خوف ناصر طناطرة من المستوطنين في قريته

مقدمة عن عائلة طناطرة وظروفهم الحالية

• ناصر طناطرة، البالغ من العمر ست سنوات، خائف من قمة التل المليء بالصخور حيث اعتاد اللعب وقطف الزهور بالقرب من منزل عائلته.

اعتاد الطفل الصاخب، وهو الأصغر بين سبعة أشقاء، على الاندفاع إلى قمة جبل الراس مع شقيقته عرود البالغة من العمر 10 سنوات لجمع المريمية البرية والزعتر.

ولكن في منتصف أيلول/سبتمبر، قام حوالي 20 مستوطناً إسرائيلياً بحماية الجنود بنصب الخيام وبدأوا بالسكن على قمة التل، على بعد حوالي 50 متراً (164 قدماً) من منزل العائلة المكون من طابقين.

ومنذ ذلك الحين وهم يهاجمون ويضايقون عائلة طناطرة وجيرانهم في قرية أم صفا الفلسطينية. وفي الليل، يطلق المستوطنون الرصاص في الهواء ويطلقون الكلاب الشرسة لتجوب منازل القرويين. ومن الأعلى، يضيئون الأضواء الساطعة على المنازل، ويطلقون الموسيقى ويغنون بصوت عالٍ.

لكن الحادث الأسوأ بالنسبة للطناطرة وقع بعد وقت قصير من وصول المستوطنين الجدد.

فقد كانت العائلة تشاهد نشرة الأخبار المسائية عندما أطلق الجنود الغاز المسيل للدموع وأطلق المستوطنون الرصاص الحي على منزلهم. وعلى الرغم من عدم إصابة أي شخص، إلا أنه خلال الهجوم الذي استمر لأكثر من ساعة، تسلل ناصر من عائلته مذعورًا واندفع إلى الخارج. ثم ركض تحت إطلاق النار إلى منزل جدته على بعد 100 متر (328 قدمًا). وقد أصيب بصدمة نفسية منذ ذلك الحين.

"يقول: "ماما، أنا خائف من مغادرة المنزل. أنا خائف من النوم. أنا لست جائعًا. أنا أخاف أن أذهب إلى المدرسة"، قالت والدة ناصر، منال طناطرة، 40 عامًا، وهي عابسة الوجه بينما كانت تساعد إحدى الجارات في جمع الزيتون في أواخر أكتوبر/تشرين الأول.

"هذه ليست حياة. إنها ليست كذلك. بيتنا، وأرضنا، نحن محاصرون ومخنوقون ومُعتدى علينا، وحتى قطف زيتوننا خطر".

موسم قطف الزيتون： تقاليد ومخاطر جديدة

موسم قطف الزيتون السنوي في شهري تشرين الأول/أكتوبر وتشرين الثاني/نوفمبر هو الوقت الذي تجتمع فيه عائلات أم صفا لقطف الزيتون من نفس الأشجار التي كان أجدادهم يزرعونها. ولكن قدوم البؤرة الاستيطانية وتزايد عنف المستوطنين جعل من قطف الزيتون نشاطًا محفوفًا بالمخاطر، ولا يمكن لسكان القرية أن يكونوا متأكدين أبدًا من كيفية سير يومهم في البساتين.

في المواسم الماضية، كان ناصر يرافق أمه إلى البساتين للعب. ومنذ الهجوم، بالكاد يغادر المنزل.

Loading image...

قرية أم صفا： تاريخ وموقع

تقع قرية أم صفا، وهي قرية يقطنها عدة مئات من السكان على بعد حوالي 12 كم (7.5 ميل) شمال رام الله، على سفح تل فوق مصاطب من أشجار الزيتون.

منذ أن بدأت الحرب الإسرائيلية على غزة في أكتوبر/تشرين الأول 2023، عانى سكان القرية، مثلهم مثل غيرهم من الفلسطينيين في المنطقة (ج) - وهي 60 في المائة من الضفة الغربية المحتلة الخاضعة للسيطرة العسكرية الإسرائيلية الكاملة - من القيود المتصاعدة من الجيش الإسرائيلي وهجمات المستوطنين.

في الأوقات العادية، كان منزل عائلة طناطرة يعج بأحاديث وضحكات ناصر وشقيقاته الست الأكبر سناً، اللواتي تتراوح أعمارهن بين 10 و 20 عاماً. كانت العائلة تلعب الألعاب معاً، و في المناسبات الخاصة يشوون الدجاج أو الكباب في الخارج.

