كيف جلبت الحدود الأمريكية المكسيكية المشاكل إلى أمة توهونو أودهام؟

بلغ مقياس الحرارة 111 درجة فهرنهايت عندما وصلنا إلى خيمة مهترئة في عمق محمية أمة توهونو أودام في أريزونا. وتحت ظلالها كانت هناك عشرات العائلات التي كانت تبدو مذهولة والعديد منها مع أطفال صغار. كانت هناك أم لطفلين تبدو متوترة تتحرك ذهاباً وإياباً.

لقد ساروا لمدة خمس ساعات للوصول إلى هنا، وكانوا ينتظرون طوال اليوم. لكنهم كانوا ينظرون إلينا - وإلى وجهاء القبيلة الذين كانوا يتعدون على أرضهم - بفضول خفيف. لقد كانوا طالبي لجوء، يبحثون عن الزي الأخضر لحرس الحدود الأمريكي حتى يتمكنوا من تسليم أنفسهم.

فكر الرئيس فيرلون خوسيه، زعيم أمة توهونو أودام، في مخاطبتهم، ثم أدار وجهه بعيدًا. وقال: "هذا أمر لا يمكن للأمة حله". "أيًا كان ما سأقوله لهم لن يكون له أي صلة بالموضوع، بخلاف صلواتنا من أجل رحلتهم."

عاش شعب توهونو أودام، أو "شعب الصحراء"، في صحراء سونوران لآلاف السنين، وتمتد أوطان أسلافهم من ما يعرف الآن بمقاطعة بيما بولاية أريزونا وصولاً إلى بحر كورتيز في المكسيك.

تمتد الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك الآن عبر تلك الأراضي، وهو خط طوله 62 ميلاً من السياج المعدني المنخفض الذي ينسج بين صبار الساجوارو القديم والذي يمثل الحد الجنوبي للمحمية الهندية الفيدرالية للأمة - وحافة الولايات المتحدة.

لا تعترف قبيلة توهونو أودام بهذه الحدود؛ حيث يتحدث أفرادها المسجلون لغتهم الخاصة ويعيشون على كلا الجانبين ويسافرون ذهابًا وإيابًا. لكن أصبح من المستحيل تجاهلها وسط أعداد قياسية من المهاجرين الذين يعبرون إلى الولايات المتحدة من المكسيك وعاصفة سياسية مريرة حول ما يجب فعله معهم.

يمكنك القيادة لمسافة أميال في محمية توهونو أودام المترامية الأطراف دون أن تصادف أي شخص بجانب الماشية التي تتجول بحرية. ولكن لعقود من الزمن، ظل المهاجرون وطالبو اللجوء، ومهربو المخدرات المتجهون شمالاً وتجار الأسلحة المتجهون جنوباً، وعملاء حرس الحدود الأمريكيون يجوبون هنا في مطاردة لا تنتهي عبر التضاريس الصخرية.

إن حصيلة كل هذا المرور على البيئة واضحة؛ فالملابس المهملة والقمامة والحفاضات وحتى بطاقات الهوية تصطف على الحدود.

في ديسمبر/كانون الأول، خلال ذروة عمليات العبور الحدودية الأخيرة، خيم الآلاف من طالبي اللجوء على أراضي الأمة، وأحرقوا أشجار المسكيت البرية في المحمية للحصول على الدفء أثناء انتظارهم للقبض عليهم. كان مشهد الأغصان المكسورة وأكوام الزجاجات البلاستيكية المهجورة والمخلفات البشرية التي خلفها المهاجرون مفجعاً للقبيلة، حسبما قال خوسيه لشبكة سي إن إن.

قال خوسيه لشبكة سي إن إن: "تشعر بقلبك تجاه المهاجرين وما إلى ذلك... لكن الجزء الآخر يقول انظر إلى الدمار الذي يسببونه لنا... انظر إلى القمامة التي يتركونها".

