طبيب رعى أجيالاً من العائلات، والآن عشرات النساء يزعمون أنه أساء إليهن أيضاً

تجلس النساء الثلاث متكاتفات معًا، وأيديهن وأذرعهن متشابكة، ورؤوسهن على أكتاف بعضهن البعض. لوقت طويل، شعرت كل واحدة منهن بالوحدة التامة وكأن تقاربهن الجسدي يمنحهن دفعة من القوة.

تروي كل واحدة منهما لـCNN أنهما تعرضتا للاعتداء الجنسي من قبل طبيب العائلة. وقد أدى التحقيق بعد روايات مماثلة من نساء أخريات إلى إلغاء رخصته الطبية. وقد تقدمت عشرات النساء بشهاداتهن قائلات إنهن تعرضن للتحرش، وغالباً بشكل متكرر.

وبشكل غير مفهوم بالنسبة للناجيات، قالت هيئة محلفين كبرى إنها لم تحصل على أدلة كافية لتوجيه الاتهام، لذا لم توجه لهن أي تهم جنائية. ولم تؤدِ المناشدات الموجهة إلى المدعي العام للولاية للتدخل إلى توجيه اتهامات جديدة.

لكن النساء تعهدن بمواصلة القتال. تقول كاتي ميدلي: "إن رؤية وجوه هؤلاء النساء (من الناجيات الأخريات) وسماع القليل عن قصصهن، يزيد من الحماس لمواصلة النضال".

طبيب العائلة

في مجتمع ولاية أوريغون حيث نشأت نيكول سنو، كان الدكتور ديفيد فارلي متواجدًا دائمًا في مجتمع أوريغون حيث نشأت نيكول سنو. كان منزله قاب قوسين أو أدنى في ويلسونفيل، وهي مدينة تقع على ضفاف نهر ويلاميت، على بعد حوالي 30 دقيقة بالسيارة جنوب بورتلاند. كان أولاده يذهبون إلى مدرستها الثانوية، وكان يعمل في نفس الدوائر الاجتماعية التي يعمل فيها والديها، حتى أن عائلتيهما كانتا تقضيان الإجازات معًا. كانت تراه كل يوم أحد في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في وسط المدينة حيث كان عضوًا قديمًا ومحترمًا في الجماعة.

تقول سنو: "أتذكر تحديدًا عندما كنت مراهقة، كان يطاردني في الكنيسة، أنا وأصدقاء آخرين في عمري، ويضعنا في زاوية ويدلك أذرعنا وأكتافنا وتقول: "مرحبًا، عليك أن تأتي لرؤيتي، كنت أحاول في كثير من الأحيان أن أغادر مبكرًا لأذهب للاختباء في السيارة."

لسنوات، لم تعبر "سنو" عن القلق الذي كانت تشعر به حول "فارلي"، وهو طبيب خريج جامعة هارفارد. لذا، عندما بدأت تعاني من آلام في المعدة في سن الخامسة عشرة، كان من الطبيعي أن تأخذها والدتها إلى عيادته.

كان فارلي متجرًا شاملاً لأجيال من المرضى في مركز ويست لين العائلي للصحة العائلية في المجتمع المجاور. كان يقوم بالفحوصات الصحية والفحوصات البدنية الرياضية للأطفال في الضواحي الثرية، بالإضافة إلى رعاية ما قبل الولادة وتوليد الأطفال. اجتذبت مكانته في كنيسة LDS العديد من زملائه المورمون إلى عيادته، لكنه كان من الشخصيات البارزة في المجتمع الأوسع أيضًا.

قال سنو، الذي يبلغ من العمر الآن 32 عامًا: "منذ الزيارة الأولى، كان قادرًا على التلاعب بأمي ووضعها في مكان محدد في الغرفة حيث لم تكن لديها أي فكرة عما كان يفعله بيديه".

