قرار هيئة محلفين في ولاية أيداهو بشأن عقوبة تشاد ديبيل، الذي يواجه عقوبة الإعدام المحتملة بتهمة ارتكاب 3 جرائم قتل

بعد يوم واحد من صدور حكم الإدانة في محاكمة تشاد دايبيل في قضية قتل تشاد دايبيل، بدأت هيئة المحلفين في ولاية أيداهو يوم الجمعة التداول فيما إذا كان سيواجه عقوبة الإعدام لقتله زوجته الأولى واثنين من أبناء زوجته الثانية.

وقد أدين دايبيل يوم الخميس بتهم القتل من الدرجة الأولى والتآمر في مقتل زوجته الأولى تامي دايبيل واثنين من أطفال زوجته الثانية - تيلي ريان البالغ من العمر 16 عامًا وجوشوا "جيه جيه" فالو البالغ من العمر 7 سنوات - في قضية يدعي المدعون العامون أن الدافع وراءها السلطة والجنس والمال والمعتقدات الروحية المروعة.

بدأت مرحلة النطق بالحكم في محاكمة ديبيل بعد فترة وجيزة من صدور حكم الإدانة، حيث أعطى قاضي الولاية ستيفن بويس تعليمات أولية للمحلفين. وبدأ المحلفون التداول بشأن مصيره بعد ظهر يوم الجمعة بعد الاستماع إلى أقوال الضحية وصور متناقضة للرجل من المحامين.

وفي بيانه الافتتاحي أمام هيئة المحلفين يوم الجمعة، طلب المدعي العام روب وود منهم النظر في العوامل المشددة التي من شأنها أن تجعل ديبيل مؤهلاً لعقوبة الإعدام.

أولاً، قال إن جرائم القتل الثلاث ارتكبت مقابل أجر. كما أدين ديبيل أيضاً بالاحتيال في التأمين الناجم عن بوليصة التأمين على الحياة التي يُزعم أنها دفعت له أموالاً بعد وفاة زوجته الأولى. كما أُدينت زوجته الثانية، وكذلك ديبيل، بتهمة السرقة الكبرى لأنها استمرت في الحصول على استحقاقات الضمان الاجتماعي لأطفالها بعد وفاتهم.

وبالإضافة إلى ذلك، قال وود لهيئة المحلفين إن جرائم قتل الضحايا الثلاث كانت "شنيعة ووحشية وقاسية بشكل خاص، وتدل على فساد استثنائي".

وأضاف وود: "أظهر هذا المتهم استهتاراً تاماً بالحياة البشرية". "لقد أظهر المدعى عليه، من خلال سلوكه، سواء كان هذا السلوك قبل أو أثناء أو بعد ارتكاب جرائم القتل قيد النظر، ميلاً لارتكاب جرائم القتل، مما سيشكل على الأرجح تهديداً مستمراً للمجتمع."

وخلص المدعي العام إلى أن "القرار يعود إليكم فيما إذا كان قد تم إثبات واحد أو أكثر من هذه العوامل المشددة للعقوبة. وإذا كان الأمر كذلك، يجب أن تقرروا ما إذا كان فرض عقوبة الإعدام في ظل هذه الظروف سيكون عادلاً أو غير عادل".

جاء الحكم بعد عام تقريباً من إدانة زوجة ديبيل الثانية، لوري فالو ديبيل، وهي لوري فالو ديبيل أيضاً، بقتل أطفالها وحُكم عليها بالسجن مدى الحياة دون إمكانية الإفراج المشروط. وأدينت أيضاً بالتآمر لقتل تامي دايبيل. وقد استأنفت فالو دايبيل إدانتها أمام المحكمة العليا للولاية، حيث أثار فريقها القانوني مسألة ما إذا كانت مؤهلة عقليًا للمثول أمام المحكمة.

قالت السلطات إنها تعتقد أن تيلي وجي جيه قُتلا في سبتمبر 2019 - وهو الشهر الذي تم الإبلاغ عن آخر مرة شوهدا فيها - وأن تامي ديبل عُثر عليها ميتة في منزلها في ولاية أيداهو في 19 أكتوبر 2019، قبل أسابيع قليلة من زواج تشاد ديبل من فالو ديبل.

