تحقيقات حول وفاة روبرت بروكس في إصلاحية مارسي

تفاصيل الحادثة المميتة لروبرت بروكس

وكان ثلاثة على الأقل من الضباط المتورطين في الضرب المميت لروبرت بروكس، وهو رجل من نيويورك محتجز في إصلاحية مارسي في شمال ولاية نيويورك، قد اتهموا سابقاً بالاعتداء، وفقاً لوثائق المحكمة التي حصلت عليها شبكة سي إن إن.

وكان هؤلاء الضباط من بين 14 موظفاً ذكرتهم إدارة الإصلاحيات فيما يتعلق بوفاة بروكس. ولم يتم اتهام أي من الضباط بارتكاب مخالفات. لم تتمكن سي إن إن من تأكيد هويات الضباط الذين ظهروا في الفيديو، أو الدور المحدد الذي يُزعم أن كل شخص من الأشخاص المذكورين كان له دور محدد.

التحقيقات الجارية في القضية

تُظهر لقطات الكاميرا التي تم ارتداؤها على الجسم والتي تم نشرها يوم الجمعة ضباط الإصلاحية في المنشأة وهم يلكمون ويركلون بروكس ويداه مقيدتان خلف ظهره في غرفة الفحص الطبي. ويخضع الضرب المميت الآن للتحقيق من قبل المدعي العام في نيويورك، وقد دعت حاكمة نيويورك كاثي هوخول إلى طرد المتورطين.

ويبحث المسؤولون الفيدراليون أيضًا في القضية. وقال مكتب التحقيقات الفيدرالي في بيان لشبكة سي إن إن: "يقوم مكتب التحقيقات الفيدرالي في ألباني ووزارة العدل بمراجعة الحقائق والظروف المحيطة بوفاة روبرت ل. بروكس لتحديد الرد الفيدرالي المناسب".

لم يعلق أي من الضباط أو ممثليهم منذ ظهور الفيديو.

ردود الفعل من نقابة ضباط الإصلاحيات

وقد تواصلت CNN مع الضباط للتعليق.

ومع ذلك، أصدرت نقابة ضباط الإصلاحيات، التي عادة ما تتحدث نيابة عن موظفي السجون، بيانًا وصفت فيه اللقطات بأنها "غير مفهومة على أقل تقدير" و "بالتأكيد لا تعكس العمل العظيم الذي تقوم به الغالبية العظمى من أعضائنا كل يوم".

سجل الضباط المتورطين في الاعتداءات السابقة

تم ذكر اسم اثنين من ضباط نيويورك، الرقيب غلين ترومبلي والضابط أنتوني فارينا، في شكوى تم تقديمها في محكمة فيدرالية في عام 2022، بناءً على حادثة وقعت في عام 2020 في نفس السجن الذي توفي فيه بروكس.

تزعم الشكوى أنه بينما كان ضابط إصلاحية آخر يضرب سجينًا مكبل اليدين في المنشأة الإصلاحية، كان ترومبلي وفارينا "ينظران إلى المدعي ويتقاعسان عن التدخل بأي طريقة لمنع الضرب أو إيقافه"، مما أدى إلى إصابة المدعي "بتشوه دائم في الوجه". لا تزال القضية قيد النظر.

تواصلت CNN مع محامي المدعي للتعليق.

تفاصيل الشكاوى السابقة ضد الضباط

كما ورد اسم ضابط آخر، وهو نيكولاس أنزالوني، الذي ذكرته الإدارة، في شكوى فيدرالية منفصلة في عام 2022، تفيد بأنه شارك في اعتداء على سجين من قبل ضابط إصلاحية آخر في نفس المنشأة. وتزعم الشكوى أن الضابط كان متورطًا في عملية تستر على تلفيق اتهامات تأديبية ضد النزيل الذي أصيب "بإصابات جسدية وعقلية كبيرة". لا تزال القضية مستمرة.

وتوضح وثائق المحكمة تفاصيل الحادث. "دخل المدعى عليهم الضابط المدعى عليه نيكولاس أنزالون. إلى الحمام أثناء الاعتداء وانضم إلى الضابط إيديس في ركل المدعي أثناء استلقائه على الأرض و/أو فشلوا في إيقاف اعتداء الضابط إيديس. وبعد ضربه، أخذ المدعى عليهم المدعي إلى مستوصف مارسي في شاحنة حيث أجبروا المدعي على الاستلقاء على وجهه على الأرض بينما كان الضابط أنزالون يركل قدميه."

