كيف يشارك الناخبون الأكبر سناً الذين دعموا هاريس في "مقاومة هادئة"

بات ليفين، البالغة من العمر 95 عامًا، تصارع يوميًا شيئًا جديدًا ومحبطًا.

قالت عن انتخابات 2024: "لقد تركتني خائفة للغاية". "خائفة من المستقبل. خائفة من كل شيء."

إن حقيقة أن دونالد ترامب سيكون رئيسًا في فترة شفقها هو إلى حد بعيد أكبر جزء من فزع ليفين بعد الانتخابات. ولكن هناك المزيد: فقد هُزم السيناتور الديمقراطي بوب كيسي، وكذلك عضوة الكونجرس الديمقراطية، النائبة سوزان وايلد.

إن ذكرياتها الأولى في السياسة هي ذكريات فرانكلين روزفلت، وقد عايشت ليفين أحداث فيتنام، ووترغيت، وهجمات 11 سبتمبر وغيرها. ومع ذلك يبدو هذا الأمر أكثر أهمية وأكثر تهديدًا.

"أريد أن أقاتل"، قالت ليفين في مقابلة الأسبوع الماضي. "لا أريد القتال. أعتقد أنني مضطرة لذلك. لأنني أعتقد أنه لا يوجد شيء اسمه البقاء على الحياد. لأنه بمجرد البقاء على الحياد، فإن الظالم هو الذي يفوز والمظلوم هو الذي يعاني."

ليفين هي ديمقراطية منذ الصغر ولم تكن سعيدة عندما فاز ريتشارد نيكسون أو رونالد ريغان أو جورج بوش الأب أو جورج دبليو بوش بالرئاسة. ولكنها لم تشعر أبدًا بهذا الشعور. أخبرها جيرانها الجمهوريون أن تهدأ، وأن كل شيء سيكون على ما يرام. تثق ليفين بغرائزها.

قالت ليفين: "أرى رجلًا ليس كذلك - أو نظامًا الآن - لا يولي اهتمامًا كبيرًا لتاريخنا وأعرافنا". "قل ما تشاء، لكنني خائفة. ... لست خائفة على نفسي - فأنا لن أكون موجودة على الأرجح لأختبر ذلك. ولكنني خائفة على من أحب، ومن لا أحب، ومن أعرفهم، ومن لا أعرفهم. كل هؤلاء الناس الذين سيأتون من بعدي قد يضطرون للعيش في ظل هذا الأمر."

التقينا، للمرة الثالثة خلال العام الماضي، في استوديو بيت لحم حيث تمارس ليفين تمارين البيلاتيس بانتظام. إنها حادة وبارعة ومفعمة بالحيوية والنشاط. لكنها قلقة من أنها ربما كانت في الجانب الخاسر في الانتخابات الرئاسية الأخيرة.

"أنا متأكدة تمامًا"، قالت ليفين في واقع الأمر عن كون ترامب آخر رئيس تراه. "أعني في مثل عمري. هناك احتمالات جيدة بأنه سيكون كذلك."

ليفين هي من بين الناخبين الذين شاركوا في مشروعنا "كل شيء على الخريطة"، وهو جهد لتتبع حملة 2024 من خلال عيون وتجارب الأمريكيين الذين يعيشون في مناطق المعركة الرئيسية أو الذين يشكلون جزءًا من مجموعات التصويت الحرجة، أو كليهما.

الناخبون الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا هم من بين أكثر الفئات التي يمكن الاعتماد عليها في التصويت. وقد تقاسم ترامب ونائبته كامالا هاريس هؤلاء الناخبين بالتساوي على الصعيد الوطني، بنسبة 49% لكل منهما، وفقًا لاستطلاعات الرأي. في ولاية بنسلفانيا، كان لترامب أفضلية لدى الناخبين الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا - 52% مقابل 48% لهاريس.

تعيش ليفين في مقاطعة نورثهامبتون، وهو مكان له تاريخ في اختيار الرؤساء. وقد فاز الفائز في نورثهامبتون في ولاية بنسلفانيا وفاز بالبيت الأبيض في خمسة انتخابات متتالية، وجميعها باستثناء ثلاثة انتخابات تعود إلى 100 عام.

ترى ليفين تراجعًا في حقوق المرأة؛ وأكاذيب وتشويهات لا يتم الاعتراض عليها إلى حد كبير؛ وقسوةً تجاه المهاجرين؛ وازدراءً باللياقة والأعراف الديمقراطية.

