فضائح هارفارد وعلاقاتها بإبستين المشين

تاريخ تبرعات جيفري إبستين لجامعة هارفارد

-في عام 2008، قررت جامعة هارفارد بهدوء رفض التبرعات المستقبلية من متبرع سخي هو جيفري إبستين.

على مدار العقد السابق، تبرع إبستين بـ 9.1 مليون دولار للجامعة. ولكن في شهر يونيو من ذلك العام، أدين الممول المشين بإغراء الدعارة، بما في ذلك من قاصر، مما دفع جامعة هارفارد إلى محاولة إيقاف الأموال التي أخذتها منه.

استمرار تأثير إبستين بعد التبرعات

ولكن بعد مرور ست سنوات، كان إبستين لا يزال يجد طرقًا لتوجيه ثروته نحو بعض علماء هارفارد المشهورين عالميًا، بما في ذلك أولئك الذين يقومون بأعمال رائدة في علم الوراثة، وهو مجال كان يحمل اهتمامًا شخصيًا طويل الأمد لإبستين. وشملت خططه إنشاء شركة استثمارية من شأنها أن تدار ظاهريًا من قبل عالم أحياء مشهور من جامعة هارفارد ولكن مع سيطرة إبستين على الأموال، كما تظهر رسائل البريد الإلكتروني التي نشرتها وزارة العدل وهو إعداد لم يتم الإبلاغ عنه من قبل.

تشير رسائل البريد الإلكتروني والسجلات العامة إلى أن إبستين أنشأ هذه الشركة مع جورج تشيرتش، وهو مبتكر شهير في مجال أبحاث علم الوراثة لا يزال يدير قسمًا رئيسيًا في معهد ويس للهندسة المستوحاة بيولوجيًا التابع لجامعة هارفارد. وقد شارك تشيرش في تأسيس 50 شركة على الأقل في مجال التكنولوجيا الحيوية وهو معروف بجهوده الطويلة الأمد لاستخدام التعديل الجيني لإحياء الماموث الصوفي.

علاقات إبستين مع أكاديميين بارزين

تبرع إبستين بالمال لعدد من الجامعات المرموقة، بما في ذلك جامعة كولومبيا، التي أقالت هذا الشهر اثنين من أعضاء هيئة التدريس بسبب علاقاتهما بالمعتدي الجنسي المدان. كما أقام إبستين علاقات مع أكاديميين في مؤسسات النخبة، وفي جامعة هارفارد، ركز الكثير من سخائه المالي على أعضاء هيئة التدريس العلمية فيها، حيث كانت علاقته مع اثنين من الأساتذة تشيرش وعالم الأحياء مارتن نواك أعمق بكثير.

يبدو أن الصور التي لم تُنشر سابقًا تُظهر زيارة الرجلين لجزيرة إبستين الخاصة سيئة السمعة، وسعى إبستين إلى توجيه الأموال نحو أولويات أبحاثهما بعد سنوات من إعلان قيادة هارفارد قطع علاقاتها مع الممول المشين.

Loading image...

تحقيقات جامعة هارفارد حول علاقات إبستين

كشف تحقيق أجرته جامعة هارفارد في عام 2020 أن إبستين ساعد نواك في جمع الأموال للحفاظ على مساحة مكتبية مرموقة في ميدان هارفارد. يُظهر التحقيق، وكذلك الملفات التي تم الإفراج عنها حديثًا من وزارة العدل، أن إبستين كثيرًا ما استخدم مكتب نواك كقاعدة له لعقد اجتماعات مع تشيرش وعلماء آخرين عند زيارته لبوسطن. كما منح نواك أيضًا إبستين إمكانية الوصول غير المقيد إلى مكاتب هارفارد عبر بطاقة دخول في أواخر عام 2018، وفقًا لتقرير الجامعة.

وقد فرضت جامعة هارفارد عقوبات على نواك في عام 2021 بسبب صلاته بإبستين، وأعرب نواك عن أسفه للمساعدة في تطوير العلاقة بين هارفارد وإبستين. ومع ذلك، لم يسفر تحقيق هارفارد عن فصل أي من الأستاذين. ولا يزال كلا الرجلين يعملان في الجامعة.

عقوبات هارفارد على الأساتذة المتورطين

قبل أن تقرر هارفارد أنها لن تقبل أموال إبستين بعد الآن، ذهبت أكبر مساهماته البالغة 6.5 مليون دولار في عام 2003، لتأسيس برنامج ديناميات التطور، بقيادة نواك. في وصية بتاريخ 8 أغسطس 2019، أي قبل أيام فقط من موت إبستين في السجن، ترك إبستين ترك نواك 5 ملايين دولار.

