بالنسبة لـ Maná، التي تواصل التألق منذ ما يقرب من 40 عامًا، فإن الغناء بالإسبانية هو جزء من صداها ومرونتها

بعد مرور أربعة عقود من رحلتهم كفرقة موسيقية، لا تزال فرقة Maná تستمتع بالعديد من الإنجازات الأولى.

ففي الشهر الماضي، أصبحوا أول فرقة روك باللغة الإسبانية يتم ترشيحها لدخول قاعة مشاهير الروك آند رول الشهر الماضي.

وفي شهر سبتمبر، سيبدأون جولتهم الموسيقية Vivir Sin Aire التي ستأخذهم إلى مدن لم يسبق لهم العزف فيها من قبل، مثل مونتريال، كندا.

وفي نوفمبر، عندما يتوقفون في جولتهم في لوس أنجلوس، سيحطمون الرقم القياسي الذي يحمله حالياً بروس سبرينغستين لأكبر عدد من العروض التي قدموها في تاريخ لوس أنجلوس. (سيتفوقون في مجموع 44 عرضاً على رقم سبرينجستين البالغ 42 عرضاً).

وتدرك الفرقة المولودة في غوادالاخارا جيدًا أن هذا النجاح المذهل يأتي في وقت يعاني فيه المجتمع اللاتيني والمهاجرون من الصراع، وسط أخبار مستمرة عن عمليات إنفاذ قوانين الهجرة.

وقد أخبر فهر أولفيرا، المغني الرئيسي للفرقة، في مقابلة أجريت معه مؤخرًا أن رسالة الإيمان والأمل مخبوزة في جوهر الجولة القادمة.

Loading image...

وقال: Vivir sin Aire (هي) عبارة عن القدوم والقول لهم: "نحن هنا، لا تخافوا". "هذه أوقات عصيبة، لكن كل شيء يمضي، وهذه لحظة ستمر."

وأضاف أليكس غونزاليز، عازف الطبول في الفرقة، أنهم يهدفون إلى تقديم "رسالة إيجابية حول أهمية المجتمع اللاتيني في الولايات المتحدة"، لا سيما باعتباره "جزءًا أساسيًا من الاقتصاد".

ستقدم فرقة Maná خلال الجولة 30 عرضاً في 21 مدينة. وسيساعد جزء من مبيعات التذاكر في إنشاء برنامج تم تشكيله تكريماً لوالدة أولفيرا الراحلة. سيعمل برنامج Maná "Latinas Luchonas" "على تمكين رائدات الأعمال اللاتينيات من خلال المنح الدراسية والإرشاد وفرص القيادة."

يأتي رد الجميل للمجتمع اللاتيني بشكل طبيعي بالنسبة للفرقة، التي قالت إن البقاء مخلصين لأنفسهم كان مفتاح نجاحهم.

وقال أولفيرا: "إن الغناء باللغة الإسبانية فقط هو عمل ثوري". "لقد فعلنا ذلك لأننا أردنا أن نتواصل ليس فقط من خلال الموسيقى، ولكن أيضًا من خلال جميع الأفكار والأحاسيس والروح المكسيكية والروح اللاتينية التي لا يمكن فصلها عن اللغة. إنها متأصلة، تسير جنباً إلى جنب. لذا، يفهمها الناس، وفي النهاية، يستوعبونها على هذا النحو."

يتذكر عازف الجيتار سيرجيو فالين أداءه في تل أبيب منذ عدة سنوات ورؤيته الناس يغنون بالإسبانية.

وقال: "نحن فخورون جدًا بإحضار جذورنا إلى كل مكان نذهب إليه".

وهم ممتنون للقول بأن هذه الجذور أصبحت الآن متعددة الأجيال.

"الأطفال الذين كبروا عندما بدأت فرقة Maná هم الآن آباء أو حتى أجداد. وهكذا، فإن الموسيقى والحقيقة تتوارثها الأجيال." قال غونزاليس. "لقد كان من المذهل أن (تنتقل) من جيل إلى جيل."

ستستمر جولة Vivir Sin Aire حتى أبريل 2026. سيتم الكشف عن فئة قاعة مشاهير الروك آند رول لعام 2025 في أواخر أبريل.