الهزات الارتدادية تهز الشمال الشرقي بعد ضرب زلزال نادر بقوة 4.8 درجة في المنطقة

زلزال بقوة 4.8 درجة على مقياس ريختر يهز المباني في أجزاء من الشمال الشرقي صباح يوم الجمعة، وفقًا للمسح الجيولوجي الأمريكي، حيث شعر الناس بالارتجاج من واشنطن والعاصمة إلى نيويورك وحتى ماين.

وكانت هذه هي ثالث أقوى زلزال يُسجل في المنطقة خلال الخمسة عقود الماضية، وأقوى زلزال في نيو جيرسي خلال أكثر من 240 عامًا، وفقًا لما ذكره المسح الجيولوجي الأمريكي. شعر بهذا الزلزال النادر الملايين من الناس عبر مئات الأميال، مما أدى إلى إعاقة حياة العمل والمدرسة وهز الأعصاب لحظيًا قبل أن يبدو أن يوم الربيع المبكر يعود إلى طبيعته.

في منطقة غير معتادة للزلازل، وصف السكان المذهولين في مناطق واسعة من الشمال الشرقي في البداية أنهم يفكرون في شاحنة كبيرة تمر بالقرب أو قطار نقل البضائع قبل أن يدركوا أنه شيء أكثر من ذلك. مع تقارير السلطات عن وقوع أضرار قليلة أو لا شيء، وتعطلات السفر البسيطة، عاد الناس سريعًا إلى حياتهم اليومية.

"في البداية، اعتقدت أنها كانت شاحنة كبيرة تسير في الطريق القريب أو أن جهاز حرق الوقود يهتز داخل منزلي"، قالت جين إيفولا، التي وصفت هزة منزلها بأكمله في فرانكلين سكوير في لونغ آيلاند.

ركضت خارجًا عندما اشتد الزلزال. وجدت جيرانها وصفوا نفس الارتجاج، ودركوا أنهم شعروا بزلزال في ضاحية تبعد حوالي 20 ميلاً شرق مدينة نيويورك.

وقالت إدارة شرطة نيويورك إنه لم يتم الإبلاغ عن أضرار أو إصابات.

"يجب على النيويوركيين مواصلة يومهم الطبيعي"، قال عمدة نيويورك إريك آدمز في مؤتمر صحفي في وقت لاحق يوم الجمعة.

وتم تسجيل على الأقل 18 هزة ارتدادية منذ الزلزال، بما في ذلك زلزال بقوة 4.0 سجل جنوب غرب غلادستون، على بعد 20 دقيقة من مركز الزلزال، في الساعة 5:59 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، وفقًا لما ذكره المسح الجيولوجي الأمريكي في بيان ليل الجمعة. يُقدر المسح الجيولوجي الأمريكي في تقديراته للهزات الارتدادية أن هناك احتمالًا بنسبة 74٪ لحدوث هزات ارتدادية بقوة 3 وأكثر خلال الأسبوع القادم، ومجرد 1٪ فرصة لحدوث هزات ارتدادية بقوة 5 وأكثر.

وقال المسح الجيولوجي الأمريكي إن الزلزال الأول وقع في الساعة 10:23 صباحًا. وقالت إدارة الإطفاء في مدينة نيويورك إن القسم تلقى تقارير عن اهتزاز المباني حوالي الساعة 10:30 صباحًا.

"نحن نستجيب للمكالمات ونقوم بتقييم الاستقرار الهيكلي"، جاء في بيان للقسم. "لا توجد حوادث كبرى في هذا الوقت".

في بعض مناطق منطقة نيويورك سيتي، انهار السكان المذعورون من العمارات والمنازل صوب الأرصفة أمام مبانيهم في الدقائق بعد توقف الهزات.

"بدأت كل شيء بالاهتزاز ثم شعرت بأن المبنى يهتز"، قال ديفيد رودريجيز، أحد سكان هوبوكن بولاية نيو جيرسي. "اعتقدت أنه كان هناك شاحنة كبيرة خارجية حتى بدأ كل شيء في الاهتزاز. ولكن كان لديه تلك الصوت الذي يظهر أن شيئًا يتأرجح من جانب إلى آخر".

حساب برج إمباير ستيت للمباني نشر: "أنا بخير".

