المحكمة العليا تؤيد فرض عقوبة إضافية على "فات سال" في مؤامرة القتل مقابل أجر

انحازت المحكمة العليا يوم الجمعة إلى جانب المدعين الفيدراليين الذين تحركوا لإضافة مدة سجن إضافية إلى الحكم الصادر بحق أحد شركاء عائلة جينوفيز الإجرامية المعروف في نيويورك باسم "سال البدين" الذي أدين في مؤامرة قتل مقابل أجر.

القاضي كلارنس توماس كتب الرأي للأغلبية المكونة من سبعة قضاة. وكتب القاضي نيل غورسوش رأيًا مخالفًا انضم إليه القاضي كيتانجي براون جاكسون.

طعن سلفاتوري ديليغاتي في السنوات الخمس التي أضيفت إلى عقوبته المرتبطة بإدانته عام 2018 بالشروع في القتل وجرائم أخرى. ينص القانون الفيدرالي على فترة سجن إضافية إلزامية إذا استخدم المدعى عليه السلاح كجزء من "جريمة عنف".

لكن ديليغاتي، الذي ساعد في إدارة عملية مقامرة رياضية غير قانونية في كوينز لصالح أحد أفراد العائلة "المصنوع"، قال إنه لم يستخدم أبدًا "القوة البدنية" المطلوبة لاستيفاء تعريف جريمة العنف.

وقال إنه بدلًا من ذلك، استأجر أفرادًا من عصابة كريبس من خلال وسيط لتنفيذ جريمة قتل وأعطاهم مسدس عيار 38 لتنفيذ الجريمة.

اعترضت الأغلبية على هذه الحجة.

"كتب توماس: "كلما تسبب شخص ما عن علم في إلحاق ضرر جسدي، فإنه يستخدم القوة بالمعنى المقصود في" القانون. "إن التسبب عن علم أو عن قصد في إلحاق الأذى أو الموت، سواء بالفعل أو الامتناع عن الفعل، ينطوي بالضرورة على استخدام القوة البدنية ضد شخص آخر."

وشبّه غورسوش، في رأي مخالف، الظروف بحارس إنقاذ يجلس مكتوف اليدين يشاهد سباحًا يغرق.

وكتب غورسوش: "بدلًا من القفز إلى العمل، يختار حارس الإنقاذ أن يستقر على كرسيه ويطلق صافرته ويشاهد السباح وهو ينزلق بعيدًا". "حارس الإنقاذ رجل سيء. في العديد من الولايات، قد يكون مذنبًا بارتكاب جريمة خطيرة لفشله في أداء واجبه القانوني لمساعدة السباح. ولكن هل تعتبر جريمة المنقذ مؤهلة أيضًا ... كـ "جريمة عنف" تنطوي على "استخدام ... القوة البدنية ضد شخص ... آخر"؟ تعتقد المحكمة ذلك. أنا لا أعتقد ذلك."

وقد انقسمت محاكم الاستئناف الفيدرالية حول كيفية تطبيق عقوبة "جريمة العنف" في ظروف مماثلة، كما حثت وزارة العدل - على الرغم من معارضتها لحجج ديليغاتي - المحكمة العليا على النظر في استئنافه لتوفير الوضوح للمحاكم الأدنى درجة. أيدت محكمة استئناف الدائرة الأمريكية الثانية ومقرها نيويورك إدانة ديليغاتي.

كان ديليغاتي قد استهدف جوزيف بونيللي باعتباره "متنمرًا" محليًا كان "يرهب" محطة وقود كان يتردد عليها ديليغاتي وشركاؤه. اشتبهت العائلة أيضًا في أن بونيللي كان يتعاون ضد وكلاء المراهنات في الحي، وهو ما قالت الحكومة إنه جعله تهديدًا محتملاً لعملية المقامرة الخاصة بالعائلة.

اعترضت الشرطة أفراد العصابة قبل أن يتمكنوا من تنفيذ عملية القتل. أُدين ديليغاتي بعدة جرائم وحُكم عليه بالسجن لمدة 25 عامًا - بما في ذلك خمس سنوات بتهمة حيازة السلاح.

وقد حدّت المحكمة العليا في السنوات الأخيرة من الظروف التي يجوز للمدعين العامين في ظلها طلب تشديد عقوبة السجن بسبب "جريمة عنف". في قرار اعتمد عليه ديليجاتي بشدة في استئنافه، حكمت أغلبية 7-2 في المحكمة العليا قبل عامين لصالح متهم من ولاية فيرجينيا أدين بتهمة السلاح لاستخدامه مسدسًا في محاولة سرقة.