تحديات ترشيح تيري كول في إدارة مكافحة المخدرات
تسليط الضوء على ترشيح تيرانس كول لإدارة مكافحة المخدرات وسط مخاوف من سجله في حوادث مميتة بكولومبيا والمكسيك. مسؤولون سابقون يدعون لاستجوابه، بينما يدافع آخرون عنه. هل سيكون كول الخيار الصحيح لمواجهة عصابات المخدرات؟ خَبَرَيْن.

قبل سنوات، اهتزت وكالة مكافحة المخدرات بسبب حادثين مميتين بشكل خاص في الخارج: عملية فاشلة قامت بها فرقة شرطة كولومبية تم فحصها من قبل الولايات المتحدة وأسفرت عن مقتل 10 ضباط محليين، وانتقام وحشي من قبل كارتل في بلدة مكسيكية صغيرة أودى بحياة العشرات.
في كل من كولومبيا والمكسيك، وفقًا للمقابلات التي أجريت مع أكثر من اثني عشر مسؤولًا سابقًا في إدارة مكافحة المخدرات، عملت الشخصيات الرئيسية في تلك القضايا مع عميل يدعى تيرانس كول وهو الآن مرشح الرئيس دونالد ترامب لإدارة الوكالة.
لم يتم الإعلان عن طبيعة دور كول بالضبط في تلك الحوادث، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن إدارة مكافحة المخدرات رفضت نشر تقريرين داخليين قال مسؤولون سابقون تم إعدادهما في أعقاب إراقة الدماء في كولومبيا والمكسيك.
والآن، بعث مسؤولون سابقون في إدارة مكافحة المخدرات برسالة غير موقعة إلى المشرعين يطلبون منهم استجواب كول علنًا حول تصرفاته في تلك القضايا، ويثيرون مخاوف على نطاق أوسع بشأن سجله في الوكالة. وقال الكاتب الرئيسي إن ما يقرب من اثني عشر ضابطًا سابقًا في إدارة مكافحة المخدرات ساهموا في هذه الرسالة، نصفهم تقريبًا . أمضى معظم النقاد الذين تحدثوا عقودًا في إدارة مكافحة المخدرات ووصلوا إلى مناصب تنفيذية؛ وعمل العديد منهم مباشرة مع كول، على الرغم من أن أيًا منهم لم يكن لديه معرفة مباشرة بأفعاله في كولومبيا أو المكسيك.
وقال موظفوه إن السيناتور ديك دوربين، العضو الديمقراطي البارز في اللجنة القضائية في مجلس الشيوخ الذي سيعقد جلسة استماع لتأكيد تعيين كول يوم الأربعاء، تحدث مع بعض هؤلاء النقاد.
وقال المتحدث باسم دوربين، جوش سوربي: "يمكنني أن أؤكد أن موظفي السيناتور دوربين كانوا على اتصال مع العديد من الأطراف المعنية بشأن ترشيح تيري كول". "كما هو الحال مع جميع المرشحين، سيواصل السيناتور التدقيق في سجل كول ويتطلع إلى فرصة فحص سجله بشكل أكبر في جلسة الاستماع الخاصة به."
ومع ذلك، قال ثلاثة عملاء سابقين في إدارة مكافحة المخدرات ممن يدعمون كول أن التقرير الداخلي لم يجد أي خطأ في كول، وأنه لا يتحمل أي لوم عن الوفيات العنيفة في البلدان التي تقع على الخطوط الأمامية لحروب المخدرات. رفض هؤلاء العملاء مشاركة التقارير الداخلية مع سي إن إن للتحقق من تلك النتائج. ولم يطلع منتقدو كول الذين تحدثوا على تلك التقارير.