بعد وقت طويل من انحسار الزلزال، فاجأ السكان من جديد بتنبيهات طوارئ صاخبة على هواتفهم المحمولة. في الساعة 11:46 صباحًا، جاء تنبيه آخر، وهو تحذير من حدوث هزات ارتدادية. في تعليق على التأخير، وصف مسؤول في إدارة الطوارئ في المدينة الزلزال بأنه "حدث بدون إشعار" وقال إن السلطات كانت تضطر لتأكيد المعلومات التي كانوا يتلقونها.

"النيويوركيون ليسوا عادةً ما يكونون على علم بحدوث زلازل في ولايتنا"، قالت حاكم نيويورك كاثي هوكول للصحفيين. "يجب على الجميع الاستمرار في اتخاذ هذا بجدية".

طلب جيمس أودو، المفوض بإدارة المباني في نيويورك، "التعاون" من المحترفين في مجال البناء للإبلاغ عن الأضرار في مباني المدينة التي تبلغ 1.1 مليون مبنى.

في مقاطعة هنتردون في نيو جيرسي، حيث تقع بلدة لبنان، لم ترد تقارير عن إصابات أو إجلاءات في المنطقة المحيطة بمركز الزلزال، وفقًا لمسؤولي المقاطعة.

قال مجلس مقاطعة هنتردون إن تقييمًا للأضرار قيد التقديم وبدأ المسؤولون في تلقي تقارير عن مشاكل هيكلية في المباني.

تم إجلاء ثلاثة منازل مجاورة في نيوارك بولاية نيو جيرسي بعد تقارير من السكان عن أضرار هيكلية، وفقًا لمدير السلامة العامة في المدينة.

ولم يتم الإبلاغ عن وقوع إصابات، لكن استجابت فرق الإطفاء لمكالمات حول الأضرار الهيكلية في الثلاثة مبان، على بعد أكثر من 30 ميلاً من مركز الزلزال، وفقًا لفريتز فراجيه، مدير السلامة العامة في نيوارك.

تم نقل عشر عائلات - 25 بالغًا وثلاثة أطفال - وقال إنهم تم نقلهم من موقعهم.

تم إغلاق جميع مباني مدينة نيوارك. وقال فراجيه إن المدينة كانت تقوم بتفتيش المباني للبحث عن الأضرار وانقطاع التيار الكهربائي.

في ولاية نيو جيرسي بمقاطعة إسكس، يُعتقد أن الزلزال تسبب في كسر خط مياه الشرب، وفقًا لمكتب إدارة الطوارئ في بلدة مونتكلير.

في بنسلفانيا، أعلنت شرطة فيلادلفيا أنها تلقت أكثر من 200 مكالمة "في مدة قصيرة جدًا من 20 دقيقة" بعد الزلزال، وفقًا للمفوض كيفين ج. بيتيل. هذه المكالمات أدت إلى تحميل النظام.

"تمكنا من تقليص قاعدة المكالمات لدينا في غضون 30 دقيقة"، قال بيتيل.

أكد المسح الجيولوجي الأمريكي أن أكثر من 23 مليون شخص شعروا بـ "اهتزاز خفيف"، الذي يشعر به معظم الناس وقد يؤدي إلى حركة سيارات وإحساس بأن شاحنة صدمت مبنى. وحوالي 9000 شخص شعروا بـ "اهتزاز قوي"، والذي وصفه المسح الجيولوجي الأمريكي بأنه "يشعر به الجميع" ويمكن أن يحرك الأثاث الثقيل ويسبب أضرار طفيفة. ومن المتوقع أن يحدث هذا على مقربة من مركز الزلزال في لبنان بنيو جيرسي. وشعر حوالي 300000 شخص بـ "اهتزاز معتدل"، والذي قد يكون قويًا بما يكفي لكسر النوافذ أو تساقط الأطباق.

في بارك سلوب بروكلين، كان ريد ويتمونت، الذي يعيش في مبنى شقته القديم، يجلس في السرير عندما بدأ كل شيء في الاهتزاز. ثم هرب القط.

"استمر ذلك لمدة دقيقة تقريبًا، ثم لصقت رأسي خارج النافذة وكان جميع الجيران يصرخون ويسألون بعضهم البعض ما إذا شعروا بهذا أيضًا. لحظة نيويوركية جيدة".

