تجميد منح الجنسية يهدد أحلام المهاجرين
عندما ألغت إدارة ترامب مراسم أداء القسم لمهاجرين من دول "عالية الخطورة"، شعرت غريس كأن حياتها انهارت. تعرف على تأثير هذه السياسات على أحلام العديد من الأمريكيين المحتملين وكيف يواجهون مصيرهم المجهول في خَبَرَيْن.
عندما قرأت الأخبار، شعرت غريس وكأنها تسقط.
كانت طبيبة الأورام البالغة من العمر 37 عاماً قد درست بجد. وكانت قد نجحت في مقابلة الحصول على الجنسية الأمريكية. وظنت أنه لم يتبق سوى خطوة واحدة.
قالت لها موظفة خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية في ذلك اليوم من شهر سبتمبر: "انتظري في البريد". "سوف تتلقين إشعاراً بالحضور لحضور مراسم."
شاهد ايضاً: في استئناف أليكس موردو، القضاة يستجوبون المحامين حول كاتبة المحكمة "المارقة" والجرائم المالية
ولكن بدلاً من ذلك، بعد بضعة أشهر، قدمت البوابة الإلكترونية الحكومية تحديثاً مدمراً: "تم إلغاء مراسم القسم".
بدا في لحظة أن الأرض الأمريكية الصلبة التي قضت فيها أكثر من عقد من الزمن في بناء حياة مهنية وحياة لعائلتها قد اختفت.
تقول غريس: "لقد كان الأمر أشبه بـ يا إلهي، نحن في حالة سقوط حر". "لا نعلم أين سنهبط."
شاهد ايضاً: ما يجب أن تعرفه مع تقدم محامي أليكس موردو في استئناف إدانته بالقتل إلى أعلى محكمة في كارولينا الجنوبية
غريس هي واحدة من بين مجموعة متزايدة من الأمريكيين المحتملين الذين أصبحت قضاياهم الآن في طي النسيان بعد أن جمدت إدارة ترامب قرارات منح الجنسية إلى أجل غير مسمى للمتقدمين من بعض البلدان التي تعتبرها "عالية الخطورة". وينطبق هذا التجميد أيضًا على طلبات الحصول على البطاقات الخضراء والتأشيرات من مواطني تلك الدول، والتي تقول إدارة ترامب إنها "تُظهر أوجه قصور كبيرة في الفحص والتدقيق وتبادل المعلومات".
وقد تحدثت مصادر مع أشخاص في جميع أنحاء الولايات المتحدة في ولايات من بينها واشنطن وويسكونسن وأوكلاهوما وأريزونا وماساتشوستس ممن تأثروا بالتغيير المفاجئ في السياسة، والذي انتقده المنتقدون باعتباره خطوة تعاقب المهاجرين الذين يتبعون القواعد.
التحديات التي تواجه المهاجرين في الولايات المتحدة
تقول غريس: "أشعر أنه ليس من العدل أن نكون في هذا الوضع، لأننا عملنا بجد". تنحدر طبيبة السرطان في الأصل من أفريقيا وتعيش الآن في جنوب الولايات المتحدة. طلبت أن يتم التعريف عنها باسم مستعار وأن لا يظهر وجهها أو تحدد مكان ولادتها أو تكشف عن مكان إقامتها الآن لأنها تخشى أن يتم استهدافها بسبب حديثها.
يقول المدافعون عن المهاجرين إن مقابلات المواطنة الملغاة ومراسم أداء القسم تؤكد المخاوف العميقة من أنه حتى في الوقت الذي تلفت فيه الإدارة الأمريكية الانتباه لحملتها الصارمة على الهجرة غير الشرعية، فإن جهودها الأكثر هدوءاً للحد من الهجرة القانونية إلى البلاد تتكثف أيضاً.
شاهد ايضاً: تم احتجاز 6 أطفال على الأقل من إحدى مدارس ولاية مينيسوتا في تكساس، وكان أولهم محتجزًا لمدة تقارب الشهر.
