الجمهورية الدومينيكية تصوت يوم الأحد. إليك ما يجب معرفته

تفصلنا أيام قليلة عن الانتخابات العامة في جمهورية الدومينيكان التي ستشهد انتخاب الناخبين لمشرعين جدد ورئيس جديد للبلاد، حيث سيجري تقييم اقتصاد البلاد وأمنها.

ومن بين المتنافسين الذين يسعون إلى أعلى منصب في الدولة الكاريبية في 19 مايو/أيار الرئيس الحالي والرئيس سابق ورئيس البلدية. إذا لم يحصل أي مرشح رئاسي على أكثر من 50% من الأصوات، ستُعقد جولة ثانية في 30 يونيو. فيما يلي نظرة على المرشحين والقضايا المطروحة:

الرئيس لويس أبينادر يعد بـ "التغيير مستمر"

يسعى الرئيس الحالي لجمهورية الدومينيكان، لويس أبينادر، إلى إعادة انتخابه لولاية ثانية ستبقيه في منصبه حتى عام 2028. تولى الاقتصادي ورجل الأعمال البالغ من العمر 56 عامًا الرئاسة لأول مرة في عام 2020، في خضم جائحة كوفيد-19 - على خطى والده السيناتور المرشح للرئاسة ثلاث مرات.

يتزعم الحزب الثوري الحديث (PRM) بشعاره "التغيير مستمر"، ويعد الزعيم الشعبي الآن بأربع سنوات أخرى من النمو الاقتصادي والاستقرار. خلال فترة ولايته الأولى من 2020 إلى 2024، حققت جمهورية الدومينيكان رقمًا قياسيًا جديدًا في صناعة السياحة، حيث زار الجزيرة أكثر من 10 ملايين سائح في عام 2023.

ويتوقع الخبراء الآن أن يركز أبينادر على أولويات ولايته الأولى، والتوسع في التنمية والإصلاح ومكافحة الفساد. وقد وعد بإجراء إصلاحات في الشرطة الوطنية وقطاع الصحة والتعليم.

وقد أظهرت حكومة أبينادر التزامًا بمعالجة التحديات التي طال أمدها في قطاع الطاقة. لكن البنك الدولي يقول إن أمام جمهورية الدومينيكان المزيد من العمل الذي يتعين عليها القيام به في زيادة الشفافية والمساءلة والكفاءة في هذا القطاع؛ والاستمرار في تنويع مصفوفة الطاقة وغيرها.

يقول الخبير الاقتصادي وسفير الدومينيكان السابق لدى الولايات المتحدة الأمريكية، برناردو فيغا: "لدى أبينادر فريق اقتصادي من الدرجة الأولى ومنسق بشكل جيد". لكن فيغا يشير إلى أن الخسائر المتزايدة في نظام توزيع الكهرباء - وما نتج عنها من زيادة في الدين الخارجي - لم تنعكس بشكل جيد على إدارته.

كما كان لتعامل أبينادر مع الأزمة السياسية والاجتماعية المتصاعدة في هايتي المجاورة آراء متباينة. بالنسبة للناخبين الذين يعيشون بالقرب من الحدود، فإن مسألة ما إذا كانت تدابير مثل عمليات الترحيل وإغلاق حدود البلاد مع هايتي كانت فعالة في عزل جمهورية الدومينيكان عن الصدمات في بورت أو برنس ستكون في مقدمة اهتماماتهم، وفقًا للمحلل السياسي روزاريو إسبينال.

خلال حملته الانتخابية لعام 2020، وعد أبينادر بمكافحة الفساد، وعيّن لاحقًا ما وصفه بأنه أول مدعٍ عام "مستقل" في البلاد.

يجادل المنتقدون بأن حملة إدارته لمكافحة الفساد ركزت بشكل غير متناسب على أعضاء حزب التحرير الدومينيكي الذي تولى السلطة لسنوات عديدة قبل انتخاب أبينادر.