وفي حديثه أمام هيئة المحلفين يوم الجمعة، صوّر محامي الدفاع جون بريور دايبل على أنه "شاب هادئ ومتحفظ وخجول" نشأ في سبرينغفيل بولاية يوتا، وهي "بلدة صغيرة متماسكة ومترابطة". وقال محاميه إن ديبيل التقى بزوجته الأولى، تامي، وتزوجا لمدة 29 عامًا، وأنجبا خمسة أطفال "رائعين" "عميقين جداً في إيمانهما، وعميقين جداً في التزامهما تجاه الأسرة".

لكن حياة ديبيل تغيرت في أواخر عام 2018، كما قال بريور، عندما التقى فالو ديبيل، الذي كان متزوجاً عدة مرات.

وقال للمحلفين: "كل ما يلمع ليس ذهباً". "لوري فالو كانت تلمع. لم تكن ذهباً. لقد كانت هي المسار الذي غيّر الخطة... لقد كانت هي المسار الذي غيّر الخطة... لقد عمّت الفوضى وبدأت كل هذه الأمور تتداعى وأصبح هذا الأمر معقداً وصعباً للغاية".

وقال بريور إن العلاقة الجديدة مع فالو كانت مثل "هذه القنبلة التي ألقيت" على حياة "فتى البلدة الصغيرة من سبرينغفيل".

وقال: "علينا أن ننظر إلى الوراء في ذلك". "أنت تفحص ما كان عليه ماضي تشاد دايبيل قبل إلقاء القنبلة، قنبلة لوري فالو التي ألقيت... لولا أن جاء هذا المسار وغيّر المسار، هل هذا هو المكان الذي كنا سنصل إليه؟ ليس هذا ما كنا سنذهب إليه."

هناك فجوة في قلبي

استمع المحلفون أيضاً إلى أقارب الضحايا يوم الجمعة.

وقال رون دوغلاس، والد تامي دايبيل، للمحلفين: "يغضبني ويحزنني أن أعرف أن تامي عوملت بالطريقة التي عوملت بها". "أجد أنه من المريح لي أن أعرف أن تامي ترقد بسلام في يوتا، مدفونة بمفردها وبالقرب من والدتها الحبيبة".

تحدثت "كاي وودكوك" عن حفيدها "جيه جيه" وابنة أختها "تيلي".

وقالت: "أجلس هنا اليوم وأحاول أن أشرح الألم الهائل الذي ما زلت أتحمله أنا وجميع أفراد عائلتي يومياً". "ولكن كيف أفعل ذلك؟

وقالت عن حفيدها: "يمكنني أن أخبركم أنه كانت هناك الكثير من المواقف في السنوات القليلة الماضية حيث صدمنا بحقيقة أن جيه جيه لن يصل إلى مرحلة أخرى". "يبقى السؤال الدائم: من كان سيصبح؟ أي نوع من الرجال كان سيصبح؟".

تذكّرت وودكوك تيلي بوصفها "أغلى فتاة صغيرة ذات شعر أشقر وعينين زرقاوين" و"فتاة الأمهات المدللة".

وأضاف وودكوك وهو يجهش بالبكاء: "هناك فجوة في قلبي، وفي قلوب كل فرد من أفراد عائلتي، لا يمكن ملؤها أبداً وستبقى لبقية حياتي."

وتذكرت آني كوشينغ، عمة تيلي، آني كوشينغ، أنها كانت تتجول في المنزل وهي تغني "بصوت ملاك".

"كانت حياة تيلي كلها أمامها. كانت لديها كرامة وأحلام وأهداف. لقد سرق هذا المتهم كل ذلك." قالت كوشينغ.

أخبرت كيلسي دوغلاس، شقيقة زوج أخت تامي، المحلفين أن "الألم والعلاقات المتصدعة والجروح التي لم تلتئم كلها جزء من آثار" جرائم القتل.

وأضافت: "هذا هو إرث الكرب والحزن الذي سيظل يطارد عائلتنا لأجيال".

وأعرب مايكل دوغلاس، شقيق تامي، عن أسفه لأن "الكابوس الذي تم توفيره لي سيستمر مدى الحياة".

ورفضت ديبيل مخاطبة المحكمة بعد الإدلاء بأقوال الضحية.

قالت السلطات إن سلطات إنفاذ القانون عثرت على رفات تيلي وجي جيه في ممتلكات تشاد دايبيل في مقاطعة فريمونت في يونيو 2020.

"إنه يوم حزين. كان من الممكن أن يكون عمر جيه جيه 12 عاماً"، قال لاري وودكوك، جد جيه جيه بعد صدور الحكم يوم الخميس.

تذكر وودكوك الضحايا، وطرح نفس السؤال مراراً وتكراراً.

