خَبَرَيْن logo

إلغاء حظر آيات شيطانية يثير الجدل من جديد

رفعت محكمة هندية الحظر عن رواية "آيات شيطانية" لسلمان رشدي بعد 30 عامًا، مشيرة إلى عدم وجود دليل رسمي على الحظر. تعرف على تفاصيل هذه القضية المثيرة للجدل وتأثيرها على حرية التعبير في العالم. تابعوا المزيد على خَبَرَيْن.

Loading...
India can import Rushdie’s Satanic Verses after ban order ‘untraceable’
Author Salman Rushdie makes a public appearance in Germany to promote his book, Knife: Meditations After an Attempted Murder, two years after being stabbed in 2022 [File: Ebrahim Noroozi/AP Photo]
التصنيف:الهند
شارك الخبر:
FacebookTwitterLinkedInEmail

يمكن للهند استيراد "آيات شيطانية" لرشدي بعد أن أصبح أمر الحظر "غير قابل للتتبع"

رفعت محكمة في الهند الحظر المفروض منذ ثلاثة عقود على رواية "آيات شيطانية" لسلمان رشدي بعد أن عجزت السلطات عن تقديم الأمر الأصلي الذي يحظر استيراد الرواية المثيرة للجدل.

وقد ألغت محكمة دلهي العليا يوم الثلاثاء حظر الاستيراد الذي فرض عام 1988 في قضية رفعها القارئ سانديبان خان قبل خمس سنوات، مشيرة إلى أن الحكومة الهندية قالت إن الإخطار الذي يحظر الكتاب المثير للجدل "لا يمكن تعقبه".

وقالت المحكمة في أمرها الذي نُشر يوم الجمعة: "ليس لدينا خيار آخر سوى افتراض عدم وجود مثل هذا الإخطار"، مشيرة إلى أنه حتى مسؤول إدارة الجمارك الذي قيل إنه كتب الإخطار "أظهر عجزه عن تقديم نسخة منه".

شاهد ايضاً: جمعية كشمير الهندية تصدر قرارًا تطالب فيه باستعادة الحكم الذاتي

وقال خان إنه رفع قضيته بعد أن قيل له في المكتبات أن الرواية لا يمكن بيعها في الهند أو استيرادها إليها. وعندما بحث، لم يتمكن من العثور على دليل رسمي على الحظر على المواقع الإلكترونية الحكومية.

نُشرت رواية "آيات شيطانية"، التي تدور أحداثها في لندن ومكة المكرمة، أقدس موقع في الإسلام، في سبتمبر 1988، ولاقت استحسان النقاد.

لكن الرواية أثارت جدلًا عالميًا بعد فترة وجيزة من نشرها، حيث رأى بعض المسلمين أن المقاطع التي تتحدث عن النبي محمد صلى الله عليه وسلم فيها تجديف.

شاهد ايضاً: هوت أسهم هيونداي الهند بنسبة 2% في أول يوم تداول بعد طرحها العام القياسي

وأدت الرواية إلى مظاهرات عنيفة وحرق كتب في جميع أنحاء العالم الإسلامي، بما في ذلك في الهند، التي تضم ثالث أكبر عدد من المسلمين في العالم.

وقبل وفاته بأشهر في عام 1989، أصدر المرشد الأعلى الإيراني الأول آية الله روح الله الخميني فتوى أو فتوى دينية ضد رشدي، وحث "مسلمي العالم على الإسراع بإعدام المؤلف وناشري الكتاب".

وعرضت مؤسسة 15 خرداد الإيرانية مكافأة بملايين الدولارات لقتله.

شاهد ايضاً: من هو فيكاش ياداف، العميل الهندي المتهم من قبل الولايات المتحدة في مؤامرة اغتيال السيخ؟

اختبأ المؤلف البريطاني المولود في الهند، وهو الآن في السابعة والسبعين من عمره ويحمل الجنسية الأمريكية، وأصبح منذ ذلك الحين مدافعاً صريحاً عن حرية التعبير. تم حظر كتابه في 20 دولة، بما في ذلك مسقط رأسه.

خرج رشدي تدريجياً من حياته السرية في عام 1991، لكن مترجمه الياباني قُتل في يوليو من ذلك العام.

كما تعرض مترجمه الإيطالي للطعن بعد بضعة أيام، وقُتل ناشره النرويجي بالرصاص بعد ذلك بعامين.

شاهد ايضاً: تهديدات القنابل المتسلسلة ضد طيران الهند: ما أهميتها في ظل التوترات مع كندا؟

في أغسطس 2022، طُعن رشدي على خشبة المسرح أثناء محاضرة في نيويورك، مما أدى إلى إصابته بالعمى في إحدى عينيه وأثر على استخدام إحدى يديه.

ثم حظر رئيس الوزراء الهندي آنذاك راجيف غاندي استيراد الكتاب بعد شهر من نشره في عام 1988، على أمل كسب تأييد المسلمين قبل الانتخابات.

أخبار ذات صلة

Loading...
Young Indians have been making a ‘do or die’ journey to live the American dream

الشباب الهندي يخوضون رحلة حاسمة لتحقيق الحلم الأمريكي

الهند
Loading...
Modi heads for two days of island meditation as Indian election nears end

مودي يتجه نحو يومين من التأمل في الجزيرة بينما تقترب الانتخابات الهندية من نهايتها

الهند
Loading...
Indian teen allegedly kills two while drunk driving. As punishment, he was told to write an essay

مراهق هندي يقتل اثنين أثناء قيادته تحت تأثير الكحول. كعقوبة، أُلزم بكتابة مقال

الهند
Loading...
Rising Hindu nationalism leaves Muslims fearful in India’s holy city

تصاعد القومية الهندوسية يثير الخوف بين المسلمين في مدينة الهند المقدسة

الهند
الرئيسيةأخبارسياسةأعمالرياضةالعالمتكنولوجيااقتصادصحةتسلية