في الذكرى الثلاثين لوفاة سيلينا، تم رفض الإفراج المشروط عن قاتلها

لا يزال الصوت القوي لنجمة موسيقى التيجانو سيلينا كوينتانيلا بيريز عنصرًا أساسيًا لا يمحى في المنازل والحفلات اللاتينية بعد مرور ما يقرب من 30 عامًا على وفاتها.

وقد تحوّل الحزن الذي اجتاح المعجبين فور اختتام حياة سيلينا على مر السنين إلى احتفال بالأيقونة الثقافية كل ربيع في الأيام التي تسبق عيد ميلادها في أبريل. ولكن هذا العام، اقترن التأبين هذا العام بشعور بالارتياح مع رفض أول محاولة للإفراج المشروط عن يولاندا سالديفار، المرأة التي أطلقت النار على سيلينا وقتلتها في غرفة فندق في تكساس.

وقالت عائلة كوينتانيلا وزوج سيلينا كريس بيريز في بيان مشترك نشروه على منصات التواصل الاجتماعي الخاصة بهم: "اليوم، نحن ممتنون لأن مجلس العفو والإفراج المشروط في تكساس اختار رفض الإفراج المشروط عن يولاندا سالديفار".

وأضافوا: "بينما لا يمكن لأي شيء أن يعيد سيلينا إلى الحياة، فإن هذا القرار يؤكد من جديد أن العدالة لا تزال قائمة من أجل الحياة الجميلة التي سلبت منا ومن ملايين المعجبين حول العالم في وقت قريب جداً".

وتقضي سالديفار، البالغ من العمر 64 عامًا، حكمًا بالسجن مدى الحياة بتهمة قتل المغنية عام 1995 في سجن في غيتسفيل بولاية تكساس، على بعد حوالي 100 ميل شمال أوستن.

في الأسابيع التي سبقت قرار مجلس الإفراج المشروط، تحدث بعض المعجبين عن احتمال إطلاق سراح سالديفار بينما ظل آخرون يركزون على الاحتفال بحياة سيلينا وإرثها - مثلهم مثل عائلة المغنية.

"إذا كنت أنا من معجبي سيلينا إي لوس دينو كما أقول، أعتقد أن هذا هو الجزء الأهم. ... إنهم (عائلة سيلينا) يحتفلون بحياتها، ويحتفلون بإرثها"، قالت ستيفاني بيرغارا، وهي مغنية وكاتبة أغاني موسيقى الريف وموسيقى التيجانو والمغنية الرئيسية لفرقة سيلينا التكريمية بيدي بيدي باندا ومقرها تكساس.

انضم والدا سيلينا وشقيقتها وأعضاء الفرقة إلى المعجبين وأعضاء صناعة السينما في وقت سابق من هذا الشهر مع عرض فيلم "سيلينا إي لوس دينوس"، وهو فيلم وثائقي جديد عن حياة المغنية، في مهرجان ساوث باي ساوث ويست في أوستن. وقبل ذلك بأسابيع، عُرض الفيلم في مهرجان صندانس السينمائي لعام 2025 وفاز بجائزة جائزة لجنة التحكيم الخاصة للأفلام الوثائقية الأمريكية لرواية القصص الأرشيفية.

قالت روبرتا سالاس، وهي إحدى المعجبات التي حضرت العرض، لـ KEYE التابعة لشبكة CNN "لقد كانت مصدر إلهام، خاصة للنساء اللاتينيات مثلي" وأضافت: "لقد أعطتنا العقلية التي تقول إن بإمكاننا فعل أي شيء."

متى ستكون يولاندا سالديفار مؤهلة للإفراج المشروط مرة أخرى؟

دخلت سالديفار حياة سيلينا كمعجبة، وأصبحت فيما بعد رئيسة نادي معجبيها وإدارة بعض محلات الملابس الخاصة بالمغنية.

في 31 مارس 1995، كانت "ملكة موسيقى التيجانو" - التي كانت تُعرف باسمها الأول - تلتقي بسالديفار في فندق كوربوس كريستي عندما أطلق سالديفار النار عليها. وكانا يناقشان مخاوف سيلينا من أن يكون سالديفار قد اختلس أموالاً منها، وفقاً لشهادة المحاكمة.

كانت سيلينا في الثالثة والعشرين من عمرها وكان ألبومها الأول باللغة الإنجليزية على بعد أشهر من إصداره.

