إلغاء "ذا ليت شو" يثير قلق الكوميديا الليلية

حصل ستيفن كولبير على القليل من المساعدة من أصدقائه ومنافسيه في وقت متأخر من الليل يوم الاثنين، وهي أول ليلة له يعود فيها إلى برنامج "ذا ليت شو" منذ إعلان شبكة سي بي إس عن إنهاء البرنامج الأسطوري.

كان جيمي فالون من قناة إن بي سي، وجون أوليفر من قناة إتش بي أو، وجون ستيوارت من قناة كوميدي سنترال من بين الوجوه التي ظهرت في "العرض المتأخر" خلال محاكاة ساخرة لـ "كاميرا كولدبلاي" الشهيرة الآن.

لم يتحدث زملاؤهم الكوميديون ولم يكونوا مضطرين لذلك: كان الهدف من وجودهم هناك.

أثار إلغاء برنامج "العرض المتأخر" مخاوف بشأن مستقبل الكوميديا في وقت متأخر من الليل وبشأن شيء أكبر. هل ستستمر الشبكات التلفزيونية الكبرى في دعم الهجاء السياسي وحرية التعبير في الوقت الذي تهز فيه حملة الرئيس ترامب الانتقامية الشركات الأمريكية؟

أقرّ كولبير ليلة الاثنين بأن "بعض الناس يرون أن إلغاء هذا البرنامج علامة على شيء مريع حقًا".

قال"وعلى الرغم من أنني من أشد المعجبين بي، إلا أنني لا أتفق بالضرورة مع هذا القول". "لأننا هنا في برنامج "العرض المتأخر" لم نرَ أبدًا أن وظيفتنا ستغير أي شيء آخر غير ما تشعر به في نهاية اليوم".

كما ألقى بعض النكات حول قول شبكة سي بي إس بأن البرنامج سينتهي لأسباب "مالية بحتة". وأثار من خلال الدعابة تعجبه من التقارير الإخبارية التي تتحدث عن أن البرنامج أصبح غير مربح، على الرغم من أنه لم يعارض ذلك بشكل مباشر.

"أيها الناس، سأمضي قدماً وأقولها: لقد تجاوزت ثقافة الإلغاء حدودها كثيراً"، قالها ساخراً.

بعد محاكاة ساخرة "كولدبلاي كام"، التي قادها لين مانويل ميراندا و"وييرد آل" يانكوفيتش، تظاهر كولبير بأن قناة CBS ألغت الأغنية لأنها خسرت المال.

كانت هذه الظهورات دليلاً على علاقات كولبير الراسخة في صناعة التلفزيون. جلس فالون وزميله في NBC، سيث مايرز، معًا. جلس آندي كوهين، مقدم البرامج المسائية على قناة برافو، مع صديقه المقرب، أندرسون كوبر وكان الممثلان آدم ساندلر وكريستوفر ماكدونالد حاضرين برفقة روبرت سميجل وكلبه الكوميدي "ترايمف ذا إنسولت".

"الخوف والامتثال المسبق"؟

وراء الجدل الحزبي حول ما إذا كان الكوميديون المناهضون لترامب مضحكين أم لا، هناك خوف أوسع نطاقاً من رضوخ المؤسسات لترامب وإلغاء مساحة المعارضة.

هناك تاريخ طويل من الشبكات التلفزيونية الأمريكية التي تمنح الكوميديين مساحة للكوميديا لطعن السياسيين وحتى المديرين التنفيذيين للشبكات التلفزيونية، على الرغم من التداعيات المحتملة. ويشعر المعجبون أن هذا التقليد مهدد الآن.

خارج استوديو برنامج "العرض المتأخر"، مسرح إد سوليفان، يوم الاثنين، رفع متظاهرون مؤيدون لكولبرت ومعارضون لترامب لافتات تنتقد شبكة سي بي إس لإلغاء البرنامج. كُتب على إحدى اللافتات "إسكات الكوميديين ليس مزحة". وكُتب على لافتة أخرى "كولبير إلى الأبد".

وقد تحدث ستيوارت عن ذلك من برنامجه التلفزيوني "ذا ديلي شو" ليلة الإثنين. وكلا البرنامجين مملوكان لنفس الشركة، باراماونت جلوبال، التي كانت في موقف سياسي محفوف بالمخاطر في الأشهر الأخيرة. وكان كولبير قد قفز إلى الشهرة من خلال برنامج ستيوارت قبل عشرين عامًا، وظل الرجلان صديقين منذ ذلك الحين، كما أن ستيوارت الآن منتج تنفيذي لبرنامج كولبير "Late Show"، لذا فهو لديه بعض الرؤية حول الموقف.

