ارتفاع أسعار المعكرونة الإيطالية يهدد الخيارات الأمريكية

اكتشف غريغ بيتينيلي باستا رومو في شهر عسله في فلورنسا في عام 2002، في وقت كان من المستحيل تقريبًا العثور على هذه العلامة التجارية في الولايات المتحدة. قام هو وزوجته بحشو حقائبهما بأكبر قدر ممكن من الطعام.

في هذه الأيام، يمكن شراء العلامة التجارية الإيطالية للمعكرونة من متاجر التجزئة الكبرى مثل تارغت ومحلات هول فودز. ومع ذلك، يقوم بيتينيلي بتخزينها مرة أخرى، خوفًا من اختفاء علامته التجارية المفضلة من على الرفوف الأمريكية أو ارتفاع أسعارها بشكل كبير عندما يتم فرض رسوم جمركية تزيد عن 100% على أكثر من 12 شركة إيطالية لصناعة المعكرونة في العام المقبل.

مخاوف بيتينيلي ليست غير مبررة.

فقد ارتفعت أسعار العشرات من سلع البقالة الأساسية هذا العام بسبب التضخم والتعريفات الجمركية الكبيرة التي فرضتها إدارة ترامب. حتى مع تحرك الرئيس دونالد ترامب في وقت سابق من هذا الشهر لخفض التعريفات الجمركية على بعض الأطعمة لتخفيف التكاليف، إلا أنها لا تزال قادرة على تقليص خيار وجبة صديقة للميزانية: طبق من المعكرونة.

{{MEDIA}}

إذا دخلت التعريفات الجمركية حيز التنفيذ، فإن شحنات المعكرونة من الشركات الإيطالية المتأثرة "ستُمحى فعليًا"، كما حذرت كولديريتي، أكبر جمعية زراعية في إيطاليا، في بيان مترجم من الإيطالية. تمثل الشركات الـ 13 مجتمعة 16% من صادرات المعكرونة الإيطالية إلى الولايات المتحدة، وفقًا لوزارة التجارة الأمريكية.

ولكن إذا تم فرض رسوم جمركية بنسبة 107% على المعكرونة الإيطالية، كما تخطط إدارة ترامب، فإن الخيارات القليلة المتبقية أمام الأمريكيين قد تكون أكثر تكلفة.

وقال كلاوديو كونستانتيني، المدير العام لشركة باستيفيكيو سغامبارو، إحدى الشركات الإيطالية الـ 13 التي تواجه الرسوم الجمركية: "لا توجد طريقة يمكننا من خلالها استيعاب (الرسوم الجمركية) في هيكل أسعارنا".

قال كونستانتيني إن شركة Sgambaro ستحاول الحفاظ على الصادرات إلى الولايات المتحدة في الوقت الحالي. وأضاف: "ولكن إذا لم تتغير الصورة، فلن يستمر ذلك لفترة طويلة".

تبيع شركة Sgambaro، وهي شركة عائلية، منتجاتها في الغالب في محلات البقالة الإيطالية الصغيرة في الولايات المتحدة. لكنها كانت تأمل في التوسع في عام 2026. وقال كونستانتيني إن هذه الخطط الآن في طي النسيان.

قال بيتينيلي عن المعكرونة الإيطالية الصنع: "شعرت وكأنك تأكل في الخارج في توسكانا، لكنها مجرد باستا بقيمة 4 دولارات". "لقد كانت رفاهية ميسورة التكلفة. لماذا لا يمكننا الحصول على أشياء لطيفة؟"

{{MEDIA}}

لماذا رسوم المعكرونة مرتفعة جداً؟

تنبع التعريفات الجمركية المحتملة على المعكرونة من شكوى مكافحة الإغراق التي قدمتها شركتان أمريكيتان إلى وزارة التجارة الأمريكية في يوليو الماضي. في الشكوى، قالت شركتان من الغرب الأوسط هما شركة 8th Avenue Food & Provisions وشركة Winland Foods أن العديد من الشركات الإيطالية قامت بتخفيض أسعار المعكرونة التي تم شحنها إلى الولايات المتحدة.

دفعت الشكوى إلى إجراء تحقيق بقيادة وزارة التجارة، والتي بدأت بطلب وثائق من شركتين من الشركات الإيطالية الـ 13 التي تم فحصها: لا موليسانا وباستيفيسيو لوسيو جاروفالو. وقد استحوذت الشركتان على أكبر حجم من مبيعات المعكرونة إلى الولايات المتحدة، وفقًا للوزارة.