لم يستجب كول، 55 عامًا، الذي ترك الوكالة في أواخر عام 2019 للعمل في القطاع الخاص ويشغل الآن منصب وزير السلامة العامة والأمن الداخلي لحاكم ولاية فرجينيا الجمهوري جلين يونجكين لطلبات التعليق. كما رفض متحدث باسم إدارة مكافحة المخدرات التعليق، وأحال الاستفسارات إلى البيت الأبيض. وكانت إدارة مكافحة المخدرات قد دافعت في السابق عن تصرفاتها في الفترة التي سبقت حادث المكسيك، وألقت باللوم في أعمال العنف على قادة الكارتل فقط.
وقد أشاد ترامب بعمل كول في ولاية فيرجينيا في الإشراف على 11 وكالة سلامة عامة في الولاية تضم أكثر من 19,000 موظف.
شاهد ايضاً: ترامب يواصل الغضب من زيلينسكي بينما يجتمع فريق الأمن القومي لمناقشة الخطوات المقبلة بشأن أوكرانيا
وقال هاريسون فيلدز، المتحدث باسم البيت الأبيض: "تيري كول هو الخيار الأمثل لتنفيذ تفويض الرئيس ترامب لإنهاء توزيع المخدرات في الولايات المتحدة". "إن ترشيحه لتيري كول يثبت التزامه الثابت بجعل بلدنا آمنًا مرة أخرى، وأي شخص يقول خلاف ذلك لا يعطي الأولوية لرفاهية الأمريكيين."
إن الرسالة الموجهة إلى المشرعين بشأن كول الذي أمضى 22 عامًا في إدارة مكافحة المخدرات هي أحدث تحدٍ في جهود البيت الأبيض المتعثرة لشغل وظيفة رئيسية في حملته لكبح جماح عصابات المخدرات المكسيكية القوية. وسرعان ما انسحب أول مرشح لترامب لقيادة إدارة مكافحة المخدرات، تشاد كرونيستر، وهو مأمور في منطقة تامبا باي في فلوريدا، من النظر في ترشيحه.
وقعت أولى الحوادث المميتة في الخارج المشار إليها في الرسالة في عام 2006 في بوغوتا، حيث كان كول متمركزًا كعميل خاص، وفقًا لسيرته الذاتية على الإنترنت. تم إطلاق النار على نخبة من 10 من ضباط الشرطة الكولومبية لمكافحة المخدرات، الذين خضعوا للتدقيق من قبل إدارة مكافحة المخدرات كجزء من عملية التدقيق وعملوا مباشرة مع كول، وفقًا للعملاء الذين خدموا معه، على يد فصيلة من الجنود الكولومبيين الذين أدينوا لاحقًا بالعمل لصالح مهربي المخدرات.
شاهد ايضاً: ميشيل أوباما ستغيب عن حفل تنصيب ترامب
بعد خمس سنوات، كان كول يعمل في المكتب الميداني لإدارة مكافحة المخدرات في دالاس، ويشرف على تحقيق في قيادة كارتل زيتاس للمخدرات القوي في المكسيك، وفقًا لعملاء عملوا مع كول في ذلك الوقت وتقارير صحفية. في أوائل عام 2011، نفذت عصابة زيتاس جريمة قتل جماعي كانت في وقت لاحق موضوع تحقيق استغرق عامًا كاملًا نُشر بالاشتراك بين بروبابليكا وناشيونال جيوغرافيك. وجد ذلك التقرير أن العنف في المنطقة الحدودية اندلع عندما تبادل مسؤولو إدارة مكافحة المخدرات معلومات استخباراتية أنتجها عميل كان كول يشرف عليه مع الشرطة الفيدرالية المكسيكية، التي سربتها بعد ذلك إلى العصابات.
وقال المدافعون عن كول لشبكة سي إن إن إنه لم يكن مخطئًا في قضية المكسيك أو كولومبيا.
وقال مات دوناهيو، الذي عمل كمشرف على كول لعدة سنوات في كولومبيا لكنه كان قد تولى وظيفة أخرى في نيويورك عندما قُتل ضباط الشرطة: "لقد عمل في اثنين من أصعب الأماكن في العالم عندما يتعلق الأمر بالتحقيقات في تهريب المخدرات - في كولومبيا والمكسيك - حيث تحدث أشياء سيئة كل يوم".