أُدينت سالديفار بتهمة القتل العمد من الدرجة الأولى وحُكم عليها بالسجن مدى الحياة. وقد وُضعت قضيتها قيد المراجعة المشروطة في الأشهر الأخيرة بناءً على المدة التي قضتها في السجن، والتي بدأت منذ اعتقالها لأول مرة، ولأن الجريمة التي أدينت بسببها تسمح بالنظر في الإفراج المشروط، وفقًا لإدارة العدالة الجنائية في تكساس.

تم رفض الإفراج المشروط عن سالديفار يوم الخميس بعد أن تمت مراجعة قضيتها من قبل لجنة مكونة من ثلاثة أعضاء، وفقًا لـ مجلس تكساس للعفو والإفراج المشروط.] (https://www.tdcj.texas.gov/bpp/Statement_Concerning_Parole_Review_Decision_of_Yolanda_Saldivar.html)

وقال المجلس في بيان: "بعد دراسة شاملة لجميع المعلومات المتاحة، بما في ذلك المقابلات السرية التي أُجريت، قررت لجنة الإفراج المشروط رفض الإفراج المشروط عن يولاندا سالديفار وتحديد موعد المراجعة التالية للإفراج المشروط عنها في مارس 2030".

يقول مجلس العفو والإفراج المشروط في تكساس إنه يأخذ في الاعتبار الجريمة، "التاريخ الطبي والنفسي، وكيفية تأقلم الجاني وتصرفه في السجن." لكن العملية ليست "قاطعة وجافة"؛ حيث يتم أيضًا مراعاة عوامل أخرى مثل الغضب العام وكذلك ندم الجاني ومسؤوليته في القرار، كما قالت هيلين آن غيبلر، وهي محامية أبحاث بارزة في مركز ويليام واين جاستيس لقانون المصلحة العامة في كلية الحقوق بجامعة تكساس.

"عملية إطلاق السراح المشروط - إنها ليست عملية فردية للغاية. إنها فردية للغاية. فهي تعتمد بشكل كبير على كل فرد على حدة، وتلعب الظروف دورًا كبيرًا."

من خلال خبرتها في تمثيل النساء في عملية مراجعة الإفراج المشروط في وسط تكساس، قالت غيبلر إنها تعتقد أنه غالبًا ما يكون هناك اعتماد "على العوامل التاريخية وعدم الاهتمام أو التركيز الكافي على العوامل الحالية والمستقبلية."

"على سبيل المثال، غالبًا ما يتم رفض الإفراج المشروط عن الأفراد مرارًا وتكرارًا بسبب طبيعة الجريمة. وهذا أحد الأسس التي يمكن على أساسها رفض الإفراج المشروط. ولكن هذا عامل ثابت لن يتغير أبدًا".

في حالة سالديفار، أشار مجلس الإفراج المشروط إلى طبيعة الجريمة كسبب لرفضه.

وقال مجلس الإفراج المشروط في بيان له: "يشير السجل إلى أن الجريمة الحالية تنطوي على عناصر الوحشية أو العنف أو السلوك العدواني أو الاختيار الواعي لضعف الضحية مما يشير إلى تجاهل واعٍ لحياة الآخرين أو سلامتهم أو ممتلكاتهم، بحيث يشكل الجاني تهديدًا مستمرًا للسلامة العامة".

في ولاية تكساس، تتم مراجعة عشرات الآلاف من الحالات للإفراج المشروط كل عام، بالإضافة إلى طلبات العفو وطلبات الإفراج الطبي وإلغاء الإفراج المشروط. في عام 2023، تم النظر في 64,785 حالة للإفراج المشروط وتمت الموافقة على حوالي 34% منها، وفقًا لـ تقرير إحصائي سنوي من مجلس تكساس للعفو والإفراج المشروط.

إرث سيلينا الدائم

بعد عقود من مقتلها، لا تزال سيلينا أيقونة لمظهرها المميز؛ وصوتها الفريد الذي مزج بين التيجانو والرقص والبوب والرقص الآر أند بي، ولوضعها التجربة المكسيكية الأمريكية في دائرة الضوء.

كانت بيرغارا، مغني الفرقة التكريمية، يبلغ من العمر 8 سنوات فقط عندما قُتلت سيلينا ولم تتح له الفرصة لمشاهدتها على الهواء مباشرة. ومع ذلك، فإن صورة سيلينا على خشبة المسرح، وهي تأسر الجماهير الغفيرة، محفورة في ذاكرتها.

قالت بيرغارا: "كانت أول شخص رأيته على شاشة التلفزيون على الإطلاق بدا لي أنه يمكن أن يكون قريبًا لي". "لقد كانت على الفور مرتبطة بي للغاية بالنسبة لي، كما أنها مرتبطة بالناس في جميع أنحاء العالم الآن."

