علاقة ترامب بإبشتاين تكشف أسرار جديدة

أضاف تقرير نشرته صحيفة وول ستريت جورنال في وقت متأخر من يوم الخميس تدقيقًا جديدًا في علاقة الرئيس دونالد ترامب بالمعتدي الجنسي الراحل جيفري إبشتاين.

فقد ذكرت الصحيفة أن غيسلين ماكسويل، شريكة إبشتاين، طلبت من ترامب والعديد من الأشخاص الآخرين تقديم رسائل لألبوم بمناسبة عيد ميلاد إبشتاين الخمسين في عام 2003.

وتضمنت إحدى الرسائل التي تحمل اسم ترامب مخططًا خليعًا لامرأة عارية ومحادثة متخيلة بين ترامب وإبشتاين، وفقًا للصحيفة. في المحادثة، يعكس الرجلان في المحادثة كيف أنهما يتشاركان نوعًا من المعرفة السرية حول كيف أن هناك "ما هو أكثر من امتلاك كل شيء في الحياة".

ويختتم ترامب في هذه المحادثة المتخيلة بقوله: "عيد ميلاد سعيد وليكن كل يوم سرًا رائعًا آخر"، وفقًا للمجلة.

وقد أنكر الرئيس أنه كتب الرسالة، وأقام يوم الجمعة دعوى تشهير ضد ناشر صحيفة وول ستريت جورنال والصحفيين الذين كتبوا القصة.

"هذا ليس أنا. هذا شيء مزيف. إنها قصة مزيفة من صحيفة وول ستريت جورنال"، قال ترامب للصحيفة في مقابلة في وقت سابق من هذا الأسبوع. "لم أكتب صورة في حياتي. أنا لا أرسم صور النساء."

وأضاف ترامب في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي بعد نشر القصة: "هذه ليست كلماتي، وليست الطريقة التي أتحدث بها. كما أنني لا أرسم صورًا."

لم يكن سراً أن ترامب وإبشتاين كانا على علاقة ودية في الفترة التي سبقت اتهام إبشتاين بالتحريض على الدعارة في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. وهناك الكثير من الصور لهما معًا.

لكن التقرير الجديد إلى جانب مطالبات ترامب لأنصاره بالتوقف عن متابعة الأسئلة حول إبشتاين في أعقاب التعامل الفاشل لإدارته مع الإفصاحات الموعودة أحيت الاهتمام بالمسألة.

وقد تراجع ترامب الآن قليلًا عن الإفصاح، وأصدر تعليماته إلى وزارة العدل بالسعي إلى الكشف عن "جميع شهادات هيئة المحلفين الكبرى ذات الصلة، رهناً بموافقة المحكمة". (تحركت وزارة العدل للقيام بذلك يوم الجمعة، ولكن من المحتمل ألا يكشف ذلك الكثير أو يحدث في أي وقت قريب، نظرًا لأن شهادة هيئة المحلفين الكبرى عادةً ما تبقى سرية. وهذه الشهادة ليست سوى جزء صغير من المعلومات ذات الصلة).

إذن، ما الذي نعرفه حتى الآن عن علاقة ترامب وإبستين؟ فيما يلي بعض الأسئلة الرئيسية.

1. ما مدى قربهما من بعضهما البعض؟

هناك إشارات متضاربة في هذا الشأن. وقد أثارت جهود ترامب المتوترة للتقليل من أهمية علاقاتهما الكثير من التساؤلات.

بعد إلقاء القبض على إبشتاين واتهامه بالاتجار الجنسي بالقاصرات في عام 2019، نأى ترامب بنفسه.

وقال ترامب للصحفيين خلال فترة ولايته الأولى: "حسنًا، لقد عرفته كما عرفه الجميع في بالم بيتش". "أعني، كان الناس في بالم بيتش يعرفونه. لقد كان من الشخصيات البارزة في بالم بيتش. لقد اختلفت معه منذ فترة طويلة. لا أعتقد أنني تحدثت معه منذ 15 عامًا. لم أكن معجباً به."

ثم كرر ترامب مرتين أخريين أنه لم يكن "معجبًا" بإبستين.

وتدعم التقارير روايته عن عدم تحدثه مع إبشتاين منذ عام 2000. فقد ذكرت صحيفة واشنطن بوست أن الرجلين كانا على خلاف أثناء تنافسهما على نفس العقار المطل على المحيط في بالم بيتش في عام 2004.

