مقتل ضابط شرطة بوسطن: محاكمة كارين ريد

تفاصيل قضية مقتل ضابط شرطة بوسطن جون أوكيف

بعد عدة أشهر من المواجهات في قاعة المحكمة ونظريات المؤامرة والاتهامات بالتستر، تبدأ اليوم المحاكمة في قضية مقتل ضابط شرطة بوسطن جون أوكيف.

تم العثور على جثة أوكيف في الثلج في 29 يناير 2022، خارج منزل زميله في شرطة بوسطن في كانتون بولاية ماساتشوستس. وقد دفعت صديقته، أستاذة المالية السابقة كارين ريد، ببراءتها من تهمة القتل العمد من الدرجة الثانية والقتل غير العمد بالسيارة وهي في حالة سُكر وترك مكان الاصطدام.

أمضى سكان كانتون والضواحي المجاورة شهورًا في مناقشة سيناريوهين محتملين: هل ضُرب أوكيف داخل منزل الضابط وألقي به في الخارج ليموت في الثلج؟ أو هل صدمته صديقته بسيارتها اللكزسوس السوداء ذات الدفع الرباعي صدمة قاتلة؟

وقد اتهم المحتجون السلطات المحلية بالتستر على الحادث لحماية صاحب المنزل واقتحموا اجتماعات مجلس المدينة للمطالبة بإجابات. وقد أنشأ البعض صفحات خاصة على فيسبوك وترددوا على المدونات لمناقشة تعقيدات تلك الليلة المشؤومة، مما حول ما بدأ كقضية قتل محلية إلى ضجة كبيرة على المستوى الوطني.

بدأ اختيار هيئة المحلفين يوم الثلاثاء في مقاطعة نورفولك، جنوب بوسطن. قال دانييل ميدويد، أستاذ القانون الجنائي في جامعة نورث إيسترن في نورفولفولكس، إن الدعاية الكبيرة للقضية تعقد عملية اختيار هيئة محلفين محايدة، والتي قد تنحصر في اختيار محلفين على دراية بمقتل أوكيف أو قرأوا عنها لكنهم لم يكوّنوا رأيًا بشأنها.

وقال ميدويد لشبكة سي إن إن: "من الإنصاف القول إن عددًا كبيرًا من الناس في ماساتشوستس على علم بهذه القضية". وأضاف: "ما يحدث في عمليات اختيار هيئة المحلفين هذه هو أن المحامين سيقولون: 'حسناً، بالنظر إلى ما تعرفه، هل يمكن أن تكون عادلاً؟ من الممكن أن يكون هناك 12 مواطنًا، من سكان هذه المقاطعة، لم يتخذوا قرارهم بعد."

وقد أحدثت القضية انقساماً حاداً في ضاحية بوسطن التي يقطنها 24,000 نسمة والبلدات المجاورة.

فترة حاسمة： الساعات الست قبل اكتشاف الجثة

ومع بدء المحاكمة في مبنى المحكمة العليا لمقاطعة نورفولك في مقاطعة نورفولك في ديدهام، ماساتشوستس، إليكم أبرز ما جاء في هذه القضية.

الليلة الأخيرة： أحداث 28 يناير 2022

تدور القضية حول الساعات الست التي سبقت اكتشاف جثة أوكيف في تلك الليلة الشتوية. التقطت لقطات كاميرات المراقبة فيديو له مع ريد في ليلة 28 يناير 2022 وهما يشربان في حانتين في كانتون ويلتقيان مع الأصدقاء، بمن فيهم زميله الضابط.

بعد منتصف الليل بوقت قصير، صعد الزوجان إلى سيارة ريد رباعية الدفع وتوجهوا إلى منزل زميل أوكيف على طريق فيرفيو في كانتون لحضور حفلة بعد الحفلة، كما تظهر وثائق المحكمة.

قالت ريد (44 عاماً) إنها أوصلت أوكيف إلى منزل أوكيف في طريق فيرفيو رود ثم توجهت إلى منزله لأنها لم تكن تشعر بأنها على ما يرام، وفقاً لوثائق المحكمة. وقالت إنها استيقظت في وقت لاحق في ساعات ما قبل الفجر وأصيبت بالذعر عندما أدركت أنه لم يكن في المنزل.

