فيلم قصة تاج يثير جدلاً حول تاريخ النصب الشهير

يقول المرشد السياحي المخضرم فيشو داس إن إيمانه قد تزعزع بعد أن أمضى حياته في سرد قصة الحب الأبدية لتاج محل.

"القصة التي كنا نرويها طوال هذه السنوات، ماذا لو اتضح أنها كذبة؟" يتساءل وهو مذهول وهو ينظر إلى النصب التذكاري من سطح أحد المباني القريبة. يؤدي يأسه إلى اقتراح جذري: "ألا يمكننا فقط إجراء اختبار الحمض النووي على تاج محل؟

تنتهي اللحظة باستنتاج كئيب: "نحن ننشر كذبة".

هذا مشهد من فيلم المخرج الهندي توشار جويل المثير للجدل "قصة تاج" الذي صدر في أكتوبر/تشرين الأول، والذي يتحدى التاريخ الرسمي لأحد أشهر آثار الحب في العالم.

في هذا المشهد، يروج داس لنظرية فضحها المؤرخون على نطاق واسع، وهي أن تاج محل الذي يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر ليس ضريحًا إسلاميًا، بل قصر هندوسي، استولى عليه الحكام المسلمون و"أعادوا توظيفه" لاستخدامهم الخاص.

فيلم "قصة تاج" هو الأحدث في سلسلة من الأفلام التاريخية الزائفة التي ظهرت من صناعة الأفلام الهندية التي تقدر بمليارات الدولارات والتي يقول النقاد إنها تسعى إلى شيطنة أو محو المسلمين البالغ عددهم حوالي 200 مليون مسلم في البلاد وخلق تاريخ تهيمن عليه الأغلبية الهندوسية.

ويقول هؤلاء المنتقدون إن هذا المشروع يعكس أيديولوجية حزب بهاراتيا جاناتا القومي الهندوسي الحاكم، الذي اتُهم بكراهية الإسلام وتأجيج التوترات بين مختلف الأديان التي تتعايش في أكبر ديمقراطية في العالم.

باريش راوال، الممثل الذي يلعب دور داس في فيلم "قصة تاج"، هو نائب سابق في حزب بهاراتيا جاناتا الهندوسي، على الرغم من أن غويل، المخرج، قال إن إن الفيلم لم يتم تمويله أو دعمه من قبل أي حزب سياسي.

تتعارض رواية الفيلم مع النتائج التي توصلت إليها إدارة الآثار الحكومية منذ فترة طويلة وفشلت في إقناع الكثيرين في وسائل الإعلام والأوساط الأكاديمية في الهند.

"قصة تاج" هو "مجموعة من نظريات المؤامرة"، كتب صحيفة إنديان إكسبرس الهندية في مراجعتها، مضيفةً: "إنه مجرد تحريك للوعاء، يمزج بين الحقيقة والخيال لخدمة أجندة بعيدة كل البعد عن التحقيق التاريخي".

وإن مجلة The Week الهندية قالت إنه فشل كـ"فيلم سينمائي مقنع وقطعة دعائية".

يفتتح الفيلم بتنويه مدته دقيقتان ينص على أنه "عمل خيالي" وأن صانعيه "لا يدعون الدقة التاريخية".

وفي شباك التذاكر، كانت الاستجابة فاترة، حيث حقق الفيلم حوالي 2 مليون دولار من ميزانية قدرها 1.3 مليون دولار، حسبما قال غويل. ولكن بالنسبة للبعض، فإن الرواية تلقى صدىً كبيرًا.

وقال النائب عن حزب بهاراتيا جاناتا أشويني أوبادهياي لوكالة الأنباء المحلية ANI: "لا يمكن إخفاء الحقيقة بعد الآن". "إذا حاول أي شخص إيقاف الفيلم، فسيشاهده المزيد من الناس."

"الأمر يتعلق بمعرفة الحقيقة"، قالت "أوناتي"، وهي سينمائية لم ترغب في ذكر اسمها الكامل، أثناء مغادرتها العرض في مومباي. "لقد تم تضليلنا طوال هذا الوقت. لم نعرف تاريخنا أبدًا."

رمز الحب

يرتفع تاج محل الرخامي الأبيض من ضفاف نهر يامونا، المقدس لدى الهندوس في الهند، وهو تجسيد لحب الإمبراطور لزوجته في القرن السابع عشر.

تم تشييده بتكليف من شاه جهان تخليداً لذكرى زوجته ممتاز محل، وهو أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو وأكثر المعالم الأثرية زيارة في الهند، حيث يجذب أكثر من سبعة ملايين شخص سنوياً.

