ترامب يطلب تسريع ترحيل المهاجرين إلى دول أخرى

طلب الرئيس دونالد ترامب من المحكمة العليا يوم الثلاثاء أن تسهل على إدارته ترحيل أشخاص إلى جنوب السودان ودول أخرى ليست موطنهم، وهي الأحدث في سلسلة من سياسات الهجرة المثيرة للجدل التي وضعتها الإدارة أمام المحكمة العليا ذات الأغلبية المحافظة.

وتتعلق القضية بسياسة تبنتها الإدارة بعد فترة وجيزة من عودتها إلى السلطة، والتي تسمح لوزارة الأمن الداخلي بترحيل المهاجرين إلى دول أخرى غير وطنهم أو دولة يتمتعون فيها بوضع قانوني دون إخطارهم أولاً أو منحهم فرصة الادعاء بأنهم يواجهون خطر الاضطهاد أو التعذيب أو الموت في تلك الدولة الأخرى.

وقد وصل الاستئناف إلى المحكمة العليا بعد أيام من لفتت هذه السياسة الانتباه بشكل كبير عندما حاولت الإدارة نقل المعتقلين إلى جنوب السودان الذي مزقته الحرب دون فرصة حقيقية للطعن في ترحيلهم إلى مكان قد يتعرضون فيه للتعذيب.

وقالت وزارة العدل للمحكمة العليا: "تواجه الولايات المتحدة أزمة هجرة غير شرعية، ويعود ذلك إلى حد كبير إلى أن العديد من الأجانب الذين يستحقون الإبعاد هم في الغالب الأصعب في الإبعاد".

بعد أن رفعت مجموعة من المهاجرين الذين يواجهون الترحيل دعوى قضائية، منع قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية براين مورفي، وهو أحد المعينين من قبل بايدن، في مارس/آذار الإدارة الأمريكية من ترحيل المهاجرين إلى بلدان أخرى غير بلدانهم دون تقديم إشعار خطي وإعطاء المهاجر المستهدف فرصة لإثبات أن لديه خوفًا حقيقيًا من الاضطهاد أو التعذيب في تلك الدولة الأخرى.

وقال مورفي في وقت لاحق إن إدارة ترامب انتهكت "بلا شك" أمر المحكمة الذي أصدره عندما حاولت نقل المحتجزين إلى جنوب السودان.

وقال مورفي: "كان من المستحيل أن تتاح لهؤلاء الأشخاص فرصة حقيقية للاعتراض على نقلهم إلى جنوب السودان"، مستشهدًا بالجدول الزمني المبتور وحقيقة أن الكثير مما حدث حدث حدث بعد ساعات العمل، عندما لم يتمكن المحتجزون من الوصول إلى المحامين أو عائلاتهم.

أوضح مورفي أمرًا قضائيًا أوليًا أصدره سابقًا يفرض متطلبات إضافية. وقال مورفي في أمر من صفحتين في 21 مايو/أيار إنه يجب على المسؤولين إعطاء المهاجرين الذين حاولت الإدارة نقلهم إلى جنوب السودان "ما لا يقل عن 72 ساعة قبل الموعد المحدد" للمقابلة التي يمكن أن يدعوا فيها أن لديهم خوف من إرسالهم إلى بلد ثالث. وقال القاضي في أمره إن المهاجرين الذين لم يتبين أن لديهم "خوف معقول" سيحصلون بعد ذلك على 15 يومًا لمحاولة إعادة فتح قضايا الهجرة الخاصة بهم حتى يتمكنوا من الطعن في ترحيلهم إلى بلد ثالث.

وقالت إدارة ترامب إن تعامل مورفي مع هؤلاء المهاجرين يؤكد سبب حاجتها إلى إغاثة طارئة من المحكمة العليا.

وقالت الإدارة للمحكمة العليا: "في الأسبوع الماضي، طلبت محكمة المقاطعة من الحكومة وقف الإبعاد الجاري للأجانب المجرمين المذكورين أعلاه إلى بلد ثالث إلى جنوب السودان". "ونتيجة لذلك، وُضعت الولايات المتحدة أمام خيار لا يُحتمل وهو احتجاز هؤلاء الأجانب لإجراءات إضافية في منشأة عسكرية على أرض أجنبية حيث كل يوم من استمرار احتجازهم يهدد بإلحاق ضرر جسيم بالسياسة الخارجية الأمريكية أو إعادة هؤلاء المجرمين المدانين إلى أمريكا".

وقد جادلت إدارة ترامب بأن هذه المتطلبات غير مدرجة في القانون، وقال المسؤولون إن لديهم بالفعل إجراءات معمول بها لضمان عدم اضطهاد المهاجرين في بلد ثالث. في الخطوة الأولى، تتضمن تلك الإجراءات السعي للحصول على ضمانات دبلوماسية من الدولة التي يتم ترحيلها من الولايات المتحدة بعدم تعرض الأشخاص الذين يتم ترحيلهم للتعذيب.

في وقت سابق من هذا الشهر، رفضت محكمة الاستئناف الأمريكية الأولى ومقرها بوسطن طلب الحكومة بإيقاف حكم مورفي مؤقتًا وهو قرار جاء وسط قلق متزايد بشأن ما تردد عن خطط لإرسال المهاجرين إلى ليبيا، وهي دولة تُنتقد على نطاق واسع بسبب سوء معاملة المحتجزين والاضطرابات المدنية المستمرة.

وأثارت محكمة الاستئناف عدة "مخاوف" بشأن السماح لإدارة ترامب بإعادة تشغيل هذه السياسة، من بينها "الضرر الذي لا يمكن إصلاحه الذي سينتج عن عمليات الإبعاد غير المشروعة في هذا السياق".

في مايو/أيار، ذكر مورفي أن الخطط المعلنة لترحيل الأفراد إلى ليبيا أو المملكة العربية السعودية ستنتهك بوضوح أمره. وقدمت جماعات الدفاع عن المهاجرين طلبًا طارئًا بعد أن صرح مسؤول في إدارة ترامب بأن مجموعة من المهاجرين غير الشرعيين سيتم نقلهم إلى ليبيا على متن طائرة عسكرية أمريكية.

وقالت وزارة الخارجية الليبية إنها "نفت بشكل قاطع أي اتفاق أو تنسيق مع السلطات الأمريكية فيما يتعلق بترحيل المهاجرين إلى ليبيا".