مرحبًا بعودتك: بايدن يقدم لترامب الانتقال السلس الذي لم يحصل عليه عندما كان رئيسًا منتخبًا عند عودته إلى البيت الأبيض

في المرة الأخيرة التي كان فيها دونالد ترامب في المكتب البيضاوي، كتب رسالة من صفحتين إلى جو بايدن بخطه المسنن المميز، ووضعها في درج المكتب الحازم - على الرغم من نبرة المذكرة اللطيفة المدهشة - وغادر المبنى مهزومًا ومكتئبًا.

عاد إلى البيت الأبيض يوم الأربعاء للاجتماع مع بايدن في ظروف متغيرة إلى حد كبير، متشجعًا بفوزه المحتمل في الانتخابات التي جرت الأسبوع الماضي في الانتخابات الرئاسية ومبتهجًا بعودته إلى السلطة.

وبينما كانت النيران تندلع خلف الرئيسين في المكتب البيضاوي، هنأ بايدن ترامب بفوزه، ولم يخفِ بايدن أي لمحة عن المرارة التي لا بد أنها كانت تشغل بال بايدن في تلك اللحظة.

"تهانينا"، قال بايدن لسلفه وخليفته - الرجل الذي لطالما قال بايدن إنه يمثل خطرًا واضحًا على الديمقراطية نفسها.

قال بايدن: "أتطلع إلى أن يكون الانتقال سلسًا"، وهو الوعد الذي لم يُقدمه له أحد بعد توليه منصب ترامب قبل أربع سنوات.

وأضاف بايدن: "مرحبًا بعودتك".

وبعد أن تصافح الرجلان، قال ترامب إنه على الرغم من أن "السياسة صعبة"، إلا أنه "عالم لطيف اليوم". وكرّر ما قاله بايدن عن أمله في "انتقال سلس للغاية بحيث يكون سلسًا قدر الإمكان". وبدا الزعيمان وكأنهما يمزحان مع بعضهما البعض حول الأسئلة المتتالية التي صرخ بها الصحفيون في القاعة في وجهيهما، لكن لم يرد أي منهما على الآخر.

لا يمكن إنكار الإحراج. في المرة الأخيرة التي ذكر فيها بايدن ترامب قبل الانتخابات، وصفه خلال إحدى محطات حملته الانتخابية في بنسلفانيا بأنه شخص "تود أن تصفعه". كمرشح ولاحقًا كنائب (بالكاد استُخدم) لنائبة الرئيس كامالا هاريس، وصف بايدن ترامب بأنه لا يقل عن كونه تهديدًا للديمقراطية نفسها.

وعلى مدار فترة رئاسته، كان بايدن يغضب أحيانًا من التذكير بالرجل الذي انتقل من البيت الأبيض. وقال لزواره عند رؤية جهاز محاكاة الغولف الذي تبلغ تكلفته 50,000 دولار الذي نصبه ترامب في مقر إقامة البيت الأبيض: "يا له من معتوه"، كما قال للزوار.

ومع ذلك، سيضع بايدن تلك المشاعر جانبًا لصباح يوم واحد على الأقل، حيث ستطغى ضرورة الانتقال السلس على أي عداء شخصي. وعلى الرغم من الحقد الذي عبّر عنه كل من بايدن وترامب في خطابه الانتخابي تجاه الآخر، إلا أنه من المتوقع أن يظل فحوى اجتماع الأربعاء مهنيًا.

وقال أحد كبار المسؤولين في الإدارة الأمريكية لشبكة CNN: "سيكون الجميع مهذبًا".

وقد وُصف الاتصال الهاتفي المقتضب الذي جرى يوم الأربعاء بين بايدن وترامب بعد فوز الرئيس السابق بأنه "ودي للغاية"، حيث أعرب مساعدو بايدن عن دهشتهم من نهج ترامب في الاحترام والإطراء.