في جيرسي سيتي، كانت كريستينا فيوري تجلس في مكتبها في شقتها عندما بدأ مبنى الشقة في الاهتزاز لبضع ثوان.

في فيديو من داخل المنزل، هزت الأشياء وهرب القط. "لا بأس. إنه زلزال!" يمكن سماع فيوري وهي تقول. في البداية، اعتقدت فيوري أن هناك انفجارًا في مصنع إعادة تدوير المعادن القريب، لكن الاهتزاز تصاعد. "قلت بصوت عالٍ، 'إنه زلزال' لأنني استطعت أن أدرك أن ابني البالغ من الخامسة كان يشعر بالقلق بشأن ما كان يحدث. كما كانت قططي يشعرن بالخوف والارتباك لمدة ساعة تقريبًا بعد الزلزال".

في مقهى بونتون كوفي كو. في بونتون، نيو جيرسي، أظهر فيديو مشارك على وسائل التواصل الاجتماعي الزبائن وهم يركضون خارج المتجر في حالة من الارتباك عندما بدأ المبنى في الاهتزاز. يمكن سماع بعض الناسحدث زلزال بلغت شدته 4.8 درجة على مقياس ريختر في مناطق شمال شرق الولايات المتحدة الجمعة في الصباح، وفقًا للمسح الجيولوجي الأمريكي، حيث شعرت الهزات من واشنطن، العاصمة إلى نيويورك وحتى ولاية مين.

وكانت هذه هي ثالث أقوى زلزال يُسجل في المنطقة خلال الخمسة عقود الماضية، وأقوى زلزال يضرب ولاية نيو جيرسي منذ أكثر من 240 عامًا، وفقًا لما أفاد به المسح الجيولوجي الأمريكي. وقد شعر بهذا الزلزال النادر الملايين من الناس عبر مئات الأميال، مما أدى إلى تعطيل الحياة العملية والدراسية لفترة وجيزة قبل أن يعود يوم الربيع المبكر إلى طبيعته.

وفي منطقة ليست معتادة على الزلازل، وصف السكان المذهولين عبر مناطق واسعة من الشمال الشرقي تفكيرهم في البداية أنها شاحنة كبيرة تسير على طريق قريب أو التجميد الذي يهتز داخل منازلهم قبل أن يدركوا أنه كان شيئًا أكثر من ذلك. وبينما أفادت السلطات بأنه لم يكن هناك أضرار كبيرة أو أي إزعاج في السفر، استأنف الناس حياتهم اليومية قريبًا.

"في البداية، اعتقدت أنها كانت شاحنة كبيرة تسير في طريق قريب أو تهتز بالمنزل،" قالت جين إيفولا التي وصفت منزلها بأنه يهتز في فرانكلين سكوير في لونغ آيلاند. ركضت خارج المنزل بينما كان الزلزال يشدد، وجدت جيرانها يصفون نفس الهزة، وتدرك أنهم قد شعروا بالزلزال في ضواحي تبعد نحو 20 ميلاً شرق مدينة نيويورك.

أفادت إدارة شرطة نيويورك بأنه لم يتم الإبلاغ عن وقوع أضرار أو إصابات.

"يجب على النيويوركيين الاستمرار في يومهم الطبيعي"، قال عمدة نيويورك إريك آدمز في مؤتمر صحفي في وقت لاحق يوم الجمعة.

هناك كانت هناك على الأقل 18 هزة ارتدادية منذ حدوث الزلزال، بما في ذلك هزة بلغت شدتها 4.0 درجة سجلت جنوب غلادستون، على بعد 20 دقيقة من مركز الزلزال في الساعة 5:59 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، وفقًا لما أفاد به المسح الجيولوجي الأمريكي مساء الجمعة. يُقدر المسح الجيولوجي الأمريكي في توقعاته للهزات الارتدادية أن هناك 74٪ من فرص حدوث هزات ارتدادية بشدة 3 وأكثر خلال الأسبوع القادم، وفقًا للمسح الجيولوجي الأمريكي.

ذكر المسح الجيولوجي الأمريكي أن الزلزال الأولي وقع في الساعة 10:23 صباحًا. وقالت إدارة الإطفاء في مدينة نيويورك إن الإدارة تلقت تقارير عن اهتزاز المباني حوالي الساعة 10:30 صباحًا.