ومع ذلك، يقول المنتقدون إن على الكونجرس مسؤولية المطالبة بمزيد من المحاسبة العلنية لسجله.
"وقال عميل سابق في إدارة مكافحة المخدرات: "هناك سوء حظ، ولكن كم مرة يضرب البرق مرتين؟
حمام دم في كولومبيا

كان كول في أوائل الثلاثينيات من عمره عندما جاء للعمل كعميل خاص في مكتب بوغوتا في عام 2002 بعد فترة عمل دامت خمس سنوات تقريبًا في أوكلاهوما، وفقًا لسيرته الذاتية على الإنترنت.
لم تكن كولومبيا مثل أوكلاهوما. فقد كانت البلاد غارقة في العنف المرتبط بالمخدرات بالإضافة إلى حرب أهلية طويلة الأمد. وقد طلب رئيسها السابق، أندريس باسترانا، مساعدة الولايات المتحدة في تحييد عصاباتها القوية. وبينما ضخت الولايات المتحدة المليارات في حرب كولومبيا، قام عملاء إدارة مكافحة المخدرات بفحص وتدريب الشرطة الكولومبية، التي غالبًا ما كانت تقوم بالعمل القذر المتمثل في القبض على المهربين ومصادرة المخدرات.
وقال دوناهيو، رئيس كول السابق في كولومبيا، إن كول لم يكن مسؤولاً بشكل مباشر عن وحدة مكافحة المخدرات التي انتهى بها المطاف في منتصف الغارة المميتة. وبدلاً من ذلك، قال إن كول كان يعمل إلى جانب السرب كزميل مع حفنة من العملاء الآخرين. وكثيرًا ما كان يسافر من بوغوتا إلى مقر الوحدة في كالي، حيث كانوا يستمعون إلى عمليات التنصت ويتبادلون المعلومات. وقال دوناهو إن كول وعملاء إدارة مكافحة المخدرات الآخرين ساعدوا أيضًا في تدريب الضباط ونسقوا دروسًا حول كيفية إجراء التحقيقات والتعامل مع المخبرين.
وفي 22 مايو 2006، توجه 10 أفراد من تلك الوحدة إلى مصحة نفسية في جاموندي بعد أن أخبرهم أحد المخبرين بوجود مخبأ كوكايين يزن 220 رطلاً في مكان قريب. وقد وصل الضباط مرتدين سترات الشرطة الخضراء وقبعات الكرة، وصل الضباط مع المخبر المدني البالغ من العمر 37 عاما - واستقبلوا بوابل من الرصاص، وفقا لتقرير مفصل نُشر في مجلة سيمانا، وهي مجلة أسبوعية في كولومبيا.
بعد عشرين دقيقة من بدء الهجوم، كان جميع الضباط العشرة - بالإضافة إلى المخبر - قد لقوا حتفهم. قُتل معظمهم بالرصاص من مسافة قريبة؛ وقُتل بعضهم بالقنابل اليدوية.
نفذت الهجوم فصيلة من الجنود العسكريين. وأُدين 14 منهم وعقيد في وقت لاحق بتهمة القتل العمد المشدد - وقال المدعون العامون إنهم تصرفوا بناء على أوامر من مهربي المخدرات، وفقًا لتقارير إعلامية.
كانت التغطية الأمريكية للكارثة قليلة وغالبًا لم تذكر دور إدارة مكافحة المخدرات. لكن تقرير سيمانا الذي نُشر بعد أيام من المذبحة قال إن كول كان من بين أوائل المسؤولين الذين وصلوا إلى مسرح الجريمة في ذلك المساء. وقال مسؤول في البيت الأبيض تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته إن عملاء إدارة مكافحة المخدرات توجهوا إلى كالي بعد عمليات القتل على متن طائرة عسكرية كولومبية مع مسؤولين محليين.