وقال بايدن بعد الاتصال الهاتفي بترامب الأسبوع الماضي: "أكدت له أنني سأوجه إدارتي بأكملها للعمل مع فريقه".

طريق طويل من 2021

إنه معروف لم يقدمه ترامب لبايدن أبدًا عندما انقلبت ظروفهما. فهو لم يتنازل أبدًا عن الانتخابات، ولم يتصل ببايدن هاتفيًا، ولم يدعُ بايدن لتناول الغداء.

وغادر واشنطن قبل أن يؤدي بايدن اليمين الدستورية، مستخدماً طائرة الرئاسة "إير فورس وان" للمرة الأخيرة للهروب إلى بالم بيتش في فلوريدا. وكانت هذه هي المرة الأولى التي يتغيب فيها رئيس حالي عن أداء اليمين الدستورية لخلفه منذ عام 1869.

Loading image...

كانت تلك أيامًا حالكة بالنسبة لترامب. بالكاد شوهد في الأماكن العامة، وكان جدوله فارغًا باستثناء الإشعار الذي أملاه بنفسه مؤكدًا أنه "سيعمل من الصباح الباكر حتى وقت متأخر من المساء" و"سيجري العديد من المكالمات ويعقد العديد من الاجتماعات".

كانت شاحنات النقل تصل إلى البيت الأبيض لجمع متعلقات آل ترامب. وقام العمال بتعليق لافتات مكتوب عليها "تنصيب بايدن-هاريس 2021" من منصات مؤقتة قبالة الرواق الشمالي للبيت الأبيض، والتي يمكن رؤيتها من مقر إقامته في الطابق الثالث.

في الداخل، كان ترامب قد أصبح مستهلكًا في الداخل بسبب تفكك رئاسته، محاطًا بدائرة متقلصة من المقربين، وكثير منهم أصغر سنًا بعقود. وقال الأصدقاء القدامى الذين كانوا يتحدثون معه بانتظام إنهم لم يعودوا قادرين على الوصول إليه - سواء بالمعنى الحرفي لأنه كان يرفض مكالماتهم، أو بالمعنى المجازي، لأن أولئك الذين كانوا يتواصلون معه وصفوا رجلاً ضائعاً في حالة إنكار ومنفصلاً عن الواقع.

بالنسبة لبعض المساعدين، اقترح ترامب على بعض مساعديه أنه قد لا يغادر المبنى على الإطلاق، مدعيًا أن الانتخابات قد سُرقت منه. وعندما تبيّن له الواقع أنه سيحتاج في الواقع إلى مغادرة البيت الأبيض، تحوّل تركيزه إلى الوداع العسكري في قاعدة أندروز المشتركة صباح يوم التنصيب. لكن العثور على مؤيدين للحضور تحوّل إلى محنة، وفي النهاية، لم يحضر سوى حوالي 300 شخص فقط.

وقال ترامب للحشد المتواضع من المؤيدين الذين تجمعوا لتوديعه: "سنعود بشكل ما". "لذا استمتعوا بحياتكم. سنراكم قريبًا."

لحظة الدائرة الكاملة

بدا هذا التصريح غريبًا في ذلك الوقت. لكن السنوات التي تلت ذلك شهدت تخلي الجمهوريين في الغالب عن تحفظاتهم على ترامب، مما أدى إلى عودته السياسية.

وبالعودة إلى المكتب البيضاوي، سيجد ترامب أن بعض الأشياء قد تغيرت منذ مغادرته. فقد اختفت اللوحة الزيتية التي علّقها للرئيس أندرو جاكسون، وهو زميله الشعبوي المعروف بإشرافه على الترحيل القسري للأمريكيين الأصليين. وبدلاً من ذلك، علّق بايدن صورًا لفرانكلين ديلانو روزفلت وبن فرانكلين وتوماس جيفرسون وألكسندر هاملتون، وقد اختيرت الصورتان الأخيرتان للتذكير بزعيمين لهما أيديولوجيات مختلفة إلى حد كبير عملا معًا.