وقالت للمحققين إنها اتصلت بعد ذلك باثنتين من معارفها وقادت النساء الثلاث سيارتهن في شوارع كانتون في ظروف شبه مظلمة، بحثاً عن أوكيف ونادين باسمه، كما تظهر وثائق المحكمة.

ورصدت ريد جثة صديقها في الفناء الأمامي للمنزل، مغطاة بالثلوج، وهرعت لإجراء إنعاش قلبي رئوي له، كما تظهر وثائق المحكمة.

الدفاع： ادعاءات بتلفيق التهمة

وجادلت ريد وفريقها القانوني، بما في ذلك المحاميان آلان جاكسون وديفيد يانيتي، بأن موكلتهم تم تلفيق التهمة لها. وقال جاكسون لشبكة سي إن إن إن إنه يعتقد أن أوكيف دخلت منزل طريق فيرفيو في تلك الليلة ودخلت في مشادة مع شخص ما بالداخل.

وقال جاكسون: "أعتقد أن تلك المشاجرة تطورت إلى مشاجرة جسدية وتعرض للضرب إلى حد فقدان الوعي". "كانت هذه عملية تستر... لقد قُتل داخل ذلك المنزل ووضعت جثته في الخارج."

الادعاء： تفاصيل الحادث المأساوي

لكن الادعاء يزعم أن الزوجين دخلا في جدال أدى إلى خروج أوكيف من سيارة لكزس، وبعد ذلك صدمته ريد المخمورة بسيارتها وهربت، تاركة إياه يموت في البرد القارس.

في وثائق القضية وفي المحكمة، قال محامو ريد إنهم يعتقدون أن إحدى المرأتين اللتين تعرفانه، وهي شقيقة زوجة صاحب المنزل، جزء من عملية تستر لحماية الأشخاص داخل المنزل وتلفيق تهمة الجريمة لريد.

كشف البحث الجنائي في هاتف المرأة عن بحث على غوغل عن عبارة "هو (و) يتوق للموت في البرد" قبل ساعات من العثور على أوكيف، وفقًا لوثائق المحكمة.

لكن لم يتم اتهام المرأة بارتكاب جريمة، وقال محاميها كيفن ريدينغتون لوسائل الإعلام المحلية إن مزاعم تورطها في التستر على الجريمة لا أساس لها من الصحة.

وفي الوقت نفسه، قال المدعي العام لمقاطعة نورفولك مايكل موريسي إن الادعاءات بأن شبكة من وكالات إنفاذ القانون تآمرت لتلفيق التهمة لـ "ريد" غير معقولة.

الضجة الإعلامية وتأثيرها على القضية

وقال موريسي: "لم يكن هؤلاء الأشخاص جزءًا من مؤامرة وبالتأكيد لم يرتكبوا جريمة قتل أو أي جريمة في تلك الليلة". "إن فكرة اشتراك العديد من أقسام الشرطة وموظفي الطوارئ الطبية وموظفي الإطفاء والطبيب الشرعي ووكالات الادعاء في... مؤامرة واسعة النطاق يجب أن يُنظر إليها على حقيقتها - وهي تتعارض تمامًا مع الأدلة ومحاولة يائسة لإعادة إسناد الذنب".

المشاحنات القانونية والالتماسات

اتسمت القضية بالمشاحنات القانونية لعدة أشهر. في الأسبوع الماضي، قدم كل من الدفاع والادعاء سيلاً من الالتماسات بشأن الأدلة التي يريدون تقديمها أو استبعادها من المحاكمة. على سبيل المثال، يسعى المدعون العامون إلى عرض تفاصيل رحلة قام بها الزوجان إلى أروبا في ديسمبر 2021 على هيئة المحلفين، بحجة أنها تظهر توترًا في علاقة الزوجين.

