إفراج البيت الأبيض عن ملفات اغتيال كينغ

بعد مرور ما يقرب من ستة عقود على اغتيال زعيم الحقوق المدنية في الولايات المتحدة الأمريكية مارتن لوثر كينغ الابن (MLK) في عام 1968، أفرج البيت الأبيض عن أكثر من 230,000 صفحة من الملفات التي كانت سرية في السابق والمتعلقة بمقتله.

الإفراج عن ملفات مارتن لوثر كينغ

بعد توليه الرئاسة في يناير/كانون الثاني، وقّع دونالد ترامب أمرًا تنفيذيًا برفع السرية عن الوثائق المتعلقة باغتيال كينغ والرئيس السابق جون كينيدي والسيناتور السابق روبرت كينيدي.

وتعزز ملفات MLK إلى حد كبير الاستنتاج الرسمي القائم منذ فترة طويلة بأن جيمس إيرل راي، القاتل المدان، تصرف بمفرده دون وجود دليل قاطع على وجود مؤامرة أوسع نطاقًا.

تضيف الملفات التي تم الإفراج عنها يوم الاثنين إلى السجل الموثق جيدًا لمراقبة ومضايقة مكتب التحقيقات الفيدرالي لكينج، بما في ذلك الجهود المبذولة لتشويه سمعته وتخويفه في السنوات التي سبقت اغتياله.

فما الذي تقدمه ملفات MLK؟ ماذا كانت عملية مكتب التحقيقات الفيدرالي ضده؟ ولماذا أفرج عنها ترامب الآن؟

ما هي ملفات MLK؟

ملفات MLK هي مجموعة من الوثائق المتعلقة بكل من مراقبة مكتب التحقيقات الفيدرالي لكينج طوال فترة الخمسينيات والستينيات والتحقيق في اغتياله في عام 1968. وُضعت السجلات تحت ختم فرضته المحكمة في عام 1977 بعد أن قام مكتب التحقيقات الفيدرالي بتجميعها وتسليمها إلى إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية.

وتتضمن الملفات مذكرات داخلية ومحاضر تنصت وتقارير مخبرين ومراسلات من مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي آنذاك "جيه إدغار هوفر" وكبار المسؤولين، والتي تعكس كيف كان مكتب التحقيقات الفيدرالي ينظر إلى كينغ على أنه تهديد سياسي بسبب نشاطه في مجال الحقوق المدنية.

وتركز بشكل رئيسي على الحملة السرية التي شنها مكتب التحقيقات الفيدرالي لتشويه سمعة كينغ وتخويفه، والتي تضمنت التنصت على غرف فندقه والتسلل إلى دائرته المقربة، بل وإرسال رسالة مجهولة المصدر تحثه على الانتحار في عام 1964.

كما وصف مكتب التحقيقات الفيدرالي كينغ زورًا بأنه متعاطف مع الشيوعية استنادًا إلى علاقاته بعضو الحزب الشيوعي السابق ستانلي ليفيسون، واستخدم هذا الادعاء لتبرير المراقبة غير القانونية ومحاولات تدمير سمعته.

كانت هذه العمليات جزءًا من برنامج COINTELPRO الأوسع نطاقًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي الذي استهدف النشطاء والمعارضين في جميع أنحاء البلاد.

{{MEDIA}}

لا تكشف ملفات MLK المفرج عنها حديثًا عن أي أدلة جديدة مثيرة حول اغتياله أو مؤامرات سرية.

هل كشفت الملفات أي شيء جديد؟

تعزز الملفات إلى حد كبير ما كان معروفًا بالفعل: أدين راي باعتباره مطلق النار الوحيد، وانخرط مكتب التحقيقات الفيدرالي في حملة مراقبة واسعة النطاق.

كما تشير الاتصالات أيضًا إلى أن مكتب التحقيقات الفيدرالي أخذ بعين الاعتبار عدة مشتبه بهم غير راي ولكنه أسقط تلك الأدلة. اعترف راي بقتل كينج في عام 1969، لكنه تراجع لاحقًا وادعى أنه تم تلفيق التهمة له.

وقبل القبض عليه، ظل راي هاربًا لمدة شهرين تقريبًا. فرّ إلى كندا والبرتغال والمملكة المتحدة قبل أن يتم تسليمه إلى الولايات المتحدة، حيث أدين وحُكم عليه بالسجن لمدة 99 عاماً. وتوفي في نيسان/أبريل 1998 بسبب مضاعفات تتعلق بأمراض الكلى والكبد.