قال ستيوارت على الهواء: "إذا كنتم تحاولون معرفة سبب انتهاء برنامج ستيفن، فلا أعتقد أن الإجابة يمكن العثور عليها في بعض الرسائل الإلكترونية أو المكالمات الهاتفية من ترامب إلى المديرين التنفيذيين في شبكة سي بي إس، أو في جداول بيانات كويك بوكس الخاصة بشبكة سي بي إس حول الصحة المالية لبرنامج "آخر الليل".

Loading image...

وأضاف: "أعتقد أن الإجابة تكمن في الخوف والامتثال المسبق الذي يسيطر على جميع المؤسسات الأمريكية في هذه اللحظة بالذات المؤسسات التي اختارت عدم محاربة التصرفات الانتقامية لقائدنا الأعلى الذي يعبث بشعر العانة".

وأضاف ستيوارت، الذي ينتهي عقده مع برنامج "ديلي شو" في نهاية هذا العام، "هذه ليست اللحظة المناسبة للاستسلام. لن أستسلم! لن أذهب إلى أي مكان على ما أعتقد."

كما وجه ستيوارت رسالة نابية إلى شركة باراماونت وشركات الإعلام الأخرى: "إذا كنتم تعتقدون، كشركات أو كشبكات، أنكم تستطيعون أن تجعلوا من أنفسكم غير ضارين، وأنكم تستطيعون تقديم عصيدة بلا نكهة بحيث لا يمكنكم أن تكونوا على رادار الملك الصبي، فلماذا سيشاهدكم أحد، وأنتم مخطئون تماماً."

القرار "المؤلم

لطالما كان برنامج "ذا ليت شو" حجر الزاوية في جدول برامج شبكة سي بي إس لعقود، لذا صُدم المعجبون والمتابعون في هذا المجال عندما أعلنت الشبكة عن إلغائه يوم الخميس الماضي.

وقال كبار المسؤولين التنفيذيين في CBS إنه كان قرارًا "مؤلمًا" ولكنه قرار لا علاقة له "بأمور أخرى تحدث في باراماونت". بمعنى آخر، الاندماج.

كانت باراماونت تحاول الاندماج مع سكاي دانس ميديا، مما يعني أن مليارات الدولارات وبعض الغرور الكبير على المحك. ومع ذلك، فإن الصفقة تتطلب موافقة إدارة ترامب، وقد استغرقت عملية المراجعة وقتًا أطول من المعتاد، مما أثار مخاوف بشأن التدخل السياسي.

في وقت سابق من هذا الشهر، بينما كان كولبير وبرنامج "ذا ليت شو" في عطلة منتصف الصيف، قامت شركة باراماونت بتسوية دعوى ترامب المشكوك فيها قانونيًا ضد شبكة سي بي إس نيوز بالموافقة على دفع 16 مليون دولار لمكتبته الرئاسية المستقبلية.

انتُقدت التسوية على نطاق واسع، وانضم كولبير إلى الجوقة عندما عاد من إجازته الأسبوع الماضي، مشبهاً المبلغ المدفوع ب "رشوة كبيرة".

بعد يومين من ذلك البث التلفزيوني، تم إبلاغ كولبير بأن شبكة سي بي إس ستوقف امتياز برنامج "العرض المتأخر". ستدخل هذه الخطوة حيز التنفيذ في مايو المقبل، عندما ينتهي عقد كولبير وينتهي موسم البث التلفزيوني.

وأشار كولبير إلى التسوية مرة أخرى في عرض ليلة الإثنين. واستشهد بالتسريبات الإعلامية التي تشير إلى أن "العرض المتأخر" كان يخسر "ما بين 40 مليون دولار و 50 مليون دولار سنوياً".

قال كولبير: "أربعون مليون دولار رقم كبير". "يمكنني أن أرى أننا نخسر 24 مليون دولار، ولكن أين كانت باراماونت ستنفق ال 16 مليون دولار الأخرى... أوه، نعم."

في هذه الأثناء، قام المضيف المؤسس لبرنامج "العرض المتأخر"، ديفيد ليترمان، بالتأثير على تقاعد الامتياز يوم الإثنين من خلال نشره على قناته على يوتيوب شريط فيديو مدته 20 دقيقة من نكاته السابقة عن شبكة سي بي إس. وجاء في التعليق على الفيديو ما يلي: "لا يمكنك تهجئة CBS بدون BS."