وقد أطلق مكتب المدعي العام الأمريكي لمقاطعة ماساتشوستس تحقيقًا فيدراليًا في قضية اعتقال ريد ومحاكمته. وفي فبراير/شباط، نشر المسؤولون الفيدراليون حوالي 3000 صفحة من الوثائق حول تحقيقاتهم. تم حجب معظم المعلومات عن الجمهور.

وفي الشهر الماضي، أعلنت شرطة ولاية ماساتشوستس عن إجراء تحقيق مع أحد جنود الولاية المتورط في القضية. ولم توضح الوكالة ما إذا كانت المخالفة المزعومة مرتبطة بالتهم الموجهة ضد ريد.

تم الإعلان عن التحقيق في نفس الأسبوع الذي زعم فيه فريق الدفاع عن ريد أن الشرطي لم يكشف بالكامل عن علاقته بالشهود الرئيسيين في القضية. واتهم مساعد المدعي العام لمقاطعة نورفولك آدم لالي الدفاع باستخدام العلاقات لصرف الانتباه عن الذنب المزعوم ضد ريد، حسبما ذكرت شبكة WFXT التابعة لشبكة CNN.

التحقيقات الفيدرالية والتداعيات

"إنها خدعة أوراق مونتي الثلاثية. كما تعلم، خدعة البطاقات على الزاوية، على الجانب انظر إلى كل هذا انظر إلى هذه العلاقة. انظر إلى هذه العلاقة".

في نوفمبر/تشرين الثاني، صوّت سكان كانتون لصالح إجراء تحقيق مستقل في قسم الشرطة بعد اجتماع خاص في البلدة ركز على قضية ريد. في ذلك الوقت، قالت رئيسة شرطة كانتون هيلينا رافيرتي لشبكة سي إن إن إن إن المحققين لم يجدوا "أي دليل على الإطلاق على وجود تستر في الوفاة المأساوية لجون أوكيف".

وفي الوقت نفسه، اجتذبت جلسات الاستماع السابقة للمحاكمة متظاهرين يرتدون قمصانًا تحمل شعار "حرروا كارين ريد" ويحملون لافتات تحمل رسائل مماثلة. وردًا على ذلك، أصدرت قاضية المحكمة العليا في مقاطعة نورفولك بيفرلي كانوني أمرًا بإنشاء "منطقة عازلة" حول مبنى المحكمة لإبعاد المتظاهرين وتقييد ما يرتدونه.

التظاهرات وتأثيرها على المحاكمة

"لا يجوز لأي شخص التظاهر بأي شكل من الأشكال، بما في ذلك حمل اللافتات أو اللافتات، على بعد 200 قدم من مجمع المحكمة أثناء النظر في هذه القضية. .... لن يُسمح لأي أفراد بارتداء أو عرض أي أزرار أو صور فوتوغرافية أو ملابس أو شارات تتعلق بـ... أي مشارك في المحاكمة".

وفي الأمر بإقامة المنطقة العازلة، قال كانوني إن هناك حالات موثقة لمتظاهرين يصرخون في وجه الشهود ويواجهون أفراد الأسرة خارج المحكمة.

وكتب كانوني: "هناك خطر كبير من أن يتعرض حق المتهم في محاكمة عادلة للخطر إذا تعرض المحلفون المحتملون للاحتجاجات والرسائل المعروضة على اللافتات".

وقد جادل مؤيدو ريد بأن الأمر ينتهك حقوقهم بموجب التعديل الأول للدستور. في وقت مبكر من صباح يوم الثلاثاء، كما فعلوا في كل مرة ظهرت فيها في المحكمة، تجمعوا في الشوارع خارج المحكمة بقمصانهم ولافتاتهم، وهتفوا "نحن خلفك" و"اذهبوا ونالوا منهم" عند وصولها. وضعت ريد يدها على قلبها في اعتراف صامت وهي محاطة بمحاميها.

لكن هذه المرة، وقف المتظاهرون خلف الحاجز الذي أمر به القاضي. وكُتب على إحدى اللافتات: "لا حقوق التعديل الأول بعد هذه النقطة".