قاضٍ يحظر تغيير اسم مطار أوكلاند المثير للجدل

إن اسم "مطار سان فرانسيسكو باي أوكلاند الدولي" خارج حدود مطار أوكلاند - على الأقل في الوقت الحالي.

في يوم الثلاثاء، منع قاضي الصلح الأمريكي توماس س. هيكسون ميناء أوكلاند من استخدام الاسم الذي اعتمده مؤخرًا لمطار منطقة الخليج الذي كان يُسمى سابقًا مطار متروبوليتان أوكلاند الدولي.

وقد وافق القاضي على طلب مدينة سان فرانسيسكو بإصدار أمر قضائي أولي فيما يتعلق بميناء أوكلاند بينما تستمر المعركة القانونية.

وبالإشارة إلى الاسم المسجل كعلامة تجارية أو "علامة" للمطار الرئيسي للمدينة - مطار سان فرانسيسكو الدولي - جاء في أمر المحكمة أنه "من المرجح أن تسود سان فرانسيسكو في ادعائها بأن الاسم الجديد لمطار أوكلاند يستخدم علامة سان فرانسيسكو بطريقة توحي زوراً بالانتساب و الارتباط".

في مايو/أيار، قام مطار أوكلاند بتغيير اسمه ليشمل "خليج سان فرانسيسكو"، على الرغم من دعوى قضائية تتعلق بالعلامة التجارية من سان فرانسيسكو المجاورة.

في ذلك الوقت، قالت إدارة ميناء أوكلاند إن هدفها من الاسم الجديد هو زيادة حركة المرور "من خلال تعزيز الوعي الجغرافي للمسافرين بموقع المطار على خليج سان فرانسيسكو".

و وصفت إعادة التسمية بأنها جزء مهم من "الجهود الأوسع نطاقاً لتعزيز وتنمية المطار كأحد المحركات الاقتصادية المهمة في أوكلاند."

احتفظ المطار برمزه المكون من ثلاثة أحرف، OAK.

وكانت مدينة سان فرانسيسكو قد رفعت دعوى قضائية في 18 أبريل بعد موافقة مجلس مفوضي ميناء أوكلاند على تغيير اسم المطار. وزعمت الدعوى الفيدرالية أن أوكلاند خططت "للاستفادة عن قصد وعن علم من الارتباك".

في شهر مايو، قال بيان صحفي صادر عن المدعي العام لمدينة سان فرانسيسكو إن تغيير الاسم "من المحتمل جدًا أن يتسبب في حدوث ارتباك واسع النطاق، وحوادث مؤسفة، وخسارة اقتصادية للمسافرين، على حساب كل من المطارات ومنطقة الخليج بشكل عام."

وجاء في أمر المحكمة الصادر يوم الثلاثاء أن سان فرانسيسكو ستفوز على الأرجح في الدعاوى المتعلقة بـ "الارتباط أو بالارتباك". ولكن لم يظهر حتى الآن أنه من المحتمل أن يشتري المسافرون تذاكر إلى المطار الخطأ.