قصة أبريغو غارسيا بين الترحيل واللجوء

يرغب كيلمار أبريغو غارسيا، الذي جعل منه ترحيله التعسفي رمزًا لحملة الرئيس دونالد ترامب على الهجرة، في طلب اللجوء في الولايات المتحدة.

وقال محامو أبريغو غارسيا لقاضٍ يوم الأربعاء إن الشاب البالغ من العمر 30 عامًا يخشى الاضطهاد والتعذيب إذا نجحت إدارة ترامب في ترحيله إلى أوغندا، كما تخطط للقيام بذلك.

وكان أبريغو غارسيا، وهو رجل سلفادوري وصل إلى الولايات المتحدة في سن السادسة عشرة، قد تم احتجازه مرة أخرى لدى سلطات الهجرة يوم الاثنين، كجزء من عملية كر وفر عالية المخاطر بشأن قدرته على البقاء في البلاد.

في مارس/آذار، تصدر أبريغو غارسيا عناوين الصحف لأول مرة عندما أُعيد إلى موطنه السلفادور، على الرغم من صدور أمر محكمة في عام 2019 يحميه من الترحيل.

اعترفت إدارة ترامب في البداية بأن الترحيل كان "خطأ إداريًا". وكان أبريغو غارسيا قد أعرب للمحكمة عن مخاوفه من أن تعرضه العودة إلى السلفادور لعنف العصابات.

وكان الأب من ولاية ميريلاند، وهو متزوج من مواطنة أمريكية، من بين المرحلين من الولايات المتحدة الذين تم إرسالهم إلى مركز احتجاز الإرهابيين في السلفادور، وهو سجن يخضع لحراسة مشددة وله سجل حافل بانتهاكات حقوق الإنسان.

ويقول محاموه إنه تعرض أثناء وجوده في المركز للتعذيب، بما في ذلك الضرب المبرح والحرمان من النوم.

وقد رفضت إدارة ترامب في البداية إعادته إلى الولايات المتحدة، قائلةً إنه خارج نطاق الولاية القضائية للبلاد.

ولكن في أوائل يونيو / حزيران، أعيد أبريغو غارسيا بشكل مفاجئ، في الوقت الذي كشفت فيه إدارة ترامب عن اتهامات جنائية ضده بتهمة تهريب البشر.

وقد اتهمت إدارة ترامب أبريغو غارسيا بالتورط في نشاط عصابات، مستشهدةً بإيقافه في عام 2022 كدليل على ذلك. في مقطع فيديو لذلك التوقيف، يظهر أبريغو غارسيا وهو يقود سيارته عبر ولاية تينيسي مع شاحنة مليئة بالأشخاص، ويتكهن ضابط شرطة في مكان الحادث بما قد يفعلونه. ولكن لم يتم توجيه أي تهم جنائية في ذلك الوقت.

وقد أشار ترامب نفسه إلى وشم أبريغو غارسيا كدليل على انتمائه الإجرامي، على الرغم من أن الصور التي استشهد بها تم تغييرها ليظهر اسم العصابة "MS-13" على جلد أبريغو غارسيا.

وقد أنكر أبريغو غارسيا أي علاقة له بالعصابات ودفع ببراءته من تهم التهريب.

وقد وصف محاموه لائحة الاتهام بأنها "محاكمة انتقامية وانتقائية" تهدف إلى تشويه سمعة أبريغو غارسيا، بعد أن أثارت قضيته انتقادات ضد سياسات ترامب في الترحيل.

كما جادلوا أيضًا بأن قضية أبريغو غارسيا توضح عدم مراعاة الإجراءات القانونية الواجبة للمبعدين.

تم إطلاق سراح أبريغو غارسيا من سجن في ولاية تينيسي يوم الجمعة بعد تأخيرات متكررة. وخشي فريقه القانوني من أن يُعاد اعتقاله على الفور إذا تم إطلاق سراحه وقدموا التماساً للمحكمة لإبقائه خلف القضبان حفاظاً على سلامته.

وعند مثوله أمام سلطات الهجرة يوم الاثنين، تم بالفعل إعادته إلى الاحتجاز مرة أخرى وتقرر ترحيله إلى أوغندا.

في نفس اليوم، منعت القاضية الفيدرالية في ولاية ماريلاند، بولا زينيس، مؤقتًا ترحيل أبريغو غارسيا للمرة الثانية بينما كانت تنظر في التماسه ضد ترحيله. ومن المقرر عقد جلسات استماع في أكتوبر في هذه القضية.

وقد ذكرت مصادر أن إدارة ترامب كانت قد عرضت في وقت سابق إرسال أبريغو غارسيا إلى كوستاريكا بدلاً من أوغندا إذا وافق على الإقرار بالذنب في تهم تهريب البشر، لكنه رفض.

وقال سيمون ساندوفال موشنبرغ، أحد محاميه: "إن استخدامهم كوستاريكا كجزرة واستخدام أوغندا كعصا لمحاولة إجباره على الإقرار بالذنب في جريمة دليل واضح على أنهم يستخدمون نظام الهجرة كسلاح بطريقة غير دستورية تمامًا".