تؤكد الوثائق من جديد أن مكتب التحقيقات الفيدرالي، تحت إشراف هوفر، كان ينظر إلى كينج على أنه شخصية تخريبية وانخرط في حملات مراقبة وتضليل واسعة النطاق ضده. كانت هذه التكتيكات، التي شملت التنصت على المكالمات الهاتفية والتهديدات المجهولة، معروفة للعامة منذ عقود، خاصة بعد النتائج التي توصلت إليها لجنة الكنيسة في مجلس الشيوخ الأمريكي في السبعينيات.

ويبدو أن الملفات الجديدة تؤكد هذا التاريخ مع إضافة المزيد من التفاصيل الدقيقة. فهي توفر سجلات ومذكرات داخلية إضافية تعزز الروايات السابقة عن جهود المكتب لتشويه سمعة كينج ومراقبة أنشطته.

والجدير بالذكر أن الإصدار لا يحتوي على أدلة جديدة تورط أي شخص آخر غير راي في اغتيال كينج.

لكن باحثي كينغ يودون الاطلاع على المعلومات التي كان مكتب التحقيقات الفيدرالي يناقشها ويتداولها كجزء من تحقيقاته، حسبما قال ريان جونز، مدير التاريخ والتفسير وخدمات تنظيم المعارض في المتحف الوطني للحقوق المدنية في ممفيس بولاية تينيسي.

ونُقل عن جونز قوله: "هذا أمر بالغ الأهمية بالنظر إلى حقيقة أن الجمهور الأمريكي، في ذلك الوقت، لم يكن على علم بأن مكتب التحقيقات الفيدرالي الذي شارك في التحقيق كان يقود حملة لتشويه سمعة الرجل نفسه عندما كان على قيد الحياة". "لقد كان نفس المكتب الذي كان يتلقى إشعارات بمحاولات اغتيال كينغ ويتجاهلها."

حركة الحقوق المدنية هي نضال استمر لعقود من الزمن، خاصة في الولايات المتحدة خلال الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين، بهدف إنهاء الفصل العنصري والتمييز ضد الأمريكيين من أصل أفريقي.

حركة الحقوق المدنية وتأثيرها

تعود جذور الحركة إلى قرون من المقاومة ضد العبودية والظلم العنصري، وقد اكتسبت الحركة زخمًا بعد الحرب العالمية الثانية حيث طالب الأمريكيون السود بمعاملة متساوية بموجب القانون والحصول الكامل على الحقوق السياسية والاجتماعية والاقتصادية التي يكفلها الدستور الأمريكي.

وبقيادة شخصيات مثل مالكوم إكس وروزا باركس وكينج وعدد لا يحصى من النشطاء الشعبيين، استخدمت الحركة استراتيجيات تتراوح بين الاحتجاجات السلمية والتحديات القانونية والعصيان المدني والتعبئة الجماهيرية.

وقد أدت أحداث بارزة مثل مقاطعة حافلات مونتغمري في ألاباما، ومسيرة واشنطن، حيث ألقى كينج خطابه "لدي حلم"، ومسيرات من سيلما إلى مونتغمري في ألاباما أيضًا، إلى الضغط على المشرعين وإعادة تشكيل الرأي العام. أدت هذه الجهود إلى انتصارات تشريعية كبيرة، بما في ذلك قانون الحقوق المدنية لعام 1964 وقانون حقوق التصويت لعام 1965.

{{MEDIA}}

تم تنفيذ عملية مكتب التحقيقات الفيدرالي ضد كينج في المقام الأول في إطار برنامج مكافحة التجسس، المعروف باسم COINTELPRO، وهي مبادرة سرية أطلقها مكتب التحقيقات الفيدرالي في عهد هوفر.

بدأ برنامج COINTELPRO في عام 1956، واستهدف مختلف المنظمات، لكن تركيزه على كينغ وحركة الحقوق المدنية الأوسع نطاقاً اشتد في أوائل الستينيات، خاصة مع تزايد شهرة كينغ.

ماذا كانت عملية مكتب التحقيقات الفيدرالي هذه؟

وقد وصف مكتب التحقيقات الفيدرالي كينغ بأنه تهديد للأمن القومي، حيث اشتبه في وجود تأثير شيوعي داخل حركة الحقوق المدنية على الرغم من عدم إثبات وجود مثل هذه العلاقات.

توضح الوثائق التي رفعت عنها السرية حملة منهجية لمراقبة أنشطة كينج وتقويض قيادته وتشويه صورته العامة من خلال المراقبة والتكتيكات النفسية. وُضعت أجهزة تنصت على هواتف كينغ في منزله ومكتبه، وتم تركيب ميكروفونات خفية في غرف الفنادق التي كان يقيم فيها.