وكذلك تم إزالة تمثال نصفي لرئيس الوزراء البريطاني في زمن الحرب وينستون تشرشل من المكتب البيضاوي، واستبداله بتماثيل لزعيم الحقوق المدنية اللاتيني سيزار تشافيز، والقس مارتن لوثر كينغ جونيور، وروبرت كينيدي، وروزا باركس، وإليانور روزفلت (لدى بايدن تمثال تشرشل النصفي في غرفة طعامه الخاصة).

Loading image...

قد يحتاج ترامب إلى البحث عن الصندوق الخشبي الصغير ذي الزر الأحمر الذي استخدمه ذات مرة لاستدعاء خادمه الخاص لتناول مشروب غازي للحمية، والذي لا يضعه بايدن عادةً في الخارج.

وبدلاً من ذلك، قد يكون مفتونًا بإحدى إضافات المكتب البيضاوي لبايدن: تلفاز صغير، مغلف بإطار ذهبي ليبقى غير واضح، يجلس خلف المكتب الحازم.

عندما يجلسان يوم الأربعاء، يأمل بايدن أن ينقل "كيف يرى الأمور، وأين يقفون، ويتحدث إلى الرئيس ترامب حول كيفية تفكير الرئيس ترامب في تناول هذه القضايا عندما يتولى منصبه"، حسبما صرح مستشاره للأمن القومي، جيك سوليفان، لشبكة سي بي إس نيوز في نهاية هذا الأسبوع.

ويشمل ذلك الضغط من أجل التمسك بالدعم الأمريكي لأوكرانيا، وهي منطقة شكك ترامب في الحفاظ على موقف إدارة بايدن.

وقال سوليفان: "سيؤكد بايدن على أننا بحاجة إلى موارد مستمرة لأوكرانيا بعد نهاية ولايته".

لن تكون هذه هي المرة الأولى التي يجلس فيها ترامب في المكتب البيضاوي ويستمع إلى ترامب وهو يستمع إلى نداءات الديمقراطي الحالي للإبقاء على بعض المبادرات. في عام 2016، زار ترامب الذي بدا مرتبكًا في عام 2016 الرئيس باراك أوباما بعد فوزه المفاجئ - حتى بالنسبة له - على هيلاري كلينتون.

دخل أوباما الاجتماع عازمًا على تمرير تحذير من أن كوريا الشمالية أصبحت سريعًا مصدر قلق مهيمن على الأمن القومي، وللتعبير عن أهمية اختيار موظفين مؤهلين في البيت الأبيض.

امتد الاجتماع إلى ما بعد الساعة المخصصة له. بعد ذلك، أخبر أوباما مساعديه أن ترامب كان ودودًا - ولكن كان من الصعب أيضًا التحدث معه حول أي شيء جوهري.

حتى فريق عمل ترامب في ذلك الوقت بدا غير مستعد لتولي المهمة الهائلة التي كانت أمامهم. وقد وصف مساعدو أوباما الذين التقوا بنظرائهم القادمين أن أسئلتهم كانت أقل تركيزًا على إدارة البلاد من تركيزهم على المهام الأساسية مثل العثور على شقة في واشنطن.

ومن المرجح أن تكون هذه المرة مختلفة. فقد شغل ترامب نفسه منصب الرئيس لأيام أكثر من الأيام التي قضاها بايدن، مما يجعل نصائحه حول الوظيفة نفسها زائدة عن الحاجة إلى حد ما.

واستنادًا إلى الطريقة التي تعامل بها ترامب مع نصائح أوباما السياسية - الحفاظ على الاتفاق النووي الإيراني، وعدم محاولة إلغاء برنامج أوباما للرعاية الصحية - قد يكون بايدن انتقائيًا فيما يضغط عليه.