خَبَرْيْن logo

تحذير: مشكلة في تطبيق مضخات الأنسولين

مضخات الأنسولين t:slim X2 تواجه مشكلة برمجية تسبب في تعطلها بشكل غير متوقع، مما يؤدي إلى فرط سكر الدم. تعرف على التفاصيل الكاملة على موقع خَبَرْيْن الآن.

Loading...
More than 200 people with diabetes injured after software issue drained insulin pump batteries
Users of Tandem's t:connect mobile app have been urged to update it to version 2.7.1 or later. Matt Harbicht/Getty Images
التصنيف:صحة
شارك الخبر:
FacebookTwitterLinkedInEmail

أكثر من 200 شخص يعانون من مرض السكري يصابون بإصابات بعد تفريغ بطاريات مضخات الإنسولين بسبب مشكلة في البرنامج

قالت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية يوم الأربعاء إن أكثر من 200 شخص مصاب بداء السكري أصيبوا عندما توقفت مضخات الأنسولين الخاصة بهم بشكل غير متوقع بسبب مشكلة في تطبيق متصل بالهاتف المحمول، حسبما ذكرت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية.

وقد تم استدعاء الإصدار 2.7 من تطبيق t:connect Apple iOS - المستخدم مع مضخة الأنسولين t:slim X2 المزودة بنظام Control-IQ - بسبب مشكلة برمجية تتسبب في تعطل التطبيق وإعادة تشغيله. تستنزف هذه الدورة بطارية المضخة، مما يؤدي إلى إيقاف تشغيلها في وقت أبكر من المتوقع وتعليق توصيل الأنسولين.

وقالت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية إن هذه المشكلة "قد تؤدي إلى فرط سكر الدم أو حتى الحماض الكيتوني السكري، والذي يمكن أن يكون حالة مهددة للحياة بسبب ارتفاع نسبة السكر في الدم ونقص الأنسولين".

شاهد ايضاً: الجراح العام في الولايات المتحدة يعلن أزمة العنف بالأسلحة في الولايات المتحدة أزمة صحية عامة ملحة

وقالت الوكالة إنه تم الإبلاغ عن 224 إصابة حتى 15 أبريل/نيسان. ولم يتم الإبلاغ عن أي وفيات.

وقالت الوكالة في إعلانها عن الاستدعاء من الفئة الأولى - وهو أخطر أنواع الاستدعاء - تم توزيع التطبيق من 12 فبراير/شباط حتى 13 مارس/آذار، وتم استدعاء أكثر من 85 ألف عبوة.

في 26 مارس، أرسلت شركة Tandem Diabetes Care Inc. إلى العملاء المتأثرين رسالة تصحيح للجهاز تطلب من المستخدمين تحديث تطبيق الهاتف المحمول إلى الإصدار 2.7.1 أو أحدث. وقالت تاندم في رسالتها إنه يجب على الأشخاص الاستمرار في استخدام المضخات وتحديث التطبيق. كما يجب على المستخدمين الانتباه إلى تنبيهات النظام، بما في ذلك مراقبة مستوى بطارية المضخة، والتأكد من أنها مشحونة بالكامل أو شبه ممتلئة قبل النوم.

أخبار ذات صلة

Loading...
In new Alzheimer’s criteria, some see progress while others fear profit-driven ‘diagnostic creep’

في معايير الزهايمر الجديدة، يرى البعض تقدمًا بينما يخشى الآخرون من "التسلل التشخيصي" الدافع للربح

مع توقع صدور قرار الموافقة على علاج آخر باهظ الثمن لمرض الزهايمر قريبًا، نشرت جمعية الزهايمر غير الربحية النسخة النهائية من معاييرها التشخيصية الجديدة للمرض. وللمرة الأولى، تدعو المعايير الأطباء الذين يقومون بتشخيص المرض إلى الاعتماد على المؤشرات الحيوية - أجزاء من بروتينات بيتا أميلويد وتاو...
صحة
Loading...
Stayed up all night? Here’s how to feel better

كنت سهرانًا طوال الليل؟ إليك كيف تشعر بتحسن

لقد كان حلماً تحقق بالنسبة للملايين من عشاق تايلور سويفت، بعد أن أصدرت النجمة الشهيرة ألبومها الأخير "قسم الشعراء المعذبين" في منتصف ليل الجمعة. أما بالنسبة لعشاق سويفت الذين سهروا للاستماع والاستمتاع بكل لحن أخير، وربما مراراً وتكراراً، فإن صدمة المنبه الصباحي ربما كانت "مثل قيادة سيارة...
صحة
Loading...
Some hospitals are changing their response when babies are born exposed to drugs

بعض المستشفيات تغيّر استجابتها عندما يولد الأطفال معرضين للمخدرات

أنجبت كيرستن بوتشيو ابنتها في أغسطس 2020. لقد كانت لحظة انتظرتها بفارغ الصبر والرهبة على حد سواء لعدة أشهر. عند الولادة، كان أطباء بوتشيو ملزمين قانونًا بإبلاغ إدارة ماساتشوستس للأطفال والعائلات عن إساءة معاملة الأطفال وإهمالهم لأنها كانت تتناول الميثادون، وهو دواء وصفه لها طبيبها للمساعدة في...
صحة
Loading...
Living with no visual memories: ‘I can’t relive any experience I see’

العيش بدون ذكريات بصرية: "لا أستطيع إعادة تجربة أي شيء أراه"

تصور الذاكرة ظاهرة شائعة بالنسبة للعديد من الناس. فقط رائحة القرفة والزنجبيل قد تحملك إلى مطبخ طفولتك لتعيش تجربة تناول الكعك المخبوز حديثًا، في حين قد تثير الاستماع إلى أغنية معينة صورًا للرقص مع شخص مميز. لم تعرف ماري واثن، المحامية البالغة من العمر 43 عامًا من نيونت، إنجلترا، هذه التجربة...
صحة
الرئيسيةأخبارسياسةأعمالرياضةالعالمتكنولوجيااقتصادصحةتسلية