كتب رئيس مجلس الإدارة وحاكمة ولاية أريزونا كاتي هوبز في رسالة مشتركة إلى الحكومة الفيدرالية العام الماضي يطلبان فيها زيادة عدد الموظفين والموارد من هيئة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية للتعامل مع الزيادة الكبيرة في أعداد المهاجرين. ولكن اعتماد الأمة منذ فترة طويلة على الحكومة الفيدرالية لفرض الأمن على الحدود يعني مقايضة غير مستقرة للسيادة القبلية مقابل الأمن. وقد خاضت شرطة الحدود مواجهات عنيفة مع أفرادها، ويُنظر إلى فكرة الجدار الحدودي المحتمل على أنها مهزلة هنا - تشويه للأرض نفسها.

"كل ما نريده هو المرور الآمن إلى منازلنا التقليدية، إلى مناطقنا المقدسة. نشاط المخدرات ونشاط المهاجرين سيستمر ويستمر. ونحن عالقون في وسط هذا الأمر".

غرباء في الصحراء

تعد محمية توهونو أودام جزءًا من قطاع توكسون في أريزونا وأحد أكثر قطاعات الهجرة ازدحامًا في البلاد من حيث عمليات القبض على عابري الحدود ومصادرة الماريجوانا، وفقًا لموقع الجمارك وحماية الحدود.

تعمل القبيلة في جميع أنحاء المحمية المترامية الأطراف بشكل وثيق مع إدارة الجمارك وحماية الحدود، حيث توفر الأراضي لنقاط التفتيش، وقواعد العمليات الأمامية، والبنية التحتية للمراقبة، وتضع وحدات خاصة يقودها السكان الأصليون للتحقيق في تهريب المخدرات وتعقبها. وتقول الأمة إنها تنفق في المتوسط 3 ملايين دولار سنوياً للمساعدة في أمن الحدود.

ومع ذلك، فإن الغرباء يدخلون المحمية طوال الوقت.

ففي مجتمع ميناجرز دام الجنوبي الصغير، الذي يقع على بعد 15 دقيقة فقط سيراً على الأقدام من الحدود، يأتي أشخاص يطلبون الماء أو الهاتف، وآخرون يدخلون مباشرة إلى المنازل لمداهمة مطابخها، كما تقول أنيت ماتيا، 61 عاماً، التي تعيش في القرية. بعض أفراد قبيلة توهونو أودام يضعون الماء أو الطعام للمهاجرين، والبعض الآخر يخشى ذلك. وتقول إن بعض الأعضاء متورطون في التهريب بأنفسهم.

"نحن نتصل دائمًا بـ (حرس الحدود) لأن المكان الذي نعيش فيه منطقة كثيفة الأشجار وكل شيء. وكان ذلك بمثابة بوابة للمهربين. يمكنك فقط أن تذهب للمشي في فناء منزلنا وفي الأشجار الصغيرة، وستجد الأحذية التي يستخدمها المهربون أو ملابسهم المموهة".

ومع ذلك، فإن رؤية شاحنات ومروحيات حرس الحدود في المحمية والاستجواب المتكرر من قبل العملاء يجعل العديد من سكان الأمة يشعرون بالضيق.

"إذا قررت الخروج إلى الجبال لقضاء النهار، أو إذا أردت قطف ثمار الصبار أو الحصول على مواد من الصحراء، فستكون دورية حرس الحدود هناك، وسيتوجهون إليك: ماذا تفعل هنا، لماذا أنت هنا؟"." قالت أنيت ماتيا لشبكة CNN.

"كما تعلمون، هذه محميّتنا. إنها أمتنا. يمكننا أن نذهب للصيد إذا أردنا أن نذهب للصيد، ويمكننا أن نتجمع إذا أردنا أن نتجمع". "إنهم هنا لأن الحدود هنا."

منظر طبيعي مميت

تمتد هذه المحمية الصحراوية على مساحة 2.8 مليون فدان، ومن السهل أن تتخيل أن تضيع في هذه المحمية الصحراوية. فالتشكيلات الصخرية الضخمة هي المعالم الوحيدة التي ترتفع بين السهول المنخفضة التي تنتشر فيها الشجيرات الجافة وغابات الصبار.

العديد من المهاجرين الذين يعبرون من هنا لا يخرجون أحياءً أبداً؛ وقد تم العثور على رفات ما لا يقل عن 1,650 شخصاً في جميع أنحاء محمية توهونو أودام منذ عام 2000، وفقاً لمنظمة "الحدود الإنسانية" المحلية التي تعمل مع مكتب الفحص الطبي في مقاطعة بيما لتتبع الوفيات.