لم يتم اتهام تشيرش أو نواك بارتكاب أي مخالفات فيما يتعلق بجرائم إبستين.

اعتذارات تشيرش ونواك

وقد اعتذر تشيرش في عام 2019 عن علاقته بإبستين، وأكد التقارير التي أفادت بأنهما أجريا ست مكالمات هاتفية في عام 2014. تشير رسائل البريد الإلكتروني الصادرة حديثًا من وزارة العدل إلى وجود علاقة أوثق. ويتضمن ذلك رسائل حول المشروع التجاري الذي لم يتم الإبلاغ عنه سابقًا بين تشيرش وإبستين، بالإضافة إلى غداء خطط له الاثنان في ديسمبر 2018، بعد أسابيع فقط من تحقيق أجرته صحيفة ميامي هيرالد كشف عن مدى جرائم إبستين.

"تجري الجامعة مراجعة للمعلومات المتعلقة بالأفراد في جامعة هارفارد الواردة في وثائق جيفري إبستين التي تم إصدارها حديثًا لتقييم الإجراءات التي قد يكون لها ما يبررها."

لم يرد تشرش ونواك على طلبات التعليق.

في يوليو 2014، أرسل إبستين رسالة بريد إلكتروني إلى تشيرش: "لدي فكرة رائعة، دعنا نتحدث اليوم إذا كان ذلك ممكنًا".

تفاصيل المشروع ومراحل الاستثمار

وفي اليوم التالي، [في اليوم التالي، أوجز تشيرش مقترحًا من 10 مراحل لاستثمارات يبلغ مجموعها 10 ملايين دولار في رسالة بريد إلكتروني إلى إبستين.

كتب تشيرش: "شكرًا جزيلًا على كلماتك المشجعة للغاية صباح أمس"، قبل أن يسرد عددًا من المشاريع بما في ذلك "Supercentenarianstudy.com"، متبوعة بعناصر عن تعديل الجينات لصنع حيوانات مقاومة للفيروسات، وعكس الشيخوخة، وخلق "فيلة مقاومة للبرد"، في إشارة على الأرجح إلى هدف تشيرش منذ فترة طويلة لإحياء الماموث.

رد إبستينين قائلاً: "دعنا نبدأ في الاستثمار الأول" وعندما سأله تشرش ماذا سيحدث بعد ذلك، أمره "قرر ما تود أن تطلقه على شركتك الاستثمارية".

اقترح تشرش ثلاثة أسماء واختار إبستين اسم "جورج جيو"، في إشارة واضحة إلى "مرآب جورج" وهو عنوان العمل لنشرة إخبارية كان تشرش يفكر في إطلاقها. وأشار تشيرش إلى أن الجزء "Geo" من الاسم يتطابق أيضًا مع اختصار "الكائنات المعدلة وراثيًا" - في إشارة إلى تركيز المجموعة الاستثمارية عليها.

العلاقة بين تشيرش وإبستين

وفي حين أن الاسم، ورسالة البريد الإلكتروني لإبستين تشير إلى أن الشركة كانت شركة استثمار تابعة لتشرتش، إلا أن رسائل البريد الإلكتروني اللاحقة تشير إلى أن إبستين أوعز إلى محاميه بتقديم ملف تأسيس الشركة في ولاية ديلاوير. وتُظهر أوراق تأسيس الشركة " أنه تم تسجيلها من قبل دارين إنديك، محامي إبشتاين. وتتضمن الملفات التي نشرتها وزارة العدل شيكًا لعام 2016 بقيمة 300 دولار، موقعًا من إنديك إلى قسم الشركات في ديلاوير، ومحررًا باسم جورج جورجاراج.

لم يستجب محامي إنديك على الفور لطلب التعليق.

تُظهر رسائل البريد الإلكتروني أن تشيرش وإبستين يناقشان استثمارات في ثلاث شركات على الأقل باستخدام شركة جورجراج، بما في ذلك شركة شارك في تأسيسها تشيرش وهي شركة eGenesis، التي تطور أعضاء معدلة جينيًا لزراعة الأعضاء البشرية.

ردود الفعل على استثمارات جورجاراج

وتشير رسائل البريد الإلكتروني اللاحقة مع المديرين التنفيذيين في الشركات الناشئة إلى أن هؤلاء الأشخاص فهموا أيضًا أن إبستين أشرف على قرارات الاستثمار.

