كيف سمحت مخرجة فيلم وثائقي عن لوثر فاندروس، داون بورتر، للمغني الراحل بالتعبير عن نفسه

على الرغم من وفاة لوثر فاندروس في عام 2005 عن عمر يناهز 54 عاماً، إلا أن موسيقاه لا تزال خالدة.

يحكي فيلم وثائقي جديد عن حياته ومسيرته الفنية بعنوان "لوثر: Never Too Much"، يحكي قصة الرجل الذي يعتبره الكثيرون أحد أعظم فناني موسيقى الآر آند بي على الإطلاق. (يشارك في توزيع فيلم "لوثر: لم يبالغ أبدًا" شركة سي إن إن للأفلام).

يشير عنوان الفيلم الوثائقي إلى اسم ألبوم فاندروس الأول الذي حقق نجاحاً كبيراً عام 1981، والذي أصبح الآن من الكلاسيكيات. يتتبع الفيلم مسيرته المهنية ليس فقط كموسيقي وفنان موهوب في حد ذاته، ولكن أيضًا كمنتج لأيقونات مثل أريثا فرانكلين وكذلك كمغني شهير لأغاني الشركات الكبرى مثل برجر كينج ودجاج كنتاكي المقلي.

وصرحت المخرجة دون بورتر لشبكة سي إن إن أنه بقدر ما كان فاندروس محبوبًا بقدر ما كان فاندروس، فقد أرادت أن يكون الفيلم أكثر من مجرد رسالة حب علنية له.

"وقالت: "هناك شيء واحد يجب أن أقوله هو أنني لم أرغب في حشو الفيلم بأشخاص يقولون كم كان رائعًا. "كنت أتصور دائمًا أن هذا الفيلم لن يصل إلى معجبي لوثر فحسب، بل إلى الأشخاص الذين لم يسمعوا به من قبل أيضًا."

لا يعني ذلك أن بورتر لم يكن ينقصه أي أشخاص يتغنون به، حيث يظهر في الفيلم نجوم كبار مثل ماريا كاري وجيمي فوكس.

ولكن بالنسبة لبورتر، وهي مخرجة حائزة على جوائز، فإن الشخص الوحيد الذي أرادت أن تحرص على منحه فرصة للتحدث هو فاندروس نفسه. وقالت إنها كانت محظوظة لأن "الأرشيف كان كبيرًا جدًا".

وقالت: "كان العمل مع شركة التسجيلات سوني يعني أنه كان لدينا لقطات البروفات هذه". "كان لدينا هذه المجموعات الصحفية الإلكترونية، وعادةً ما يطلع عليها الدعاية فقط."

وأضافت: "لكن بالنسبة لنا، كانت هذه اللقطات ذهبية حقًا لأنها سمحت لي بالسماح له برواية قصصه كثيرًا". "ثم قام الأشخاص الذين أحبوه وعرفوه حقًا بملء الأشياء وإعطاء المديح حيثما كان المديح ضروريًا."

وقد شمل ذلك موضوع حياة فاندروس الجنسية الحساسة، والذي كان مصدرًا للتكهنات لسنوات.

قال بورتر: "كان الجميع يتحدثون عن "هل هو كذلك أم لا". "وما يميز لوثر هو أنه كان لديك دائمًا شعور بأن الناس لا يهتمون حقًا، بل يريدون فقط أن يعرفوا."

يشتهر بورتر بقدرته على سرد القصص بحساسية، حيث أخرج العديد من الأفلام غير الروائية البارزة بما في ذلك "جون لويس: مشكلة جيدة" و"يوميات ليدي بيرد".

وعلى الرغم من أنها لم تتح لها الفرصة للتحدث مباشرة مع الراحل فاندروس من أجل الفيلم، إلا أن بورتر أحبّت العمل على الفيلم الوثائقي عنه.

وقالت: "بالنسبة إلى لوثر، اكتسبت تقديرًا أعمق بكثير للعمل الذي بذله لجعل فنه يبدو بلا مجهود".

"لوثر: Never Too Much" في دور العرض في مدن مختارة يوم الجمعة وسيعرض لأول مرة العام المقبل على قناة CNN و OWN و Max.