في هذه الأيام، أصبح المنزل أكثر هدوءاً. فالبنتان الأكبر سناً، وهما طالبتان في جامعة بيرزيت القريبة، غالباً ما تبقيان في الحرم الجامعي، ويرجع ذلك جزئياً إلى المخاطر التي يتعرض لها سكان القرية على الطرقات من المستوطنين ونقاط التفتيش التي أقيمت حديثاً حيث يصف القرويون أنهم يتعرضون للاعتقال وحتى الضرب من قبل الجنود.

كان زوج منال ساهر عامل بناء في إسرائيل وكان يتقاضى حوالي 6,000 شيكل (1,650 دولار أمريكي) شهريًا. كان الرجل البالغ من العمر 50 عامًا يذهب إلى العمل ويعود إلى المنزل كل يوم لصلاة المغرب. بعد بدء الحرب، ألغي تصريح ساهر، كغيره من العمال الفلسطينيين من الضفة الغربية المحتلة، للدخول والعمل داخل إسرائيل. وهو الآن يكافح من أجل تغطية نفقاته، ويتحدى إغلاق الطرقات وهجمات المستوطنين ونقاط التفتيش العسكرية لإعالة أسرته المكونة من تسعة أفراد كسائق سيارة أجرة في رام الله. وهو يكسب أقل بكثير مما كان يكسبه في السابق.

"يقول ساهر: "العمل خفيف جدًا. "قد أحصل كل يوم على 50 شيكل (14 دولارًا) فقط. ولكن 50 شيكل في اليوم أفضل من لا شيء."

في هذه الأيام، هو محظوظ لأنه لا يستطيع العودة إلى المنزل على الإطلاق، وغالبًا ما يبقى في بيرزيت مع أولاده الكبار بسبب الظروف غير المستقرة. وعندما يصل إلى منزله، يركن سيارة الأجرة الخاصة به على مسافة بعيدة عن المنزل والبؤرة الاستيطانية التي تقع فوقهم في محاولة للحفاظ على سلامته.

بعد حلول الظلام، لا يجرؤ أحد في العائلة - أو القرية - على الخروج من المنزل خوفًا من أن يقوم الجنود بمداهمات اعتقال أو أن يهاجم المستوطنون.

"تقول منال وهي تأخذ قسطًا من الراحة من قطف الزيتون: "خلال النهار، نحن أقوياء، نحن معًا. "ولكن في الليل، نكون جميعًا مختبئين في منازلنا، نراسل بعضنا البعض، لا ننام ونشعر بالخوف والقلق من العنف الذي ينتظرنا في الخارج."

Loading image...

يقع سكان أم صفا بين مستوطنتي حلميش وعطيرت الإسرائيليتين غير القانونيتين، وقد عانى سكانها من رشق الحجارة والاستيلاء على الأراضي من قبل المستوطنين لسنوات.

العنف المنهجي وتأثيره على السكان

ثم بعد أن أنشأ المستوطن الإسرائيلي تسفي بار يوسف البالغ من العمر 32 عامًا أول بؤرة استيطانية له، مزرعة تسفي، في المنطقة في عام 2019، تصاعدت الهجمات ضد الفلسطينيين، وغالبًا ما كان يحرض عليها المستوطنون الذين يرعون قطعانهم في أراضي قرى الجيبية وكوبر وأم صفا. وقد أفاد القرويون في المنطقة بتعرضهم للاعتداء من قبل بار يوسف ومستوطنين آخرين، وفي أوقات مختلفة تعرضوا لخلع أسنانهم أو تقييدهم، وفقًا لمنظمة بتسيلم الإسرائيلية لحقوق الإنسان. في عام 2020، نجا ناجي طناطرة، وهو ابن عمّ بعيد لساهر، من كسر في الجمجمة بسبب تعرضه لاعتداء من قبل عدة مستوطنين بعد أن حاول طرد مواشي بار يوسف من بساتين الفلسطينيين الخاصة في أم صفا.

تصاعد تعدي بار يوسف على قرية أم صفا في صيف عام 2023 عندما أنشأ بؤرة استيطانية جديدة للرعي بالقرب من بساتين الزيتون أسفل الشارع الرئيسي. بعد أن واجه مقاومة من سكان القرية، اقتحم عشرات المستوطنين من المستوطنات والبؤر الاستيطانية المجاورة القرية، وأضرموا النار في المنازل والسيارات.