Loading image...

في رسالة بريد إلكتروني أكتوبر 2014 من كبير المسؤولين العلميين في شركة eGenesis، لوهان يانغ، موجهة إلى إبستين، تعرض سلسلة من خيارات الأسهم والأسعار لإبستين للاستثمار في الشركة. وبعد مرور أكثر من عام، وبعد بعض المكالمات المشار إليها وإلغاء اجتماع، كتبت يانغ في فبراير 2016: "يرجى التكرم بإعلامنا إذا كان بإمكاننا المساعدة بأي شكل من الأشكال لمساعدة جيفري على اتخاذ قرار بشأن استثمار جورجاراج في شركة إي جينيسيس".

لم يستجب يانج لطلبات التعليق.

وقال متحدث باسم شركة eGenesis إن الشركة لم تتلق أي تمويل من شركة Georgarage أو من إبستين. وقالت المتحدثة كيمبرلي ها: "لسنا على علم بظهور اسم شركة Georgarage في أي من المواد الاستثمارية للشركة، وليس لدى فريق القيادة الحالي أي معرفة بهذا الكيان".

موقف شركة eGenesis من التمويل

وقالت ها إن تشيرش كان أحد المؤسسين العلميين لشركة eGenesis ولكنه لا يشارك في عمليات الشركة. غادر يانغ شركة eGenesis منذ عدة سنوات.

وتؤكد المحادثات الأخرى بين إبستين وتشرش أن الممول كان جزءًا لا يتجزأ من قرارات الاستثمار في شركة جورج جورجييسيس وأراد الإشراف الرئيسي على عملية صنع القرار فيها.

في رسالة إلكترونية في أكتوبر 2014، [ناقش إبستين وتشرش الاستثمار في شركة أندروسيتي، وهي شركة لتعديل الجينات أسسها جيمس كليمنت، من خلال شركة جورجراج.

وقال كليمنت إن الرجال الثلاثة أجروا مكالمة جماعية. ووفقًا لكليمنت، اقترح إبستين أن يصبح رئيسًا لمجلس إدارة الشركة.

وقال كليمنت في رسالة: "لم يعجبني أي شيء في اقتراح السيد إبستين وبعد ذلك مباشرة (بقينا على خط المؤتمر بعد أن انسحب إبستين) أخبرت جورج بذلك وكانت هذه نهاية الأمر".

أغلق كليمنت مؤسسة Androcyte في عام 2017 ونقل أصولها إلى منظمة BetterHumans، وهي منظمة غير ربحية أسسها وتصف نفسها بأنها "أول منظمة أبحاث طبية حيوية غير بشرية في العالم على وجه التحديد".

وفي وقت لاحق، في يوليو 2015، طلب إبستين من تشرش في شركة لتسلسل الحمض النووي مقرها كاليفورنيا.

"كتب تشيرش في رسالة بالبريد الإلكتروني بعد أن شرح له تركيز الشركة: "هل تفكر في جورجراج [https://www.justice.gov/epstein/files/DataSet%209/EFTA00850109.pdf) [استثمار؟

أجاب إبشتاين "نعم".

لم يستجب مؤسس الشركة لطلب التعليق. ليس من الواضح في الوثائق ما إذا كان إبستين قد تواصل مع الشركة.

ولا يوجد دليل في الملفات المفرج عنها حديثًا على أن إبستين استثمر في نهاية المطاف في أي من تلك الشركات الثلاث.

ووفقًا لسجلات الشركات في ولاية ديلاوير، فإن وضع شركة جورجراج غير نشط حاليًا بسبب عدم دفع الضرائب.

كان لإبستين علاقة امتدت لعقود من الزمن مع جامعة هارفارد، وقد ذُكر ما يقرب من اثني عشر شركة تابعة لجامعة هارفارد في الملفات.

في تقرير هارفارد لعام 2020، قدرت الجامعة أن إبستين قد ساهم بمبلغ 9.1 مليون دولار قبل أن يقرر الرئيس درو فاوست أن هارفارد لن تقبل هداياه بعد الآن في عام 2008. كما خلص التقرير أيضًا إلى أن أعضاء مكتب موظفي التطوير كانوا على علم بأن إبستين كان لا يزال يدبر بشكل غير مباشر تبرعات بملايين الدولارات بين عامي 2010 و2015، واستمروا في دعوة إبستيين إلى فعاليات الحرم الجامعي.