"إنه لأمر مخيف عندما تفكر في - هل إيلون ماسك هو رئيس الظل؟ قالت ليفين. "أليس هذا مخيفًا أن تضطر إلى طرح هذا السؤال؟ هل كان علينا أن نسأل هذا السؤال من قبل؟

لقد قمنا بزيارة ليفين وآخرين في مجموعة ناخبينا في مقاطعة نورثهامبتون بعد أيام فقط من رحلة ما بعد الانتخابات إلى ولاية أيوا، حيث كان الجمهوريون الذين دعموا ترامب مبتهجين باكتساحه للولايات المتأرجحة وفوزه في التصويت الشعبي. يدعم هؤلاء الجمهوريون عمليات الترحيل الجماعي والتعريفات الجمركية التجارية ويرون فيه قائدًا قويًا على الساحة العالمية، بينما يرفضون الحديث عن أنه تهديد للديمقراطية.

وبدت المحادثات مع الديمقراطيين بعد فترة وجيزة وكأنها دخول عالم موازٍ.

قالت ليفين: "لم تعد هناك حواجز حماية بعد الآن". "أعني أن لديه سيطرة على المحكمة العليا. ما الذي تبقى من حيث إيقافه؟ لا أعرف ما هو إلا الشعب. ويتطلب الأمر أشخاصًا يتمتعون بالكثير من الشجاعة لمخالفة هذا الاتجاه."

إيجاد طرق محلية للتعبير عن خيبة أملهم

يشعر مارفن بوير أيضًا بخيبة أمل كبيرة من نتيجة الانتخابات ويرى العديد من الأمور المثيرة للقلق في قائمة أولويات ترامب. لكنه يفضل الانتظار ليرى ما إذا كانت الأمور ستكون سيئة كما يتوقع ليفين.

وقال بوير، وهو مقيم منذ الصغر في إيستون بولاية بنسلفانيا: "أفكر دائمًا بإيجابية وآمل أن تنهض ملائكتنا الأفضل، كما تعلمون، من جديد". "ولكن، مرة أخرى، لقد كانت رسالة انقسام وانفصال وخوف، ويبدو أن ذلك كان له صدى لدى جزء كبير من السكان للأسف."

كان بوير، البالغ من العمر 75 عامًا، ناشطًا في مجال الحقوق المدنية والمجتمع المحلي منذ فترة طويلة. التقينا في مركز مجتمعي حيث مكان الاجتماع الرئيسي مخصص لوالدة بوير. في هذا اليوم، كانت تُستخدم لتعبئة وتنظيم أكياس وجبات عيد الشكر، وكانت الحديقة المجتمعية خلف المبنى مثالاً آخر على كيفية قيام الأبطال المحليين مثل بوير بما في وسعهم لمساعدة من يحتاجون إلى المساعدة.

وهو يحث الديمقراطيين المحبطين على أن يجدوا مثله قضية أو قضايا قريبة من المنزل.

قال بوير: "لن تكون هذه أول مرة يخيب فيها أملي". "عليك أن تمنحه فرصة، على الرغم من بعض الهواجس التي تراودني. ... غالبًا ما أصادف أشخاصًا يتذمرون كثيرًا، كما تعلم، وأنا شخص فاعل، وأقول، كن التغيير الذي تريد أن تراه في المجتمع. انخرط في منظمة محلية. كن أكثر من ناشط."

ومع ذلك، من الواضح أن تفاؤل بوير الفطري يواجه تحديات في معالجة ما يسمعه من ترامب وما يراه من بعض الناخبين، بما في ذلك زملاؤه السود في مجتمعه المحبوب.

"يبدو أن ما يسعى إليه هو الانتقام"، هكذا وصف بوير حكومة الرئيس المنتخب وخياراته الشخصية الأخرى. "وبصراحة شديدة، "إنه أمر خطير للغاية."

يرى بوير أن ترامب يؤجج باستمرار المخاوف من أن تصبح أمريكا أكثر تنوعًا، وهو ما يجعل تغلغل الرئيس المنتخب بين الرجال السود مقلقًا له بشكل خاص.

"سأستمع إلى ما سيقولونه، وهذا ما أفعله. أنا أستمع." قال بوير.

ثم جاء دوره: "لماذا تشعر بهذه الطريقة؟ لماذا تصوت لهذا الرجل؟ لماذا ستصوت لشخص أعتقد أنه عنصري كاره للنساء. ... من هو مع وضع 6 يناير؟ لماذا تصوتون لرجل كهذا؟"

قال بوير إن الرد عادة ما يتبع هذه الخطوط: "لأنه يقولها كما هي، وهذا يلقى صدى في نفسي."