وجاء في مقال سيمانا: "في حدث غير اعتيادي، بكى هذا الرجل علنًا". "بعد بضع دقائق، تمكّن من القول: 'يجب توضيح هذا الأمر. لا يجب إخفاء شيء عنا أو عن كولومبيا"."
في الرسالة الموجهة إلى أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي، يزعم عملاء إدارة مكافحة المخدرات السابقون أن كول فشل في الإشراف على الوحدة بشكل صحيح قبل عمليات القتل، وأنه شخصياً فاته الغارة المميتة لأنه كان "مشتتاً".
ويرفض المدافعون عن كول هذا الادعاء بشدة.
وقال دوناهو: "من السهل أن نجلس ونقول ذلك الآن بعد 20 عامًا". وأضاف: "لا أعتقد أن (الرسالة) لها أي مصداقية لأنها مجهولة المصدر".
قال البيت الأبيض إن كول لم يكن له دور مباشر في العملية الفاشلة.
وقال المسؤول في البيت الأبيض: "(وكالة مكافحة المخدرات) لم يكن لها أي علاقة بالعملية التي أسفرت عن المذبحة"، مضيفًا أن الوكالة "لم يكن لديها أي علم بعملية الشرطة. كانت هذه عملية للشرطة الوطنية الكولومبية."
وقال مسؤول البيت الأبيض إن تقرير الجيش الكولومبي عن المذبحة لم يذكر وكالة مكافحة المخدرات.
قال عميل سابق في إدارة مكافحة المخدرات قال إنه عمل على التقرير الداخلي للوكالة عن الحادث وراجعه وقال إنه لم يجد أي خطأ في كول. وقال هذا العميل لـCNN إنه لم يعد بإمكانه الاطلاع على التقرير. وأضاف أنه نظرًا لأن وحدة الشرطة كانت تشرع في عملية ضبط روتينية، لم يكن من غير المعتاد ألا يركب كول في عملية الضبط.
وقال العميل السابق، الذي تحدث بشرط عدم الكشف عن هويته لمناقشة تقرير سري، لشبكة CNN: "لم تكن عملية اعتقال، وهو أمر من شأنه أن يكون مثل، نعم، كنت ستلغي بالتأكيد خطط عطلتك إذا كانت لديك معلومات جيدة للذهاب للقبض على أحد كبار الرجال".
وقال ديفيد غاديس، المدير الإقليمي لإدارة مكافحة المخدرات في كولومبيا في ذلك الوقت، إن كول لم يكن له أي خطأ في العملية. لقد قدمت إدارة مكافحة المخدرات الدعم فقط للوحدات التي تم فحصها، ولم يكن قرار إدارة مكافحة المخدرات بتنفيذ العملية.
وقال "غاديس": "توفر إدارة مكافحة المخدرات المعلومات الاستخباراتية فقط، والأمر متروك للكولومبيين ليقرروا متى يمكن تنفيذ العملية".
كما قال مسؤول سابق آخر عمل في كولومبيا بعد سنوات من هجوم عام 2006 إنه ليس من غير المألوف أن يتغيب مسؤول الاتصال في وحدة شرطة أمريكا اللاتينية التابعة لإدارة مكافحة المخدرات في يوم تنفيذ مثل هذه الغارة. "إنهم رجال شرطة - لديهم سيادتهم الخاصة، ومسؤولياتهم الخاصة، ولديهم تسلسلهم القيادي الخاص بهم للإبلاغ"، حسبما قال ذلك العميل لشبكة CNN.
وقال زملاؤه إن الوفيات أثرت بشدة على كول. وقال مسؤول سابق آخر في إدارة مكافحة المخدرات عمل مع كول في تكساس إن كول احتفظ بنصب تذكاري للقتلى في مكتبه في دالاس.
وقال المسؤول السابق: "لا يمكن أن يكون مسؤولاً عن ذلك". "أنا صديق حتى يومنا هذا مع أشخاص عملت معهم قبل 35 عامًا في هذه البلدان. ... كان من الممكن أن يصيبه الأمر بشدة، مثلما أصابني بشدة عندما قُتل الأشخاص الذين عملت معهم".