وداخل حدائقه يستلهم الأزواج من قصة الحب التي يخلدها. أما خارج جدرانه، فقد أصبحت صورته رمزاً عالمياً للهند نفسها، حيث تزيّن كل شيء بدءاً من ملصقات السفر إلى دعوات الزفاف. وعلى مدى أجيال، مثلت قصة إخلاص وفن لا مثيل له وماضي البلاد التعددي.

يسعى كتاب "قصة تاج" إلى تفكيك هذه الرواية.

تدور أحداث الفيلم الذي تبلغ مدته 165 دقيقة حول "داس"، وهو مرشد سياحي يلعب دوره الممثل البوليوودي المخضرم "راوال". على مدى 25 عامًا، ظل داس يسرد للسياح قصة الحب الأسطورية، لكن هذا الأداء العلني يخفي أزمة عميقة الجذور: إنه رجل لم يعد قادرًا على تصديق القصة التي يبيعها.

وتدفعه شكوكه المتزايدة إلى رفع دعوى قضائية للمصلحة العامة للطعن في التاريخ الرسمي للنصب التذكاري، مما يدفع الفيلم إلى النقاش المحوري: هل كان تاج محل من بناء شاه جهان، أم أنه قصر هندوسي "مُعاد توظيفه"، كما تزعم نظرية تحريفية شائعة في بعض الأوساط القومية الهندوسية؟

في المعركة التي تلت ذلك في قاعة المحكمة، تطغى حجج المؤرخين وعلماء الآثار القائمة على الأدلة على خطابات داس النارية التي تشجب "الأجندات اليسارية" المفترضة و"المبالغة في إضفاء الطابع الرومانسي" على التاريخ المغولي.

قال غويل: هذا الفيلم يدور حول الحقائق التاريخية لتاج محل. لماذا لم يتم تدريسه في كتبنا المدرسية؟

وأضاف أن الفيلم "لا يدور حول الهندوس أو المسلمين"، ومع ذلك يتم تصوير شخصيات مسلمة على أنها شخصيات معادية، من مرشد سياحي منافس يعارض حملة داس، إلى الغوغاء الذين يهاجمون أطفاله ويخربون منزله.

وهو شعور يتفق معه الممثل راوال. وقال أن الفيلم "لا يتحدث عن أي دين" و"يتحدث عن الحقائق".

وأضاف: "نحن نتحدث عن مجلس التعليم ولماذا تلاعب المؤرخون بالمؤرخين وكل ما نتحدث عنه. كل الحقائق أمامي. وقد تحققت من مؤرخ أو اثنين من المؤرخين، مؤرخين جيدين وصادقين."

إعادة كتابة الماضي

يأتي الجدل الدائر حول "قصة تاج" جنبًا إلى جنب مع محاولة أوسع نطاقًا لإعادة تعريف ماضي الهند.

يقول المنتقدون إنه منذ وصول حزب بهاراتيا جاناتا إلى السلطة في عام 2014، كان هناك مسعى مطرد لإعادة كتابة التاريخ من خلال القنوات الرسمية، ولا سيما استهداف فترة المغول في الهند، عندما حكمت السلطنات الإسلامية ما أصبح إحدى أغنى الإمبراطوريات في العالم، حتى وصول الاستعمار الأوروبي الذي أدى إلى تراجعها وانهيارها في نهاية المطاف.

وقد أعيدت كتابة الكتب المدرسية للتقليل من أهمية تاريخ حكام الهند المسلمين، وأعيدت تسمية المدن والشوارع التي تحمل أسماء تعود إلى عهد المغول، وهدمت السلطات ممتلكات المسلمين بسبب التعدي غير القانوني على الأراضي الحكومية وعقابًا على أعمال الشغب المزعومة.

تحمل رواية "قصة تاج" أيضًا أصداء الجدل الدائر حول مسجد بابري في أيوديا، وهو مسجد هدمه متشددون هندوس في هجوم عام 1992 بسبب الاعتقاد بأنه بُني في موقع معبد هندوسي. وقد أثار تدمير المبنى بعضًا من أسوأ أعمال العنف التي شهدتها الهند منذ الاستقلال، وكان في قلب جدل ناري ومثير للانقسام حول الهوية والتاريخ في العقود التالية.

{{MEDIA}}

وبينما يدافع المؤيدون عن هذه التغييرات باعتبارها استعادة لتراث الهند قبل الإسلام، يدينها المنتقدون باعتبارها محوًا متعمدًا لتاريخ البلاد التعددي.

هذه ليست المرة الأولى التي يصبح فيها تاج محل نقطة اشتعال للنزاعات السياسية والتاريخية.