"المقاومة الهادئة"

إن اقتراح بوير بتحويل خيبة الأمل إلى نشاط هو بالفعل جزء من خطة داريل آن مورفي لما بعد الانتخابات - وهي خطة تبنتها مع أصدقائها بعد بضعة أيام من البكاء.

قالت مورفي في مقابلة أجريت معها في منزلها في ضاحية بالمر تاونشيب الواقعة على بعد مسافة قصيرة بالسيارة من إيستون: "لقد أنشأ أصدقائي مجموعات، ونحن نطلق عليها المقاومة الهادئة". "لا يزال لدينا صوت. هذا هو، كما تعلمون، نوفمبر 2024، لا يزال لدينا صوت، ولست متأكدة من عام 2025، لكن هذه لا تزال أمريكا".

تُدرّس مورفي البالغة من العمر 84 عامًا لعبة البلاط الصيني ماهجونغ، وتقول إنها صُدمت بنتائج الانتخابات - في مقاطعة نورثهامبتون وعلى المستوى الوطني - لأن معظم زملائها من كبار السن الذين كانوا يتلقون دروسًا كانوا من مؤيدي هاريس. وبعد مرور ثلاثة أسابيع، لا تزال تحاول فهم الأمر وأكثر ما يقلقها هو الحقوق الإنجابية ونبرة ترامب التي تراها مورفي سامة.

قالت مورفي: "لا أعرف كم من الوقت سأبقى في الجوار". "أريد أن أشعر بأولادي وأحفادي والجيل القادم، أريد أن أشعر ببعض الأمل. يعني المزيد، لكبار السن. أنت تعلم أنه يعني الكثير."

كانت زيارتنا الأخيرة هي المرة الثالثة التي نجلس فيها في لعبة ماهجونغ في منزل مورفي - وهي المرة الثالثة التي تتشاجر فيها هي وكاثرين لونغ بمشاكسة مع باميلا أيتا، وهي جمهورية ومؤيدة لترامب.

قالت أيتا، البالغة من العمر 72 عامًا، عندما طُرحت عليها أسئلة عن شخصيته: "لست مضطرة لتناول العشاء مع دونالد ترامب". "لا يهمني ما يفعله. فقط حافظوا على سلامتي وسلامة أحفادي والمال في جيوبنا. هذا كل شيء. هذا ما يهمني. أعتقد أن الرجل يمكنه القيام بهذا العمل. "

لونغ، 68 عاماً، اعترضت.

وقالت: "لدي مشكلة في أن يحميني رجل مدان بجريمة ولا يؤمن بقوانين البلاد". "أنا خائفة حتى الموت مما سيفعله."

تذكر أيتا أصدقاءها بأن ترامب كان رئيساً من قبل. "وتساءلت: "هل حدث أي شيء فظيع للبلاد؟

قالت لونغ ومورفي إن ترامب كان غير كفء في التعامل مع جائحة كوفيد-19.

إن قدرتهما على السجال والابتسام أمر نادر للأسف في السياسة المستقطبة اليوم. تلوم آيتا في البداية منتقدي ترامب، لكنها توافق بعد ذلك على أنه هو أيضًا غالبًا ما يؤجج القتال.

وقالت: "أنا أقول كلا الحزبين". "توقفوا عن ذلك. ... دعونا نتحد جميعًا من أجل هذا البلد. الأمر فقط، لا أعرف، لا أحب الانقسام وكل شيء."

يمكن أن توافق مورفي على هذه النقطة.

قالت: "إنه أمر فظيع." "إنه يؤثر على كل عائلة وكل صداقة."

لكن الخلاف يثور مرة أخرى بينما تحاول أيتا أن تلف هذه النقطة.

قالت: "علينا أن نتوقف عن ذلك". "إنه رئيس لأربع سنوات. سنخوض انتخابات أخرى."

تتدخل لونغ.

"نأمل ذلك". "لدي مخاوف من أنه لن يرحل."

أيتا: "هيا. هذا سخيف."

لونغ: "أنا لا أمزح. لدي مخاوف من أنه لن يغادر."

تشير زائرة سي إن إن إلى أنه يمكن أن يكون موضوع نقاش مهذب في ماجونغ للسنوات الأربع المقبلة.

قالت مورفي: "إذا كنا لا نزال هنا على هذه الأرض".

"نعم"، ردت أيتا "نعم". "قد لا نكون هنا يا جون. هل فكرت في ذلك؟

العودة إلى اللعبة. فازت في هذا اليوم، ربما بشكل مناسب، أيتا، مؤيدة ترامب.