تسجيل صوتي لماكسويل يثير الجدل حول إبستين

لدى وزارة العدل تسجيل صوتي ونسخة من المقابلة التي أجرتها مع غيسلين ماكسويل، شريكة جيفري إبستين الشهر الماضي، وتدرس الإدارة الأمريكية نشرها علنًا، حسبما قال ثلاثة من كبار المسؤولين في الإدارة الأمريكية.

لم يتم الإبلاغ عن وجود التسجيل من قبل، ويأتي ذلك في الوقت الذي تواجه فيه إدارة ترامب ضغوطًا لكي تكون أكثر شفافية فيما يتعلق بالمعلومات التي لديها المتعلقة بإبستين.

ويناقش مسؤولو الإدارة حاليًا ما إذا كان سيتم نشر نص المقابلة التي أجرتها ماكسويل مع نائب المدعية العامة تود بلانش، حسبما قال المسؤولون الثلاثة الكبار في الإدارة.

وتقوم الإدارة بنسخ التسجيل ورقمنته. وقال أحد المسؤولين إن أجزاء من النسخة التي يمكن أن تكشف عن تفاصيل حساسة مثل أسماء الضحايا يجب أن يتم تنقيحها.

وحتى صباح الثلاثاء، كانت المناقشات حول النشر المحتمل للنصوص والتسجيلات الصوتية مستمرة.

وقال أحد المسؤولين: "لم يتم اتخاذ قرار نهائي".

وقال مسؤول آخر داخل البيت الأبيض، ركزت بعض المحادثات داخل على ما إذا كان نشر تفاصيل المقابلة علنًا سيعيد الجدل حول إبستين إلى السطح في وقت يعتقد فيه العديد من المسؤولين المقربين من الرئيس دونالد ترامب أن القصة قد تلاشت إلى حد كبير.

ومع ذلك، فإن المسؤولين، الذين شعر العديد منهم بالإحباط من نشر المعلومات المتعلقة بقضية إبستين كانوا حريصين على السيطرة على السرد والتصورات حول القضية.

وقال اثنان من المسؤولين في الإدارة إنه إذا كان سيتم نشر التسجيل الصوتي والنص الصوتي، فمن المحتمل أن يتم ذلك عاجلاً وليس آجلاً. وقال أحدهما إن الإصدار قد يكون بعد عدة أسابيع من الآن، اعتمادًا على ما يقرره كبار المسؤولين في الجناح الغربي ووزارة العدل. ولم يتضح على الفور ما إذا كان البيت الأبيض ووزارة العدل متفقين على هذه المسألة.

"هذا ليس أكثر من مجرد محاولة يائسة لخلق أخبار من أخبار قديمة. لقد تناول ترامب هذه القضية بالفعل في مقابلة، وهي وسيلة إخبارية حقيقية تحصل بشكل روتيني على تقييمات أفضل،" قال مدير الاتصالات في البيت الأبيض ستيفن تشيونغ

أجرى بلانش مقابلة مع ماكسويل في مكتب المدعية العامة الأمريكية في تالاهاسي الشهر الماضي على مدار يومين. وحُكم على ماكسويل في عام 2022 بالسجن لمدة 20 عامًا في السجن الفيدرالي لتنفيذها مخططًا استمر لسنوات مع إبستين لاستمالة الفتيات القاصرات والاعتداء الجنسي عليهن. وقد واصلت استئناف إدانتها، بما في ذلك لدى المحكمة العليا.

في الأسبوع الماضي، تم نقل ماكسويل من سجن فيدرالي في فلوريدا ذي حراسة مشددة إلى معسكر سجن فيدرالي أقل حراسة في تكساس، وهي خطوة غير مألوفة نسبيًا حيث أن المدانين بجرائم جنسية يعتبرون دائمًا تقريبًا خطرًا كبيرًا على السلامة العامة.

وفي الوقت الذي واجه فيه ترامب ضغوطًا متزايدة من قاعدته من أجل الشفافية، قال البيت الأبيض مرارًا وتكرارًا إن وزارة العدل يجب أن تنشر جميع "الأدلة الموثوقة" في ملفات إبستين.

وردًا على سؤال حول اجتماع بلانش مع ماكسويل الأسبوع الماضي، قال ترامب مرة أخرى إنه يود أن يرى كل شيء في الملفات مفرجًا عنه.

وقال ترامب يوم الجمعة: "نود أن ننشر كل شيء، لكننا لا نريد أن يتأذى الناس الذين لا ينبغي أن يتأذوا، وأفترض أن هذا هو سبب وجوده هناك".

وقال الرئيس إنه لم يتحدث إلى بلانش عن اجتماعاته مع ماكسويل ولا يعرف متى سيتم نشر هذه المعلومات.

وقال ترامب: "لم أتحدث عن ذلك، لكنه رجل موهوب للغاية، تود بلانش، وهو شخص صريح للغاية، وأعتقد أنه ربما أراد أن يعرف، كما تعلمون، فقط ليشعر بذلك".

ذكر مسؤولاً كبيراً في إدارة ترامب أن الرئيس لا يفكر حالياً في العفو عن ماكسويل، على الرغم من أنه ترك الباب مفتوحاً مراراً وتكراراً في هذا الشأن في الأسابيع الأخيرة، قائلاً إنه "مسموح له القيام بذلك".