في تموز/يوليو 2023، قتلت القوات الإسرائيلية في حادثتين منفصلتين اثنين من سكان القرية، محمد بايض، 16 عامًا، وعبد الجواد دار صالح، 24 عامًا، وسط مظاهرات ضد استيلاء المستوطنين على أراضي القرية.

وقد اشتدّ الضغط خلال العام الماضي بعد أن نصب الجيش الإسرائيلي المزيد من الحواجز في الجوار وأغلق مدخلي القرية الرئيسيين ببوابات حديدية وسواتر ترابية ولم يترك سوى طريق واحد ملتوٍ عبر القرى المجاورة لدخول السيارات وخروجها.

بعد ذلك، في بداية شهر أيلول/سبتمبر، أقام بار يوسف - الذي فرضت عليه عقوبات دولية هذا العام لممارسته العنف ضد الفلسطينيين ومنعهم من الوصول إلى أراضيهم - البؤرة الاستيطانية في جبل الراس. وهي تشمل خيمتين وحظيرة لأغنامه وماعزه، وقد أمضت جرافات يديرها المستوطنون أسابيع في شق طريق للبؤرة الاستيطانية قبل انتقال المستوطنين إليها.

وتؤثر البؤرة الاستيطانية أيضًا على الأطفال الذين يرتادون المدرسة المحلية القريبة من منزل الطناطرة. وقد وصف مروان صباح، رئيس مجلس قرية أم صفا، كيف يصرخ المستوطنون ويحدقون في الأطفال أثناء ذهابهم إلى المدرسة وعودتهم منها. وفي تشرين الأول/أكتوبر، وفقًا لصباح، أطلق المستوطنون النار على أطفال المدرسة الذين كانوا يأخذون استراحة من الصف في صباح أحد الأيام، وبعد ذلك أرسلت المدرسة الأطفال إلى منازلهم.

لم يرد بار يوسف على طلب الجزيرة للتعليق.

تتخذ البؤر الاستيطانية أشكالاً مختلفة. فبعضها عبارة عن منازل متنقلة، والبعض الآخر خيام. أما البؤر الاستيطانية الرعوية، مثل تلك التي يديرها بار يوسف، فهي تكتيك حديث يمكّن المستوطنين من الاستيلاء على أكبر مساحة ممكنة من الأراضي بعدد قليل من الأشخاص. وعلى الرغم من أن البؤر الاستيطانية غير قانونية بموجب القانون الإسرائيلي والدولي، إلا أنها عملياً مزودة بحراسة عسكرية على مدار الساعة. ويُفهم على نطاق واسع أنها جزء من جهد أكبر يبذله المستوطنون - من خلال عمليات الهدم وسياسات الأراضي والدعم المالي والأمني للمستوطنين - لطرد الفلسطينيين من الأراضي في المنطقة (ج) وخلق تواصل بين المستوطنات، مما يجعل أي دولة فلسطينية مستقبلية في الضفة الغربية المحتلة مستحيلة.

Loading image...

في يوم مشمس في أواخر أكتوبر/تشرين الأول، بعد أسبوع من مساعدة منال لجارتها في قطف الزيتون، قامت هي وابنتها نغم، 18 عاماً، طالبة العلاج الطبيعي، بقطف الزيتون في أرض العائلة. كانت زوجة شقيق منال، عبلة (37 عامًا) وحماتها كفاح (61 عامًا) تعملان على مصطبة فوقهما.

عند الظهيرة، نزلت عبلة وكفاح لتشارك منال ونغم وجبة غداء من الخضروات الطازجة واللبنة والزيتون والخبز وزيت الزيتون المصنوع منزلياً تحت ظل شجرة.

الآمال والتحديات： مستقبل عائلة طناطرة

كانت النساء الأربع يحصدن 15 دونمًا (1.5 هكتار) و 150 شجرة زيتون ملكًا للعائلة منذ قدوم جد ساهر الأكبر إلى أم صفا. فقد طُرد بعنف من قريته الطنطورة خلال النكبة في عام 1948 عندما أجبرت القوات الصهيونية ما لا يقل عن 750,000 فلسطيني على ترك منازلهم وأراضيهم.

"تقول عبلة: "رغم أن أم صفا منطقة صغيرة، إلا أنها مليئة بالرعب. " لديكم مستوطنات عطيرت وحلميش، وجبل الراس الآن منطقة عسكرية مخيفة.