"نحن نستجيب للمكالمات ونقوم بتقييم استقرار البنية التحتية"، كما جاء في بيان الإدارة. "ليس هناك حوادث كبيرة في هذا الوقت".

في بعض مناطق مدينة نيويورك، خرج السكان المفاجئون من المنازل الشامخة والمنازل الصفية إلى الرصيف أمام مبانيهم في الدقائق التي تلت الهزة.

"بدأت كل شيء بالاهتزاز ثم شعرت بأن المبنى يهتز"، قال ديفيد رودريغيز، ساكن هوبوكن، نيو جيرسي. "ظننت أنها كانت شاحنة كبيرة في الخارج حتى بدأ كل شيء بالتأرجح. لكن لم يكن لديه ذلك الصوت الذي يظهر فيه الأشياء تتأرجح من جانب إلى آخر".

حساب برج إمباير ستيت لبناء إمباير ستيت بوست: "أنا بخير".

وبعد زوال الزلزال، فاجأ السكان من جديد بتنبيهات طارئة عالية الصوت على هواتفهم المحمولة. عند الساعة 11:46 صباحًا جاء تنبيه آخر، هذه المرة تحذيرًا من وجود هزات ارتدادية محتملة. وأشار مسؤول في إدارة الطوارئ بالمدينة إلى التأخير، مُشيرًا إلى أن الزلزال هو "حدث غير معلن عنه" وقال إن السلطات كانت تضطر إلى تأكيد المعلومات التي كانوا يتلقونها.

"النيويوركيون ليسوا معتادين على وقوع الزلازل في ولايتنا"، قالت حاكم نيويورك كاثي هوتشول في تصريحات للصحفيين. "يجب على الجميع أن يستمروا في اتخاذ هذا بجدية".

طلب جيمس أودو، مفتش منشآت مدينة نيويورك، "التعاون" من الفنيين الإنشائيين بشأن التقارير عن الأضرار في 1.1 مليون مبنى في المدينة.

في مقاطعة هنتردون بولاية نيو جيرسي، حيث تقع بلدة ليبانون، لم ترد تقارير عن وقوع إصابات أو إجلاءات في المنطقة المحيطة بمركز الزلزال، وفقًا لمسؤولي المقاطعة.

قالت لجنة مقاطعة هنتردون إنه جار التقييم للأضرار وبدأ المسؤولون في تلقي تقارير عن مشاكل في الهياكل الخرسانية.

أجلت ثلاث منازل مجاورة في نيوارك، نيو جيرسي، بعد أن أفاد السكان بوجود أضرار في الهيكل، وفقًا لمدير السلامة العامة بالمدينة.

ولم ترد تقارير عن وقوع إصابات، ولكن استجاب رجال الإطفاء للمكالمات حول الأضرار الهيكلية في الثلاثة مبان، على بعد أكثر من 30 ميلاً من مركز الزلزال، وفقًا لمدير السلامة العامة في نيوارك فريتز فراجي. تم نقل عشر عائلات - 25 بالغًا وثلاثة أطفال - وقال إنهم تم استبعادهم.

تم إغلاق جميع مباني مدينة نيوارك. وقال فراجي إن المدينة كانت تفحص المباني للبحث عن الأضرار وانقطاع التيار الكهربائي.

في مقاطعة إسكس بولاية نيو جيرسي، يعتقد أن الزلزال تسبب في تسرب خط ماء، وفقًا لمكتب إدارة الطوارئ في بلدة مونتكلير.

في بنسلفانيا، تلقت إدارة شرطة فيلادلفيا أكثر من 200 مكالمة "في فترة قصيرة جدًا تبلغ 20 دقيقة" بعد الزلزال، وفقًا للمفوض كيفن ج. بيثيل. أدى ذلك إلى تحميل النظام بالمكالمات.

"تمكنا من تقليص قاعدة المكالمات لدينا في غضون 30 دقيقة"، قال بيثيل.

أكثر من 23 مليون شخص شعروا بـ "اهتزاز خفيف"، وهو ما يشعر به معظم الناس ويمكن أن يؤدي إلى اهتزاز السيارات بشكل ملحوظ ويسبب إحساسًا مثل اصطدام شاحنة بالمبنى، وفقًا للمسح الجيولوجي الأمريكي.