ومع ذلك، يقول الخبراء إن الحملة على الفساد، إلى جانب تعامله مع الوباء، يُنظر إليها على نطاق واسع على أنها إنجازات.

الرئيس السابق ليونيل فرنانديز يسعى لإعادة انتخابه - للمرة الرابعة

سيكون ليونيل فرنانديز (70 عامًا) وجهًا مألوفًا للناخبين، وهو الذي تولى الرئاسة الدومينيكية ثلاث مرات: من 1996 إلى 2000، ومن 2004 إلى 2008، ومن 2008 إلى 2012.

اشتهر فرنانديز بتحديث مؤسسات الدولة والنظام القضائي في جمهورية الدومينيكان، بما في ذلك الإصلاح الدستوري الذي أدى إلى دستور 2010، وفقًا للخبراء.

كانت إحدى مساهماته الرئيسية خلال فترة ولايته الأولى عندما قام فرنانديز بخصخصة قطاع توزيع الطاقة وبيع أسهم لمستثمرين من القطاع الخاص في شركات الكهرباء التي كانت حتى ذلك الحين مملوكة للحكومة، وفقًا لفيغا.

يُعرف الرئيس السابق أيضاً في جمهورية الدومينيكان بتطوير وبناء البنية التحتية الوطنية، مثل نظام مترو الأنفاق الذي أحدث تحولاً في العاصمة سانتو دومينغو. ونتيجة لذلك، كان لرئاسة فرنانديز تأثير كبير على السياحة في المنطقة الشرقية، كما يقول الخبراء.

ولكن من المرجح أن يتذكر العديد من الناخبين أيضًا أن الفساد الحكومي كان منتشرًا بشكل كبير خلال 12 عامًا من رئاسته للدولة، كما يقول فيغا.

واليوم، يترأس فرنانديز قائمة حزب قوة الشعب، الذي أسسه في نوفمبر 2019 بعد خسارته في الانتخابات التمهيدية لحزبه السابق، حزب التحرير الدومينيكي.

في الآونة الأخيرة، وعد فرنانديز بالدفع بالسياسات العامة التي تهدف إلى الحد من الفقر، وبناء منازل لائقة، وتعليم أفضل، وصحة شاملة، وأمن المواطن، من بين أمور أخرى.

وقد ركز برنامجه الانتخابي على عدم المساواة في البلاد، مع "الدعوة إلى إعادة توزيع الثروة والعدالة الاجتماعية"، وفقًا لمجلة Americas Quarterly. كما ورد أن المرشح الرئاسي لخمس مرات قال أيضًا إنه سيدعم بعثة جديدة للأمم المتحدة لحفظ السلام في هايتي.

أبيل مارتينيز: من مدعٍ عام ونائب وعمدة إلى محاولة الفوز بالرئاسة

أبيل مارتينيز، 51 عامًا، هو سياسي دومينيكي ومعلم ومحامٍ دومينيكاني له مسيرة مهنية واسعة في الخدمة العامة. شغل مؤخرًا منصب رئيس بلدية سانتياغو حتى الشهر الماضي، بدأ مارتينيز مسيرته المهنية كنائب للمدعي العام في العاصمة سانتو دومينغو، ثم كمدعٍ عام في سانتياغو في التسعينيات.

وأصبح فيما بعد نائبًا في الكونجرس الوطني في البلاد، حيث خدم ثلاث فترات من 2002 إلى 2016 وترأس مجلس النواب لمدة ست سنوات.

يركز مارتينيز على رفع مستوى التكنولوجيا في قطاعات متعددة، وفقًا لمجلة الأمريكتين الفصلية، بالإضافة إلى تعزيز نظام السجون في البلاد والمراقبة على الحدود مع هايتي.

كما يركز مارتينيز على القضاء على الجوع والفقر، وتحسين تعليم الطلاب والمعلمين، ومكافحة الجريمة وسلامة المواطنين.