هذه الجهود، التي أذن بها المدعي العام روبرت إف كينيدي في عام 1963، غالبًا ما أسيء استخدامها لجمع تفاصيل بذيئة عن حياة كينغ الخاصة، لا سيما علاقاته خارج نطاق الزواج.

في عام 1964، أرسل مكتب التحقيقات الفيدرالي رسالة مجهولة المصدر إلى كينغ مصحوبة بشريط صوتي استخرجته من غرف الفنادق التي تم التنصت عليها يُزعم أنه دليل على علاقاته الغرامية وحثته على الانتحار لتجنب العار العام.

عكست عملية مكتب التحقيقات الفيدرالي ضد كينغ، التي استمرت حتى اغتياله في عام 1968، عداء هوفر وارتياب الوكالة الأوسع نطاقًا بشأن نشاط الحقوق المدنية الذي يعرقل الوضع الراهن.

وجاء في بيان صادر عن عائلة كينج: "لقد كان مستهدفًا بلا هوادة بحملة تضليل ومراقبة جائرة ومفترسة ومقلقة للغاية".

أفرجت إدارة ترامب عن ملفات MLK على الرغم من معارضة عائلته والجماعة السياسية التي كان يقودها ذات يوم.

وقالت المدعية العامة بام بوندي في بيان لها "يستحق الشعب الأمريكي الحصول على إجابات بعد عقود من الاغتيال المروع لأحد قادة أمتنا العظماء."

لماذا أفرج عنها ترامب الآن؟

وجاء في أمر ترامب بالإفراج عن الملفات أنه من "المصلحة الوطنية" الإفراج عن السجلات. وجاء فيه: "تستحق عائلاتهم والشعب الأمريكي الشفافية والحقيقة".

استضافت بوندي ألفيدا كينغ، وهي معلّقة محافظة وابنة أخت MLK، في وزارة العدل للاحتفال بالإفراج عن الملفات. وقالت ألفيدا إنها ممتنة لترامب "للوفاء بتعهدهم بالشفافية في الإفراج عن هذه الوثائق المتعلقة باغتيال" كينغ.

وقالت عائلة كينغ في بيانها إنها كانت تأمل في الحصول على فرصة للاطلاع على الملفات كعائلة قبل نشرها علنًا.

وفي بيانٍ صدر يوم الاثنين، وصف أبناء كينغ قضية والدهم بأنها "أثارت فضول الرأي العام لعقود من الزمن"، لكنهم أكدوا على أن "هذه الملفات يجب أن تُعرض في سياقها التاريخي الكامل".

وجاء في البيان: "نطلب من أولئك الذين يتفاعلون مع نشر هذه الملفات أن يفعلوا ذلك بتعاطف وضبط نفس واحترام لحزن عائلتنا المستمر".

{{MEDIA}}

قبل الإفراج عن ملفات MLK، رفع ترامب السرية عن آلاف الوثائق المتعلقة باغتيال الرئيس السابق جون كينيدي وشقيقه الأصغر روبرت كينيدي، واصفًا ذلك بأنه دفعة للشفافية.

في مارس/آذار، أفرج الأرشيف الوطني عن عشرات الآلاف من الصفحات المتعلقة باغتيال جون كينيدي عام 1963، بما في ذلك سجلات مكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالة الاستخبارات المركزية التي تم حجبها سابقًا. وقدمت هذه الوثائق مزيدًا من التفاصيل حول تعقب الاستخبارات لقاتل جون كينيدي لي هارفي أوزوالد وجهود المراقبة الأمريكية خلال الحرب الباردة.

بعد ذلك، من أبريل إلى يونيو، أفرجت إدارة ترامب عن أكثر من 70,000 صفحة تتعلق باغتيال السيناتور كينيدي عام 1968. تضمنت هذه السجلات تقارير مكتب التحقيقات الفيدرالي الميدانية وملفات المخبرين والمذكرات الداخلية.

هل أفرج ترامب عن ملفات أخرى؟

وفي حين أشاد الكثيرون بهذا الإصدار الأخير، واجه ترامب أيضًا انتقادات من قادة آخرين وصفوه بأنه إلهاء سياسي في وقت تتصاعد فيه الضغوطات بشأن تعامل الرئيس مع ملفات المعتدي الجنسي جيفري إبشتاين.

تُفصّل ملفات إبشتاين حياة وعلاقات الممول المشين الذي تربطه علاقات عميقة مع نخبة من الدوائر السياسية والتجارية والثقافية. وقد تكثفت الدعوات المطالبة بالشفافية بعد تجدد المطالبات من المجتمع المدني والمدافعين عن الضحايا والمشرعين من الحزبين الجمهوري والديمقراطي الذين جادلوا بأن إخفاء المدى الكامل لعلاقات إبشتاين يقوض العدالة والمساءلة.