ترامب وباول يتفقان على تحديات الاقتصاد الأمريكي

_السبب الرئيسي وراء انزعاج الأمريكيين من الاقتصاد: إنهم لا يزالون يتكيفون مع ارتفاع الأسعار الذي ارتفع خلال سنوات التضخم الجامح الذي حدث خلال ولاية الرئيس السابق جو بايدن.

_التضخم لم يعد في أزمة، لذا فإن أفضل طريقة لمساعدة الاقتصاد هي خفض أسعار الفائدة لتحفيز نمو الوظائف والرواتب.

من قالها بشكل أفضل: الرئيس دونالد ترامب أم خصمه الاقتصادي، رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي جيروم باول؟

في غضون 24 ساعة، خاطب كل من ترامب وباول الأمريكيين بشأن القضايا الاقتصادية الرئيسية، بما في ذلك المخاوف المتعلقة بالقدرة على تحمل التكاليف. وناقش كلاهما سياساتهما المفضلة لمساعدة الآفاق المالية للناس.

وعلى الرغم من الإهانات الشخصية المستمرة التي وجهها ترامب إلى باول ونهجهما المتناقض قطبيًا في الخطاب العام إلا أن الرئيس ورئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي قد عبّرا إلى حد كبير عن نفس المشاكل والحلول.

وقد أوضح باول القضية بشكل أوضح قليلاً.

حقيقة أنهما يتفقان، على الأقل على حفنة صغيرة من المبادئ والسياسات الاقتصادية الأساسية، تمثل تطورًا استثنائيًا: 1) لأن ترامب يجر باول بشكل روتيني إلى الوحل ويخطط لاستبداله العام المقبل. و2) لأن ترامب كافح من أجل كسب تأييد الأمريكيين المتشككين بشدة في الاقتصاد، وربما يكون قد وجد للتو المتحدث المثالي في أقل الأشخاص الذين عينهم ترامب.

قضية ترامب الاقتصادية

يخسر ترامب الحجة القائلة بأنه سيد الاقتصاد بعد فوزه في الانتخابات على أساس أجندة القدرة على تحمل التكاليف في المقام الأول. تُظهر استطلاعات رأي المستهلكين واستطلاعات الرأي السياسية باستمرار أن الأمريكيين ضاقوا ذرعًا بتعامل ترامب مع الاقتصاد لأن تكلفة المعيشة مرتفعة للغاية.

وقد تحول هذا الأمر إلى أزمة سياسية ناشئة بالنسبة لترامب والجمهوريين، واعترف الرئيس في خطاب ألقاه في شمال شرق بنسلفانيا يوم الثلاثاء بأن مستشاريه أقنعوه بالقيام بجولة لبدء إيصال فوائد أجندته الاقتصادية للتأثير على الناخبين قبل انتخابات التجديد النصفي العام المقبل.

قوّض ترامب حجة تصريحاته المعدة مسبقًا من خلال الحديث عن الاقتصاد بسلسلة من التأكيدات غير المقنعة والمبالغ فيها والتصريحات الكاذبة.

ولكن يمكن إرجاع حجته الأساسية يوم الثلاثاء (وطوال فترة ولايته) إلى ما يلي:

• التضخم تحت السيطرة.

• شاهد ايضاً: لماذا يتحدث ترامب والديمقراطيون نفس اللغة حول الرعاية الصحية

  لن تكون تعريفاته الجمركية التاريخية ذات أثر تضخمي على المدى الطويل.

• إذا كان الأمريكيون يشعرون بالألم الاقتصادي، فذلك بسبب التضخم المرتفع منذ عقود في عهد بايدن، وليس بسبب سياسات ترامب.

• ويتمثل الحل لهذا الألم في خفض أسعار الفائدة لتحفيز الاقتصاد وسوق العمل.

وبطبيعة الحال، فإن ترامب يتبع نهجًا غير تقليدي وغالبًا ما يكون مهزومًا ذاتيًا في السياسة الاقتصادية مما يشوش على حجته.