يقول جريج تشين، كبير مديري العلاقات الحكومية في جمعية محامي الهجرة الأمريكية، التي تتابع تقارير الإلغاء في جميع أنحاء الولايات المتحدة: "هؤلاء أشخاص تم فحصهم بشكل كبير بالفعل، لذا فإن ذلك لا معنى له في السياسة".
تقول منظمات المناصرة ومحامو الهجرة إنهم بدأوا لأول مرة في رؤية إلغاء مراسم قسم المواطنة والمقابلات في أواخر العام الماضي. ويقولون إنه في بعض الحالات، قام المسؤولون بإخطار الأشخاص قبل أيام من الموعد المحدد لأداء القسم، أو سحبهم من الطابور بينما كانوا متجهين إلى مراسم التجنيس.
تأثير التجميد على طلبات الجنسية
وبحسب المدافعين عن حقوق الإنسان، فإن العديد من الأشخاص الذين ألغيت مقابلاتهم ومراسم القسم هم من 39 دولة مدرجة في إعلاني حظر السفر اللذين وقعهما الرئيس دونالد ترامب في يونيو وديسمبر من العام الماضي.
وتقع غالبية هذه الدول في أفريقيا. والعديد منها في آسيا والشرق الأوسط وأمريكا الجنوبية.
ولم يوضح المسؤولون الفيدراليون متى ستُستأنف الجهود المبذولة لأداء اليمين أو إجراء مقابلات مع المتقدمين من هذه الدول. في مذكرة صدرت في يناير حول السياسة الجديدة، تجادل دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية بأن المراجعات الأكثر شمولاً ضرورية لاستئصال الاحتيال في النظام، وأن أي تأخير يستحق العناء لضمان الأمن القومي.
أسباب التجميد وتأثيراته على المتقدمين
قال المتحدث باسم دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية ماثيو ج. تراغيسر في بيان عبر البريد الإلكتروني إن "التوقف المؤقت لعمليات البت في طلبات الأجانب من الدول عالية الخطورة" هو واحد من عدة تغييرات كجزء من "الفحص والتدقيق الصارم" الجديد، مضيفًا أن الوكالة "لن تتخذ طرقًا مختصرة في عملية البت في الطلبات". وقال تراغيسر إن إدارة بايدن "أعطت الأولوية لطلبات التجنيس مع الحد الأدنى من التدقيق"، وهي نقطة يعترض عليها المدافعون عن المهاجرين.
قال مدير دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية جوزيف إيدلو خلال شهادة في الكابيتول هيل هذا الأسبوع: "إن حماية الشعب الأمريكي هي في صميم كل ما نقوم به"، مشيرًا إلى أن خطوة مراجعة مزايا الهجرة للأشخاص من "البلدان عالية الخطورة" جاءت بعد أن أطلق رجل أفغاني النار على اثنين من أفراد الحرس الوطني في نوفمبر/تشرين الثاني. جاء المشتبه به في إطلاق النار إلى الولايات المتحدة خلال إدارة بايدن ومُنح حق اللجوء في ظل إدارة ترامب. وسرعان ما أشار المسؤولون إلى الهجوم المميت عندما قالوا إن المزيد من التدقيق ضروري، وهي خطوة يشجبها المدافعون عن حقوق الإنسان باعتبارها "عقابًا جماعيًا" غير عادل.
من غير الواضح بالضبط عدد الأشخاص الذين تأثروا بتغيير السياسة. تقول دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية إن البيانات ليست متاحة بسهولة حول عدد مراسم ومقابلات الجنسية التي ألغتها منذ أن أعلنت الإدارة عن هذه الخطوة لأول مرة في ديسمبر. وقالت عدة منظمات إنها على علم بعشرات الإلغاءات بين عملائها.
"هؤلاء أشخاص امتثلوا حرفيًا لكل شيء. والآن هم في اللحظة التي كان من المفترض أن تكون لحظة بهيجة، ويتم سحبها دون أي تفسير. ... إنها تجربة ساحقة ومخيفة حقًا"، كما تقول ليز سويت، المديرة التنفيذية لتحالف الدفاع عن المهاجرين واللاجئين في ماساتشوستس.