وهذا من شأنه أن يضع هذا الخلاف قبل أن يبدأ إبشتاين في الوقوع في مشاكل قانونية خطيرة؛ ففي عام 2006، اتُهم إبشتاين بإغواء عاهرة، وفي العام نفسه ظهرت تقارير تفيد بأنه كان قيد التحقيق بتهمة ممارسة الجنس مع قاصرات.

لكن اقتراح ترامب بأن علاقته مع إبشتاين كانت مجرد علاقة عرضية وادعاءه بأنه "لم يكن معجبًا" بإبشتاين كان موضع تساؤل، بما في ذلك من خلال تعليقات ترامب نفسه.

ويبدو أن علاقتهما تمتد إلى ثمانينيات القرن الماضي. فقد كان ترامب يسافر على متن طائرات إبشتاين بين بالم بيتش ونيويورك، وفقًا لسجلات الرحلات الجوية. وكانا يتواصلان اجتماعيًا في ممتلكات بعضهما البعض.

ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أنه في عام 1992، استضافت مار-أ-لاغو مسابقة "فتاة التقويم" التي تم فيها نقل حوالي عشرين امرأة جواً. لكن الضيوف الوحيدين الذين حضروا كانوا ترامب وإبستين، وفقًا لرجل الأعمال في فلوريدا الذي نظم الحدث، جورج هوراني. (لم يعلق البيت الأبيض التابع لترامب لصحيفة التايمز من أجل قصة 2019).

والأكثر شهرة أن ترامب قال في عام 2002 لمجلة نيويورك إن إبشتاين كان "رجلًا رائعًا".

وقال ترامب: "إنه شخص ممتع للغاية". "حتى أنه يقال إنه يحب النساء الجميلات بقدر ما أحب أنا، والعديد منهن أصغر سناً. لا شك في ذلك جيفري يستمتع بحياته الاجتماعية."

قال مساعد ترامب السابق سام نونبرغ لصحيفة واشنطن بوست في عام 2019 إنه ضغط على ترامب بشأن علاقاته مع إبشتاين في عام 2014 عندما كان ترامب يفكر في الترشح للرئاسة.

وقال نونبرغ: "خلاصة القول، كان دونالد يتسكع مع إبشتاين لأنه كان ثريًا"، مؤكدًا أن ترامب قطع علاقاته منذ فترة طويلة.

ليس من الواضح تمامًا مدى قرب ترامب وإبستين على وجه التحديد. هل كان هذا مجرد موقف لرجال أقوياء يحتفلون معًا من حين لآخر ويتشاركون طائرة إبشتاين الخاصة لأن هذا ما يفعله الأثرياء؟ هذه مواقف اجتماعية يصعب على معظم الأمريكيين فهمها.

ولكن حتى لو كان ترامب "ليس معجبًا" بطريقة أو بأخرى، فقد قدم ادعاءات أخرى مراوغة.

ففي يناير 2024، قال على وسائل التواصل الاجتماعي "لم أكن أبدًا على متن طائرة إبشتاين ..." في الواقع، أظهرت سجلات الرحلات الجوية أن ترامب قد سافر على متنها سبع مرات في التسعينيات.

كما ادعى ترامب في عام 2019 أنه "لا يعرف الأمير أندرو" أمير بريطانيا، الذي كان موضوع مزاعم متعلقة بإبستين، على الرغم من وجود عدد من الصور التي تظهر ترامب مع دوق يورك.

غالبًا ما يكذب ترامب ويضلل في تصريحاته العلنية. وهو بالتأكيد لديه سبب للتقليل من أهمية علاقاته مع إبشتاين. لكن الذهاب بعيدًا في هذا الاتجاه يقوض مصداقيتك ويغذي الشكوك حول ما قد تخفيه.

2. ماذا عن إنكار ترامب الأخير لقصة وول ستريت جورنال؟

ليس من الواضح على وجه التحديد ما الذي ستعنيه قصة الصحيفة في المستقبل على الرغم من أنها قد حشدت بالفعل المؤثرين في الحزب الجمهوري الذين كانوا ينتقدون تعامل الإدارة مع ملفات إبشتاين إلى جانب ترامب.