على سبيل المثال، لقد صرح مرارًا وتكرارًا وبشكل خاطئ بأنه "لا يوجد تضخم" وأن القدرة على تحمل التكاليف "خدعة". وقد بالغ بشكل كبير في تقدير حجم الإيرادات التي جلبتها التعريفات الجمركية وجادل بشكل غير صحيح بأنها لم تتسبب في ارتفاع الأسعار. وقد بالغ ترامب في وصف أزمة التضخم لعام 2022 بأنها الأسوأ في تاريخ الولايات المتحدة. وقد قوضت حملته الضاغطة على باول لخفض أسعار الفائدة الاستقلالية الحاسمة للاحتياطي الفيدرالي.

ولكن هل تعرف من يتفق إلى حد كبير مع حجة ترامب الأساسية؟ جيروم باول.

قضية باول الاقتصادية

قال باول يوم الأربعاء إن الاقتصاد الأمريكي يواجه مشكلتين متزامنتين، مما يشكل تحديًا فريدًا للاحتياطي الفيدرالي: سوق العمل يزداد سوءًا، في حين أن التضخم آخذ في الارتفاع. ويشكل ذلك مصدر قلق لأن أداة تحديد سعر الفائدة التي يستخدمها الاحتياطي الفيدرالي يمكن أن تساعد عادةً إما في تحفيز سوق العمل أو السيطرة على الأسعار ولكن ليس كلاهما.

لذا كان على الاحتياطي الفيدرالي الاختيار وفي اجتماع السياسة النقدية الذي اختتم يوم الأربعاء، اختار الاحتياطي الفيدرالي محاولة تعزيز الوظائف من خلال خفض أسعار الفائدة مع المخاطرة بتفاقم التضخم.

تتطابق الأسباب التي عرضها باول في مؤتمر صحفي مع الصحافة تقريبًا مع حجة ترامب.

• شاهد ايضاً: الولايات المتحدة والمملكة المتحدة تتفقان على عدم فرض رسوم جمركية على الأدوية؛ المملكة المتحدة تعهدت بزيادة الإنفاق

  فالتضخم السنوي ينتعش فوق المعدل الذي يستهدفه الاحتياطي الفيدرالي على المدى الطويل والبالغ 2% (يبلغ حاليًا 2.8%)، والسبب الوحيد هو التعريفات الجمركية التاريخية التي فرضها ترامب. وعلى الرغم من عدم الارتياح، إلا أن التضخم ليس في منطقة الخطر.

• ولكن التعريفات الجمركية ليست تضخمية على المدى الطويل. فهي ستحدد أسعارًا جديدة أعلى، ولكن التعريفات الجمركية لن تستمر في التسبب في ارتفاعها.

• التضخم الأخير ليس السبب في شعور الأمريكيين بالضائقة المالية. السبب الجذري هو ارتفاع الأسعار بشكل كبير من أزمة التضخم في عامي 2022 و 2023 التي لم يتكيف معها المستهلكون بعد.

• شاهد ايضاً: متى يكون من المنطقي مساعدة أبنائك البالغين ماليًا ومتى لا يكون ذلك منطقيًا

  وقد تمثل الحل في خفض أسعار الفائدة ثلاث مرات على مدار الأشهر الأربعة الماضية لتحفيز سوق العمل المتباطئ ومساعدة الرواتب على النمو لمساعدة الناس على تحمل تلك الأسعار المرتفعة بشكل أفضل.

وقال باول: "سنحتاج إلى أن نحظى ببعض السنوات التي تكون فيها التعويضات الحقيقية أعلى... حتى يبدأ الناس في الشعور بالرضا عن مسألة القدرة على تحمل التكاليف". "نحن نحاول إبقاء التضخم تحت السيطرة، ولكننا نحاول أيضًا دعم سوق العمل والأجور القوية، بحيث يكسب الناس ما يكفي من المال ويشعرون بصحة اقتصادية جيدة مرة أخرى."

هذه هي حجة ترامب الأساسية، ولكن بعبارات أكثر وضوحًا وتماسكًا وخالية من المبالغة والأكاذيب.

لذا، إذا كان ترامب يبحث عن متحدث باسمه لمساعدته في عرض قضيته بشأن الاقتصاد، فقد يرغب في اللجوء إلى باول. سيبحث رئيس الاحتياطي الفيدرالي عن وظيفته التالية قريبًا جدًا.