محاكمة كارين ريد تعيد إحياء الجدل حول القضية

محاكمة كارين ريد： نظرة عامة على القضية

من المتوقع أن تعود كارين ريد إلى محكمة في ماساتشوستس لتواجه محاكمة ثانية في جريمة قتل في وفاة صديقها الشرطي في بوسطن في قضية حشدت أنصارها الذين يرتدون اللون الوردي لقضيتها اعتقاداً منهم بوجود مؤامرة إجرامية واسعة النطاق.

دفعت ريد، 45 عامًا، بالبراءة من تهمة القتل العمد من الدرجة الثانية، والقتل غير العمد بالسيارة وهي في حالة سكر، وترك مكان التصادم الذي أدى إلى الوفاة.

تنبع القضية من وفاة صديقها، ضابط شرطة بوسطن جون أوكيف، الذي عُثر على جثته مضروبة في 29 يناير 2022، خارج منزل ضابط زميله في ضاحية كانتون بولاية ماساتشوستس.

انتهت محاكمتها في جريمة القتل العام الماضي بمحاكمة باطلة بعد أن وصلت هيئة المحلفين إلى طريق مسدود بشأن التهم الموجهة إليها وذكرت أنها لم تستطع التوصل إلى حكم بالإجماع.

بدأت إعادة محاكمة ريد في 1 أبريل/نيسان باختيار هيئة المحلفين. ومن المقرر أن تبدأ المرافعة الافتتاحية يوم الثلاثاء، ومن المتوقع أن تستمر المحاكمة حوالي ستة إلى ثمانية أسابيع.

فيما يلي نظرة على الجدول الزمني للقضية بأكملها، بدءًا من فترة الست ساعات الرئيسية المحيطة بوفاة أوكيف والمعركة القانونية التي تلت ذلك حول المسؤول عن الحادث.

28 يناير 2022: ذهب ريد، من مانسفيلد، وأوكيفي إلى حانتين للشرب مع أصدقائهما.

29 يناير 2022: بعد منتصف الليل بقليل، صعد الزوجان إلى سيارة الدفع الرباعي الخاصة بقراءة وتوجهوا إلى منزل براين ألبرت، أحد زملاء أوكيف، في كانتون، لحضور حفلة بعد الحفلة، كما تظهر وثائق المحكمة.

خرج أوكيف من السيارة، ثم قاد ريد السيارة إلى المنزل. ولا يزال ما حدث بعد ذلك محل نزاع.

في وقت مبكر من صباح اليوم التالي، قاد ريد واثنان آخران سيارتهم في عاصفة ثلجية للبحث عن أوكيف وعثروا على جثته في الفناء الأمامي لمنزل كانتون، وفقًا لوثائق المحكمة.

ويزعم ممثلو الادعاء أن ريد المخمور صدم أوكيف بالسيارة أثناء قيادته إلى الخلف ثم فرّ تاركاً إياه ليموت في البرد القارس.

ومع ذلك، فقد اتهم دفاعها ضباطًا خارج الخدمة داخل منزل كانتون بقتل أوكيف وتلفيق التهمة لريد. بالإضافة إلى ذلك، قال الدفاع إن بعض إصابات أوكيف كانت ناجمة عن هجوم كلب وليس اصطدام سيارة.

31 يناير 2022: قرر الفاحص الطبي أن أوكيفي عانى من كسور متعددة في الجمجمة، بما يتفق مع صدمة قوية أدت إلى نزيف في الدماغ. كما كان يعاني أيضًا من عينين سوداوين متورمتين وعدة سحجات وخدوش على ذراعه اليمنى، حسبما قرر تشريح الجثة. وكان انخفاض درجة حرارة الجسم عاملاً مساهماً في وفاته، كما قرر التشريح_.

Loading image...

1 فبراير 2022: ألقي القبض على ريد بتهمة القتل غير العمد، وفقًا لـ مكتب المدعي العام في نورفولك.

المحاكمة الأولى لكارين ريد

2 فبراير 2022: عند توجيه الاتهام إليها، دفعت ريد بأنها غير مذنبة وأُطلق سراحها بكفالة.

9 يونيو 2022: قال مكتب المدعي العام في نورفولك إن هيئة محلفين كبرى وجهت إلى ريد تهمة مطورة بالقتل من الدرجة الثانية والقتل الخطأ في سيارة وترك مكان الاصطدام مما تسبب في الوفاة.

18 أبريل 2023:نشر أيدان كيرني، وهو مدون من ماساتشوستس يُعرف باسم "Turtleboy"، قصة عن القضية بعنوان "تغطية كانتون الجزء الأول"، زاعمًا أن ريد قد تم تلفيق التهمة له. وقد كتب منذ ذلك الحين أكثر من 500 مقال عن قضية ريد، وحاز على عدد كبير من المتابعين.

3 مايو 2023: جادل دفاع ريد في جلسة استماع قبل المحاكمة بأن أوكيف كان متورطًا في شجار داخل منزل بريان ألبرت في كانتون، وفقًا لما ذكرته WBZ التابعة لشبكة CNN. وجادلوا بأن أوكيف تعرض للضرب، وأصيب بكلب وألقي به في الخارج ليموت وأن الشرطة قد تورطت في التستر.

