تاريخ متروبول هانوي بين الفخامة والذكريات القاتمة

يقع فندق متروبول هانوي في هانوي بشكل مهيب في زاوية في وسط المدينة، وهو أبيض ناصع مع مصاريع سوداء أنيقة. عندما يتوقف النزلاء أمام المبنى الذي يعود إلى الحقبة الاستعمارية الفرنسية، يستقبلهم موظفون يرتدون سترات حريرية أنيقة.

تُظهر الصور المؤطرة في جميع أنحاء الردهة بعض أشهر ضيوف الفندق، من الرئيسين الفرنسيين فرانسوا ميتران وجاك شيراك إلى الكاتب غراهام غرين والممثلة جين فوندا ونجم الأفلام الصامتة تشارلي شابلن. في عام 2019، استضاف فندق متروبول الرئيس الأمريكي دونالد ترامب والزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون في قمة.

ولكن تحت الأرضيات الأنيقة المكسوة بالبلاط، هناك طبقة أخرى أكثر قتامة من التاريخ.

فمع احتفال فيتنام بالذكرى الخمسين لإعادة التوحيد هذا الأسبوع، يسلط الفندق - الذي يُطلق عليه الآن اسم سوفيتيل ليجند ميتروبول هانوي - الضوء على تراث الحرب.

يصادف يوم 30 أبريل 2025 ذكرى مرور نصف قرن على سقوط سايغون وإجلاء السفير الأمريكي غراهام مارتن بالمروحية، مما أنهى ما يسميه الأمريكيون حرب فيتنام وما يسميه الفيتناميون الحرب الأمريكية.

في حين أن معظم الفعاليات الكبيرة والرسمية للاحتفال بالذكرى السنوية مثل العرض العسكري وافتتاح مبنى المطار الجديد ستقام في مدينة هو تشي منه (سايغون سابقًا) في جنوب البلاد، فإن هانوي، كعاصمة فيتنام، لديها الكثير من تاريخها الخاص لتشاركه.

افتُتح المتروبول في عام 1901 عندما كانت فيتنام تحت السيطرة الفرنسية. وقد تعاقب عليه عدة مُلّاك حتى استولت عليه الحكومة الشيوعية في الخمسينيات من القرن الماضي وأُعيدت تسميته بفندق إعادة التوحيد.

كان واحداً من الفنادق القليلة التي سُمح لها بإيواء الزوار الأجانب أثناء الحرب، لذلك مرّ به العديد من السياسيين والصحفيين والفنانين المشهورين.

في عام 1965، بنى الفندق مخبأ تحت الأرض حيث يمكن للنزلاء الاحتماء فيه أثناء الغارات الجوية الأمريكية. ووفقاً لمدير الفندق أنتوني سليوكا، كان المكان يتسع لحوالي 100 شخص - وهو تقريباً نفس عدد النزلاء - وكان مقسماً إلى أربع غرف مع مدخلين.

بعد الحرب، تم نسيان المخبأ - حتى عام 2011، عندما أعادت شركة مقاولات تقوم بإعادة تصميم بار الفندق "بامبو بار" اكتشافه.

والآن، يقدم فندق متروبول جولتين يومياً لنزلاء الفندق في الساعة 5:00 والساعة 6:00 مساءً.

أثناء وجود الزوار في المخبأ، يمكن للزوار رؤية المصابيح الأصلية وغيرها من التجهيزات أثناء الاستماع إلى أغنية جوان بايز "أين أنت الآن يا بني؟، والتي سجلتها أثناء إقامتها في متروبول. وتتضمن الأغنية موسيقى وكلمات منطوقة ومقاطع لامرأة فيتنامية تبكي ابنها وصوت صفارات الإنذار من الغارات الجوية.

أمضت بايز وقتاً في المخبأ أثناء زياراتها لفيتنام، وتحدثت عن أن رؤيتها لتأثير الحرب على الناس جعلتها ناشطة سلام.

هانوي في السياق

Loading image...

يمكن أيضًا للمسافرين إلى هانوي الذين يرغبون في معرفة المزيد عن حقبة الحرب زيارة سجن هوا لو، حيث كان يُحتجز أسرى الحرب الأمريكيون - بمن فيهم السيناتور الراحل جون ماكين -. وقد تم تحويله إلى متحف تاريخي متعدد الوسائط، ويحمل اسم "هانوي هيلتون"، ويحتوي على مواد واسعة النطاق باللغة الإنجليزية.

وفي الوقت نفسه، يعد متحف التاريخ العسكري الفيتنامي في هانوي أكبر متحف في البلاد بعد تحديثه في خريف 2024. ويعرض القسم الخارجي منه الطائرات والدبابات والصواريخ والمدفعية التي استخدمها الجيش الأمريكي خلال الحرب.

يُعرض جثمان هو تشي مينه، الثوري الذي قاد الجيش الفيتنامي الشمالي وأصبح رئيسًا لفيتنام، محنطًا في مبنى كبير في وسط هانوي.

يقع الضريح على بُعد مسافة قصيرة سيراً على الأقدام من مجمع القصر الرئاسي، الذي يضم منزلاً خشبيًا تقليديًا من الطوابق الخشبية كان يعيش فيه.

'التطلع إلى المستقبل'

في هذه الأيام، يشكل الأمريكيون أكبر مجموعة من زوار فندق متروبول، كما يقول مدير الفندق سليوكا. البعض منهم من قدامى المحاربين الذين شاركوا في الحرب ويرغبون في العودة لرؤية البلاد مرة أخرى، ولكن البعض الآخر من الشباب في فترة ما بعد الحرب الذين يهتمون ببساطة بالطعام والثقافة والمناظر الطبيعية في فيتنام.

وفقًا لبيانات الحكومة الفيتنامية، فإن الولايات المتحدة هي رابع أكبر مصدر للسياح الدوليين وأكبر سوق خارج آسيا، حيث سيسافر 717,000 سائح أمريكي إلى فيتنام في عام 2023.

في حين أن جولات متروبول تحظى بشعبية كبيرة بين الضيوف، يقول سلويكا إن غالبية أسئلتهم تدور حول ما هو أكثر من مجرد الهيكل نفسه.

"في الغالب، يريدون معرفة ما إذا كانوا يحبون الأمريكيين هنا أم لا."

ويعطي سلويكا، الذي وُلد في الولايات المتحدة ونشأ في كندا، نفس الإجابة دائماً.

"الشعب الفيتنامي متطلع إلى الأمام. إنهم يتطلعون إلى المستقبل."