في العام الماضي، تم العثور على جثث 81 شخصًا في المحمية، وفقًا لمنظمة Humane Borders. حتى الآن في عام 2024، تم العثور على 10 جثث هنا، وفقًا لخريطة منظمة Humane Borders، تم اكتشافها جميعًا في ممر سان ميغيل - وهو نفس الطريق الذي التقينا فيه بعشرات الأشخاص الذين ينتظرون مع أطفال صغار السن.

معظمهم وليس جميعهم تحولوا إلى هياكل عظمية في الصحراء القاحلة. في مايو/أيار، عُثر على رجل مجهول الهوية بالقرب من الحدود "كامل الجسد" - وقد توفي بسبب التعرض للحرارة خلال يوم واحد من العثور عليه، وفقًا لتقرير الطبيب الشرعي في المقاطعة. وفي فبراير/شباط، عُثر على جثة امرأة تبلغ من العمر 22 عامًا في سلسلة جبال بابوكيفاري بيك بيك؛ وكانت ضحية إصابات قوية غير حادة، وفقًا لتقييم الطبيب الشرعي.

الصيف هو الوقت الأكثر دموية لعبور الحدود. ولكن في حين أن الهجرة عبر صحراء سونوران كانت تتباطأ تاريخياً خلال هذه الأشهر الحارقة، إلا أن الأمر لم يعد كذلك اليوم، كما قال متحدث باسم إدارة الجمارك وحماية الحدود لشبكة CNN؛ فتجار البشر الذين جعلوا من الوعود باللجوء إلى أمريكا تجارةً تجارية يدفعون المهاجرين عبر الحدود على مدار العام من أجل تحقيق أقصى قدر من الأرباح.

الطلب على المتاجرين بالبشر مرتفع، على الرغم من المخاطر - التي قد لا يفهمها المهاجرون دائمًا. منذ تفشي الوباء، توافد الأشخاص الهاربون من الاقتصادات المتعثرة والتغير المناخي والجريمة والحكومات الاستبدادية إلى الحدود الجنوبية للولايات المتحدة، حسبما قال متحدث باسم إدارة الجمارك وحماية الحدود لشبكة CNN - وقد تم تسهيل جميع هذه الرحلات تقريبًا من قبل الجماعات الإجرامية.

وقال المتحدث لشبكة سي إن إن :"لم يعد أحد يعبر من تلقاء نفسه". وأكد أن قبضة العصابات على المنطقة الحدودية شبه مكتملة؛ فمحاولة عبور الجانب المكسيكي من الصحراء إلى الولايات المتحدة دون دفع المال هي طريقة أخرى لينتهي بك المطاف ميتاً.

المهاجرون يرسلون في اتجاه والمخدرات في اتجاه آخر

اليوم، وفي مواجهة الأعداد الهائلة من طالبي اللجوء في مشهدٍ حارقٍ، غالبًا ما ينتهي العمل اليومي لحرس الحدود إلى أن يكون إنسانيًا. في قطاع توكسون، يقوم عناصر حرس الحدود بعشرات عمليات الإنقاذ كل أسبوع، وفقاً لإحصائيات نشرتها الوكالة على الإنترنت، وكثيراً ما ينتهي بهم الأمر بمعالجة المهاجرين الذين يعانون من الجفاف أو المصابين في الصحراء.

وحتى في كثير من الأحيان، يقوم العملاء ببساطة بنقل العائلات من الحدود المقفرة حيث ينتظر طالبو اللجوء بأدب أن يتم القبض عليهم، إلى مراكز الاحتجاز في الداخل - وهي مهمة شبهها أحد العملاء بانزعاج بمجالسة الأطفال أو قيادة أوبر.

ويصف البعض بحنين إلى الماضي نسخة الغرب المتوحش من وظائفهم في العقود الماضية، حيث كانوا يطاردون مهربي المخدرات عبر مشهد دراماتيكي.

قال العميل الذي طلب عدم الكشف عن هويته لأنه لم يكن لديه إذن بالتحدث علنًا: "في الماضي عندما كان الأمر يقتصر على الذكور العزاب مع الكثير من المخدرات، كان الأمر خطيرًا ولكنه مثير نوعًا ما".