25 أغسطس 2023: أصدر المدعي العام في مقاطعة نورفولك مايكل موريسي بيانًا مصورًا ينتقد فيه المؤامرات والمضايقات التي تعرض لها الشهود في قضية ريد.

"التلميحات ليست دليلًا. والروايات الكاذبة ليست دليلًا". وقال إن الأدلة أظهرت أن أوكيف لم يدخل منزل ألبرت قط، وأن 11 شخصًا أدلوا بإفاداتهم قائلين إنهم لم يروه أبدًا في المنزل.

11 أكتوبر 2023: وُجهت إلى كيرني، المدون الذي يحمل اسم "Turtleboy"، تهمة واحدة بالتآمر وثماني تهم بترهيب شاهد تتعلق بالقضية، وفقًا لما ذكرته قناة WCVB التابعة لشبكة CNN (https://www.wcvb.com/article/turtleboy-aiden-timothy-kearney-intimidation/45508854). وقد أنكر كيرني جميع المخالفات.

تم اتهام كيرني بـ 16 تهمة في المجموع، ذكرت WCVB.

نظرًا للاحتجاجات الكبيرة التي قامت بها "كارين ريد" (Free Karen Read)، أمرت المحكمة بإنشاء منطقة عازلة تمنع أي شخص من الاحتجاج على بعد 200 قدم من قاعة المحكمة أثناء المحاكمة.

بدأ اختيار هيئة المحلفين.

جلست هيئة المحلفين.

بدأت البيانات الافتتاحية في محاكمتها في جريمة القتل.

Loading image...

صعدت جينيفر مكابي، التي كانت مع ريد عندما اكتشفا جثة أوكيف، إلى المنصة لمناقشة بحث جوجل على هاتفها "هوس (كذا) طويل للموت في البرد" في صباح يوم وفاة أوكيف. وقد شهدت مكابي بأن ريد وجهها لإجراء ذلك البحث عند العثور على الجثة، بينما قال الدفاع إن مكابي بحثت عن العبارة قبل ساعات من ذلك.

أدلى الملازم بشرطة الولاية كيفن أوهارا بشهادته حول العثور على قطع من الضوء الخلفي المكسور في منزل كانتون بعد وفاته. وقد جادل الدفاع بأن قطع الضوء الخلفي كانت مزروعة.

اعترف جندي شرطة ولاية ماساتشوستس مايكل بروكتور، المحقق الرئيسي وأحد شهود الادعاء الرئيسيين، تحت القسم أنه أرسل سلسلة من الرسائل النصية المتحيزة جنسيًا والمسيئة عن ريد في دردشة جماعية خاصة، واصفًا إياها بـ "المجنونة"، وساخرًا من مشاكلها الطبية ومعلقًا لزملائها في العمل بأنه لم يعثر على "أي عراة" أثناء البحث في هاتفها بحثًا عن أدلة، وفقًا لما ذكرته شبكة WCVB التابعة لشبكة CNN.

اعتذر بروكتور عن التعليقات "غير المهنية" على المنصة.

استعاد الادعاء قضيته بعد استدعاء أكثر من 60 شاهدًا، بما في ذلك أولئك الذين كانوا داخل منزل عائلة ألبرت ليلة وفاة أوكيف ومحققي الشرطة والخبراء الطبيين ومحللي البيانات، وفقًا لـ WBZ.

استكمل الدفاع قضيته بعد استدعاء عدد قليل من الشهود، بما في ذلك خبراء طبيون ومحللو بيانات الطب الشرعي. لم يدل ريد بشهادته.

في المرافعات الختامية، جادل ممثلو الادعاء بأن ريد قتل أوكيف من خلال العودة إليه بعد مشادة كلامية في حالة سكر. قال المدعي العام آدم لالي: "إن ما تظهره مجموعة الحقائق والأدلة هنا بشكل لا مفر منه هو أن المدعى عليها قادت سيارتها إلى الخلف بسرعة 24.2 ميل في الساعة لمسافة 62.5 قدمًا، وصدمت السيد أوكيف، مما تسبب في تلك الإصابات الكارثية في الرأس، مما أدى إلى إصابته بالعجز وتجميد جسده حتى الموت".

واتهم دفاعها رجال الشرطة خارج الخدمة داخل منزل كانتون بقتل أوكيف وإلقاء جثته على العشب ثم التآمر من خلال أدلة ملفقة وشهادة زور لتلفيق التهمة إلى ريد.

التحضيرات للمحاكمة الثانية

وقال محامي الدفاع آلان جاكسون: "سيداتي وسادتي، كان هناك تستر في هذه القضية، بكل بساطة ووضوح". "من المؤكد أنكم ستقولون لأنفسكم: "لا أريد أن أصدق ذلك، لا أريد أن أصدق أن هذا يمكن أن يحدث في مجتمعنا"، ولكن للأسف خلال الأسابيع الثمانية الماضية رأيتم ذلك أمام أعينكم".

