إلغاء إدانات سموليت وكوسبي بسبب انتهاك الحقوق

تشابه إلغاء إدانة جوسي سموليت وبيل كوسبي

وتختلف القضيتان الجنائيتان للممثلين جوسي سموليت وبيل كوسبي، وكلاهما من الفنانين السود البارزين الذين أدينا قبل إلغاء إدانتهما، اختلافًا كبيرًا في التفاصيل، لكنهما يشتركان في بعض أوجه التشابه.

أشارت المحكمة العليا في ولاية إلينوي يوم الخميس إلى تشابه رئيسي بين القضيتين - انتهاك حقوق الرجلين في الإجراءات القانونية الواجبة - في رأيها، حيث قررت المحكمة العليا في إلينوي أنه يجب رفض إدانة سموليت بجريمة الكراهية نتيجة لمشاكل في الادعاء.

ألغت أعلى محكمة في بنسلفانيا إدانة كوسبي في 2018 بتهم الاعتداء الجنسي لأسباب مماثلة.

قال بريت م. روزين، محامي الدفاع الجنائي المقيم في نيوجيرسي، لشبكة سي إن إن: "إن الاتفاقات الأولية التي أبرمها المدعون العامون الأصليون، والتي تجاهلها لاحقًا خلفاؤهم تحت ضغط الرأي العام، خلقت خيانة للثقة أفسدت بالتأكيد إجراءاتهم".

وأضاف روزن: "في نهاية المطاف، أدى ذلك إلى إلغاء إداناتهم، حيث أدركت المحاكم الظلم المتأصل في محاكمة الأفراد بناءً على وعود متغيرة وتأثيرات خارجية ورأي عام".

لا يمكن إعادة محاكمة سموليت أو كوسبي على التهم الموجهة إليهما.

إليك ما تشترك فيه القضيتان.

منذ ما يقرب من ثلاث سنوات مضت، أُدين سموليت بخمس من أصل ست تهم جنائية تتعلق بالسلوك غير المنضبط. وقد اتُهم بتدبير خدعة جريمة كراهية ضد نفسه في شيكاغو في يناير 2019، حيث قال شقيقان هما أولابينجو وأبيبمولا أوسوندايرو إنه دفع لهما 3500 دولار لتنفيذ هجوم مدبر. وكان سموليت قد دفع ببراءته.

وكانت هذه المحاكمة هي المرة الثانية التي يتم فيها توجيه اتهامات لسموليت تتعلق بالخدعة المزعومة بعد إسقاط التهم السابقة. لكن أعلى محكمة في ولاية إلينوي قضت بأن الممثل، الذي طُرد من مسلسل فوكس التلفزيوني "إمباير"، لا ينبغي أن يحاكم مرتين.

وكتبت القاضية إليزابيث م. روكفورد في قرار المحكمة الذي صدر بـ 5 أصوات مقابل لا شيء، وامتنع قاضيان عن التصويت: "نظرًا لأن التهم الأولى أسقطت كجزء من اتفاق مع المدعى عليه ونفذ المدعى عليه الجزء الخاص به من الاتفاق، فقد تم منع الملاحقة القضائية الثانية".

قضى كوسبي، الذي أُدين في أبريل 2018 بثلاث تهم تتعلق بالاعتداء الجنسي المشدد، ثلاث سنوات من أصل حكم بالسجن لمدة تتراوح بين ثلاث وعشر سنوات في ولاية بنسلفانيا بتهمة تخدير أندريا كونستاند والاعتداء الجنسي عليها، وهي مديرة عمليات كرة السلة النسائية السابقة في جامعة تمبل، في منزله في عام 2004.

أطلق سراح الممثل الكوميدي والممثل الذي كان يُعرف في السابق باسم "والد أمريكا" في يونيو 2021 بعد أن قضت المحكمة العليا لولاية بنسلفانيا بأن التهم الجنائية والإدانات التي وجهت إليه تنتهك حقوقه في الإجراءات القانونية الواجبة.

وكان مدعٍ عام سابق قد رفض مقاضاة كوسبي لحثه بدلاً من ذلك على الجلوس للإدلاء بشهادة مدنية تُستخدم في نهاية المطاف ضده في محاكمته الجنائية، حسبما ذكرت شبكة سي إن إن سابقًا.

{{MEDIA}}

قال محامي الترفيه دومينيك رومانو لشبكة سي إن إن: "إذا حاولت أن ترى القضيتين على أنهما امتياز للمشاهير، أو كما تعلم، 'إنهم مشهورون، لذا فهم يحصلون على امتيازاتهم، لا أعتقد أن هذا هو المفتاح هنا".