وقالت جامعة هارفارد في تقريرها إن بعض أعضاء هيئة التدريس في عام 2013 طلبوا من الجامعة إعادة النظر في قرارها بعدم قبول التبرعات، ورفض عميد الجامعة آنذاك هذا الطلب.

كما حافظ آلان ديرشوفيتز، أستاذ القانون بجامعة هارفارد حتى تقاعده في عام 2013، على علاقة وثيقة مع إبستين.

في إفادة أدلى بها في عام 2015، أدرج ديرشوفيتز اسم تشيرش ضمن كبار علماء هارفارد الآخرين الذين رأوا إبستين برفقة شابات بشكل متكرر، على الرغم من أنه لم يتهم تشيرش بارتكاب مخالفات.

"لم تكن هناك أي واحدة منهن مراهقات بأي شكل من الأشكال. وكانوا جميعًا يؤدون المهام. كانوا يدونون الملاحظات أو كانوا يرتبون أو يقدمون القهوة أو يقومون بأشياء مختلفة". وقال ديرشوفيتز بعد أن ذكر أسماء العديد من الأكاديميين من جامعة هارفارد الذين حضروا تلك الاجتماعات: "وهذه هي الطريقة التي كان جيفري يسافر بها عندما كان يذهب إلى الاجتماعات الأكاديمية كان يراهم بعض من أبرز الأكاديميين والعلماء في العالم".

وأضاف: "لم يكن هناك أي تلميح أو إيحاء بأي شيء جنسي أو غير لائق في حضور هؤلاء الأشخاص".

كما تشير رسائل إبستين النصية أيضًا إلى أنه كان يتواصل مع طالب جامعي واحد على الأقل كان على علم بارتباطه بـ"تشيرش". وجاء في إحدى الرسائل النصية لإبستين، "جاء جورج تشيرش للتحدث في صف أخلاقيات علم الأحياء اليوم!" تلقى إبستين أيضًا عدة رسائل نصية من طالب يراجع المدرسة بشأن تأشيرة الطالب الدولي. وفي رسالة نصية أخرى، يطلب إبستين من شخص ما مقابلة أم وابنتها في حرم جامعة هارفارد صباح يوم السبت.

بعد نشر الملفات في نوفمبر الماضي، أعلنت جامعة هارفارد عن تحقيق جديد مع ما يقرب من عشرة من المنتسبين الحاليين والسابقين في هارفارد بسبب ارتباطاتهم مع إبستين، بما في ذلك رئيس هارفارد السابق لاري سامرز. وقد تنحى سامرز منذ ذلك الحين عن منصبه التدريسي بسبب علاقته بإبستين، وقال إنه "يشعر بالخجل الشديد" من علاقاته بالمعتدي الجنسي المدان.

لم ترد هارفارد على أسئلة حول ما إذا كان التحقيق الجديد يشمل نواك وتشرش.

Loading image...

في حين أن اهتمام إبستين بالعلوم التطورية والوراثية كان واضحًا قبل إدانته عام 2008، إلا أنه في السنوات التي تلت ذلك رأى أيضًا في تبرعاته العلمية وعلاقته بهؤلاء المبتكرين وسيلة لتجميل صورته وإضفاء مصداقية عليه كفاعل خير ومتبرع للابتكارات العلمية.

في رسائل البريد الإلكتروني لعام 2012، أخبر شخص تم حجب اسمه وبريده الإلكتروني إبستين أنهم تمكنوا من الحصول على بيانات صحفية حول عمل نواك وتمويل إبستين له، من خلال مؤسسته، من قبل وسائل الإعلام الرئيسية. وأضاف الشخص أنه تم التخطيط للمزيد من النشرات الصحفية، التي تستقطب العمل مع تشيرش وعلماء بارزين آخرين.

ويبدو أن هذا كان محاولة لدفع نتائج أخرى لاسم إبستين إلى أسفل محركات البحث على الإنترنت وملء العناوين الرئيسية بقصص عن أعماله الخيرية، ولكن بنجاح متفاوت. كتب الشخص الذي لم يتم الكشف عن هويته أنه تم إخباره بأن إبستين يريد إيقاف هذا الجهد: "أنا أتفهم تمامًا لأنني لم أتمكن من إزالة الأشياء السيئة من الصفحة الأولى وهذا هو هدفك".

وردّ إبستين قائلاً: "يبدو أن هذه المقالات قليلة ومتباعدة جداً"، و"يجب أن تكون مقالة في اليوم أو كل يومين، وليس مقالة واحدة كل أسبوعين".