مذبحة مكسيكية
غادر كول كولومبيا لقضاء فترة وجيزة في أفغانستان قبل أن يتولى وظيفة في عام 2007 في مكتب دالاس كمشرف على مجموعة أشرف فيما بعد على التحقيق في عصابات المخدرات المكسيكية.
بعد حوالي أربع سنوات، تلقى مكتب دالاس خيطًا واعدًا من المكسيك له تداعيات كبيرة، وفقًا لما ورد في قصة بروبابليكا. تم تأكيد التفاصيل العامة حول القضية الموصوفة في المقال لشبكة سي إن إن من قبل دان سالتر، المشرف السابق لكول في مكتب دالاس، ومسؤول سابق في إدارة مكافحة المخدرات قال إنه راجع تقريرًا داخليًا عن القضية.
كان عميل يُدعى ريتشارد مارتينيز، الذي أكد سالتر أنه كان تقريرًا مباشرًا لكول، قد حصل على معلومة سرية من مصدر حول كارتل زيتاس العنيف: هويات قابلة للتتبع لهواتف بلاك بيري الخاصة باثنين من القادة المزعومين للكارتل، عمر وميغيل تريفينيو. قام مارتينيز، الذي حصل على لقب أفضل عميل في عام 2011، بتمرير هويات الهواتف المحمولة إلى رؤسائه في دالاس.
وقال سالتر إنه بشكل عام، عندما كان لدى مارتينيز معلومات استخباراتية، كان كول ينسق معه ومع ضباط آخرين أعلى منه رتبة قبل أن يتم تمرير أي شيء إلى مكتب إدارة مكافحة المخدرات في مكسيكو سيتي ثم إلى نظرائه الأجانب. قال سالتر: "لم يكن الأمر ليتم دون موافقتي".
قرر سالتر في النهاية مشاركة تلك المعلومات مع مكتب إدارة مكافحة المخدرات في مكسيكو سيتي، وفقًا لمسؤول البيت الأبيض، الذي قال إنه "اتبع البروتوكول المعتاد".
شاهد ايضاً: جو مانشين وروب بورتمان يمتنعان عن دعم مرشحيهما للرئاسة الأمريكية مع دعوتهما للتعاون الثنائي في الكونغرس

قال كل من دوناهو ومسؤول البيت الأبيض إن وحدة إدارة مكافحة المخدرات في مكسيكو سيتي - وليس وحدة كول في دالاس - هي التي وقعت على تمرير المعلومة إلى الشرطة الفيدرالية المكسيكية.
وبعد فترة وجيزة من تمرير المعلومة إلى المسؤولين المكسيكيين، قامت الدنيا ولم تقعد: أطلقت العصابات الكبرى العنان لسيل من العنف على بلدة أليندي - ربما في عملية مطاردة مسعورة لأولئك الذين يساعدون إدارة مكافحة المخدرات. وصل العملاء التابعون لعصابة زيتاس في 50 شاحنة، وفي هياج استمر لأسابيع وامتد إلى بلدات أخرى، حسبما ذكرت وكالة بروبابليكا، أرهبوا المنطقة. عندما انتهى الأمر، قدرت السلطات أن ما لا يقل عن 28 شخصًا على الأقل كانوا في عداد القتلى أو المفقودين. وتشير بعض التقديرات إلى أن عدد القتلى يصل إلى 300 شخص.
وقال إرنست غونزاليس، مساعد المدعي العام الأمريكي الذي عمل على القضية، لـ"بروبابليكا" إنه مستاء من أن إدارة مكافحة المخدرات قررت تمرير الأرقام إلى المكسيك. وقال للنشر: "لقد كانت فرصة عظيمة". "ولكن تم تبديدها لأنها لم تتم بشكل صحيح."
لم يرد غونزاليس الذي يشغل الآن منصب قاضٍ فيدرالي في تكساس، على العديد من رسائل البريد الإلكتروني والمكالمات التي تلقاها مكتبه من شبكة سي إن إن. توفي مارتينيز في عام 2019.