"كل شيء محاصر من حولنا، ولا يمكن لأحد أن يهب لنجدتنا مهما حدث."

منذ إنشاء البؤرة الاستيطانية، تتفقد منال وأطفالها بقلق شديد النوافذ ليلاً بحثًا عن علامات الهجوم التالي. وغالبًا ما يكونون هم من تتم مراقبتهم.

"تقول منال: "عندما آتي إلى المنزل، يراقبني المستوطنون. "عندما أغادر المنزل، يراقبونني. عندما نركب السيارة، ننظر إلى الأمام ونقود السيارة بشكل مستقيم! وندعو الله أن يحفظنا."

في الأشهر الأخيرة، وبالإضافة إلى إطلاق النار، قام المستوطنون بسرقة وقتل الماشية وإلقاء الحجارة على المنازل، وتدمير أنابيب المياه وألواح الطاقة الشمسية والأسوار وأشجار الزيتون، وإحراق السيارات. اضطر ساهر ذات مرة إلى الإسراع في نقل سيارته الأجرة قبل أن يتمكن المستوطنون من إحراقها. في مساء يوم 1 ديسمبر هاجم المستوطنون القرويين أثناء قيامهم بمد خط مياه. أطلقوا الرصاص الحي بينما أطلق جنود الجيش الإسرائيلي الغاز المسيل للدموع على الناس.

وفي الوقت نفسه، فإن مداهمات الاعتقالات العسكرية "مستمرة" وفقًا لصباح، رئيس المجلس القروي. ويقول إنها تهدف إلى الترهيب. و أوضح أن "الغرض منها هو القبول بالواقع الجديد للمستوطنين"، مضيفًا أن اثنين من سكان القرية مسجونين حاليًا.

يتناوب الناس في القرية الآن على الحراسة ليلاً، ويخبرون الآخرين عن أي اقتحامات عبر الواتساب.

تسمع منال وساهر أحيانًا أنين وصرخات من غرف أطفالهما الصغار. وغالبًا ما يبقيهم نباح كلاب المستوطنين مستيقظين في الليل وعندما ينامون تراودهم الكوابيس حول هجوم المستوطنين.

تقول منال لابنها وهي تحتضنه بين ذراعيها: "لا تقلق يا ناصر". "أنا وبابا هنا لحمايتك. لن يعودوا. أنت بأمان.

تقول منال: "أمام المستوطنين، أحاول ألا أظهر الخوف". "لكن في البيت، في الليل، عندما أحمل أطفالي - أنا خائفة."

Loading image...

'لا يتوقفون أبدًا'

أمضى صباح موسم حصاد الزيتون هذا في الحقول، في مكالمة هاتفية تلو الأخرى، ينسق التحركات بين القرويين المتوترين.

يقول إن موسم الحصاد عادة عزيزة - "جزء من حبنا وشغفنا بالأرض".

ويوضح صباح قائلاً: "كنا نسهر حتى وقت متأخر من الليل ونحن نحصد الزيتون معاً". "أما الآن، فنحن نعيش في حالة من الخوف والرعب."

هذا العام، يقول صباح إن الرجال يذهبون إلى الحصاد في مجموعات متوترة بينما بقيت النساء والأطفال في الغالب بعيدًا عن الحقول.

وقد أجبر إغلاق الجيش الإسرائيلي لمداخل القريتين الرئيسيتين منذ عام كامل الناس على الذهاب إلى بساتين الزيتون سيرًا على الأقدام أو على ظهور الحمير، مما جعل الحصاد أكثر صعوبة وخطورة. ووفقًا لصباح، منعت القيود التي فرضها الجيش ومضايقات المستوطنين بعض العائلات من الوصول إلى بساتينهم واستكمال حصادهم - وهو شريان الحياة الاقتصادية للكثيرين الذين يعتمدون على الدخل من بيع زيت الزيتون.

ولكن النساء في أسرة الطناطرة وأخريات من العائلة الأوسع نطاقًا كنّ مصممات على المضي قدمًا في حصادهنّ رغم الترهيب والاعتداءات. في صباح أحد الأيام، شقت منال ونغم طريقهما دون عناء عبر الأحراش الكثيفة والشائكة للوصول إلى أشجار الزيتون في الوادي في الأسفل. عملت كفاح وعبلة في الحقول كما فعلت بنات منال الأخريات، إذا سمحت المدرسة بذلك، بينما أخذ ساهر إجازة من قيادة سيارة الأجرة.