على مدى السنوات الثلاث التالية، وخلال أكثر من 40 زيارة، تقول "سنو" إنه أخضعها لانتهاكات جنسية متكررة، مستخدمًا أساليب التخويف لإجراء ما وصفته بفحوصات الثدي الطويلة غير المريحة والفحوصات المتكررة للحوض والمستقيم. "لقد أخبرني وأمي أن مريضة شابة توفيت بسبب سرطان عنق الرحم، ولذلك أراد كطبيب أن يفحص جميع مرضاه بدءًا من سن مبكرة وبشكل متكرر. هكذا تمكن من البدء في إساءة معاملتي."

تقول "سنو" إن نشأتها في كنيسة LDS جعلتها ضعيفة بشكل خاص أمام رجل أكبر منها سنًا، حيث وضعت الكنيسة الرجال في موقع سلطة لا جدال فيه مع وجود أسباب للتعمق في أكثر الجوانب الشخصية في حياة المرء. تقول سنو: "في إحدى المرات طلب من أمي مغادرة الغرفة حتى يتمكن من سؤالي عن تاريخي الجنسي، وكان ذلك أمرًا مألوفًا جدًا بالنسبة لي، أن أدخل الغرفة مع أسقف بمفردي، وأن يُسألني أسئلة عن الطهارة الجنسية".

في عام 2009، بلغت سنو 18 عامًا وذهبت إلى أول موعد لها بدون والدتها. وعلى الرغم من معرفتها أنها لم تكن نشطة جنسيًا بعد، اقترح فارلي إجراء عملية "لجعل الجنس أكثر متعة" - وهو ما علمت لاحقًا أنه يسمى استئصال غشاء البكارة.

تقول: "لقد قال فقط إنه يريد أن 'يمددني' قليلاً". وعندما رفضت، حاول إقناعها بسرد أسماء صديقاتها اللاتي أجرى لهن العملية. ثم أصبح عدوانيًا. وتقول: "لقد جعلني في الواقع خائفة للغاية".

وعندما وافقت أخيراً، قام بفض غشاء بكارتها بيديه العاريتين، وغسل الدم في الحوض بينما كانت مستلقية "مرعوبة" من الألم المبرح، كما قالت لشبكة CNN. بعد ذلك، كان المشي يؤلمها لأيام.

في ذلك الوقت، لم تتعامل مع هذه التجارب على أنها إساءة معاملة. "لم يكن لدي أي فكرة. كنت أعتقد أن هذا أمر طبيعي". وتركت المدرسة الثانوية بسبب مشاكل صحية تنسبها جزئيًا إلى سوء المعاملة من فارلي.

لم يكن الأمر كذلك إلا بعد سنوات، بعد أن انتقلت "سنو" بعيدًا وذهبت إلى طبيبة نساء وولادة أخرى، حيث اتضح لها كل شيء. تتذكر سنو قائلة: "قالت لي: "سنقوم بإجراء مسحة عنق الرحم ويجب أن تكون هذه أول مسحة لعنق الرحم". "عندما أجبتها: "أوه لا، لقد أجريت أكثر من 10 فحوصات، وربما ما يقرب من اثني عشر فحصًا"، أخبرتني تعابير وجهها أن هذا لم يكن طبيعيًا ولم يكن ينبغي أن يحدث".

عندما أخبرت "سنو" عائلتها، حذروها من الإفصاح عن الأمر على الملأ. "قالوا إنني سأكون أنا ضد المجتمع، لأنه عضو بارز في المجتمع. لقد كانوا متوترين من أن أتقدم إلى الأمام وأقوم بهذه المعركة بمفردي."

تواصلت CNN مراراً مع فارلي، الذي لم يرد على أي طلب للتعليق. ورفض محاميه التعليق لشبكة سي إن إن.

اعتزال مفاجئ

ثم، في صيف عام 2020، اتصل شقيقها حاملاً الأخبار: كان فارلي يتقاعد، ولم يكن سنو وحده. كان المجلس الطبي في ولاية أوريغون (OMB) قد أوقف رخصته بعد تلقي تقارير حول سلوكه وكان يحقق في الأمر.