قالت محامية النزيل، كاتي روزنفيلد، لشبكة سي إن إن، إن موكلها "تعرض لاعتداء وحشي في عام 2020 في سجن مارسي سي إف، وهو نفس السجن الذي قُتل فيه روبرت بروكس للتو (تورط) فيه أحد ضباط الإصلاحيات أنفسهم".

موكلها "اعتقد موكلها أنه سيموت في ذلك اليوم، حيث قام الضباط بلكمه وركله حتى أصبح كومة من الدماء. ثم كذب الضباط بعد ذلك للتغطية على الضرب"، كما جاء في بيان روزنفيلد.

التحذيرات حول ظروف السجن

وأضافت روزنفيلد: "لو كانت إدارة الإصلاحيات والإشراف المجتمعي (DOCCS) قد فعلت أي شيء حيال الضباط في سجن مارسي الذين كانت تعلم أنهم كانوا يرهبون السجناء بشكل روتيني، لكان السيد بروكس لا يزال على قيد الحياة اليوم".

كانت صحيفة نيويورك تايمز أول من نشر الاتهامات السابقة ضد الضباط.

أُعلن عن وفاة بروكس في 10 ديسمبر في مستشفى وين في يوتيكا، وفقًا للمدعي العام في نيويورك ليتيتيا جيمس. كان بروكس، البالغ من العمر 43 عامًا، يقضي حكمًا بالسجن لمدة 12 عامًا منذ عام 2017 بتهمة الاعتداء من الدرجة الأولى، حسبما أظهرت وثائق السجن.

تقارير الاعتداء السابقة في إصلاحية مارسي

وجد [تقرير 2022 صادر عن منظمة رقابية تقارير واسعة الانتشار عن اعتداءات في إصلاحية مارسي من قبل الضباط وأوصت بإجراء تحقيق من مكتب المدعي العام.

تألف التحقيق الذي أجرته الرابطة الإصلاحية في نيويورك، وهي وكالة مستقلة مكلفة بموجب القانون بزيارة وفحص المرافق الإصلاحية في نيويورك للإبلاغ عن ظروف السجن ومعاملة السجناء، من 117 مقابلة مع أفراد مسجونين في المنشأة.

نتائج التحقيقات المستقلة

وفي بيان صدر في ذلك الوقت، قالت المديرة التنفيذية للمنظمة جينيفر سكايف: "أزعجنا عدد من القضايا في سجن مارسي أثناء زيارتنا للمراقبة، بما في ذلك مزاعم منتشرة عن التمييز العنصري وسوء المعاملة من قبل الموظفين وعدم الالتزام بمتطلبات قانون البدائل الإنسانية للحبس الانفرادي طويل الأمد".

وأضاف سكيف: "نحن ندعو المفتش العام للولاية ومكتب التحقيقات الخاصة التابع لوزارة الشؤون الجنائية والإصلاح الإداري للتحقيق في هذه الادعاءات الخطيرة المتعلقة بالتمييز العنصري وانتهاكات حقوق الإنسان".

استجابة إدارة الإصلاحيات للإدعاءات

وقالت إدارة الإصلاحيات والإشراف المجتمعي في بيان لها: "لقد عالجنا أو نحن بصدد معالجة غالبية التوصيات الواردة في تقرير CANY لعام 2022 بشأن إصلاحية مارسي".

وخصت بالذكر توصية تتعلق بالكاميرات التي يرتديها الجسم. "كانت إحدى تلك التوصيات التي تم اعتمادها هي استثمار وزارة الشؤون الجنائية والإصلاحيات لملايين الدولارات لمواصلة التوسع في الكاميرات الثابتة في جميع المرافق، إلى جانب الكاميرات التي يرتديها الجسم. تم نشر الكاميرات التي يرتديها الجسم في إصلاحية مارسي في مايو 2024. وكانت تلك الكاميرات حاسمة في الحفاظ على الأدلة على الهجوم المميت الذي تعرض له السيد بروكس."