يقول منتقدو كول إن دوره الدقيق في التعامل مع معلومات مارتينيز الاستخباراتية يجب أن يكون علنيًا ويتساءلون عما إذا كان ينبغي عليه أن يقاتل لإخفاء الأمر عن السلطات المكسيكية.
لكن سالتر قال لشبكة CNN إن كول لم يرتكب أي خطأ. وقال: "لم يتصرف تيري من جانب واحد".
وأضاف سالتر أن قرار إرسال المعلومات الاستخبارية كان أمرًا روتينيًا وأن إدارة مكافحة المخدرات لم تواجه مشاكل من قبل في مشاركة المعلومات مع زملائهم المكسيكيين.
"وقال سالتر: "كنا نفعل ذلك كل يوم تقريبًا. "لم نواجه أي مشكلة حتى هذا الحدث المروع."
قال سالتر إنه في حين أنه لا يتذكر أي اعتراضات من مارتينيز وغونزاليس على تمرير المعلومات في هذه القضية تحديدًا، إلا أنه كانت هناك أوقات اختلفت فيها الآراء حول هذه الأمور.
وقال: "ما يحدث عادةً في التحقيقات هو أن يكون لديك وكلاء ووكلاء نيابة في بعض الأحيان - يحبون التمسك بالمعلومات لأنهم يفكرون في أسوأ شيء ممكن".
لكن أحد المسؤولين السابقين رفيعي المستوى في إدارة مكافحة المخدرات الذي تحدث إلى شبكة سي إن إن قال إنه من وجهة نظره لم يكن من الروتين مشاركة مثل هذه المعلومات الاستخباراتية الحساسة بشكل خاص مع المسؤولين المكسيكيين.
وقال المسؤول، الذي تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته لأنه قال إنه لا يزال يعمل مع الحكومة ويخشى الانتقام من كول: "لا أحد يريد أبداً أن يتسبب في قتل أشخاص آخرين". "الآن هل يحدث ذلك في بعض الأحيان؟ نعم، ولكن إذا كنت متهورًا بشأن ذلك، فسيحدث ذلك في كثير من الأحيان."
أصدرت إدارة مكافحة المخدرات تقريرًا داخليًا من 32 صفحة عن عمليات قتل أليندي - وإن لم يكن ذلك إلا بعد تصاعد الضغوط السياسية بعد تقرير بروبابليكا، حسبما قال مسؤول سابق في إدارة مكافحة المخدرات لديه نسخة من التقرير. وقال المسؤول إن التقرير خلص إلى أنه على الرغم من حدوث التسريب، إلا أنه لم يكن السبب في الفوضى. وبدلاً من ذلك، قال إن الوكالة خلصت إلى أن الزيتا كانوا غاضبين من عمليات مصادرة المخدرات والأموال الأخيرة.
"ظلوا يرون كل هذه المضبوطات في منطقة دالاس، في شيكاغو - كل هذه الأموال ولكن لم يذهب أحد إلى السجن"، قال المسؤول، الذي رفض تقديم التقرير لشبكة سي إن إن وطلب عدم الكشف عن هويته بسبب حساسية التقرير. "لذا، بدأوا يشتبهون في الناس."
وفي الوقت نفسه، قال دوناهيو إنه لو كان في موقف كول وسالتر، لكان هو أيضًا قد مرر المعلومة إلى مكتب إدارة مكافحة المخدرات في مكسيكو سيتي، وهو ما قال إنه "إجراء تشغيل قياسي".
وقال: "عليك أن تزن المخاطر وكل ذلك". "ولكن إذا كنت ستطارد أشخاصًا مثل (قادة زيتاس)... فعليك أن تمرر معلومات استخباراتية."