كما يقوم أصغر مرشح للرئاسة بحملات ضد الهجرة غير الشرعية، خاصةً للهايتيين.

الجريمة والسلامة والتضخم على ورقة الاقتراع

تُعد الجريمة والأمان من بين أكبر مخاوف الدومينيكيين في هذه الانتخابات، وفقًا لعدة استطلاعات للرأي، على الرغم من أن البيانات الحكومية تشير إلى انخفاض الجريمة في الربع الأول من هذا العام مقارنة بالفترة نفسها من عام 2023، حيث انخفض معدل جرائم القتل بنسبة 30.2%.

منذ يونيو 2023، أبقت وزارة الخارجية الأمريكية على المستوى الثاني من تحذير السفر إلى جمهورية الدومينيكان وأوصت السياح بتوخي المزيد من الحذر بسبب الجريمة.

يقيم بابلو فلوريس في سانتو دومينغو ولديه عمله الخاص، وهو سوق صغير. ويتذكر أنه في مرحلة ما، أجبرته الجريمة المتفشية على إغلاق المحل التجاري مؤقتاً. أما اليوم، فقد اتخذ احتياطاته الخاصة خوفاً من التعرض للسرقة؛ فقد وضع سياجاً يحمي محيط متجره الصغير بالكامل.

"إذا لم أعتني بنفسي، فمن سيعتني بي؟ يجب أن تنخفض الجريمة لأنها مرتفعة للغاية"، يقول فلوريس.

وتترافق مع جرائم الشوارع المشاكل الاقتصادية في جمهورية الدومينيكان.

فوفقاً للبنك الدولي، كانت جمهورية الدومينيكان على مدى العقدين الماضيين واحدة من أسرع الاقتصادات نمواً في منطقة البحر الكاريبي.

ومع ذلك، يبدو أن دوافع هذا النمو الاستثنائي قد وصلت إلى حدودها القصوى بسبب انخفاض نمو الإنتاجية في السنوات الأخيرة، وعدم كفاية رأس المال البشري لتلبية احتياجات قطاع الأعمال، والكوارث المرتبطة بتغير المناخ، والتشوهات في الأسواق الرئيسية، بما في ذلك عدم كفاءة تخصيص الإعفاءات الضريبية، وفقًا للبنك الدولي.

وعلى الرغم من نمو الاقتصاد الدومينيكي بنسبة 4.9% العام الماضي، إلا أن معدلات التضخم المرتفعة في كل من عامي 2022 (8.8%) و2023 (4.8%) أثرت سلبًا على جودة حياة السكان.

يقول Yoely Escarlante، وهو ميكانيكي، إنه يكافح من أجل إعالة أطفاله الأربعة، ويبقي ورشته الصغيرة في سانتو دومينغو مفتوحة تحت المطر أو تحت أشعة الشمس.

هناك أيام يمكنه فيها كسب ما يصل إلى 100 دولار (ما بين 5,000 و6,000 بيزو دومينيكاني) في اليوم، وفقًا لحساباته. ولكن في بعض الأيام، لا يكسب سنتاً واحداً، كما يقول.

كما يشكل الوضع الاقتصادي مصدر قلق كبير لنيي سيغورا، وهو سائق مواصلات عامة. ويقول: "المال لا يفي بالغرض". ويرى أن "الفقراء أكثر فقراً".

ووفقاً للبنك الدولي، فإن أكثر من 40% من الدومينيكيين ضعفاء اقتصادياً ومعرضون لخطر الوقوع في الفقر بسبب الآثار المرتبطة بالمناخ والأزمات الاقتصادية. وبالمثل، فإن الفجوات بين الجنسين في الوظائف والأجور، وقصر حياة العمل وارتفاع معدلات البطالة والأدوار غير مدفوعة الأجر تسهم في زيادة الفقر بين النساء على وجه الخصوص، كما يقول البنك.