جوان بايز تكشف عن ذكرياتها مع كينغ جونيور

ظهرت جوان بايز في الحلقة الأولى من برنامج جون مولاني الحواري الجديد على Netflix "Everybody’s Live with John Mulaney"، واغتنمت الفرصة للتعبير عن رأيها.

أوقفت المغنية الشعبية والناشطة الشهيرة برنامج مولاني مؤقتاً "لتوضيح السياق" الذي وجدت نفسها فيه بعد أن طرح عليها الكوميدي سؤالاً حول صداقتها مع الراحل مارتن لوثر كينغ جونيور.

قالت بايز، بعد أن طمأنها مولاني: "لقد قلت لي أن بإمكاني قول أي شيء أريده هنا". "نحن جميعًا هنا لنكون سخيفين ونستمتع، طالما أننا ندرك حقيقة أن ديمقراطيتنا تحترق وأننا ندار من قبل مجموعة من المليارديرات غير الأكفاء حقًا."

هتف الجمهور وصفق لبايز، التي لم تذكر أسماء "المليارديرات غير الأكفاء" الذين أشارت إليهم.

وأضاف مولاني متحدثًا إلى ضيوفه الآخرين الجالسين إلى جانب بايز، ومن بينهم مايكل كيتون وفريد أرميسن وكاتبة العمود المالي الشخصي جيسيكا روي: "جوان، شكرًا لكِ على قولك هذا، وأرجو أن يقول أي شخص ما يريد في هذا البرنامج".

وواصلت بايز سرد قصة عن كينغ جونيور، قائلة إنه مثلها "كان لديه صورة الجدية الدائمة"، ولكن هذا أبعد ما يكون عن الحقيقة.

وواصلت سرد قصتها عندما اصطحبت الناشط الأسطوري ورفاقه من المطار في ساوث كارولينا قبل مؤتمر كانوا يحضرونه جميعًا، وكان من المقرر أن يحضروا مسيرة في الأيام التالية. وقالت بايز إنها كانت تتطلع إلى الاستماع من كينغ جونيور وفريقه حول الحصول على "القصة الداخلية حول كيفية قيام هؤلاء الرجال بهذه المسيرات والعصيان المدني".

وبدلًا من ذلك، قالت بايز، "بدأوا جميعًا في إلقاء النكات البذيئة" أثناء وجودهم في السيارة معًا. "ليس من المفترض أن أقول ذلك، لكنهم فعلوا ذلك، من المطار إلى مطعمه الصغير المفضل حيث تناولوا الطعام."

وتدخل مولاني ليسأل عما كان يفكر فيه الآخرون، وهو ما إذا كانت تتذكر أيًا من النكات التي سمعتها.

اعترفت "بايز" بأنها نعم، بالفعل تذكرت، ولكن "لا يمكنني أن أقولها هنا".