تقول غريس إنها اجتازت بالفعل العديد من الاختبارات لتصل إلى هذا الحد.
رحلة غريس نحو الجنسية: التحديات والنجاحات
فقد فازت بمنحة دراسية للدراسة في الولايات المتحدة. حصلت على درجات علمية متقدمة من جامعات مرموقة هنا. أكملت إقامتها الطبية. وأصبحت طبيبة أورام. وخلال كل ذلك، عملت جاهدة على اتباع القواعد.
تقول: "لم يأتِ أي شيء بسهولة". وبصفتها مهاجرة في الولايات المتحدة، تقول: "أنت تعمل بجهد أكبر بعشرة أضعاف لتصل إلى المكان الذي تريده."
فازت كل من غريس وزوجها بمنح دراسية منذ أكثر من عقد من الزمن، وتقول إنه كان من الممكن أن يرسلهما إلى أفضل الجامعات في أي مكان في العالم. وقد اختارا أن يدرسا ويواصلا مسيرتهما الطبية في الولايات المتحدة.
وتقول: "كنا نعتقد أن الولايات المتحدة هي أرض الفرص، وإذا كان لديك حلم، وإذا كنت على استعداد للعمل بجد، فإن السماء هي الحد الأقصى".
والآن، تقول غريس إنها تدرك أن الحملة التي قالت السلطات إنها ستركز على "أسوأ الأسوأ" أوسع بكثير مما كانت تتخيل.
وقالت: "أعتقد أن الفكرة كلها هي أن نكون متوترين ومصدومين لدرجة أننا نستسلم."
زوجها وابنتاها مواطنون أمريكيون. لكنها ليست كذلك وليس لديها أي فكرة متى أو ما إذا كانت ستتاح لها الفرصة لتصبح مواطنة أمريكية.
وتقول إن الضغط العاطفي في هذه اللحظة يؤثر عليها بشكل يصعب وصفه. وهي قلقة بشأن الآخرين الذين هم في أوضاع أكثر خطورة مثل أولئك الذين لديهم تصاريح عمل منتهية الصلاحية ولا سبيل لتجديدها.
الضغوط النفسية وتأثيرها على المهاجرين
تقول جريس: "أعتقد أن الفكرة كلها هي أن نكون متوترين ومصابين بصدمة نفسية لدرجة أننا نستسلم".
أثناء بحثها عن إجابات، صادفت منشورات على الإنترنت من محامي الهجرة جيم هاكينج. وسرعان ما أخبرته بقصتها.
في ديسمبر/كانون الأول، رفع هاكينغ دعوى قضائية في محكمة فيدرالية في بوسطن نيابة عن ما يقرب من 200 مدّعٍ، بما في ذلك غريس، الذين تأثروا بما يسميه "التجميد غير القانوني لمزايا الهجرة". وهو يجادل بأن دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية تنتهك القانون من خلال تعليق الطلبات بشكل قاطع على أساس الجنسية مع ما يترتب على ذلك من عواقب وخيمة.
الإجراءات القانونية ضد التجميد
وقال: "الناس يفقدون وظائفهم. إنهم يفقدون رخص القيادة الخاصة بهم. إنهم يخسرون قدرتهم على التواجد هنا."
وصفت وزارة الأمن الداخلي الدعوى القضائية بأنها "لا أساس لها" وتجادل بأن الحكومة تعمل ضمن سلطتها.
لكن هاكينج يقول إن الأشخاص الذين اتبعوا القواعد يتم استهدافهم بشكل غير عادل.
شاهد ايضاً: رجل من تكساس محتجز من قبل إدارة الهجرة كان هو الوصي الوحيد على ابنه المعاق. سيتم دفن ابنه بدونه
يقول هاكينج: "هذا يكذب فكرة أنهم يريدون فقط وقف الهجرة غير الشرعية إلى الولايات المتحدة". "ما يريدون فعله هو وقف الهجرة القانونية إلى الولايات المتحدة، وخاصة من البلدان التي لا يغلب عليها البيض."
