ترامب يعترف بأن "التضخم عاد" لكنه يلوم بايدن

أقرّ الرئيس دونالد ترامب في مقابلة مع شون هانيتي من قناة فوكس نيوز بُثت مساء الثلاثاء، بأن التضخم آخذ في الارتفاع مرة أخرى - مخالفًا بذلك وعده الذي قطعه خلال حملته الانتخابية بخفض الأسعار فور توليه منصبه. لكنه قال إن الإنفاق الجامح لإدارة بايدن هو السبب في ذلك.

"وقال ترامب: "لقد عاد التضخم من جديد. "لا علاقة لي بذلك. هؤلاء الناس - أداروا البلاد. لقد أنفقوا أموالاً لم ينفقها أحد من قبل."

ترامب محق بشأن عودة التضخم: ارتفعت أسعار المستهلكين أكثر بكثير مما كان متوقعًا الشهر الماضي، حسبما أفاد مكتب إحصاءات العمل الأسبوع الماضي - مدعومة على وجه الخصوص بارتفاع أسعار الوقود والبيض. شهد شهر يناير أكبر زيادة شهرية منذ أغسطس 2023. وارتفعت الأسعار بنسبة 3% على أساس سنوي للمرة الأولى منذ يونيو 2024.

الرئيس محق أيضًا في أنه لا يمكنه تحمل الكثير من اللوم: فقد شغل الرئيس السابق جو بايدن المكتب البيضاوي لمدة 19 ½ من أصل 31 يومًا التي يغطيها التقرير الأخير.

لكن حجة ترامب بأن اللوم يقع على بايدن في التضخم هي موضع نقاش. يختلف الاقتصاديون حول سبب ارتفاع التضخم بالضبط بعد تولي بايدن الرئاسة قبل أن يعود إلى مستويات شبه طبيعية. فقد ارتفعت الأسعار طوال العام الأول لبايدن في منصبه وارتفع التضخم في عامه الثاني، ليصل إلى أعلى مستوى له منذ 40 عامًا في يونيو 2022 قبل أن ينخفض.

بدا ترامب ليلة الثلاثاء وكأنه يلقي باللوم في التضخم على دفع بايدن لـ "الاحتيال الأخضر الجديد"، على الرغم من أنه لم يكن واضحًا بالضبط ما الذي يشير إليه ادعاؤه. لم يتم تمرير أي مشروع قانون من هذا القبيل.

قال ترامب: "لقد حصلوا على 9 تريليونات دولار لإلقائها من النافذة وقد أنفقوها على عملية الاحتيال الخضراء الجديدة، كما أسميها". "إنها أكبر عملية احتيال في تاريخ البلاد."

وقّع بايدن على مشروع قانون البنية التحتية الذي شمل مشاريع الطاقة الخضراء وتكلف أكثر من 1 تريليون دولار في عام 2021، وإغاثة كوفيد التي بلغ مجموعها 3.4 تريليون دولار. وقد أضافوا مجتمعين ما يقرب من 5 تريليون دولار إلى العجز في أول عامين من ولايته، وفقًا لـ لجنة الميزانية الفيدرالية المسؤولة. وفقًا لـلجنة الميزانية الفيدرالية المسؤولة، فإن قانون بايدن الذي وقعه بايدن لتخفيض التضخم، والذي تضمن أيضًا مزيجًا من الإعفاءات الضريبية والإنفاق، وفّر بالفعل 240 مليار دولار للحكومة بسبب زيادة تطبيق الضرائب ومدخرات الأدوية الموصوفة طبيًا. استولى الجمهوريون على مجلس النواب في عام 2023، ولم يمرر بايدن أي تشريع جوهري في العامين الأخيرين من ولايته.

بعض الاقتصاديين، بمن فيهم رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي السابق بن برنانكي، ألقوا باللوم جزئيًا على الإنفاق الكبير في زيادة سخونة الاقتصاد.