وقال رومانو: "يكمن التشابه في حقيقة أن الدولة لم تفِ بوعدها، أو أن الدولة تراجعت عن كلمتها، وأعتقد أننا كنا سنرى نفس النتيجة مع مواطن عادي لديه تمثيل قانوني".

وأضاف أن الإدانات الملغاة لا تعني أن المحاكم "تبرئ أو تؤيد سلوك أي من الرجلين".

تضمنت كل من قضيتي سموليت وكوسبي وعودًا قدمها المدعون العامون.

اتهمت هيئة محلفين كبرى في مقاطعة كوك بولاية إلينوي سموليت في مارس 2019 بارتكاب 16 جناية السلوك غير المنضبط بزعم الكذب على شرطة شيكاغو، ودفع الممثل بأنه غير مذنب.

وبعد مرور أكثر من أسبوعين، أعلن مكتب المدعي العام في مقاطعة كوك أنه سيسقط جميع التهم الموجهة إلى سموليت، مع الأخذ في الاعتبار "خدمته التطوعية في المجتمع وموافقته على التنازل عن كفالته لمدينة شيكاغو"، وفقًا للرأي.

وافقت المحكمة الابتدائية على طلب الولاية بعدم الملاحقة القضائية والإفراج عن كفالة سموليت البالغة 10,000 دولار للمدينة. وكان من المتوقع أن يؤدي 15 ساعة من الخدمة المجتمعية، وفقًا لقرار المحكمة.

قال رومانو: "كان من غير المعقول أن يكون قد فعل تلك الأشياء ثم يتوقع من الولاية عدم احترام كلمتها".

وأثار الاتفاق رد فعل عنيف، حيث وصفه رئيس البلدية آنذاك رام إيمانويل بأنه "تبييض للعدالة"، حسبما ذكرت وكالة أسوشيتد برس.

{{MEDIA}}

وافق قاضي دائرة مقاطعة كوك على تعيين مدعٍ خاص في يونيو 2019 لتولي تحقيق مستقل في قضية سموليت.

أُدين سموليت لاحقًا بست تهم تتعلق بالسلوك غير المنضبط. وأدين بخمس تهم في ديسمبر 2021.

قال جوزيف كاماراتا، وهو محامٍ مقيم في واشنطن العاصمة، لشبكة CNN: "تم تعيين مدعٍ خاص وسعى إلى التراجع عما وافقت عليه الولاية، وقالت (المحكمة العليا في إلينوي): "لا، لن نسمح بذلك لأنه ليس عادلًا، وليس عادلًا، ويجب أن تلتزم الولاية بكلمتها".

تعيين مدعٍ عام جديد في قضية كوسبي

قرر المدعي العام السابق في مقاطعة مونتغومري بروس كاستور، الذي عمل في البداية على قضية كوسبي المدنية في عام 2005، أنه لا توجد أدلة كافية موثوقة ومقبولة للفوز في محاكمة جنائية، وفقًا لقرار المحكمة العليا لولاية بنسلفانيا 2021.

ولتوفير شكل من أشكال العدالة لكونستاند رفع كاستور دعوى قضائية للحصول على تعويضات مالية.

وجاء في قرار المحكمة: "من خلال إزالة التهديد بالملاحقة الجنائية، كما رأى المدعي العام كاستور أن كوسبي لن يكون قادرًا في دعوى مدنية على الاحتجاج بامتياز التعديل الخامس ضد تجريم الذات خوفًا من استخدام تصريحاته لاحقًا ضده من قبل الكومنولث".

قال رومانو: "(كاستور) كان قد وعد بعدم اتهامه في قضية أندريا كونستاند إذا أدلى بشهادته في الدعوى المدنية، لذا اعتمد كوسبي على هذا الوعد على حسابه،" كما قال رومانو.

وأضاف: "لقد أدلى بشهادته دون الاحتجاج بحقه في التعديل الخامس ومن ثم عانى من العواقب".

على الرغم من تسوية كونستاند للدعوى المدنية مع كوسبي وإغلاق سجلات القضية، بما في ذلك إفادات كوسبي، إلا أنه تم فتح السجلات في عام 2015 من قبل قاضٍ فيدرالي ترأس الدعوى المدنية.

وقال قضاة المحكمة العليا في بنسلفانيا إنه بحلول ذلك الوقت، تولت مدعية عامة جديدة في مقاطعة مونتغمري "وعلى الرغم من قرار سلفها بعدم مقاضاة كوسبي، إلا أنه بعد نشر السجلات المدنية، أعادت المدعية العامة (ريسا) فيرمان فتح التحقيق الجنائي في مزاعم كونستاند".