إن فكرة أن يقدم ترامب رسالة من أجل ألبوم عيد ميلاد إبشتاين ليست مفاجئة، بالنظر إلى أن هذا كان عندما كان الاثنان على ما يبدو على علاقة أفضل (2003) وأن عشرات الرسائل الأخرى التي قيل إنها طُلبت. كما أن فكرة أن ترامب قد يكون بذيئًا في تلك الرسالة تتعقبها أيضًا النظر إلى ماضيه. (انظر: شريط "الوصول إلى هوليوود").

لكن ترامب والعديد من هؤلاء المؤيدين الصاخبين قالوا إن هذا لا يبدو من شيمه أو شيء من شأنه أن يبتكره.

الناشطة اليمينية المتطرفة لورا لومر_ التي دعت الإدارة الأمريكية إلى تعيين مستشار خاص للنظر في التعامل مع ملفات إبشتاين_ سرعان ما انبرت للدفاع عن ترامب ليلة الخميس. "كل من يعرف الرئيس ترامب حق المعرفة يعرف أنه لا يكتب الرسائل. إنه يكتب الملاحظات بقلم شاربى أسود كبير"، كما نشرت على موقع X.

ولكن بينما يؤكد ترامب أنه لا يرسم الصور، فقد ظهرت رسوماته من قبل. فقد بيع رسم تخطيطي موقّع لترامب لأفق مانهاتن في مزاد عام 2017 بأكثر من 29,000 دولار. (يقال إن الرسم يعود إلى عام 2005، أي بعد عامين من الرسالة المعنية). كما بيع رسم تخطيطي آخر لترامب من التسعينيات لمبنى إمباير ستيت في مزاد علني في العام نفسه.

وأشار ترامب في كتاب صدر عام 2008 إلى أنه كان يتبرع برسم تخطيطي موقّع كل عام لجمعية خيرية.

وبالطبع، لا شيء من ذلك يثبت أنه كتب هذه الرسالة ورسم الصورة المصاحبة لها. ولكن مرة أخرى، فإن ترامب يقوض مصداقيته. لماذا الكذب بشأن الخربشة خاصةً أنه يمكن دحضها بسهولة؟

ومن الممكن أن نعرف المزيد عن هذا الأمر. كان هناك بعض الحديث عن جعل ماكسويل الذي ذكرت الصحيفة أنه طلب الرسالة يدلي بشهادته أمام الكونغرس.

3. هل ترامب في ملفات إبستين؟

عززت جهود ترامب لتهدئة الأحاديث حول إبشتاين الشكوك في بعض الزوايا بأن اسمه قد يكون في الملفات التي فشلت إدارته في تقديمها.

نحن نعلم بالفعل أن اسم ترامب كان في سجلات رحلات إبشتاين. احتوى دفتر عناوين شخصي لإبشتاين تم تسريبه في عام 2009 على 14 رقم هاتف لترامب وميلانيا ترامب وموظفي ترامب، وفقًا لما ذكرته تقارير إعلامية. أسفر البحث في عام 2005 في قصر إبشتاين في بالم بيتش عن رسالتين مكتوبتين عن مكالمات هاتفية من ترامب.

لذا، ليس من المستبعد أن يكون موجودًا في الملفات التي يطالب بها أنصاره. إن مجرد ذكر اسمه بالطبع لا يعني أن ترامب قد ارتكب أي شيء خاطئ. ولكن يمكن أن يخلق ذلك صداعًا سياسيًا كما تُظهر تداعيات قصة الصحيفة وكما يتضح من تردد ترامب العلني جدًا في الكشف عن المزيد من الوثائق.

وزعم كبير مستشاري ترامب السابق إيلون ماسك الشهر الماضي أثناء انتقاده لترامب أن الرئيس كان بالفعل في ملفات إبستين، مضيفًا: "هذا هو السبب الحقيقي لعدم نشرها علنًا".

لكنه لم يقدم أي دليل على ادعاءاته وحذف المنشور في وقت لاحق.

وسُئل ترامب يوم الثلاثاء عما إذا كان المدعي العام بام بوندي قد أخبره بأن اسمه موجود في الملفات، ولم يجب بشكل مباشر.

وقال ترامب: "لقد قدمت لنا مجرد إحاطة سريعة جدًا فيما يتعلق بمصداقية الأشياء المختلفة التي رأوها".

4. ماذا كان يعرف ترامب عن ميول إبشتاين؟

كما أن تعليق ترامب عام 2002 حول ميل إبشتاين إلى النساء "الأصغر سناً" قد لاح في الأفق، مما عزز النظريات التي تقول إنه ربما كان يعرف شيئاً عما كان إبشتاين ينوي القيام به.