تقول سنو، التي تعمل الآن أمًا مقيمة في المنزل لطفل في مرحلة ما قبل المدرسة في ولاية يوتا: "لفترة طويلة، شعرتُ أنني كنتُ صامتة أو أنني كنتُ الوحيدة". لكن الأخبار عن وقوع المزيد من الضحايا لم تبعث في نفسها الراحة. "إن عمق البؤس الذي شعرت به في تلك اللحظة، لأنني أعرف كم عانيت من الإساءة... إن التفكير في أي فتاة أو امرأة صغيرة أخرى تعاني أيضًا وتتعرض للإساءة على يديه حطم عالمي".

قام شقيق سنو بربطها مع ليزا برات وكاتي ميدلي، وهما والدتان كانتا قد التقتا بفارلي من خلال كنيسة LDS وازداد انزعاجهما من سلوكه.

تقول ميدلي: "كان لديه قدرة جيدة حقًا على جعلك تشعر بأنك مميز، تلك المعاملة الخاصة التي أدركت الآن أنها استمالة". انتقلت إلى المنطقة في عام 2016 والتقت "فارلي" في الكنيسة عندما كان خبيرًا في لجنة صحة المرأة. في البداية لم تستطع التسجيل في قائمة مرضى فارلي، ولكن عندما قابلته مرة أخرى في الكنيسة أخبرها أن تتصل بالعيادة وتخبرها أنه وافق شخصيًا على نقلها. في ذلك الوقت كان لديها ثلاثة أطفال وكانت تعلم أنها تريد طفلاً آخر.

خلال السنوات الأربع التي كانت مريضة لديه، تقول ميدلي إن فارلي أجرى لها 11 فحصاً إيلاجياً، أي ما يقرب من ثلاثة أضعاف الإرشادات الطبية في ذلك الوقت - كانت فحوصات الحوض تُجرى عادةً سنوياً، بينما كان يوصى بإجراء مسحة عنق الرحم كل ثلاث سنوات للنساء اللاتي تتراوح أعمارهن بين 21 و65 عاماً.

وفي إحدى ليالي عام 2019، كما تقول، اتصل بها في المنزل ليخبرها أنه وجد نتائج غير طبيعية في أحد فحوصاتها. وفي سرده لنفس الحكاية التي رواها لسنو، أخبر ميدلي أنه فقد مريضة شابة ذات مرة بسبب سرطان عنق الرحم، وكان بحاجة إلى إجراء فحص آخر للحفاظ على سلامتها.

وتذكرت قائلة: "كنت أبكي وخائفة من أن أموت بالسرطان".

وتقول إن فارلي استغل فحص المتابعة الذي أجري لها للإساءة إليها. وتقول: "لقد وضع يده بداخلي... وأتذكر أنه كان يحرك إصبعه كثيرًا وقال لي إن كل شيء يبدو جيدًا حقًا". "ثم أخرج يده واستمر في مداعبة أعضائي التناسلية الخارجية."

بعد الموعد، ركبت سيارتها وبكت. "لم أفهم ما كان يحدث لي. لقد حفزني جنسيًا طوال ذلك الموعد، بيولوجيًا". "ظننت أنني لا بد أن أكون مريضة نفسية، لا بد أنني أعاني من مشكلة إذا كان جسدي يستجيب للفحص الطبي بهذه الطريقة. لقد تعلمت منذ ذلك الحين أن هذا يحدث للكثير من ضحايا سوء المعاملة، وأعتقد أنه شيء يجعلنا صامتين. إنها حركة قوة لأنه، من يريد أن يقول ذلك لشخص ما؟ إنه أكثر شيء محرج قلته في حياتي على الإطلاق."

على مدى الأشهر الثمانية التالية، قالت ميدلي إنها حاولت أن تحجب هذه الذكرى. ثم اقتربت منها "برات" - جارتها وصديقتها من الكنيسة. "ظهرت ذات يوم، وقالت فجأة: "مرحبًا، هل مررتِ بتجربة غريبة مع الدكتور فارلي؟ على الفور، عرفت."