وشعر نحو 9،000 شخص بـ "اهتزاز قوي"، ووصفه المسح الجيولوجي الأمريكي بأنه "يشعر به الجميع" ويمكن أن يحرك الأثاث الثقيل ويسبب أضرار طفيفة. سيحدث هذا بالقرب من مركز الزلزال في ليبانون، نيو جيرسي. وشعر نحو 300،000 شخص بـ "اهتزاز معتدل"، والذي يمكن أن يكون كافيًا لتكسير النوافذ أو تساقط الأطباق.

شعر ريد ويتمونت، الذي يعيش في بارك سلوب، بروكلين، وقد كان يجلس في سريره داخل مبنى شقته القديمة عندما بدأ كل شيء بالاهتزاز. ثم هربت القطة.

"استمر الأمر لمدة دقيقة تقريبًا، ثم أخرجت رأسي من النافذة وكان جميع الجيران يصرخون ويسألون بعضهم البعض إذا شعروا بذلك أيضًا. لحظة نيويورك ذات جودة جيدة".

في جيرسي سيتي، نيو جيرسي، كانت كريستينا فيور تجلس في مكتبها في شقتها عندما بدأ مبنىها بالهزة لبضع ثوان.

في فيديو من داخل المنزل، اهتزت الأشياء بينما تركت القطة المكان. "لا بأس. إنه زلزال!": يمكن سماع فيور وهي تقول. في البداية اعتقدت فيور أنه كان هناك انفجار في مصنع إعادة تدوير المعادن القريب، ولكن الهزة أصبحت أقوى. "قلت بصوت عالٍ: إنه زلزال لأنني استطعت أن أعرف أن ابني البالغ من العمر 5 سنوات كان قلقًا بشأن ما كان يحدث. كانت قططي أيضًا مرعبة ومرتبكة لمدة ساعة بعد الزلزال".

في مقهى بونتون كوفي كو. في بونتون، نيو جيرسي، أظهر فيديو مشارك على وسائل التواصل الاجتماعي العملاء وهم يهربون من المتجر في الارتباك عندما بدأ المبنى بالاتعرضت المباني في أجزاء من الشمال الشرقي للولايات المتحدة لهزة أرضية بلغت قوتها 4.8 درجة يوم الجمعة صباحًا، وفقًا للمسح الجيولوجي الأمريكي، حيث شعرت الهزات من واشنطن العاصمة إلى نيويورك وحتى ولاية ماين.

كانت هذه ثالث أكبر هزة أرضية مسجلة في المنطقة خلال الخمسة عقود الماضية وأقوى هزة في نيو جيرسي منذ أكثر من 240 عامًا، وفقًا للمسح الجيولوجي الأمريكي. وقد شعر بها الملايين من الناس عبر مئات الأميال، مما أدى إلى تعطيل الحياة العملية والدراسية وهزَّ أعصاب الناس قبل أن يبدو يوم الربيع المبكر عاديًا مرة أخرى.

في منطقة ليبرتي، نيوجيرسي، أُجلي السكان من مبانيهم بعد تلقي الإخطار بوجود تلفيات في المباني. لم يُبلغ عن وقوع إصابات، لكن الدفاع المدني استجاب لنداءات المساعدة بشأن تلفيات في المباني، والتي تبعد أكثر من 30 ميلاً عن مركز الزلزال.

لم يُبلغ عن وقوع أضرار كبيرة أو إصابات في مدينة نيويورك. وفي الوقت نفسه، دعا عمدة نيويورك المواطنين إلى مواصلة يومهم العادي.

وأكدت إدارة الطوارئ في ولاية نيوجيرسي أن الزلزال يُعتقد أنه سبب كسرًا في أنابيب المياه.

كانت الهزة الأرضية ضحلة، على عمق 5 كم، مما جعلها أسهل للسكان المتأثرين بالهزة. وبحسب المسح الجيولوجي الأمريكي، فإن الهزة شعر بها على نطاق واسع في مدينة نيويورك وواشنطن وفيلادلفيا.

أدَّى الزلزال إلى تأثير بعض خدمات النقل الجوي والقطار في الشمال الشرقي. أعلنت شركة أمتراك أن خدمة القطارات تأخرت بسبب الزلزال من أجل إجراء فحوصات المسار.

ساهمت شبكة CNN في هذا التقرير.

تم تحديث هذا الخبر بمعلومات إضافية.