احتجاز أم غواتيمالية بعد ولادة طفلها في أريزونا

اقتيدت امرأة غواتيمالية وضعت للتو مولودها في مستشفى في ولاية أريزونا بسرعة إلى مركز إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك الأمريكية قبل أن يتم إطلاق سراحها يوم السبت حيث تواجه إجراءات الترحيل.

كانت المرأة، التي عرّف عنها المحامون باسمها الأول فقط، إريكا، تتجول في صحراء أريزونا بمفردها لمدة يومين وهي حامل في شهرها الثامن قبل أن يتم احتجازها من قبل عملاء الجمارك وحماية الحدود الأمريكية يوم الاثنين، حسبما قال محاميها لويس كامبوس.

وكانت قد عبرت الحدود إلى الولايات المتحدة من المكسيك بين موانئ الدخول بالقرب من مزرعة تريس بيلوتاس، على بعد حوالي 74 ميلاً جنوب غرب توسان بولاية أريزونا، وفقاً لمتحدث باسم إدارة الجمارك وحماية الحدود.

ثم وضعت إريكا مولودها في مركز توكسون الطبي ليلة الأربعاء، بعد يومين من احتجازها، حيث كان العملاء الفيدراليون متمركزين خارج غرفتها في المستشفى.

وقد أطلق الرئيس دونالد ترامب موجة من سياسات الهجرة عندما تولى منصبه في يناير/كانون الثاني، للوفاء بوعود حملته الانتخابية بإبعاد المهاجرين غير الشرعيين من البلاد وإبطاء الهجرة الشرعية. وشملت تلك الجهود استهداف الطلاب الأجانب والعمال غير الموثقين وأولئك الذين يعبرون الحدود الجنوبية.

وفي خضم الحملة على المهاجرين، ألغت إدارة ترامب أيضًا سياسة قائمة منذ فترة طويلة بتوجيه عملاء الهجرة إلى مواقع حساسة مثل الكنائس والمدارس والمستشفيات، كما تركت مؤخرًا الأمهات ليتم ترحيلهن مع أطفالهن من المواطنين الأمريكيين.

وقال كامبوس إنه لم يتمكن من التحدث مع إريكا لأيام، ومُنع من دخول المستشفى، الأمر الذي قال إنه ينتهك حقها في الحصول على محامٍ بموجب التعديل الخامس للدستور. وقال إنه لم يُسمح له أيضًا بالحصول على توقيعها على استمارة G-28، والتي تُستخدم لإخطار سلطات الهجرة عندما يمثل المحامي موكله في قضية هجرة، على حد قوله.

وقال كامبوس: "لم يكن هناك أي اعتبار للإجراءات القانونية الواجبة".

واجهت إريكا في البداية الإبعاد المعجل - وهي عملية تسمح للوكلاء الفيدراليين بترحيل الأفراد بسرعة - قبل أن يتم إصدار إشعار بالمثول يوم الجمعة، مما يسمح لها بالمثول أمام قاضي الهجرة، وفقًا لما ذكره كامبوس.

ويقول إن الضغط على السلطات الفيدرالية من المجتمع المحلي كان هائلاً على السلطات الفيدرالية.

"لقد غيروا موقفهم، وفعلوا ذلك تحت الضغط"، كما قال كامبوس الذي سيقابل موكلته التي أصبحت الآن حرة طليقة في فينيكس.

وقال متحدث باسم الجمارك وحرس الحدود إن المرأة عبرت إلى الولايات المتحدة من المكسيك بشكل غير قانوني. وقال المتحدث باسم الجمارك وحرس الحدود إنه قبل إصدار إشعار المثول أمام المحكمة، لم يكن لها الحق القانوني في توكيل محامٍ في إجراءات الهجرة. وقال المتحدث إنه بمجرد صدور الإشعار، مُنحت المرأة فرصة التحدث مع محاميها.

وقال المتحدث: في جميع الأوقات، اتبع الوكلاء القانون والتزموا بإجراءات إدارة الجمارك وحماية الحدود. "لم يتم رفض أي استحقاقات."

وقال تيم بنتلي، المتحدث باسم مركز توكسون الطبي، إنه ليس لديه أي تعليق على الوضع لأن قوانين الخصوصية تمنع المستشفى من مشاركة معلومات المرضى.

وقال مكتب هوبز KOLD: "يعمل المكتب بنشاط مع المسؤولين الفيدراليين والمحليين لجمع المزيد من المعلومات". "في حين أنها تدعم تأمين الحدود، كانت الحاكمة هوبز واضحة في معارضتها لممارسات إنفاذ قوانين الهجرة غير الإنسانية. ستواصل الحاكمة الكفاح من أجل حماية الحقوق الدستورية لكل مواطن في أريزونا والحفاظ على أمن مجتمعاتنا."

تم نقل الوصاية على المرأة إلى وكالة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك صباح يوم السبت، وفقًا للمتحدث باسم إدارة الجمارك وحماية الحدود. وقال المتحدث: "لا يزال الطفل مع الأم".

ومع ذلك، انتظر كامبوس أيامًا لمعرفة ما إذا كان سيتم إطلاق سراحها قبل أن يسمع الأخبار في وقت لاحق من ذلك اليوم ويتصل بإيريكا، التي "أكدت أنها وطفلها بخير". قال كامبوس إن أيًا من هذا لم يكن ليحدث "لو تمت الأمور بطريقة إنسانية منذ البداية".

وقال كامبوس إن موكلته تطلب اللجوء إلى الولايات المتحدة بسبب خوفها من العودة إلى العنف في غواتيمالا. وقال إن السلطات المحلية كانت غير راغبة أو غير قادرة على مساعدتها، لذلك لم يكن لديها خيار سوى الفرار من البلاد. وأضاف أن الخطوة التالية في قضيتها يجب أن تكون مقابلة الخوف الموثوق به، عندما يُسمح لها بتقديم طلب اللجوء.

وقال: "هذا ما أردناه منذ البداية ... فرصة بسيطة للمثول أمام صانع قرار محايد، قاضي الهجرة، حيث يُسمح لها بتقديم أدلة لدعم دعواها، وتقديم شهادتها، وخاصة تقديم شهود لتأكيد روايتها للأحداث، وأن يكون لها محامٍ في تلك الإجراءات".

في حين قال مسؤولو الهجرة إن إريكا كان خيارها أن تصطحب مولودها الذي يحمل الجنسية الأمريكية معها إلى غواتيمالا، قال كامبوس إنه "من الواضح أنه ليس لديها خيار على الإطلاق" لأنه ليس لديها عائلة أو أصدقاء في الولايات المتحدة.

"يُسأل الآباء والأمهات عما إذا كانوا يرغبون في إبعادهم مع أطفالهم أو أن تقوم إدارة الجمارك وحماية الحدود بوضع الأطفال مع شخص يعينه الوالدان. تأخذ وزارة الأمن الوطني مسؤوليتها في حماية الأطفال على محمل الجد وستواصل العمل مع سلطات إنفاذ القانون الفيدرالية لضمان سلامة الأطفال وحمايتهم." قال متحدث باسم إدارة الجمارك وحماية الحدود.

لكن كامبوس يقول إن الطفل قد يواجه ظروفاً خطيرة. وقال: "بالنظر إلى الاحتمال الرهيب للعنف الذي واجهته في بلدها الأم، فإننا سنعرض طفلة مواطنة أمريكية حديثة الولادة لنفس النوع من التهديد".