كانت برات مريضة لدى فارلي منذ عام 2015، عندما انتقلت إلى ويلسونفيل وكانت تبحث عن طبيب لإدارة حملها. وقد أوصى به أحد أصدقائه من الكنيسة، وفي البداية، جعلها أسلوبه - مثل إعطائها رقم هاتفه الخلوي الشخصي - تشعر بأنها مميزة. وتتذكر قائلة: "إنه يعاملني كأنني من العائلة". "شعرت بشعور رائع حقًا."

لكن زياراتها أصبحت غير مريحة بشكل متزايد. عندما أحضرت طفلها لإجراء فحص طبي، وضع فارلي رأسه على ثديها العاري أثناء إرضاعها، ظاهريًا للتحقق مما إذا كان حليبها قد نزل - وهي تجربة لم تمر بها من قبل مع طبيب مع أطفالها الأكبر سنًا. قالت: "ثم وضع يده أسفل قميصي وتلمس ثديي، شعرتُ بأنني فوجئت على حين غرة، مثل، ما الذي يحدث هنا؟

في زيارات العيادة، تقول إنه كان يضغط عليها لإجراء مسحات عنق الرحم بشكل متكرر أكثر من اللازم، ويصبح غاضبًا عندما ترفض - ويردد نفس القصة عن فقدانه لمريضة شابة بسبب سرطان عنق الرحم. حتى أنه طلب منها ذات مرة أن تأتي إلى منزله لإجراء فحص الحمل، كما تقول، حيث أجرى لها عملية مؤلمة للغاية في غرفة نومه.

وبمرور الوقت، بدأت في التعبير عن مخاوفها لأصدقائها - وذهلت عندما علمت أنهم لم يتفاجأوا. "قالوا لها: "حسنًا، أنتِ تعرفين أنه معروف بكونه غريب الأطوار، أليس كذلك؟

بعد أسابيع من ارتباط برات وميدلي جاءت الأخبار التي تفيد بأن فارلي قد تقاعد وأن المجلس الطبي للولاية قد أوقف رخصته أثناء التحقيق في التقارير التي تفيد بأنه أجرى فحوصات غير ضرورية طبيًا وغير مرافقة ومفرطة للحوض والثدي ومسحات عنق الرحم على الفتيات القاصرات، بالإضافة إلى طلب الإذن من الآباء لتصوير الثدي والأعضاء التناسلية الخارجية للمراهقات دون سن 18 عامًا.

في ذلك الوقت، قال فارلي لمكتب المدعي العام إنه طلب من الآباء السماح له بتصوير أجساد أطفالهم المراهقين من أجل كتيب تعليمي كان يأمل في إعداده عن البلوغ، وقال إنه علم لاحقًا فقط أن استخدام هاتفه لالتقاط الصور "كان أمرًا مرفوضًا".

بعد مشاركة تجاربهم مع بعضهم البعض، تواصل برات وسنو وميدلي بعد ذلك لمشاركة تجاربهم مع مكتب إدارة المباني أيضًا. تتذكر برات أن المحقق جيسون كاروث استمع إليها، ثم قال لها: "لا أعرف ما إذا كان هذا يجعلك تشعرين بتحسن أم لا، لكنك لست وحدك".

في سبتمبر 2020، وجد مكتب أمين المظالم أن فارلي قد أظهر "سلوكًا غير مهني أو غير مشرف" مع العديد من المرضى، بما في ذلك سوء السلوك الجنسي والإهمال، "وأمر بإجراء اختبارات غير ضرورية أو غير ضرورية أو غير مناسبة تتعارض مع المعايير الطبية المقبولة التي ربما تسببت في ضرر محتمل" و"خرق معيار الرعاية" بإجراءات "غير محددة طبياً ولا تدعمها العلوم الطبية الحالية". وفي التقاطه صورًا فوتوغرافية لمرضى دون السن القانونية، وجدت أن "سلوكه كان مخالفًا للمعايير الأخلاقية المعترف بها".

وقد سُحبت رخصته.

الاعتبارات الجنائية

شعرت الأمهات الثلاث الشابات أنهن شعرن أخيرًا أن هناك من يستمع إليهن. قام كاروث، محقق المجلس الطبي، بإبلاغ قسم شرطة ويست لين بالادعاءات، وشجع المرضى مثل ميدلي وبرات وسنو على الاتصال بالمحقق توني كريستنسن. إذا كان هناك أي إجراء جنائي ضد فارلي، فستكون هذه هي الطريقة.

