تحقق من الحقائق: هل طُلب من ضباط الهجرة تجنب ارتداء الزي الرسمي أثناء التصويت في الولايات المتحدة؟

ادعى مقطع فيديو منتشر ومضلل على إنستجرام أن قادة إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية منعوا الموظفين من ارتداء الزي الرسمي في صناديق الاقتراع لتجنب إثارة قلق غير المواطنين الذين كانوا يدلون بأصواتهم، وذلك خلال التصويت في 5 نوفمبر.

قال المعلق المحافظ بن بيرجكام في مقطع فيديو على إنستجرام في 5 نوفمبر: "لقد وصلني للتو خبر أنه في أريزونا وبنسلفانيا لقد وصلتهم أخبار من رؤسائهم، عندما يذهبون للتصويت غدًا، لن يُسمح لهم بارتداء زيهم الرسمي أو شاراتهم".

وأضاف: "ويعتقدون أن السبب في ذلك هو أن كامالا هاريس وجو بايدن لا يريدان ترهيب الأجانب غير الشرعيين الذين يصوتون".

كرر بيرجكام هذه الادعاءات في مقابلة في صباح ذلك اليوم مع ستيف بانون، وهو مستشار سابق للرئيس السابق دونالد ترامب، المرشح الجمهوري للرئاسة الأمريكية.

أخبر المتحدث باسم البيت الأبيض أندرو بيتس موقع بوليتيفاكت أن الادعاء كاذب.

أولاً، غير المواطنين غير مؤهلين للتصويت في الانتخابات الفيدرالية. ويواجه غير المواطنين الذين يصوتون عقوبات فيدرالية وعقوبات على مستوى الولاية بما في ذلك السجن، والترحيل إذا كانوا في البلاد بشكل غير قانوني.

ثانياً، يحظر القانون الفيدرالي نشاط إنفاذ القانون المسلح والمدني في أماكن الاقتراع، إلا عندما يكون ذلك "ضرورياً لصد أعداء الولايات المتحدة المسلحين". ويمنع هذا الحكم إنفاذ قوانين الهجرة في أماكن الاقتراع.

وقد قام المديرون الميدانيون والوكلاء المسؤولون بتذكير الموظفين بعدم ارتداء الزي الرسمي وعلامات أخرى أثناء التصويت، مستشهدين بقانون الولايات المتحدة.

وقال المتحدث باسم وكالة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك جيف كارتر لموقع PolitiFact: "مثل جميع موظفي إنفاذ القانون الفيدرالي، يحظر على موظفي الوكالة ووكلائها بموجب القانون الفيدرالي اتخاذ إجراءات إنفاذ القانون في أماكن الاقتراع".

هذه ليست المرة الأولى التي تقوم فيها الوكالات الفيدرالية بتذكير الموظفين بالسلوك أثناء الانتخابات. ففي عام 2020، خلال فترة رئاسة ترامب، ذكّرت وزارة الدفاع أعضاء الخدمة العسكرية بسياسة الزي الرسمي.

"يُحظر على جميع أفراد القوات المسلحة، بما في ذلك أفراد الخدمة الفعلية وأفراد عناصر الاحتياط غير العاملين في الخدمة الفعلية والأعضاء المتقاعدين ارتداء الزي العسكري في الحملات السياسية أو الفعاليات الانتخابية"، كما جاء في تذكير الوزارة لعام 2020.

يحظر القانون الفيدرالي على أفراد الخدمة العسكرية التدخل في العمليات الانتخابية.

كما تمنع بعض الولايات، بما في ذلك نيويورك وماريلاند، المدنيين من ارتداء ملابس عسكرية في مراكز الاقتراع.

إن القول بأن مسؤولي وكالة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك طُلب منهم عدم ارتداء الزي العسكري في مراكز الاقتراع لعدم ترهيب غير المواطنين الذين يصوتون يتضمن عنصرًا من الحقيقة ولكنه يتجاهل حقائق مهمة من شأنها أن تعطي انطباعًا مختلفًا. فهو يعكس قانونًا قائمًا منذ فترة طويلة بشأن نشاط إنفاذ القانون المدني في أماكن الاقتراع.

نقيّم الادعاء بأنه كاذب في الغالب.