وصفت عبلة كيف أنه في أحد الأيام عندما كانوا في طريقهم إلى بساتينهم، أحاط بهم المستوطنون بكلابهم. وأوضحت أنه في اليوم السابق، أطلق مستوطن على جرار زراعي الرصاص الحي باتجاههم بينما كانوا يقطفون الزيتون. وقالت: "نحن نعيش في خوف، ولا نعرف ماذا سيحدث".

وفي يوم آخر، دخل مستوطن إلى منزل عائلة طناطرة مع كلبه. وقد هرب عندما عاد ساهر من الحقول. و أوضحت منال: "نحن لا نترك أيًا من الأطفال وحدهم في المنزل".

في المساء قبل غروب الشمس، يعود القرويون من البساتين. في أم صفا يتجمعون في الشارع الرئيسي بقلق لمناقشة آخر قيود الجيش أو توغلات المستوطنين.

وفي إحدى الأمسيات، وصل حسن طناطرة البالغ من العمر 50 عاماً، وهو ابن عم ساهر، إلى الشارع الرئيسي حاملاً على كتفه آلة حصاد تعمل بالبطاريات تشبه المجرفة.

قال حسن مستاءً: "أوقفنا اثنان من المستوطنين في الشارع وهددونا إذا ذهبنا إلى الحصاد". " كل يوم! لا يتوقفون أبدًا."

Loading image...

موسم يتميز بالعنف

ازداد عنف المستوطنين الإسرائيليين في الضفة الغربية المحتلة منذ بدء الحرب على غزة، حيث تم تسجيل أكثر من 1400 حادث مسجلة، وإجبار أكثر من 1200 فلسطيني على ترك منازلهم وتوسيع البؤر الاستيطانية والطرق غير القانونية.

وثّق مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية ما لا يقل عن 250 حادثة ارتكبها المستوطنون منذ يوم 1 تشرين الأول/أكتوبر، بالمقارنة مع نحو 90 حادثة سُجلت خلال موسم قطف الزيتون في العام 2023. وخلال هذه الفترة الأخيرة، أصيبَ ما لا يقل عن 57 فلسطينيًا بجروح على يد المستوطنين الإسرائيليين و 11 على يد القوات الإسرائيلية، بينما لحقت الأضرار بأكثر من 2,800 شجرة وشتلة زيتون أو دُمرت.

منع الجيش الإسرائيلي الفلسطينيين طوال موسم قطف الزيتون من الوصول إلى الأراضي الفلسطينية الخاصة الواقعة داخل حدود المستوطنات المعلنة، وكذلك على امتداد الطرق التي يسلكها المستوطنون والتي تخترق القرى الفلسطينية مثل أم صفا. كما منع الجنود في كثير من الأحيان الفلسطينيين من قطف ثمار الزيتون في أراضٍ أخرى في المنطقة (ج).

وحتى في المواقع التي سمح فيها الجيش الإسرائيلي للعائلات بالقطف في أيام محددة بالقرب من حدود المستوطنات المعلنة، كانت هناك روايات عن قيام الجنود بمنع الحاصدين من الوصول إلى أراضيهم، بما في ذلك إطلاق الغاز المسيل للدموع والقنابل الصوتية، أو قيام المستوطنين بمهاجمة الفلسطينيين. في 17 تشرين الأول/أكتوبر، في قرية فقوعة بالقرب من جنين، أصيبت حنان أبو سلمي، 59 عامًا، في ظهرها برصاص جندي إسرائيلي أثناء قطف الزيتون مع ابنها بعد أن حصلت العائلة على تصريح بالحصاد بالقرب من الجدار الفاصل في الضفة الغربية.

وفي وقت لاحق، نسقت المجالس المحلية في القرية، إلى جانب نشطاء فلسطينيين وإسرائيليين ودوليين قطف الزيتون التضامني في مختلف النقاط الساخنة، بما في ذلك على طول طريق المستوطنين الذي يمر عبر أم صفا.

Loading image...

يقول جوناثان بولاك، وهو ناشط إسرائيلي ومشارك في تنظيم حملة الحصاد التضامني "فزعة" التي رافقت عشرات عمليات الحصاد : "إن الهجمات التي تعرض لها الحصاد هذا العام، بالتعاون بين الجيش وميليشيات المستوطنين الإسرائيليين، توضح أن إسرائيل تحاول تشكيل وضع جديد يصبح فيه وصول الفلسطينيين إلى أراضيهم محدودًا أكثر من الكارثة التي كانت عليه من قبل.