الآثار القانونية لتجميد طلبات الهجرة
يتأهل المقيمون الشرعيون الدائمون في الولايات المتحدة للحصول على الجنسية إذا عاشوا بشكل مستمر في البلاد لمدة خمس سنوات، وأظهروا فهمهم للغة الإنجليزية، وأظهروا أنهم يتمتعون بأخلاق حسنة واجتازوا اختباراً في الحكومة الأمريكية والتاريخ، وفقاً لخدمة أبحاث الكونجرس.
ولسنوات، حظيت فكرة تشجيع المهاجرين الشرعيين المؤهلين إلى الولايات المتحدة ليصبحوا مواطنين ومشاركين كاملين في ديمقراطية البلاد بدعم الحزبين الجمهوري والديمقراطي. اتخذت إدارة ترامب الثانية نهجًا أكثر تشككًا بشكل ملحوظ تجاه هذه القضية.
استراتيجية الهجرة: بين الدعم والرفض
"الجنسية الأمريكية هي الجنسية الأكثر قداسة في العالم ويجب أن تكون محجوزة فقط للأجانب الذين سيتبنون قيمنا ومبادئنا كأمة بالكامل" (https://www.uscis.gov/newsroom/news-releases/uscis-unveils-first-changes-to-naturalization-test-in-multi-step-overhaul-of-american-citizenship) كما أعلنت دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية عن إصلاح شامل لاختبار التجنس في سبتمبر.
كانت الوكالة في السابق تسلط الضوء على احتفالات التجنيس وقصص نجاح المهاجرين في تصريحاتها العلنية. أما الآن فتركز منشوراتها على وسائل التواصل الاجتماعي بشكل متكرر على أمثلة للجرائم التي ارتكبها المهاجرون، من مخالفات القيادة تحت تأثير الكحول إلى الاحتيال في الزواج.
تقول نيكول ميلاكو، المديرة التنفيذية للشراكة الوطنية للأمريكيين الجدد: "ما نراه بشكل عام من تلك الوكالة هو استراتيجية الموت بألف قطع، ووضع الحواجز في كل طريق يمكن للأشخاص المؤهلين للتجنس من خلاله".
وتقول إنه من المرجح أن يكون لهذه التغييرات تأثير مخيف، مما يثني الأشخاص الذين يحملون البطاقات الخضراء عن التقدم بطلب للحصول على الجنسية.
وتضيف: "لقد بدأنا نرى هذه الصورة تتشكل معًا لثقافة الرفض، ثقافة "لا" المصممة حقًا لتخويف الناس من الخضوع لهذه العملية".
هناك العديد من الدعاوى القضائية التي تطعن في سياسات الإدارة التي تقيد الهجرة القانونية معلقة في المحكمة الفيدرالية. تقول دعوى قضائية رفعت الشهر الماضي في جورجيا من قبل أكثر من 250 مدعيًا أن التغييرات في سياسة دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية "غير مسبوقة وتعسفية ومتقلبة وغير قانونية".
لكن بعض الذين أصبحت طلباتهم للحصول على الجنسية الآن في طي النسيان يقولون إنهم لا يزالون يدرسون خياراتهم القانونية وغير متأكدين من الخطوات التي يجب اتخاذها.
"من الصعب بالنسبة لي أن أشعر بالعجز. لا أحب ذلك"، تقول سيدة من الإكوادور تبلغ من العمر 61 عاماً وتعيش في ولاية واشنطن.
تلقت خبر إلغاء مقابلة الجنسية الخاصة بها في أواخر ديسمبر/كانون الأول. تقول منظمة سياتل التي تساعدها في عملية تقديم الطلب إنها كانت واحدة من عشرات العملاء الذين تم إلغاء مقابلاتهم ومراسم القسم، على الرغم من أنهم ليسوا من الدول المدرجة في حظر السفر في يونيو وديسمبر.
تقول ألكسندرا أولينز، مديرة خدمات التوظيف والجنسية في خدمة الاستشارات والإحالة الآسيوية: "كان لدينا 55 حالة إلغاء بين ديسمبر/كانون الأول ويناير/كانون الثاني، و 49 من أصل 55 حالة كانت من دول غير محظور عليها السفر".
