قانون الطوارئ في كوريا الجنوبية "تذكير مؤلم بمدى سهولة تهديد الديمقراطية"، كما يقول المحتجون

نُظمت الوقفات الاحتجاجية المضاءة بالشموع والمسيرات في جميع أنحاء كوريا الجنوبية يوم الأربعاء، حيث دعت الأمة الغاضبة والمحبطة من إعلان الرئيس المفاجئ للأحكام العرفية في الليلة السابقة إلى استقالته.

خارج قاعة الجمعية الوطنية في العاصمة سيول، تجمع مئات الأشخاص على درجات السلم، بينما حاولت أحزاب المعارضة في الداخل عزل الرئيس يون سوك يول، الذي تسبب إعلانه للأحكام العرفية لمدة ست ساعات في إحداث صدمة في البلاد وأغرق رابع أكبر اقتصاد في آسيا في حالة من عدم اليقين السياسي.

و وصف الأشخاص في المسيرة الذين تحدثوا إلى شبكة سي إن إن الإخبارية خطوة يون - وهي أول إعلان للأحكام العرفية منذ انتقال كوريا الجنوبية إلى الديمقراطية في أواخر الثمانينيات - بأنها "جنون" و"إحراج".

وبالنسبة لمي-ري (64 عاماً)، أعاد المرسوم الذي لم يدم طويلاً ذكريات مظلمة لماضٍ استبدادي مؤلم اتسم بالاعتقالات الجماعية وانتهاكات حقوق الإنسان.

قالت مي-ري، التي لم ترغب في ذكر اسمها الأول فقط خوفًا من الانتقام، بعد مشاهدة خطاب يون في وقت متأخر من ليلة الثلاثاء: "لقد غمرني شعور بالخوف تمامًا".

لم تستطع النوم، لذا سافرت من مدينتها باجو في مقاطعة جيونغجي، بالقرب من الحدود مع كوريا الشمالية، إلى سيول "للبقاء متيقظة".

بعد استيلاء اللواء في الجيش تشون دو هوان على السلطة في انقلاب وإعلان الأحكام العرفية في الثمانينات، عاش الناس في ظل حظر تجول صارم و"أي شخص يُقبض عليه في الخارج كان يؤخذ إلى معسكر سامشيونغ لإعادة التثقيف"، كما قالت مي-ري.

وقالت: "حتى الخروج للتدخين كان يمكن أن يتسبب في اعتقالك". "كان يتم اعتقال الأشخاص الذين يسيرون في الشارع بدون بطاقات هويتهم. وكان رجال الشرطة الذين يرتدون ملابس مدنية يتمركزون في كل مكان في انتظار القبض على الناس".

في ظل حكمه، اعتُقل المعارضون وأُغلقت الجامعات وحُظرت الأنشطة السياسية وخُنقت الصحافة. قُتل ما يقرب من 200 شخص في عام 1980 عندما أرسل تشون الجيش لسحق المظاهرات الطلابية المؤيدة للديمقراطية.

وقال المعلم كيونغ سو، 55 عامًا، لشبكة سي إن إن إنه كان يعيش بالقرب من الجامعة في غوانغجو حيث فقد العديد من الطلاب حياتهم.

وقال لشبكة CNN من مسيرة أخرى مضاءة بالشموع بالقرب من مجلس مدينة سيول مساء الأربعاء: "لقد نشأت في بيئة مليئة بالخوف". "كانت الأحكام العرفية شيئًا شعرت به بعمق وبشكل شخصي. حتى بالأمس، كنت خائفاً من إطلاق النار في الجمعية الوطنية".

يقول كيونغ-سو، الذي أراد أيضاً أن يذكر اسمه الأول فقط، إن خوفه "ينبع من تصرفات حكومة تبدو منفصلة عن أصوات شعبها".

وقال إن الأحكام العرفية "ليست مجرد ذكرى بعيدة".

"إنه تذكير مؤلم بمدى سهولة تهديد الديمقراطية."

إنها رسالة يبدو أنها وجدت صدى حتى لدى أولئك الذين لم يعرفوا الديمقراطية إلا في كوريا الجنوبية.

مون سيو يون تبلغ من العمر 15 عامًا فقط، لكنها كانت مصممة على الانضمام إلى المسيرات في سيول يوم الأربعاء، قائلة إن إعلان يون للأحكام العرفية كان "خطأ" وأظهر "عدم مراعاة تامة".

بالنسبة لمون، كان مرسوم الأحكام العرفية هو الأحدث في سلسلة من المظالم، وهي تشعر أنه لم يتم إحراز أي تقدم خلال فترة توليه منصبه.

"خلال فترة ولاية يون، كان هناك العديد من الأحداث الهامة التي تم التعامل معها بشكل سيء أو لم يتم التعامل معها على الإطلاق. يبدو الأمر وكأنه لم يحدث أي تقدم، أو الأسوأ من ذلك، خطوات إلى الوراء".

وقالت: "كانت الاستجابة لمأساة الهالوين بطيئة، مما يسلط الضوء على ضعف القيادة السياسية"، في إشارة إلى حادث التدافع الذي أودى بحياة أكثر من 150 شخصًا.

وقالت: "قد لا أكون كبيرة في السن أو على دراية كبيرة، ولكن بما أن البلاد في حالة طوارئ، أريد أن أساهم في ذلك، حتى لو كان مجرد جهد صغير".

تحولت الأسئلة الآن إلى ما سيأتي بعد ذلك حيث يواجه يون ردود فعل متزايدة من مختلف الأطياف السياسية، بما في ذلك داخل حزبه.

وهناك ضغوط متزايدة عليه للاستقالة. بدأ المتظاهرون في مسيرة في وسط المدينة مساء الأربعاء، مطالبين باعتقاله.

وقدمت ستة أحزاب معارضة مشروع قانون يدعو إلى عزله. وفي الوقت نفسه، قال الحزب الديمقراطي المعارض الرئيسي، إنه بدأ في وضع خطط رسمية لتوجيه تهمة الخيانة للرئيس، وكذلك وزيري الدفاع والداخلية.

وقالت مي-ري، التي سافرت إلى سول للمشاركة في المسيرات، إنها ستواصل الاحتجاج حتى يتنحى يون.

"على الرغم من وجود بعض الارتياح بعد رفع الأحكام العرفية، إلا أنه لا يزال هناك قلق من إمكانية إعادة إعلانها".

وقالت: "لهذا السبب أنا هنا".