ويبقى ذلك مجرد تخمينات وغير مثبتة. كما أن ترامب لم يقل شيئًا عن الفتيات القاصرات؛ بل أشار إلى "النساء الصغيرات".

لكن الأسئلة حول من كان يعرف ماذا ومتى كان يعلم بسلوك إبشتاين ظلت قائمة لفترة طويلة. كانت ممتلكات ترامب في مار-أ-لاغو خلفية لبعض أفعال إبشتاين السيئة. وغالبًا ما كانت علاقات إبشتاين وترامب الاجتماعية تدور حول النساء.

ووفقًا لرواية نونبرغ لعام 2019 لصحيفة واشنطن بوست، قال ترامب إنه منع إبشتاين من دخول مار-أ-لاغو بسبب سوء السلوك. وقال نونبرغ إن ترامب قال إنه فعل ذلك لأن إبشتاين قام بتجنيد امرأة شابة تعمل هناك لتقوم بالتدليك له. كان هذا قبل سنوات من أن يصبح التحقيق في قضية إبشتاين معروفًا للجمهور، وفقًا للصحيفة.

وقال نونبرغ إن ترامب قال له: "إنه شخص غريب الأطوار حقًا، لقد حظرته".

وقد ربطت تقارير متعددة، بما في ذلك كتاب صدر عام 2020 من قبل مراسلي صحيفة ميامي هيرالد وصحيفة وول ستريت جورنال، بين حظر إبشتاين من مار-أ-لاغو ومزاعم بمغازلة ابنة مراهقة لأحد أعضاء مار-أ-لاغو.

قالت ضحية إبشتاين الراحلة فيرجينيا جيوفري إنها تم تجنيدها في حلقة الاتجار بالجنس أثناء عملها في مار-أ-لاغو في عام 2000.

وقالت هوراني أيضًا لصحيفة التايمز في عام 2019 إنه أثار مخاوف ترامب بشأن سلوك إبشتاين قبل حدث "فتاة التقويم" عام 1992.

قالت هوراني: "قلت له: "انظر يا دونالد، أنا أعرف جيف جيدًا، لا يمكنني أن أسمح له بملاحقة الفتيات الأصغر سنًا". "قال، 'انظر، أنا أضع اسمي على هذا. لن أضع اسمي وأقوم بفضيحة"."

يبدو أن ترامب كان مفيدًا لأولئك الذين يحققون في سلوك إبشتاين، لكننا لا نعرف سوى القليل عما قاله لأنه لم يتم عزله أبدًا. وقد قال أحد محامي ضحايا إبشتاين المزعومين إن ترامب في عام 2009 كان مستعدًا جدًا لإجراء مقابلة معه.

وقال المحامي، براد إدواردز، إن ترامب "لم يقدم أي إشارة على الإطلاق إلى أنه متورط في أي شيء غير مرغوب فيه على الإطلاق".

5. ما قصة تعليقات ترامب الغريبة لعام 2020 حول ماكسويل؟

بينما نأى ترامب في عام 2019 بنفسه سريعًا عن إيبستين، إلا أن تعليقه في العام التالي بعد اتهام ماكسويل كان مختلفًا وغريبًا إلى حد ما.

قال ترامب للصحفيين في أواخر يوليو 2020: "لكنني أتمنى لها الخير، مهما كان الأمر".

وعلى الرغم من الانتقادات الكبيرة التي وجهت له _وهو يتمنى الخير لمتهم (ومدان لاحقًا) بالاتجار الجنسي بالأطفال _إلا أن ترامب بعد أسبوعين ضاعف من ذلك وضاعف من موقفه عندما ضغط عليه مراسل أكسيوس آنذاك جوناثان سوان بشأن مدى غرابة ذلك.

قال ترامب لسوان: "نعم، أتمنى لها الخير". "أتمنى لك التوفيق. أتمنى الخير للكثير من الناس. حظًا موفقًا. دعهم يثبتون أن أحدهم كان مذنباً."

وأضاف ترامب، عند الضغط عليه مرة أخرى "أتمنى لها الخير. أنا لا أبحث عن أي شيء سيء لها. ولا لأي شخص."

حتى بالنسبة إلى رئيس غالبًا ما يقول أشياء غريبة، فإن هذا يُصنف بالقرب من القمة.