تقول برات: "دخلنا إلى قسم الشرطة في سبتمبر ونحن نشعر بشجاعة كبيرة"، ولكن سرعان ما تبخر هذا الشعور بالقوة.

وتتحدث برات عن تجربة "صادمة" و"محبطة"، وتقول النساء إن كريستنسن لم يكن مستعدًا وغير مجهز بشكل جيد وتركهن يشككن في أنفسهن.

تقول سنو: "لقد عاملنا توني كريستنسن وكأننا مصدر إزعاج، وكأننا مزعجون، لقد قال صراحةً: "سيكون من الصعب جدًا مقاضاة طبيب."

وتكررت تجربتهم مع مرضى آخرين من مرضى فارلي الذين قدموا بلاغات للشرطة مع استمرار التحقيق. قالت إحدى الأمهات، التي تحدثت إلى شبكة سي إن إن شريطة عدم الكشف عن هويتها، إن كريستنسن كان رافضًا عندما ذهبت للإبلاغ عن قيام فارلي بتلمس ثدي ابنتها مرارًا وتكرارًا أثناء قياس معدل ضربات قلبها في عام 2017. وتقول: "أتذكر قول المحقق: "حسنًا، هذا لا يحدث كما يحدث على شاشة التلفزيون، كان كلامًا متعاليًا جدًا، وكأنكم جميعًا لا تعرفون كيف تسير الأمور". كانت المرأة قد اشتكت إلى مكتب فارلي بعد ذلك الفحص في عام 2017.

وقد تقاعد كريستنسن منذ ذلك الحين ولم يتسن الوصول إليه للتعليق. ولم يرد قائد الشرطة الحالي على طلبات CNN للتعليق.

ومع اتساع نطاق القضية، انخرط مكتب المدعي العام لمقاطعة كلاكاماس جون وينتورث في القضية، وأجرى مقابلات مع المرضى والشهود والخبراء. ولكن مرة أخرى، وصفت نساء مثل ميدلي وسنو وبرات شعورهن بالتقليل من شأنهن أو رفضهن.

بعد مشاركة قصتها مع نائبة المدعي العام للمقاطعة سارة دومونت، تقول سنو: "قالت لي: "حسنًا، لقد تعرضتِ للإساءة حوالي 10 مرات فقط، أليس كذلك؟ أتذكر أنني بكيت، ورددت عليها قائلة: "ألا تكفي 10 مرات فقط؟

ينكر وينتورث حدوث ذلك، ويقول لشبكة سي إن إن: "لم يتم الإدلاء بهذا التعليق أبدًا".

في عام 2022، رفع مكتب المدعي العام القضية بالفعل أمام هيئة محلفين كبرى، لكن بعض المرضى يقولون الآن إن وينتورث ودومونت تخبطا في القضية، ولم يسمحا إلا بشهادة جزء صغير من المرضى الذين قدموا بلاغات للشرطة. وقيل لبعضهم أن قضاياهم قديمة جدًا وخارج نطاق التقادم.

يقول ميدلي واصفًا استجواب دومونت: "عندما جاء دوري في الدخول، أدركت أن هذه ليست مجموعة من الأشخاص الذين يحاولون إبعاد هذا الرجل، شعرت أنها كانت تدافع عن فارلي. لقد كانت تقاطعني، وتقلل من شأن أقوالي، وتقلل من شأن أقوالي، وتقلل من شأنها".

وأصدرت هيئة المحلفين الكبرى في نهاية المطاف "لائحة اتهام غير صحيحة" - مما يعني أنهم قرروا أنهم لا يملكون أدلة كافية لتوجيه اتهام جنائي.

يتذكر ميدلي قائلاً: "كان الأمر أشبه ما يكون، كما لو كان الأمر غير حقيقي، وكأنهم سيقولون لا".

