خبير يتهم مسؤولي القانون

تضليل جهاز الخدمة السرية حول حادثة إطلاق النار

يتهم مسؤولو إنفاذ القانون في بنسلفانيا القائم بأعمال مدير جهاز الخدمة السرية روبرت رو بـ "تضليل الشعب الأمريكي" بقوله إن القناصة المحليين في تجمع دونالد ترامب كان ينبغي أن "ينظروا إلى اليسار" ويرصدوا القاتل المحتمل توماس ماثيو كروكس.

تصريحات مسؤولي إنفاذ القانون في بنسلفانيا

وقال المدعي العام في مقاطعة بيفر نايت بيبول والمحقق باتريك يونغ، رئيس وحدة خدمات الطوارئ ، لشبكة سي إن إن في مقابلة يوم الأربعاء إن جهاز الخدمة السرية لم يتواصل مع قناصة مقاطعة بيفر للتحدث معهم قبل أن يوجه رو اتهاماته في جلسة استماع في مجلس الشيوخ تم بثها على المستوى الوطني هذا الأسبوع.

وقال يونج: "أن يقول القائم بأعمال المدير أن هذا هو المكان الذي كان فيه رجالنا، وهذا ما رأوه، هو تحريف للشعب الأمريكي". "لم يتم سؤالنا أبدًا عما رأيناه أو أين كنا من جهاز الخدمة السرية. يمكنني أن أقول لكم ذلك مرة أخرى - الصور المقدمة هي مرة أخرى تحريف."

ويحاول جهاز الخدمة السرية زورًا إلقاء اللوم على وكالات إنفاذ القانون الأخرى في الفشل في إيقاف كروكس، حسبما زعم بابل.

"قبل هذا الحادث، كنت أعتقد أن جهاز الخدمة السرية مضاد للرصاص. أعني أنك لن تقترب 50 ياردة من شخص مهم، حتى لو كنت تسير على قدميك، أليس كذلك، ناهيك عن قناص أو شيء من هذا القبيل"، قال بايبل. "بصراحة، يبدو أنهم، كما تعلم، ليس لديهم إجابات، لذا فهم يشيرون بأصابع الاتهام ويمررون الاتهامات."

تأثير الاتهامات على الثقة بين الوكالات

وقالا بايبل ويونغ إنهما يأخذان الانتقادات الموجهة من جهاز الخدمة السرية على محمل شخصي وحذرا من أن الثقة بين وكالات إنفاذ القانون قد تصدعت. وقال ترامب إنه يخطط للعودة إلى بتلر في بنسلفانيا لحضور تجمع آخر، لكن مسؤولي المقاطعة يقولون إنهم لم يسمعوا بعد من جهاز الخدمة السرية أو الحملة الانتخابية عن أي خطط مستقبلية.

كان مسؤولو مقاطعة بيفر جزءًا من فريق متعدد الاختصاصات القضائية يساعد جهاز الخدمة السرية في تجمع ترامب في 13 يوليو.

تفاصيل حادثة إطلاق النار على ترامب

وقد أدت شهادة رو - والصور التي عرضها على المشرعين للموقع - إلى تفاقم التوترات بين مسؤولي إنفاذ القانون المحليين وجهاز الخدمة السرية في الأيام التي تلت صعود كروكس إلى سطح بالقرب من موقع التجمع وإطلاقه ثماني طلقات على ترامب، مما أدى إلى إصابة الرئيس السابق ومقتل أحد الحاضرين في التجمع.

وردًا على سؤال حول ما إذا كان بإمكانه القول بثقة أن شيئًا كهذا لن يحدث مرة أخرى في أي تجمع مستقبلي، قال يونغ: "لا يمكنني قول ذلك".

"وأضاف : "في هذه المرحلة، وأنا متأكد من أن غالبية الشعب الأمريكي، لدينا العديد من الأسئلة حول ماهية وكيفية قيام جهاز الخدمة السرية بعملهم. "وأنا لم أكن لأقول ذلك قبل هذا الأسبوع مع الشهادة، لأن جهاز الخدمة السرية لم يعترف - لكل شيء يقولون أنهم ارتكبوا خطأ، هناك "لكن" - وعادة ما يتبع ذلك لكن إلقاء اللوم على سلطات إنفاذ القانون المحلية أو شرطة الولاية."

وقال مسؤول إنفاذ القانون الفيدرالي المطلع على المسألة إن جهاز الخدمة السرية كان وما زال على اتصال مع قائد وحدة خدمات الطوارئ في بتلر الذي أشرف على ضباط إنفاذ القانون المحليين في مقاطعة بيفر وغيرهم في ذلك اليوم.

وقال المسؤول أيضًا إن فريق مكافحة القناصة تمكن من التقاط صور لكروكس على الأرض قبل صعوده على السطح، وتساءل عن السبب الذي يمنع أفراد فريق التدخل السريع من البحث عن شخص مشبوه في تجمع مع الرئيس السابق.

خلاف حول القدرة على رؤية كروكس على السطح

خلافات حول رؤية القناصة لكروكس

خلال جلسة استماع مجلس الشيوخ يوم الثلاثاء، سلط رو الضوء على فشل الاتصالات خلال تجمع بتلر، قائلاً إن المعلومات حول كروكس كانت "منعزلة" و"عالقة" في قنوات إنفاذ القانون المحلية.

فشل الاتصالات خلال تجمع بتلر

وقال أيضًا إن قوات إنفاذ القانون المحلية كانت متمركزة في مبنى قريب وكان ينبغي أن يكون لديها خط رؤية واضح لكروكس على السطح - وهي مزاعم يعترض عليها مسؤولو مقاطعة بيفر.