بدأت هيئة المحلفين المداولات.

أرسلت هيئة المحلفين المكونة من 12 شخصًا مذكرة تقول إنها لم تتمكن من التوصل إلى حكم بالإجماع. أمرتهم القاضية بيفرلي كانوني بمواصلة المداولات.

Loading image...

ذكرت هيئة المحلفين مرتين أخريين أنها لم تستطع التوصل إلى حكم بالإجماع. وجاء في إحدى مذكرات هيئة المحلفين: "على الرغم من التزامنا بالواجب المنوط بنا، نجد أنفسنا منقسمين بشدة بسبب الاختلافات الجوهرية في آرائنا وحالتنا الذهنية."

أعلن القاضي بطلان المحاكمة في محاكمة ريد في جريمة القتل.

في نفس اليوم، تم إعفاء بروكتور، جندي شرطة الولاية، من الخدمة، حسبما أعلن العقيد جون ماون أعلن.

8 يوليو 2024: قدم فريق الدفاع عن ريد طلبًا بإسقاط تهمتين من التهم الثلاث الموجهة إليها، قائلاً إن العديد من المحلفين تقدموا بإبلاغ هيئة المحلفين في المداولات بأن هيئة المحلفين قد وجدت بالإجماع أنها غير مذنبة في تهمتي القتل وترك مسرح الجريمة ولكنها لم تصل إلى نتيجة إلا في تهمة القتل الخطأ بالمركبة. وجادلوا بأن اتهامها بالتهم نفسها مرة أخرى سيكون "خطرًا مزدوجًا".

عارض ممثلو الادعاء الطلب، بحجة أن هيئة المحلفين لم تبلغ رسميًا عن حكم في أي من التهم ولم يعارض الدفاع بطلان المحاكمة.

23 أغسطس/آب 2024: رفض القاضي كانوني محاولة الدفاع إسقاط اثنتين من التهم وحجة "ازدواجية المحاكمة".

11 سبتمبر 2024:استأنف الفريق القانوني لريد حكم "المحاكمة المزدوجة" أمام المحكمة القضائية العليا في ماساتشوستس.

18 سبتمبر 2024: 18: تم تعيين المدعي الخاص هانك برينان لقيادة إعادة المحاكمة. اشتهر برينان بالدفاع عن زعيم المافيا جيمس "وايتي" بولجر في عام 2013.

29 أكتوبر 2024: نشرت مجلة فانيتي فير مقالاً من جزأين يتضمن مقابلة موسعة مع ريد.

فبراير 11 فبراير 2025: حكمت المحكمة العليا في الولاية بإمكانية إعادة محاكمة ريد بنفس التهم، رافضةً مرة أخرى حجة "المحاكمة المزدوجة".

6 مارس 2025: 6 مارس 2025: اتُهم كيرني، مدون "Turtleboy"، بتهمة جديدة تتعلق بترهيب الشهود، وفقًا ل WCVB.

Loading image...

17 مارس 2025: أصدرت قناة Investigation Discovery السلسلة الوثائقية المكونة من خمسة أجزاء "جثة في الثلج: محاكمة كارين ريد"، الذي يعرض مقابلات مع ريد ومحامي الدفاع عنها. _(إنفستيجيشن ديسكفري، مثلها مثل سي إن إن، مملوكة لشركة وارنر بروس ديسكفري.

19 مارس 2025: قامت شرطة ولاية ماساتشوستس بفصل بروكتور، جندي شرطة الولاية، لانتهاكه أربع سياسات القسم، بما في ذلك إرسال رسائل نصية بذيئة عن ريد، وفقًا لـ WCVB.

21 مارس 2025: سيُسمح ببيانات الهاتف الخلوي من هواتف كيرني - بما في ذلك الرسائل بينه وبين ريد - كدليل، كما حكم القاضي، حيث يسعى المدعون العامون إلى إظهار "وعي ريد بالذنب"، تقارير WCVB.

26 مارس 2025: تم تعيين محامٍ عمل كمحلف بديل في محاكمة ريد الأولى تم تعيينه من قبل فريق الدفاع القانوني عنها، تقارير WCVB.

27 مارس 2025: رفضت محكمة الاستئناف بالدائرة الأولى، وهي محكمة استئناف فيدرالية، حجة "المحاكمة المزدوجة" التي قدمتها "ريد" وأكدت أنه يمكن إعادة محاكمتها في التهم الثلاث.

1 أبريل 2025: بدأ اختيار هيئة المحلفين في محاكمتها الثانية.

في اليوم نفسه، قدم الفريق القانوني لريد استئنافًا إلى المحكمة العليا الأمريكية طالبًا من القضاة رفض اثنتين من التهم الموجهة إليها بسبب مخاوف "المحاكمة المزدوجة".

15 أبريل 2025: تم اختيار هيئة محلفين مكونة من 18 شخصًا - تسعة رجال وتسع نساء - لمحاكمة ريد.