"ماذا أنجزوا؟ لا شيء. ماذا فعلوا؟ لقد دمروا عائلات"، قال وودكوك عن ديبيل ولوري فالو ديبيل.

لكن المتهمين، كما قال لاري وودكوك، لم يتمكنوا من تدمير ذكريات أقارب الضحايا. وأضاف وهو يزداد انفعالاً في إحدى المرات: "لا يمكنهم أخذ ذلك". وقال إنه عندما سمع حكم هيئة المحلفين في المحكمة، شعر وكأنه لا يستطيع التنفس.

الجنس والمال والسلطة" كانت محاور رئيسية في المحاكمة

خلال المرافعة الافتتاحية، رسم المدعي العام ومحامي الدفاع صورتين متناقضتين للمتهم.

فوصفته الولاية بأنه رجل متعطش للسلطة ومتعجرف لن يوقفه شيء من أجل "ما اعتبره مصيره الشرعي". وصوّر محامي الدفاع ديبيل على أنه رجل متدين دفعته "امرأة جميلة مفعمة بالحيوية" تعرف "كيف تحصل على ما تريد".

وقال وود في أول كلماته لهيئة المحلفين في بداية المحاكمة: "طفلان ميتان مدفونان في الفناء الخلفي للمدعى عليه تشاد ديبيل".

"في الشهر التالي تم العثور على زوجته ميتة في فراش الزوجية. وبعد سبعة عشر يوماً من وفاة زوجته، تامي دايبيل، تم تصوير هذا المتهم وهو يضحك ويرقص على الشاطئ في هاواي في حفل زفافه على لوري فالو، وهي امرأة كانت عشيقته وأم الأطفال المدفونين في القبور في ممتلكاته. ثلاث جثث".

قال وود إنه عندما أتيحت لدايبل "فرصة الحصول على ما اعتبره مصيره الشرعي"، "حرص على ألا يقف أي شخص أو قانون في طريقه."

وأضاف المدعي العام أن "رغبته في الجنس والمال والسلطة قادته إلى السعي وراء تلك الطموحات". "وأدى هذا السعي إلى مقتل زوجته وطفلي لوري البريئين."

كان يُعتقد في البداية أن تامي ديبيل قد توفيت أثناء نومها، وتزوج تشاد ديبيل مرة أخرى بعد أقل من ثلاثة أسابيع من وفاتها في عام 2019.

قال بريور إن حياة دايبيل بدأت تتغير بعد أن التقى فالو دايبيل، وهي "امرأة جميلة ومذهلة" "بدأت في منحه الكثير من الاهتمام" واستدرجته في النهاية إلى علاقة "غير لائقة" و"مؤسفة" خارج إطار الزواج.

وشوهد طفلا فالو دايبيل من زواج سابق آخر مرة في أيام مختلفة في سبتمبر 2019. كانت تيلي رايان "فتاة مراهقة طبيعية ونابضة بالحياة" تحب أصدقاءها وكان شقيقها الصغير، جيه جي، يعاني من طيف التوحد ويحتاج إلى رعاية خاصة، وفقاً لوود.

في أواخر نوفمبر 2019، طلب أقاربها من الشرطة في ريكسبيرج بولاية أيداهو إجراء فحص لرعاية جيه جيه لأنهم لم يتحدثوا معه مؤخراً. لم تجده الشرطة في منزل العائلة، لكنها رأت فالو دايبيل ودايبيل اللذين قالا إن جيه جيه كان يقيم مع صديق للعائلة في أريزونا، وفقاً للسلطات.

عندما عادت الشرطة بمذكرة تفتيش في اليوم التالي، كان الزوجان قد اختفيا. تم العثور عليهما في نهاية المطاف في هاواي في يناير 2020.

في يونيو 2020، عثر مسؤولو إنفاذ القانون على رفات تيلي وجي جيه في ممتلكات دايبيل في مقاطعة فريمونت بولاية أيداهو. تم اتهام فالو دايبيل ودايبل بتهم القتل في مايو 2021.

ويُعتقد أن تيلي قُتل بين 8 و9 سبتمبر 2019، وجي جي جي بين 22 و23 سبتمبر، وفقًا للمدعين العامين.

وقالت عائلتا الطفلين في بيان بعد العثور على الرفات: "يملأنا حزن لا يسبر غوره لأن هذين النجمين اللامعين قد سُرقا منا، ونأمل فقط أن يكونا قد ماتا دون ألم أو معاناة".