وقال محمد فايد، وهو متطوع جاء إلى أم صفا من رام الله للمشاركة في حصاد تضامني في 23 تشرين الأول/ أكتوبر: "نحن متضامنون معًا لإبقاء هذه الأرض فلسطينية كما هي بحكم القانون والحق". "سوف ندعم هؤلاء الناس بأي طريقة ممكنة ونتأكد من اكتمال موسم قطف الزيتون".

"المستوطنون ينوون تهجير أهالي أم صفا"، قال صباح في موسم الحصاد التضامني. "هذه رسالة بأننا سنبقى صامدين وسنحصد زيتوننا. نحن متجذرون في هذه الأرض حتى الموت."

Loading image...

'اليوم جميل'

في صباح يوم 31 أكتوبر/تشرين الأول، استيقظت منال باكراً لتحضير الخبز الطازج بالزعتر في الفرن في الخارج. كان اليوم العاشر والأخير من حصادهم.

توقعت منال وساهر أن ينضم إليهما ناصر أخيرًا ليكملوا حصاد العائلة. قالت منال: "نريد أن ننهيه معاً".

بعد مرور شهر ونصف الشهر على الهجوم على منزلهم، بدأ ناصر يبدو على طبيعته المرحة المعتادة مرة أخرى، يركض في الأرجاء ويكون محط الأنظار. بعد أن كان لا يغادر المنزل لأسابيع، بدأ يغامر بالخروج، وبعد أن رفض، وافق على الانضمام إلى عائلته في البساتين.

قبل الإفطار، كان ناصر يتباهى ضاحكًا كيف كان يتسلق أشجار الزيتون مثل الرجل العنكبوت على قميصه.

لكن قلقه كان لا يزال يتسرب إلى داخله. قال: "آمل ألا يأتي المستوطنون ويهاجموننا مرة أخرى". "الليلة الماضية سمعت كلابهم، وكان الأمر مخيفًا."

بعد الإفطار، صعد ساهر و منال واثنتان من بناتهم وابنهما إلى أسفل التل باتجاه أرضهم. حمل ساهر آلة الحصاد، وتخللت ثرثرة ناصر ذات النبرة العالية أصوات الصباح الباكر من زقزقة طيور الشمس الفلسطينية وأشجار الزيتون التي تتمايل مع النسيم.

Loading image...

كانت عبلة وزوجها عمر، شقيق ساهر، اللذان كانا ينهيان حصادهما الخاص، يعملان على بعد بضعة طوابق من الشرفة فوقهما مع أطفالهما الصغار.

كانت منال تعطي التعليمات من مكان غربلتها على الأرض. وضعت عزيزة، 15 عامًا، الأقمشة أسفل الأشجار حتى يتمكن ساهر من إزاحة الزيتون بالآلة. التقطت كفاح الزيتون السائب بحذر، بينما قامت منال بغربلة الزيتون باستخدام وعاء سلكي معدني لنقله إلى دلو لتحمله نغم إلى أعلى التل لتسكبه في أكياس كبيرة. قام ناصر بنزع بعض حبات الزيتون السائبة باستخدام مجرفة بلاستيكية قبل أن ينصرف انتباهه إلى مطاردة ابن عمه أحمد البالغ من العمر ست سنوات حول الأشجار.

على الغداء، اجتمعت العائلة الممتدة لتناول المقلوبة، وهو الطبق الفلسطيني الكلاسيكي المكون من الأرز والدجاج والخضروات المقلوبة من القدر إلى طبق كبير. وبينما كانوا يجلسون معًا يتناولون الطعام ويتبادلون أطراف الحديث ويضحكون، كانت العائلة للحظة واحدة مرتاحة.

وعلى الرغم من التهديدات، أكملت عائلة طناطرة حصادهم - حيث جمعوا حوالي 100 كيلوغرام (220 رطلاً) من الزيتون.

وعلقت منال على "مدى فخرها" بناصر لتغلبه على مخاوفه لمشاركة عائلته في الحصاد.

"لا شيء هذا العام يبدو طبيعيًا"، قالت بينما كان ابنها يندفع أمامها. "لكن اليوم جميل".