قالت الأم التي قالت إن ابنتها تعرضت للتحرش الجنسي إن ابنتها أدلت بشهادتها أمام هيئة المحلفين الكبرى، ووجدت قرارهم مؤلمًا. "لقد شعرت بأنك بذلت جهدًا لتحميله المسؤولية وينتهي بك الأمر بمزيد من الصدمة، لأن لا أحد يفعل أي شيء، أحيانًا تتساءل، هل يستحق الأمر كل هذا العناء؟

قالت كل من سنو وميدلي وبرات إن أزواجهن كانوا يدعمونهن ويشاركون أطفالهن سبب أهمية الاستمرار في القتال.

تحدثت برات وميدلي عما وصفوه بالتحقيق "الفاشل" في اجتماع مجلس المدينة وانضموا إلى رسالة مفتوحة إلى المدعي العام إلين روزنبلوم في سبتمبر 2022، موقعة من 71 من مرضى فارلي السابقين، ينتقدون فيها مكتب المدعي العام ويتوسلون إلى روزنبلوم للتدخل. لكنها لم تفعل، لكن مكتبها أخبر CNN أن قسم العدالة الجنائية لديهم يواصل مراجعة الوضع.

من أوريغون إلى إيداهو ثم يوتا

مع عدم وجود ترخيص، لم يتمكن فارلي من ممارسة الطب في ولاية أوريغون وانتقل إلى ولاية أيداهو في عام 2020، حيث تمكن لفترة وجيزة من الحصول على وظيفة مساعد مدرس في مدرسة عامة. تم إبلاغ السلطات المحلية بالتحقيق الذي أجراه ويست لين، وأنهت المدرسة عمله بعد يوم واحد في الفصل الدراسي، مستشهدة بـ "معلومات غير صحيحة في الطلب".

بحلول عام 2022، كان فارلي قد انتقل إلى بلدة نيفي الصغيرة بولاية يوتا، حيث كان جليد نيلسون، وهو صديق قديم منذ أيامهما معًا كمبشرين في اليابان، يشغل منصب العمدة. أكد نيلسون لشبكة CNN أن فارلي لا يزال عضوًا في كنيستهم المحلية ويحضر كل أسبوع.

إن الأخبار التي تفيد بأن فارلي ينشط مرة أخرى في مجتمع الكنيسة أمر مقلق بالنسبة للنساء اللاتي قلن إنه استخدم هذا المكان لافتراسهن. عندما تقدموا بقصصهم لأول مرة، اتصلت برات وميدلي وسنو أيضًا بقيادة كنيستهم، بحثًا عن المؤسسة لمحاسبته بالطريقة التي طالب بها أعضاء المنظمات الأبوية الأخرى مثل الكنيسة الكاثوليكية والكشافة بمساءلة مؤسساتهم بعد فضائح الانتهاكات.

قال سنو: "كنت آمل أن يقوموا بحرمانه كنسيًا، وإبعاده عن هذا المجتمع الذي يحبه ويزدهر فيه والذي يسيء إليه".

يقول ميدلي عن قائد كنيستهم المحلية أو رئيس الوتد: "لقد عقدت عدة اجتماعات لمحاولة إقناعه باتخاذ هذا الإجراء، في النهاية قال، لقد وصل الأمر إلى أقصى ما يمكن أن يصل إليه مع القيادة في الكنيسة، لقد قرروا عدم القيام بأي شيء حتى يتم الانتهاء من الدعوى المدنية."

وقال متحدث باسم كنيسة LDS إنه سيتم إجراء مراجعة رسمية بعد انتهاء الدعوى القضائية، لكنه أشار إلى أنها "وضعت قيودًا كبيرة تحد من مشاركة ديفيد فارلي في خدمات الكنيسة وأنشطتها، بما في ذلك التواجد في ممتلكات الكنيسة".

كما قدمت الكنيسة أيضًا دليلًا على رسالة من عام 2022 تم تسليمها إلى منزل فارلي، تخطره بأنه ممنوع نهائيًا من دخول الكنيسة التي كان يقيم فيها في مسقط رأسه السابق في ولاية أوريغون، كما يحظر عليه حضور الاجتماعات أو دخول ممتلكات الكنيسة في أي مكان آخر باستثناء البلدة التي يعيش فيها حاليًا. هناك، "يُسمح له بحضور قداس الأحد عندما يكون برفقة زوجته".

