صانع أفلام يوثق احتجاجات نادرة في الصين، والآن يواجه المحاكمة

كان من المقرر أن يمثل صانع أفلام صيني للمحاكمة يوم الاثنين بسبب فيلمه الوثائقي عن الاحتجاجات التي شهدتها الصين ضد عمليات الإغلاق بسبب جائحة كوفيد في أواخر عام 2022، حيث تسعى بكين إلى محو الذكريات العامة لمشاهد المعارضة المذهلة ضد تعاملها مع الجائحة.

كان من المقرر أن يمثل تشن بينلين أمام محكمة في شنغهاي بعد ظهر يوم الاثنين بتهمة "افتعال المشاجرات وإثارة القلاقل"، وفقًا لصورة إشعار جلسة الاستماع الصادرة عن محكمة الشعب في شنغهاي باوشان. وأكد شخص مطلع على القضية لشبكة CNN صحة الإشعار.

وعادةً ما تستخدم الحكومة الصينية هذه التهمة ذات الصياغة الغامضة لإسكات المعارضة واستهداف النشطاء والمحامين والصحفيين. وتصل عقوبتها إلى السجن لمدة أقصاها خمس سنوات لمرتكبي الجرائم لأول مرة.

وكانت شرطة شنغهاي قد ألقت القبض على تشن، الذي يُعرف باسم "أفلاطون"، في يناير 2024 بعد إصدار فيلم وثائقي بمناسبة الذكرى السنوية الأولى لما أصبح يُعرف باسم احتجاجات "الورقة البيضاء".

وشكلت الاحتجاجات أكبر تدفق للمعارضة الشعبية التي شهدتها الصين منذ عقود وشكلت تحديًا غير مسبوق للزعيم شي جين بينغ.

واندلعت المظاهرات بسبب حريق مميت في شقة سكنية في مدينة أورومتشي الغربية في نوفمبر 2022. واعتقد الكثيرون أن إجراءات الإغلاق الوبائي أعاقت جهود الإنقاذ، على الرغم من النفي الرسمي. أشعلت المأساة غضبًا شعبيًا عميقًا كان يغلي بعد ما يقرب من ثلاث سنوات من الإغلاق المتجدد والاختبارات الجماعية والمصاعب المالية.

واندلعت الاحتجاجات في جميع أنحاء البلاد، على نطاق لم يسبق له مثيل منذ حركة تيانانمن التي قادها الطلاب في عام 1989. في حرم الجامعات وشوارع المدن الكبرى، تجمعت الحشود في الجامعات وشوارع المدن الكبرى للدعوة إلى إنهاء سياسة شي في مواجهة كوفيد-19، حيث ندد البعض بالرقابة وطالبوا بالمزيد من الحريات السياسية.

وحمل البعض أوراق بيضاء بحجم A4 - كناية عن عدد لا يحصى من المنشورات النقدية والمقالات الإخبارية التي أزالها الرقباء - والسبب في أن المظاهرات أصبحت تُعرف في بعض الأوساط باسم احتجاجات "الورقة البيضاء".

Loading image...

في شنغهاي، طالب المتظاهرون حتى بتنحي شي - وهو عمل لا يمكن تصوره من أعمال التحدي السياسي تجاه الزعيم الأقوى والأكثر استبدادًا في البلاد منذ عقود.

وفي نهاية المطاف، تلاشت المظاهرات وسط حملة أمنية شاملة من قبل السلطات. بعد ذلك بوقت قصير، ألغت الحكومة الصينية القيود المفروضة على كوفيد في تحول مفاجئ، على الرغم من أنها لم تعترف مباشرة بالاحتجاجات في أي بيان علني.

نُشر فيلم تشين الوثائقي على موقعي يوتيوب وإكس المحجوبين في الصين. وقد تمت إزالة حساباته على كلا المنصتين منذ ذلك الحين.

وأُطلق على الفيلم الوثائقي باللغة الصينية اسم "طريق أورومتشي الأوسط" - في إشارة إلى الشارع الذي تجمع فيه المتظاهرون في شنغهاي لتسليط الضوء على غضبهم من الحريق الذي اندلع في المدينة التي تحمل الاسم نفسه.

وباللغة الإنجليزية كان اسمه "ليس القوة الأجنبية". قال تشن في وقت سابق إنه أراد استخدام الفيلم الوثائقي لمواجهة محاولة الحكومة تشويه سمعة الاحتجاجات وإلقاء اللوم على "القوى الأجنبية" في تنظيم المعارضة - وهو تكتيك غالبًا ما يستخدمه الحزب الشيوعي الحاكم في الصين لتفسير لحظات الغضب الشعبي الحقيقي.

ومثله مثل العديد من الشباب الذين شاركوا في الاحتجاجات، كانت هذه هي المرة الأولى التي يعبّر فيها تشين عن مطالبه السياسية في الصين عندما خرج إلى شوارع شنغهاي في 26 نوفمبر 2022، وفقًا لمنشور نشره عند إطلاق الفيلم الوثائقي.

وقال إنه أنتج الفيلم الوثائقي لنقل تجربته الشخصية وتأملاته.

"آمل أن أستكشف لماذا، كلما نشبت صراعات داخلية في الصين، يتم دائمًا جعل القوى الأجنبية كبش فداء. والإجابة واضحة للجميع: كلما ضللت الحكومة ونسيت ومارست التضليل والرقابة كلما كان علينا أن نتحدث ونذكر الآخرين ونتذكر". "فقط بتذكر القبح يمكننا أن نسعى نحو النور. آمل أيضًا أن تحتضن الصين يومًا ما نورها ومستقبلها".

وتطالب جماعات حقوق الإنسان الدولية بالإفراج عن تشين منذ اعتقاله.

تشن "لم يخدم المصلحة العامة إلا من خلال تغطية الاحتجاجات التاريخية ضد انتهاكات النظام، وما كان ينبغي أن يُعتقل أبداً. نحن ندعو الديمقراطيات إلى زيادة الضغط على السلطات الصينية لضمان إسقاط جميع التهم الموجهة إلى تشين"، كما قالت منظمة مراسلون بلا حدود في بيان في مارس.

يتباهى نظام المحاكم الصيني غير الشفاف، الذي يتبع الحزب الشيوعي، بمعدل إدانة يتجاوز 99%. وتُجرى المحاكمات بشكل روتيني خلف أبواب مغلقة. وتقبع الصين في أسفل جدول التصنيف السنوي لحرية الصحافة الذي تصدره منظمة مراسلون بلا حدود في المرتبة 172 من أصل 180 مرتبة تقوم بتقييمها.