في مقابلات سابقة، شدد مسؤولو إدارة مكافحة المخدرات على أن الأخوين تريفينيو، قادة كارتل زيتاس المزعومين الذين يقفون وراء عمليات القتل، تم القبض عليهم في نهاية المطاف. وكانا من بين 29 من عناصر الكارتل المكسيكيين الذين تم تسليمهم إلى الولايات المتحدة في مارس.
وقال مسؤولو البيت الأبيض إن كول غير قادر على التعليق على حادثة أليندي بسبب القضية الجنائية الجارية المتعلقة بعائلة تريفينيو.
وقال روس باير، المتحدث باسم إدارة مكافحة المخدرات لوكالة بروبابليكا في عام 2017: "الموقف الرسمي لإدارة مكافحة المخدرات هو: "هذا يقع على عاتق عمر وميغيل تريفينيو". "لقد كانوا يقتلون الناس قبل أن يحدث ذلك، وقتلوا الناس بعد أن تم تمرير الأرقام."
تأكيد قادم
مع بقاء يوم واحد قبل جلسة الاستماع لتأكيد تعيين كول، ليس من الواضح ما إذا كان سيواجه مقاومة من مجلس الشيوخ الذي يسيطر عليه الحزب الجمهوري.
يقول المنتقدون الذين أرسلوا الرسالة غير الموقعة إلى المشرعين إن مخاوفهم تتجاوز دور كول في القضيتين في الخارج. ويشيرون إلى أنه خلال عقدين من الزمن في إدارة مكافحة المخدرات، لم يتخطى مستوى الإدارة العليا المتوسطة، على الرغم من أنه يشغل الآن منصب مجلس الوزراء تحت قيادة حاكم ولاية فرجينيا يونجكين.
وقال مسؤول رفيع المستوى سابق في إدارة مكافحة المخدرات: "والآن نحن نتخطى كل ذلك إلى السماح له بإدارة المنظمة". "إنه لا يتمتع بالقدرات القيادية."
ولكن على نطاق أوسع، يقول هؤلاء المنتقدون إن المشرعين مدينون للجمهور بفرصة لمعرفة المزيد حول ما فعله كول قبل حادثتي المكسيك وكولومبيا.
"لقد أظهر كول، على الأقل، فشلين تشغيليين واضحين (كولومبيا والمكسيك) مما أدى إلى اثنين من أكثر الإخفاقات المترتبة على إدارة مكافحة المخدرات وأدى إلى مقتل شركاء في إنفاذ القانون ومدنيين"، كما جاء في الرسالة الموجهة إلى المشرعين. "لقد أظهر كول بوضوح عدم قدرته على إدارة عمليات إنفاذ القانون المعقدة."
وقال المسؤول السابق رفيع المستوى في إدارة مكافحة المخدرات إنه يخشى مما قد يعنيه تأكيد تعيين كول ليصبح المدير القادم للوكالة.
وقال: "يجب على المدير في بعض الأحيان أن يقاوم الإدارة لما هو جيد للوكالة، ولن ترى ذلك". "سوف ترى الكثير من الأشخاص يتقاعدون."
يختلف دوناهو وسالتر بشدة على أنه غير مؤهل لقيادة الوكالة، التي يرأسها بشكل مؤقت المسؤول المخضرم في إدارة مكافحة المخدرات ديريك مالتز.
قال دوناهو: "(كول) قام ببعض أكبر عمليات الضبط في كولومبيا على الإطلاق"، مشيرًا إلى أن عمليات الضبط التي قام بها كول أدت أيضًا إلى عمليات تسليم مهمة للمشتبه بهم إلى الولايات المتحدة. "لقد كان منخرطًا حقًا."
أخبار ذات صلة

ترامب ينتقد بوتين ويهدد الخصوم بفرض رسوم جديدة مع اقتراب موعد 2 أبريل

قمة البريكس في روسيا: ما هي الموضوعات المطروحة ولماذا تعتبر مهمة لبوتين

كيف يحافظ المرشح المحتمل لأغلبية الجمهوريين في مجلس الشيوخ على "حمايته" في سعيه لإزاحة تيستر في مونتانا