يشك سنو في تصرفات الكنيسة. تقول: "إنهم لا يريدون أن يخرجوا ويقولوا أن لديهم مفترسًا في مزيجهم، إنهم يؤمنون بمفترس ويضعونه على قاعدة أو يعطونه دعوة". لقد تركت الكنيسة، مثل ميدلي وبرات، الكنيسة.

أوقات الحساب

بالعودة إلى ويست لين، استعانت المدينة بخبير مستقل للتحقيق في تحقيقات الشرطة. ووجدت أن ملفات القضية قد فُقدت، وكان هناك إهمال محتمل للواجب، وأن كريستنسن كان "غير مطلع" و"لم يكن لديه التدريب" لإجراء المقابلات في التحقيق في الاعتداء الجنسي. وأشار التقرير إلى أنه كان "أكثر تعليماً وتنظيماً في المقابلات اللاحقة" وخلصت إلى أن أسلوبه في إجراء المقابلات كان مهنياً على الرغم من عدم "إلمامه بالصدمة".

في شهر مارس، رد وينتورث على الانتقادات الموجهة لمكتبه في مقال افتتاحي لصحيفة ويست لين المحلية، مدافعًا بقوة عن تعامله مع القضية - مشيرًا إلى أن "جميع المرضى المعروفين الذين لديهم ادعاء قابل للتلوين بالاعتداء شهدوا أمام هيئة المحلفين الكبرى".

وفي رسالة بريد إلكتروني لشبكة سي إن إن، ألقى باللوم على "سلسلة من القضايا الخارجة عن إرادتنا" في عدم قدرتهم على إقناع هيئة المحلفين الكبرى، ودافع عن سجله الحافل على مدار 30 عامًا في الدفاع عن ضحايا الجرائم كمدعٍ عام.

وكتب قائلاً: "إن فكرة أنني لن أتهم طبيبًا اعتدى جنسيًا على المرضى لسنوات لأنني لا 'أريد' أن أفعل ذلك هي فكرة سخيفة، كان سلوك الدكتور فارلي غير مهني ويستحق العقوبة من قبل المجلس الطبي في ولاية أوريغون. لكن إثبات أن سلوكه كان إجراميًا مسألة أخرى تتطلب عبء إثبات أكبر بكثير."

بالنسبة للنساء اللواتي يرغبن في إبعاد فارلي عن الشوارع، هذا ليس كافياً.

بعد مشاهدة فيلم وثائقي عن لاعبات الجمباز اللاتي تعرضن للاعتداء من قبل طبيب الفريق آنذاك لاري نصار، رفعت ميدلي وبرات وسنو دعوى مدنية ضد فارلي. تقول "سنو": "لقد جعلتني تجربتهم أشعر بأنني إذا حظيت بالدعم، يمكنني أن أحارب هذا الأمر، ويمكننا أن نحارب ذلك". ويمثلهن الآن شركة مانلي وستيوارت وفينالدي، وهي شركة المحاماة التي فازت بتسويات للناجيات في قضية نصار، بالإضافة إلى مجموعة محاماة داموري.

يقول المحامي توم داموري: "هذه جريمة عنف، إنها تسبب ضررًا نفسيًا دائمًا. لن ينسوا ما حدث لهم."

في أوراق المحكمة، رفض فارلي الرد على الادعاءات، مستشهداً بحقه في التعديل الخامس ضد تجريم الذات.

وقالت ميدلي إنها إذا رأته اليوم، سيكون لديها رسالة بسيطة لفارلي: "لقد عبثت مع الأشخاص الخطأ".

ومثل سنو وبرات، فهي تعلم الآن أنها ليست وحدها.

فقد تم تعديل دعواهم القضائية عدة مرات لإضافة نساء وفتيات ورجال وفتيان يقولون إنهم تعرضوا هم أيضاً للإساءة من قبل فارلي. ويبلغ عدد المدعين الآن 128 مدعياً.