وذكر التحقيق الأولي الذي نشرته وزارة التجارة في سبتمبر/أيلول أن الشركتين قامتا بالمبيعات إلى الولايات المتحدة "بأقل من القيمة العادية". وقالت أيضًا إن الشركتين كانتا "غير متعاونتين" أثناء التحقيق وقدمتا بيانات "غير كاملة وغير موثوقة".

{{MEDIA}} {{MEDIA}}

وبسبب ذلك، طبّقت وزارة التجارة ما يُعرف باسم معدل تعريفة مكافحة الإغراق "الحقائق المعاكسة المتاحة"، والتي تستند أساسًا إلى افتراضات حول شركة قيد التحقيق عندما لا تكون هناك وثائق كافية. في هذه الحالة، قررت الوزارة فرض تعريفة جمركية بنسبة 91%، والتي ستُضاف إلى التعريفة الحالية البالغة 15% على البضائع القادمة من الاتحاد الأوروبي، ليصل المعدل الإجمالي إلى 107%.

يخضع معدل التعريفة الفعلية للتغيير اعتمادًا على المراجعة النهائية لوزارة التجارة، والتي من المقرر أن تنتهي في 18 فبراير مع احتمال تمديدها لمدة تصل إلى 60 يومًا، حسبما صرح مسؤول بالوزارة.

وقد ضغط أعضاء المفوضية الأوروبية كما ورد على إدارة ترامب في اجتماعات في وقت سابق من هذا الأسبوع لإعادة النظر في تعريفات المعكرونة، إلى جانب التعريفات الجمركية على السلع الأخرى من الاتحاد الأوروبي، وفقًا لما ذكره موقع بوليتيكو.

تزايد المخاوف بشأن القدرة على تحمل التكاليف

تأتي الرسوم الجمركية الباهظة التي قد تطال قريبًا العديد من العلامات التجارية الإيطالية للمعكرونة في الوقت الذي تواجه فيه إدارة ترامب ضغوطًا متزايدة من الناخبين لمعالجة القدرة على تحمل التكاليف.

وقد ارتفعت أسعار السلع الغذائية الأساسية، بما في ذلك لحوم البقر والقهوة، منذ أن فرض ترامب تعريفات جمركية شاملة على واردات كل بلد تقريبًا في أبريل. ثم هذا الشهر، ألغت الإدارة الأمريكية العديد من التعريفات الجمركية على الواردات الغذائية والزراعية، وهو جهد يُنظر إليه على أنه محاولة لتحسين القدرة على تحمل التكاليف.

ومع ذلك، قد لا تكون رسوم المعكرونة الوشيكة مرتبطة مباشرة بترامب، على الرغم من ازدرائه للعديد من الممارسات التجارية للاتحاد الأوروبي.

قال توماس بيلين، المحامي التجاري والشريك في شركة كاسيدي ليفي كنت، الذي عمل سابقًا في وزارة التجارة وشارك في تحقيقات مكافحة الإغراق في المعكرونة الإيطالية، إن الرئيس "لا يتدخل عمومًا" في تحقيقات مكافحة الإغراق.

{{MEDIA}}

وعلاوة على ذلك، فإن تحقيقات مكافحة الإغراق في المعكرونة الإيطالية ليست جديدة؛ فقد بدأت وزارة التجارة مثل هذه التحقيقات منذ ما يقرب من 30 عامًا في عهد الرئيس بيل كلينتون.

وبغض النظر عن اللوم، فمع وجود العديد من المعكرونة الإيطالية على وشك أن تصبح أغلى سعرًا، يبحث بعض المتحمسين بالفعل عن حلول بديلة.

في وقت سابق من هذا الشهر، حثت كوستانزا جينوز زيربي، وهي وكيلة عقارات في لونغ بيتش بكاليفورنيا، متابعيها على وسائل التواصل الاجتماعي على صنع المعكرونة بأنفسهم كوسيلة للاستمتاع بطبق عالي الجودة بسعر معقول. حتى أنها استضافت يوم الأحد حفلة لصنع المعكرونة للنساء في مجتمعها.

وقالت زيربي التي انتقلت إلى الولايات المتحدة من إيطاليا عندما كانت طفلة: "أعتقد أن أكثر من سيتضرر من هذا الأمر هم الأمريكيون"، وقالت عن تعريفات المعكرونة: "إذا لم يكن لديك المال الكافي لصنع المعكرونة. إذا لم يكن لديك ثراء الأطعمة من جميع أنحاء العالم، سواء كانت إيطاليا أو فرنسا أو المكسيك أو كندا، فهو عالم حزين للغاية."