تحذيرات من سامرز حول تضخم محتمل في عهد ترامب

لاري سامرز لديه بعض النصائح غير المرغوب فيها للرئيس المنتخب دونالد ترامب: لا تفي بوعود حملتك الانتخابية - إلا إذا كنت تريد أن تتسبب في ارتفاع الأسعار مرة أخرى.

يشعر سامرز، الخبير الاقتصادي الشهير ووزير الخزانة السابق في عهد كلينتون، بالقلق من التأثير المحتمل لمقترحات ترامب بخفض الضرائب، وزيادة التعريفات الجمركية، وترحيل العمال غير الموثقين، والتأثير على الاحتياطي الفيدرالي.

وقال سامرز لكيت بولدوان على قناة سي إن إن الإخبارية المركزية يوم الأربعاء: "إذا نفذ ما قاله خلال حملته الانتخابية، فستكون هناك صدمة تضخم أكبر بكثير من تلك التي عانت منها البلاد في عام 2021".

هذا تحذير كبير بالنظر إلى حجم حلقة التضخم الأخيرة.

بدأت أسعار المستهلكين في الارتفاع بسرعة في ربيع عام 2021، حيث بلغ التضخم ذروته في نهاية المطاف عند أعلى مستوى له منذ أربعة عقود عند 9.1% في يونيو 2022. لم يختبر العديد من الأمريكيين شيئًا كهذا من قبل، ولا تزال موجات الصدمة محسوسة حتى اليوم في اقتصاد البلاد ونظامها السياسي.

وعلى الرغم من أن معدل التضخم قد تراجع بشكل كبير، إلا أن مستوى الأسعار لم يتراجع. وساعد الإحباط العميق من ارتفاع تكاليف المعيشة في إعادة ترامب إلى البيت الأبيض.

وبالطبع، من السابق لأوانه معرفة كيف يخطط ترامب لتفعيل أجندته الاقتصادية وما إذا كان سيتم إقناعه بالاعتدال في مقترحاته على الإطلاق.

وقال سامرز لشبكة سي إن إن: "آمل أن يستوعب الرسالة من هذه الانتخابات ويعدل برامجه بحيث لا تكون تضخمية". "وآمل أنه إذا كانت هذه البرامج تضخمية، فلن يتم استيعابها من قبل الاحتياطي الفيدرالي."

وقد رد فريق ترامب الانتقالي على تحذير سامرز من التضخم، وهو الذي كان مسؤولاً كبيراً خلال إدارتي كلينتون وأوباما.

وقالت كارولين ليفيت، المتحدثة باسم فريق ترامب الانتقالي، في بيان لها: "في فترة ولايته الأولى، فرض الرئيس ترامب رسومًا جمركية على الصين خلقت فرص عمل وحفزت الاستثمار ولم ينتج عنها تضخم". "سيعمل الرئيس ترامب بسرعة على إصلاح واستعادة الاقتصاد الذي يضع العمال الأمريكيين من خلال إعادة توطين الوظائف الأمريكية، وخفض التضخم، ورفع الأجور الحقيقية، وخفض الضرائب، وخفض اللوائح، وفك قيود الطاقة الأمريكية."

كما رفض سكوت بيسنت، المدير التنفيذي لصندوق التحوط الذي قد يصبح وزيرًا للخزانة في عهد ترامب، المخاوف المتعلقة بالتضخم.

وقال بيسنت لأكسيوس: "إن فكرة أنه سيعيد خلق أزمة القدرة على تحمل التكاليف هي فكرة سخيفة" (https://www.axios.com/2024/11/13/interview-treasury-frontrunner-scott-bessent-wall-streets-quiet-killer). فترامب "يعتبر نفسه عمدة 330 مليون أمريكي، وهو يريدهم أن يقوموا بعمل عظيم، وأن يحظوا بأربع سنوات رائعة."

بالطبع، سامرز ليس الوحيد الذي يحذر من أن أجندة ترامب تضخمية.

فقد حذّر الاقتصاديون الحائزون على جائزة نوبل من أن أجندة ترامب "ستعيد إشعال" التضخم. فقد قال أكثر من ثلثي الاقتصاديين (68%) مؤخرًا في استطلاع أجرته صحيفة وول ستريت جورنال إن الأسعار ستكون أعلى في عهد ترامب مما كانت عليه في عهد نائبه.

قال سامرز، الذي جادل بأن إدارة بايدن دعت إلى التضخم من خلال الإفراط في تحفيز الاقتصاد في عام 2021، إن الوضع اليوم يشبه الفترة التي تلت الانتخابات الأخيرة.

"كانت الشيكات الكبيرة التي تم إرسالها في عام 2021 هي ما أراده الناس. إنهم فقط لم يرغبوا في العواقب التي جاءت معها من حيث زيادة التضخم".

كان هذا الانفجار التضخمي مرتبطًا أيضًا بمشاكل سلسلة التوريد الناجمة عن الجائحة والغزو الروسي لأوكرانيا الذي أدى إلى ارتفاع أسعار النفط والبنزين بشكل كبير.

يرى سامرز إعدادًا مشابهًا اليوم في جدول أعمال ترامب.

وقال سامرز: "إن فكرة أن هذا البرنامج بشكل تراكمي - ضرب بنك الاحتياطي الفيدرالي، ورفع التعريفات الجمركية، وإرسال العمال إلى ديارهم، وتضخم العجز في الميزانية - فكرة أنه برنامج تضخمي للغاية"، "يولد إجماعًا بين الناس الذين يتابعون الأمور الاقتصادية أكثر من أي اقتراح يمكنني تذكره خلال الأربعين عامًا التي كنت أقوم فيها بهذا الأمر."