"تضمنت استجابة الولايات المتحدة لجائحة كوفيد-19 سلسلة من المبادرات الفيدرالية، لا سيما قانون CARES وخطة الإنقاذ الأمريكية، والتي سمحت مجتمعةً بإنفاق حكومي بقيمة 5 تريليونات دولار تقريبًا"، كما أشار مؤلفو تقرير المكتب الوطني للبحوث الاقتصادية الصادر في سبتمبر 2023 ساهمت هذه البرامج في زيادة الطلب القوي من المستهلكين والشركات، مما أدى إلى تشديد أسواق العمل (بين منتصف عام 2021 وأوائل عام 2022، تضاعفت نسبة الوظائف الشاغرة إلى العمال العاطلين عن العمل)، مما أدى إلى ضغط تصاعدي على الأجور والأسعار".

لكن التقرير نفسه ألقى باللوم أيضًا في ارتفاع الأسعار على عوامل تشمل ارتفاع تكاليف الإنتاج المرتبطة بتقلبات الطلب والحرب في أوكرانيا ومشاكل الإمداد في عهد كوفيد.

وألقى مكتب الإحصاء البريطاني في تقرير يناير 2023 باللوم في التضخم على "تقلب أسعار الطاقة، وتراكم طلبات العمل المتراكمة للسلع والخدمات الناجمة عن مشكلات سلسلة التوريد بسبب كوفيد-19، وتغيرات الأسعار في الصناعات المرتبطة بالسيارات".

وقال صندوق النقد الدولي في تقرير الصادر في سبتمبر 2024 إن تأثيرات الاقتصاد الكلي مثل الإنفاق الفيدرالي لم تكن السبب على الإطلاق - بل كان السبب هو العرض والطلب من الطراز القديم.

لذا، فإن هيئة المحلفين ليست متأكدة من مدى مساهمة الإنفاق الفيدرالي في التضخم - إن كان قد ساهم على الإطلاق. قد يكون ترامب على حق في أن إدارة بايدن أنفقت الكثير في الوقت غير المناسب. ولكن يتفق الاقتصاديون على أن ذلك وحده لم يتسبب في ارتفاع التضخم.

وهو بالتأكيد ليس ما يدفع الأسعار إلى الارتفاع الآن. فقد ظلت الأسعار مرتفعة بشكل عنيد حيث أدت إنفلونزا الطيور إلى ارتفاع أسعار البيض بأسرع معدل في 10 سنوات، كما أن مزيجًا من تراجع الطلب والعقوبات المفروضة على روسيا وإيران استمر في رفع أسعار الوقود.

ومع ذلك، ارتفعت الأسعار في جميع المجالات الشهر الماضي - وليس فقط تلك الفئات المتقلبة التي يصعب السيطرة عليها مثل الغذاء والوقود. ومن شبه المؤكد أن ذلك سيؤدي إلى وقف جهود بنك الاحتياطي الفيدرالي لخفض أسعار الفائدة، مما يبقي تكلفة الاقتراض مرتفعة بالنسبة للمستهلكين الأمريكيين ومشتري المنازل - وكانت الرهون العقارية والإيجارات مصدرًا مستمرًا للتضخم.

أمر آخر لن يساعد الأسعار: تعريفات ترامب الجمركية. فرفع الضرائب على الواردات سيكلف في نهاية المطاف المستهلكين الأمريكيين الذين سيتحملون الفاتورة، كما يتفق الاقتصاديون إلى حد كبير. وقد يؤدي ذلك إلى إبطال الوفورات المحققة من خططه لخفض الإنفاق وخفض الضرائب وزيادة تراخيص التنقيب عن الوقود الأحفوري.

لذا ربما يكون بايدن قد ساهم في مشكلة التضخم المستعصية في أمريكا. لكنها الآن مشكلة ترامب، وقد تؤدي سياسته الاقتصادية الأبرز إلى تفاقمها.