تقول أولينز إن الإشعارات المرسلة بالبريد تقول إن الإلغاءات كانت "بسبب ظروف غير متوقعة" دون تقديم مزيد من التفسيرات.
تقول المرأة الإكوادورية، التي طلبت عدم الكشف عن هويتها لأنها تخشى أن يعرقل ذلك طلبها، إنها تحب البلد الذي اتخذته وطناً لها منذ أكثر من عقد من الزمان، وأن العقبة غير المتوقعة في عملية الحصول على الجنسية جعلتها تتدهور.
وقالت: "استلقيت في السرير لمدة أسبوع بملابس النوم. وظللت أسأل نفسي: ما الخطأ الذي ارتكبته؟"
تقول أولينز إن هذا السؤال هو سؤال طرحه عملاء آخرون أيضًا. بمجرد أن أصبح من الواضح أنه تم إلغاء العديد من المقابلات والاحتفالات شعر البعض بالارتياح لأنهم لم يكونوا مستهدفين على وجه التحديد. ولكن الآن بدأت مخاوف أكبر بشأن الشكوك التي يواجهونها.
وقالت: "حياة الناس معلقة. والآن يخشى الناس مغادرة البلاد. ... إنهم يشعرون أن وضعهم الآن هش للغاية بطريقة لم يكونوا يشعرون بها من قبل".
تقول أولينز البالغة من العمر 61 عامًا إنها تخشى من أنها إذا سافرت خارج الولايات المتحدة، حتى لو كانت تحمل البطاقة الخضراء، فلن يُسمح لها بالعودة إلى البلاد. وتقول إن سفرها إلى أمريكا الجنوبية وزيارة والدتها المصابة بالزهايمر يبدو محفوفاً بالمخاطر.
وتقول: "أردت أن أذهب لزيارة أمي قبل أن لا تتعرف عليّ بعد الآن، لأنها تفقد ذاكرتها". "لكنني لا أستطيع."
هناك تأثيرات أخرى مضاعفة للاحتفالات الملغاة في المجتمعات المحلية في جميع أنحاء البلاد.
ففي ولاية أريزونا، اشترت والدة رؤوف وفائي فستاناً ليرتديه في حفل منحه الجنسية. حرص الأخصائي في الصحة السلوكية البالغ من العمر 41 عاماً من إيران على أن يكون هناك مقاعد لأحبائه لرؤيته وهو يصبح مواطناً رسمياً.
تقول جايد ثراش، شريكة فافائي المولودة في الولايات المتحدة: "لقد كان متحمساً للغاية"، وتشير إلى أنه بينما كان يستعد لمقابلته في أكتوبر، عانت هي في الإجابة على بعض أسئلة اختبار الجنسية التي تفوق فيها. وتقول: "لقد جعلني ذلك أشعر بفخر أكبر لكوني أمريكية بمجرد معرفتي به".
ولكن قبل أيام من الحفل المقرر إقامته في ديسمبر/كانون الأول، تلقى فافائي خبر إلغاء الحفل.
ومنذ ذلك الحين، كما يقول، بدا كل شيء أكثر خطورة.
يقول: "كل يوم عندما أخرج من باب شقتي، أشعر بالخوف. لا أعرف ماذا سيحدث".
في ولاية ويسكونسن، شعرت كايتلين لويس بقلبها يغرق عندما رأت طالبها يبتسم في مقدمة الفصل. كان قد نجح مؤخرًا في اختبار المواطنة وأحضر البيتزا والكعك للاحتفال. كانت لويس، المديرة التنفيذية للمركز المجتمعي للمهاجرين، قد تلقت للتو تحديثًا بشأن قضيته في الليلة السابقة. وقد استعدت للأخبار الصعبة التي أدركت أنها ستضطر إلى إيصالها. فالطالب من ميانمار، وهي إحدى الدول المدرجة على قائمة الإدارة الأمريكية "عالية الخطورة"، وقد تم إلغاء حفل القسم الخاص به للتو. قررت لويس ألا تقاطع اللحظة المبهجة؛ فقد كانت تعلم أن طالبها قد عمل بجد ويستحق الاحتفال.