Loading image...

وقد قامت فرقة تكريم سيلينا، التي كانت تنوي في الأصل تقديم عرض لمرة واحدة، بجولة في المدن الكبرى في جميع أنحاء البلاد لأكثر من عقد من الزمن، ورأت كيف أن إرث المغنية يتوارثه الأجيال.

قالت بيرغارا: "نحن نقدم عروضًا طوال الوقت حيث تحضر أمهات في مثل عمري وبناتهن وهن يرتدين ملابس مثل سيلينا ويحببن سيلينا تمامًا كما كانت أمهاتهن يحببنها".

لا تزال سيلينا تأسر الجمهور، والدليل على ذلك حصولها على نجمة على ممشى المشاهير في هوليوود في عام 2018، ومسلسل قصير مستوحى من حياتها على Netflix في عام 2020، وإطلاق مجموعة ثانية من مستحضرات التجميل من ماك كوزماتيك مستوحاة منها في العام نفسه.

كما مُنحت بعد وفاتها الميدالية الوطنية المرموقة للفنون في عام 2023 من قبل الرئيس السابق جو بايدن، وهي أعلى جائزة تمنحها الحكومة الفيدرالية للفنانين.

في كوربوس كريستي، حيث عاشت سيلينا وعائلتها، يتم تخليد ذكرى المغنية الشهيرة بطرق عديدة. يمكن لعشاقها زيارة النصب التذكاري ميرادور دي لا فلور وتمثالها البرونزي بالحجم الطبيعي الذي يتوسطه تمثالها البرونزي، ومتحف سيلينا وقاعة المدينة، التي أعيدت تسميتها تخليداً لذكراها.

Loading image...

تقوم سونيا م. أليمان، الأستاذة بجامعة تكساس في سان أنطونيو، بتدريس مقرر دراسي منذ عام 2020 يركز على سيلينا وتأثيرها الدائم على المجتمع. وقد أجرى طلابها مقابلات مع المئات من معجبي سيلينا وتعلموا لماذا لا تزال رمزًا ثقافيًا على الرغم من اختلاف الأجيال.

"لم يتضاءل إرثها. بل إنه يتعزز". وأوضحت أليمان أنه بالنسبة لأولئك الذين عاصروا حياة سيلينا ووفاتها، فإن علاقتهم بالمغنية واضحة المعالم، فقد حضروا حفلاتها وحفلات التوقيع، وكانوا يتطلعون إليها كرائدة وفخورة بتيجانا.

أما بالنسبة للمعجبين الأصغر سنًا، الذين وُلد الكثير منهم في مطلع القرن، فإن موسيقى سيلينا تعني الوطن. فقد كانت أغانيها عنصراً أساسياً في المناسبات العائلية - حفلات الكينسينيراس، وكارني أساداس والتجمعات العائلية.

قالت أليمان: "عندما يفكرون في سيلينا، فإنهم يفكرون في المنزل، ويفكرون في العائلة".

وبالنسبة إلى أليمان، فإن إرث سيلينا الدائم هو شهادة على "الحاجة المدوية والمستمرة ليس فقط إلى الارتقاء بها، بل إلى أن نرى أنفسنا".

وقالت أليمان: "لا تزال محبوبة ولا تزال قصة وشخصية يريد الناس الاستمرار في تذكرها والحفاظ على إرثها حيًا". "وأعتقد أيضًا أن هذا يعني أن المجتمع الذي كانت تنتمي إليه والذي كانت تنتمي إليه لا يزال متعطشًا لتمثيله".

Loading image...

بالنسبة للمعجبين مثل بيرغارا، فإن الاحتفال بحياة سيلينا الذي يحدث كل عام في ذكرى ميلادها في 16 أبريل لا ينبغي أن تطغى عليه التطورات في قضية سالديفار.

قالت بيرغارا: "لا أريد أن أعطيها أي اهتمام". "لا أعتقد أن الأمر يستحق كل هذا العناء، وما يجب أن نركز عليه هو الاحتفال بمرور 30 عامًا على ميلاد سيلينا، 30 عامًا من حياتها الأيقونية."

وقالت عائلة كوينتانيلا وزوجها بعد رفض الإفراج المشروط عن سالديفار، إن سيلينا "عاشت بفرح، وأعطت بإيثار، ولا تزال تنهض بالأجيال بصوتها وروحها" ودعت المعجبين إلى تذكر ذلك.

وقالا: "سنستمر في الاحتفال بحياة سيلينا - وليس بالمأساة التي أخذتها منا - ونطلب من كل من يعتز بها أن يفعل الشيء نفسه".