دعوى قضائية تكشف معاناة المهاجرين في شيكاغو

رفع مهاجران محتجزان في شيكاغو، إلينوي، دعوى قضائية جماعية ضد كبار المسؤولين في وزارة الأمن الداخلي الأمريكية (DHS)، قائلين أنهما حُرما من الحصول على محامٍ قانوني وتعرضا لمعاملة "غير إنسانية وغير قانونية".

وقد أعلن الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية (ACLU)، وهو هيئة مراقبة حقوقية أمريكية، عن الدعوى القضائية الطارئة (PDF) يوم الجمعة.

وتسلط الدعوى الضوء على الظروف المتدهورة في منشأة وكالة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك (ICE) في ضاحية برودفيو في شيكاغو منذ أن بدأ الرئيس دونالد ترامب حملته على الهجرة في وقت سابق من هذا العام.

قالت أليكسا فان برانت، مديرة مكتب مركز ماك آرثر للعدالة في إلينوي والمستشارة الرئيسية في الدعوى في بيان صحفي: "لكل شخص، بغض النظر عن وضعه القانوني، الحق في الحصول على محامٍ وعدم التعرض لظروف مروعة وغير إنسانية".

وأضافت: "يتم اختطاف أفراد المجتمع من الشوارع، وحشرهم في زنازين الاحتجاز، وحرمانهم من الطعام والرعاية الطبية والضروريات الأساسية، وإجبارهم على التوقيع على التنازل عن حقوقهم القانونية".

المدعيان في الدعوى القضائية، بابلو مورينو غونزاليس وفيليبي أغوستين زاماكونا، هما مهاجران من المكسيك يعيشان في الولايات المتحدة منذ أكثر من 30 عامًا. كلاهما محتجزان حاليًا داخل منشأة برودفيو.

وتسمي دعواهما كبار مسؤولي ترامب، بمن فيهم وزيرة الأمن الداخلي كريستي نويم ومدير إدارة الهجرة والجمارك تود ليونز، كمدعى عليهم.

وهذه الشكوى هي الأحدث من نوعها التي تتحدث عن وجود ظروف تعسفية وإهمال في منشآت الهجرة. وكانت دعوى جماعية مماثلة قد رُفعت ضد إدارة ترامب في أغسطس/آب الماضي، وسلطت الضوء على مركز الاحتجاز في 26 فيدرال بلازا في مدينة نيويورك.

ومع ذلك، فإن شكوى يوم الجمعة تركز على مرفق برودفيو، وهو مبنى مكاتب مكون من طابقين يعمل بمثابة "مرفق المعالجة الرئيسي" لوكالة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك في منطقة شيكاغو.

ومع ذلك، يجادل محامو المهاجرَين بأن عدد المهاجرين الموجودين في المنشأة يفوق قدرتها على التعامل معهم بأمان.

وفقًا لبيانات وكالة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك المذكورة في الدعوى القضائية، تم احتجاز ما يقرب من 5,202 شخص في برودفيو بين يناير ويوليو من هذا العام. وفي أي وقت من الأوقات، يوجد ما لا يقل عن 200 شخص داخل المنشأة.

لكن الأعداد زادت منذ أن أطلقت إدارة ترامب ما تسميه عملية ميدواي الخاطفة في 8 سبتمبر. بقيادة نويم ووزارة الأمن الداخلي، صُممت عملية ميدواي الخاطفة لزيادة اعتقالات المهاجرين في منطقة شيكاغو.

وقد أدت هذه الحملة إلى الضغط على منشأة برودفيو، وفقًا للدعوى الجماعية. وتوضح الدعوى أنه في حين كان الهدف من برودفيو أن يكون "مرفق احتجاز" للاحتجاز لفترات قصيرة، إلا أنه يُستخدم الآن "لتخزين الأشخاص" لمدة "أيام متتالية".

وتقول الدعوى القضائية أن "ضباط إدارة الهجرة والجمارك احتجزوا حتى ثماني نساء في غرفة معزولة مصممة لشخص واحد لمدة يوم واحد على الأقل".

وجاء في التقرير: "أدى العدد المتزايد من اعتقالات المهاجرين خلال عملية ميدواي الخاطفة إلى اكتظاظ شديد في برودفيو لدرجة أن الناس يضطرون للوقوف في ظروف ضيقة. وفي كثير من الأحيان لا توجد مساحة حتى لاستلقاء المحتجزين على الأرض".

ويصف التقرير أيضًا غرفًا مليئة بالسوائل الجسدية على الحائط، ومراحيض تفيض بالمياه وتنتشر فيها الصراصير وحشرات المئويات.

ونقلت الدعوى القضائية عن امرأة لم تكشف عن هويتها قولها: "أخبرنا الحراس أن المكان كان ممتلئًا عن آخره، لكنهم استمروا في إدخال الناس إلى الداخل". "لقد عاملونا كالحيوانات، أو أسوأ من الحيوانات، لأنه لا أحد يعامل حيواناته الأليفة بهذه الطريقة."

وتؤكد الدعوى القضائية أيضًا أن المحتجزين قد حُرموا من الحصول على ما يكفي من الطعام والماء والنظافة والرعاية الطبية.

وفي حين سُمح لبعض المحتجزين باستخدام هاتف محمول أو خط أرضي لفترة وجيزة للاتصال بممثل قانوني أو العائلة، تقول الشكوى إن المحادثات كانت تجري في منطقة مركزية حيث كان بإمكان الضباط الفيدراليين الاستماع إلى المحادثات.

وأضافت الدعوى القضائية أن بعض المحتجزين مُنعوا من الاتصال الخارجي تماماً، كما مُنع المحامون والممثلون الدينيون من الدخول.

وبينما تخضع مرافق الهجرة لإشراف أعضاء الكونجرس، تقول الدعوى القضائية أن الممثلين الفيدراليين قد مُنعوا بالمثل من دخول المنشأة.

"الوصول إلى المحامي ليس امتيازًا. إنه حق"، قال نيت إيمير، الشريك في شركة المحاماة إيمير ستال والمحامي المشارك في الدعوى القضائية، في بيان.

وأضاف: "يمكننا مناقشة سياسة الهجرة، ولكن لا مجال للنقاش حول الحرمان من الحقوق القانونية واحتجاز المحتجزين في ظروف ليست فقط غير قانونية بل غير إنسانية".

وقد نفت إدارة ترامب باستمرار الاتهامات المتعلقة بالظروف التعسفية في منشآت وكالة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك.

لكن عملية ميدواي الخاطفة كانت موضع تدقيق مكثف منذ إطلاقها، مع تزايد التقارير عن سوء المعاملة.

وقد اتهم المدافعون عن حقوق الإنسان عملية الهجرة العدوانية، التي غالبًا ما ينفذها عملاء مسلحون وملثمون، بأنها تُظهر "نمطًا من الوحشية الشديدة".

وتشمل الحوادث التي وقعت مؤخرًا حالة تم فيها استخدام الغاز المسيل للدموع بالقرب من موكب هالوين في الحي، بحضور أطفال صغار.