عندما أخذته جانبًا بعد انتهاء الدرس لتخبره عن إلغاء الحفل، حاول الطالب أن يتقبل الخبر بهدوء، كما تقول. لكنها رأت الحزن في عينيه. تقول: "لقد كان هادئًا جدًا ومنطويًا على نفسه".
في ولاية ماساتشوستس، غضبت المديرة التنفيذية لمشروع المواطنة غيل بريسلو عندما علمت بما حدث لأحد عملاء منظمتها. سُئلت الممرضة من هايتي، التي تعمل في نفس المستشفى في بوسطن منذ 20 عاماً، عن جنسيتها وأُخرجت من الطابور بينما كانت تستعد لدخول حفل المواطنة في قاعة فانيويل في ديسمبر/كانون الأول.
وقالت: "لم يسبق لها حتى أن حصلت على مخالفة سرعة. كنت سأصفها بأنها مواطنة نموذجية، إلا أنها في هذه المرحلة ليست مؤهلة لأن تصبح مواطنة بسبب ظروف ولادتها".
في أوكلاهوما، بدأ القس "هاو سوان خاي" يسمع عن إلغاءات اللاجئين المسيحيين الذين قدموا مثله إلى الولايات المتحدة هاربين من الاضطهاد في ميانمار. يقول "خاي"، الذي جاء إلى الولايات المتحدة في عام 2016 وهو الآن مواطن، إن عددًا متزايدًا من مراسم منح الجنسية لأشخاص من مجتمعه قد ألغيت، كما تم تأجيل طلبات أخرى متعلقة بالهجرة.
وقال: "لقد غادرنا بلدنا بسبب انعدام الأمن. ... والآن يبدو الأمر وكأنه يتكرر نوعًا ما. أشعر أنه أينما ذهبت، فإن انعدام الأمن يلاحقك. لذا، يتساءل الجميع في قلوبهم: ماذا سيكون التالي؟"
لا تعرف غريس إجابة هذا السؤال أيضاً.
فهي تتمتع ببعض راحة البال لأنها مقيمة دائمة بالفعل وحاصلة على البطاقة الخضراء. ومع ذلك، فإن إلغاء مراسم قسمها يعني أنها وعائلتها لا تستطيع زيارة أحبائها في أفريقيا، كما تقول، وهو أمر مؤلم أكثر لأن أفراد عائلتها لا يستطيعون زيارة الولايات المتحدة أيضاً.
"الآن لا يمكنهم حتى المجيء، لأنهم ممنوعون"، تقول وعيناها تنهمر بالدموع.
لكن غريس تقول إن خبرتها في رعاية النساء المصابات بسرطان الثدي تساعدها على إيجاد طريقة للمضي قدماً.
وتقول: "في عملي، أشعر أن أحد أهم الأشياء بالنسبة لي للحفاظ على سلامة عقلي هو أن يكون لديّ أمل في أن تتحسن حالتي يوماً ما".
وتابعت: "لن يتمكن الجميع من النجاة، لكننا هنا نقاتل من أجل الأشخاص الذين سينجحون في ذلك، ونقاتل حتى يأتي يوم يتمكن فيه أولئك الذين لم يتمكنوا من النجاة في السنوات الماضية من النجاة بفضل التقدم الذي أحرزناه. إنها معركة مستمرة. إنه كفاح مستمر. من أجل علاج أفضل، ورعاية أفضل، على أمل أن نتمكن يوماً ما من التغلب على السرطان".
وهي تعتمد أيضًا على إيمانها المسيحي.
وتقول غريس إنها تواصل الصلاة رغم كل هذه الشكوك.
وتقول: "لا يزال لديّ أمل".
أخبار ذات صلة
ترامب يستضيف رئيس هندوراس الجديد أسفورا في مار-ألاجو بالولايات المتحدة
يُجري قائد الشرطة تحقيقاً في رسائل الفدية المحتملة مع دخول البحث عن نانسي غوثري يومه الرابع
رجل متهم بقتل زوجين في أوهايو أخبر طليقته أنه يمكنه "قتلها في أي وقت"، حسبما تقول وثيقة المحكمة