"لا أستطيع أن أفهم لماذا لم تكن هناك تغطية أفضل أو على الأقل شخص ما ينظر إلى خط السطح عندما كان ذلك هو المكان الذي تمركزوا فيه"، قال رو لأعضاء مجلس الشيوخ، عارضًا الصور التي التقطتها الخدمة السرية في إعادة تمثيل المشهد. "بالنظر إلى اليسار، لماذا لم تتم رؤية المعتدي؟"

لكن "يونج" أكد أن الصور التي عرضها "رو" في جلسة الاستماع لم تستطع التقاط نقطة تمركز القناصة في مبنى AGR بدقة.

وقال يونغ إن القناصة تلقوا تعليمات بالتخفي، مما يعني أنهم لم يتمكنوا من إخراج رؤوسهم من النافذة لرؤية كروكس.

وقد تم التقاط الصورة التي استخدمها جهاز الخدمة السرية لإظهار وجهة نظره من خلال نافذة تم تأمينها وإغلاقها أثناء التجمع، ولم يتم فتحها إلا بعد حدوث إطلاق النار، وفقًا لما ذكره يونغ.

"كان المكان الذي تواجد فيه أفرادنا هو الجانب الأيمن الأقصى من مبنى AGR. لم يكن بإمكانهم رؤية كروكس بأي شكل من الأشكال دون أن يدفعوا رؤوسهم خارج النافذة وينظروا إلى الخلف"، قال يونغ. "إن مقاطع الفيديو والمعروضات المقدمة إلى الكونجرس خاطئة تمامًا فيما يتعلق بما رأوه بالفعل."

تأكيدات يونغ حول موقع القناصة

وقال يونغ وبايبل إنهما يتحدثان علنًا لتصحيح المعلومات الخاطئة التي ظهرت في الأيام التي تلت إطلاق النار - مثل الادعاءات الكاذبة بأن القناصة كانوا متمركزين داخل المبنى لأن الجو كان حارًا جدًا على السطح - ولمكافحة التصريحات العامة التي ألقت سلطات إنفاذ القانون المحلية تحت الحافلة.

"إنها مضللة للغاية للشعب الأمريكي. أعني أن هذا يجعل رجالنا يبدون غير أكفاء بالنسبة لي أن يقولوا: "حسنًا، كل ما كان عليك فعله هو أن تدير رأسك إلى اليسار فقط، وكنت سترى هذا". "كان رد فعلي هو أنني كنت متحمسًا بعض الشيء."

طُلب من القناصة أن ينظروا إلى منطقة الحشد، كما يقول المسؤولون

معلومات إضافية حول القناصة والإجراءات المتبعة

وأضاف بايبل أنه كانت هناك سواتر على النوافذ التي تمركز فيها القناصة لإبقائهم مختبئين. وقال يونغ إن فوهات البنادق كانت خلف النافذة بحوالي قدم، وكان القناصة على بعد حوالي ثلاثة أقدام إلى الخلف، وكانوا يراقبون من خلال النافذة باستخدام مناظير.

وقال: "سُمح بوضع السواتر في مكانها لأنها كانت تسمح لنا بإطلاق النار من خلالها، لكنها لم تكن تسمح للناس بالرؤية من الداخل".

"ما تم توجيههم بفعله هو التركيز على المنطقة المؤمنة أمامك - لذا، قبل أن تدخل من خلال الأمن وبعده مباشرةً وقبل المنصة. راقبوا هؤلاء الأفراد - تأكدوا من عدم تسلل أي شخص لتمرير شيء ما من الأمن." قال بايبل. "عدم النظر إلى المنطقة الخارجية غير المؤمنة حيث كان كروكس. وحتى لو كان هذا هو عملهم، في ذلك الموقع، لم يكن بإمكانهم رؤيته. كان عليهم أن يكونوا خارج تلك النافذة."

وقد التقط أحد قناصة مقاطعة بيفر صورة لكروكس قبل إطلاق النار تمت مشاركتها على سلسلة رسائل نصية مع قناصة محليين آخرين. وقال يونغ إن القناص أبلغ قيادته بما رآه من خلال وحدة خدمات الطوارئ في مقاطعة بتلر عن طريق وحدة خدمات الطوارئ في مقاطعة بتلر، على الرغم من أنه لا يعرف ما إذا كانت تلك المعلومات قد نُقلت إلى جهاز الخدمة السرية.

التواصل بين القناصة والقيادة

وقال يونغ: "لا يمكنني أن أشهد على من كان في مركز القيادة أو ما هي الرؤية التي كانت لدى جهاز الخدمة السرية في تلك المرحلة".

وقال يونغ إن أحد قناصي مقاطعة بيفر، غريغ نيكول، غادر موقعه للبحث عن كروكس من خلال نوافذ أخرى في المبنى، على الرغم من أنه أضاف أن قناص مقاطعة بتلر هناك بقي في الموقع، على عكس ما تم اقتراحه في شهادة سابقة.

نسب بابل إلى نيكول الفضل في احتمال إنقاذ الأرواح في التجمع بسبب تعرفه المبكر على كروكس الذي كان مشبوهاً، والتقاط صورة له من خلال نافذة محجوبة وإرسالها.

دور غريغ نيكول في إنقاذ الأرواح

قال بايبل: "لولا أن غريغ نيكول تعرف على كروكس في وقت مبكر، لكان هذا ما سمح لقناص الخدمة السرية بقتله على الفور". "كما تعلمون، لقد أطلق ثماني طلقات، ولكن بخلاف ذلك، ربما كان من المحتمل أن يكون قد أفرغ بعض الطلقات قبل أن يعرفوا مكان هذا الرجل."