"تأمين الحدود. لم نكن مضطرين لمجالسة الأطفال. كنا في الجبال نحصل على المخدرات والأشياء، ونطارد مهربي الأسلحة والمخدرات. ولكن الآن الأمهات والرضع. هذا سيء لا أحد يريد التعامل مع أم ورضيعها."

يقول عملاء دوريات الحدود وأفراد الأمة إن المهاجرين، الذين يتركز عليهم الكثير من الاهتمام الوطني، غالبًا ما يتم استخدامهم كوسيلة إلهاء لقوات إنفاذ القانون في المحمية. تقوم العصابات بتوجيه مجموعات كبيرة نحو المناطق النائية التي يصعب الوصول إليها وتستغرق وقتاً طويلاً، بالإضافة إلى كونها أكثر خطورة على المسافرين، بينما يقوم المهربون برحلاتهم بحقائب الظهر المحملة بالمخدرات في طريق آخر.

"تريد الكارتلات أن يعبر المهاجرون في المناطق الريفية لإبعادنا عن الطريق، حتى تتمكن المخدرات والأشياء من العبور بينما نحن مشغولون... عليك أن تقود السيارة اللعينة لمدة 30 أو 40 دقيقة إلى هناك، ثم تقلهم وتعود بالسيارة لمدة 30 أو 40 دقيقة. ليس لديك وقت للذهاب لمطاردة ثلاثة أو أربعة أشخاص يحملون حقائب ظهر يسيرون في الصحراء".

كما أن مناطق العبور في المناطق الحضرية غالبًا ما تكون أكثر حراسة من البراري الصحراوية ومن المرجح أن تكون محجوبة بحاجز فولاذي شاهق، على عكس هذه الأراضي.

يقول مايك ويلسون، وهو عضو في أمة توهونو أودام الذي اكتسب شهرة في دوائر حقوق الإنسان بسبب السنوات التي قضاها في توفير المياه للمهاجرين في المحمية، إن العديد من الوفيات في المحمية كانت متوقعة.

في مذكراته التي نُشرت مؤخرًا بعنوان "في أي جانب أنت؟ يلقي ويلسون باللوم على سياسة الردع الحدودية الأمريكية - منع الهجرة غير الشرعية عند نقاط العبور الحضرية - في دفع طالبي اللجوء إلى أراضي توهونو أودام والأجزاء الأكثر خطورة في الصحراء.

تضمنت الاستراتيجية، التي نشأت في تسعينيات القرن الماضي، حسابات مفادها أن الوفيات الناجمة عن الرحلة الخطرة ستردع المهاجرين في المستقبل. وقد أرتفع عدد المعابر الحدودية غير الشرعية منذ ذلك الحين.

الأمن مقابل السيادة

وصلت الإحباطات بشأن الحدود هنا إلى ذروتها العام الماضي، عندما قُتل ريموند ماتيا، شقيق أنيت، على يد مجموعة من عناصر حرس الحدود في منزله. لا علاقة للأمر بالهجرة - كان من المفترض أنهم كانوا يدعمون وحدة شرطة توهونو أودام المحلية التي كانت تبحث في مكالمة طوارئ 911 تفيد بسماع صوت طلقتين ناريتين.

أظهرت اللقطات التي التقطتها كاميرات أجساد العملاء مصابيحهم الكاشفة وهي تخترق ظلام صحراء أريزونا، وتضيء بشكل متقطع صبار الساجوارو والشجيرات المنخفضة في الحي بحثًا عن حركة في المنطقة، قبل أن يلاحظوا الرجل الأعزل البالغ من العمر 58 عامًا وهو يقف في فناء منزله الأمامي. وانصياعاً لأوامر العملاء، أخرج يده من جيبه وسحب هاتفه المحمول. بدأوا بإطلاق النار على الفور.

وتذكرت قائلة: "أعتقدت أنهم كانوا يصرخون ويصرخون في وجه المهاجرين غير الشرعيين"، واصفةً موقفهم بأنه "كان متحمسًا ومستعدًا للصيد". "كانت مصابيحهم الكاشفة تعمل بجنون، وكانوا يصرخون ويصرخون ويصرخون على بعضهم البعض، وكنت أقول: "ما الذي يحدث بحق الجحيم؟ ثم أدركت أنهم ذاهبون إلى منزل راي."