ففي عام 2017، تم تغييبه بشكل واضح من كتيب سياحي نشرته الحكومة القومية الهندوسية في ولاية أوتار براديش الهندوسية التي يقع فيها. وقد أثار إغفال أشهر معلم هندي رد فعل عنيف، وهو ما رفضه المسؤولون بدعوى أن الكتيب لم يكن مخصصًا للتوزيع العام.

وبعد خمس سنوات، قدم أحد السياسيين من حزب بهاراتيا جاناتا الحاكم التماسًا قضائيًا يطالب فيه بفتح 22 غرفة مغلقة داخل النصب التذكاري للبحث عن أدلة على وجود معبد هندوسي. وقد استند الطعن القانوني إلى نظرية "تيجو ماهالايا" التي دحضها منذ فترة طويلة، وهو ادعاء هامشي روّج له المؤلف اليميني بي إن أوك في الثمانينيات بأن الضريح كان في الأصل معبدًا هندوسيًا. وقد رفضت هيئة المسح الأثري في الهند هذه النظرية باستمرار، مشيرةً إلى عدم وجود دليل يدعمها.

وعلى الرغم من أن كتاب "قصة تاج" لا يؤيد صراحةً نظرية تيجو محلايا، إلا أن ملصقه الترويجي الذي أثار الجدل يصور الإله الهندوسي شيفا يخرج من الضريح.

وقالت المؤرخة سوابنا ليدل إن الفترة التي بُني فيها تاج محل "مسجلة بشكل جيد للغاية".

وأضافت: "كان المغول دولة بيروقراطية للغاية. لقد تركوا وراءهم الكثير من الوثائق، ولدينا كل هذا. كان هذا النوع من المشاريع مشروعًا ضخمًا."

بوليوود كمرآة

منذ ما يقرب من قرن من الزمان، حملت بوليوود مرآة للمجتمع الهندي، حيث تعكس حبكات صناعة السينما الأكثر إنتاجاً في العالم المد والجزر المتغير في أمة شاسعة نامية.

وقد عكست السينما الهندية ذات يوم القيم العلمانية والديمقراطية التي دافع عنها الآباء المؤسسون للهند. لكن العديد من النقاد يقولون إن الصناعة قد انحرفت نحو اليمين على مدى العقد الماضي، تزامنًا مع الحكم الشعبوي لرئيس الوزراء ناريندرا مودي وحزب بهاراتيا جاناتا.

ويعد فيلمي "ملفات كشمير" لعام 2022 و"قصة كيرالا" لعام 2023 من الأفلام السابقة رفيعة المستوى التي تم انتقادها لتشويه سمعة المسلمين وتكريس الصور النمطية السلبية وتفاقم التوترات الدينية وتشويه الحقائق التاريخية.

وفي الوقت نفسه، واجهت الأفلام التي يُنظر إليها على أنها لا تحترم التقاليد الهندوسية عواقب وخيمة. فقد سُحِب فيلم "أنابوراني" (2023) من شبكة نتفليكس بعد أن احتجت الجماعات اليمينية على تصويره لامرأة براهمين، وهي عضو في الطبقة الهندوسية الكهنوتية، وهي تطهو وتأكل اللحم. وأثارت الملحمة التاريخية "بادمافات" (2018) احتجاجات عنيفة في جميع أنحاء البلاد من الجماعات الهندوسية التي زعمت أنها شوهت التاريخ من خلال الإيحاء بوجود علاقة رومانسية بين ملكة هندوسية مبجلة وسلطان مسلم غازي.

{{MEDIA}}

يجادل المؤرخون بأن هذه الأفلام جزء من حملة أوسع لإعادة تعريف الهوية الوطنية للهند من خلال إعلاء التراث الهندوسي وتشويه ماضيها الإسلامي.

قال المؤرخ ليدل إن "فكرتهم العامة عن التاريخ" بالنسبة لكثير من الناس تأتي مباشرة من الثقافة الشعبية.

وقالت إنه على الرغم من أن هذه "روايات خيالية"، إلا أن لها "تأثيرًا ونفوذًا كبيرًا" لأن الجمهور يعتقد بصدق أنها "تاريخ حقيقي".

لم يتغير تاج محل نفسه بسبب هذا الجدل.

وكما هو الحال منذ قرون، يتلألأ الرخام عبر نهر يامونا، وهو شهادة صامتة على التناسق والجمال. لكن القصة التي ترويها الهند عنه تتصدع.

يقول ليدل: "نحن نشهد سلسلة من الأفلام التي يبدو أنها تُظهر الشخصيات الإسلامية التاريخية على أنها شريرة".

"من الواضح أن هذا يتماشى مع أجندة سياسية، وهذا نوع من الأذى وهو أمر خطير للغاية."