من غير الواضح ما إذا كان ريموند ماتيا هو الشخص الذي كانوا يبحثون عنه؛ لم تقدم السلطات أي ادعاءات بعد الحادث.

وقد اختار مكتب المدعي العام الأمريكي في أريزونا عدم توجيه اتهامات بشأن القتل، مما دفع عائلة ماتيا إلى رفع دعوى قضائية ضد القتل الخطأ. لكن محاسبة عملاء الحدود أصبح من الصعب بشكل متزايد بعد حكم المحكمة العليا لعام 2022 الذي منح العملاء الفيدراليين حماية قانونية واسعة ضد دعاوى استخدام القوة المفرطة.

"أعلم أنهم هنا لحماية الحدود: للإرهابيين والمهاجرين والمهربين. ولكن عندما يأتون إلى المحمية ليطلقوا النار على شخص من السكان الأصليين الأمريكيين الموجودين في المنزل، يجب أن يكونوا مسؤولين عن هذا النوع من التصرفات".

وفي بيان له العام الماضي ينتقد فيه قرار المدعي العام الأمريكي بعدم الملاحقة القضائية، ربط خوسيه وفاة ماتيا بفشل أكبر في إدارة الحدود.

وكتب قائلاً: "إن رفض الحكومة الأمريكية لسن حلول معقولة للحدود قد جلب مشقة لا مبرر لها على أودام والمجتمعات الحدودية الأخرى". "بينما يضيع السياسيون الوقت في مناقشة الجدران وغيرها من الأفكار غير الفعالة والمثيرة للانقسام، يتعرض شعبنا للاضطهاد، وفي هذه الحالة، يُقتل على يد عملاء فيدراليين".

يرى رئيس مجلس الإدارة أن النهج الفيدرالي تجاه الحدود يركز بشكل كبير على الحفاظ على خط وهمي وتسجيل نقاط سياسية، وأعرب عن إحباطه من فشل الكونجرس في إيجاد حل أوسع نطاقًا من الحزبين - وهو أمر دفع إدارة بايدن في الأسابيع الأخيرة إلى الاعتماد على الأوامر التنفيذية بدلاً من ذلك.

"لماذا نريد حماية الحدود؟ نريد حماية البيئة. نريد حماية الناس. نريد حماية المجتمعات المحلية هنا". وقال إن هذا هو تفويضه من شيوخ الأمة.

وقال إن ما يجب على الولايات المتحدة أن تفعله هو التركيز على "التخلص من عادة المخدرات" لتقليص الطلب على المخدرات المهربة، وتوسيع مسارات الهجرة المستدامة للمهاجرين الاقتصاديين التي تسمح لهم بالقدوم والعمل والمغادرة في نهاية المطاف.

ومع ذلك، طالما استمر المهاجرون في القدوم إلى هنا، سيستمر حرس الحدود في القدوم إلى هنا - وكانت الحكومة القبلية واضحة في رغبتها في أن تتولى الوكالة الفيدرالية التعامل مع الأزمة الحالية. ويجري حاليًا بناء مبانٍ جديدة مصممة لتكون بمثابة أماكن للنوم والمعيشة لعناصر حرس الحدود في المحمية.

يقف خوسيه على الحدود في منتصف الطريق إلى أعلى الجبل، حيث تتوقف الأعمدة المنخفضة التي ترسم الحدود، وتتدفق الصخور والشجيرات الجافة بسلاسة بين الولايات المتحدة والمكسيك، وكان خوسيه واضحاً في تحديد الخط الأحمر الذي رسمه: في حين أن الكثير من الأمور خارجة عن إرادة الأمة، إلا أنه سيقاوم أي نوع من الجدار الحدودي - وهو احتمال يطارد الأمة منذ إدارة ترامب، ويلوح في الأفق مرة أخرى مع إعادة انتخاب الرئيس السابق.

من وجهة نظره، بدأت أول موجة من المهاجرين في بليموث روك. وقال: "لو كان هناك وقت لبناء جدار"، "لكان ذلك قبل 500 عام".