إلغاء إدانة رجل بعد 16 عامًا من السجن

إطلاق سراح إدغار باريينتوس كوينتانا بعد 16 عامًا في السجن

بعد أن قضى 16 عامًا خلف القضبان، تم إطلاق سراح رجل من مينيسوتا من السجن بعد أن ألغى قاضٍ إدانته بالقتل لجريمة يقول المدعون العامون إنه لم يرتكبها.

تفاصيل القضية والإدانة الأصلية

حُكم على إدغار باريينتوس كوينتانا بالسجن مدى الحياة دون إفراج مشروط في عام 2009 بعد إدانته بقتل جيسي ميكلسون البالغ من العمر 18 عامًا في إطلاق نار من سيارة في مينيابوليس.

تقرير وحدة مراجعة الإدانة

في أغسطس/آب، أصدرت وحدة مراجعة الإدانة التابعة لمكتب المدعي العام كيث إليسون تقريراً دامغاً وجد أخطاءً مختلفة في القضية المرفوعة ضد باريينتوس-كوينتانا.

قرار المحكمة بإلغاء الإدانة

وقد قام قاضي محكمة الولاية جون ماكبرايد بإلغاء إدانة باريينتوس-كوينتانا وأمر بإطلاق سراحه الأسبوع الماضي. وقد قام مكتب المدعي العام لمقاطعة هينيبين، بعد أكثر من عقد من الزمن على اتهامه، بإسقاط جميع التهم يوم الثلاثاء.

تصريحات المدعي العام ماري موريارتي

قالت ماري موريارتي المدعي العام لمقاطعة هينيبين خلال مؤتمر صحفي يوم الثلاثاء: "لا شيء يمكن أن يعيد للسيد باريينتوس-كوينتانا تلك السنوات الـ 16، ولهذا، نحن آسفون للغاية". "عندما لا يعمل النظام الجنائي بشكل أخلاقي، فإنه يتسبب في ضرر كبير."

أسباب إلغاء الإدانة

وقد خلص القاضي، في أمر المحكمة بإلغاء الإدانة، إلى أن باريينتوس-كوينتانا لم يحصل على محاكمة عادلة لأن المدعين العامين لم يكشفوا عن جميع أدلة البراءة ولم يمثله محاموه بشكل فعال.

شهادة باريينتوس-كوينتانا بعد الإفراج عنه

وأعرب باريينتوس-كوينتانا عن امتنانه لفريقه القانوني وعائلته وقال إنه لم يفقد الأمل في الخروج من السجن.

أخطاء المدعين العامين في القضية

وقال باريينتوس-كوينتانا في المؤتمر الصحفي: "أنت تعلم أن ذلك كان سيحدث، ولكن النظام بطيء للغاية". "سعيد لوجودي هنا يا رجل. أفضل أسبوع، إنها أفضل عطلة نهاية أسبوع. والمزيد قادم."

وفقًا لوثائق المحكمة، فشل المدعون العامون في قضية باريينتوس-كوينتانا أو رفضوا تسليم أدلة "مواتية ومادية للدفاع" كما يقتضي القانون.

فشل المدعون العامون في الكشف عن وجود طاقم من برنامج تلفزيون الواقع "The First 48_" _ الذي كان يعمل مع الرقيبين كريستوفر جايترز وروبرت ديل، المحقق الرئيسي في القضية. وتقول وثائق المحكمة إن المنتجين أعطوا ديل بيانًا مكتوبًا ليقرأه على الكاميرات، وأظهر البرنامج ترتيب الأحداث بترتيب غير متسلسل.

لو تم الكشف عن ذلك، كان من الممكن أن يتم عزل الرقيبين، وفقًا للوثائق القانونية. وبدلاً من ذلك، قرر المدعون العامون عدم استدعاء ديل للإدلاء بشهادته على أمل "تجنب الاستجواب الذي كان من شأنه أن يضر بقضيتهم".

كان مارسيلو "شاركي" هيرنانديز هو الشاهد الرئيسي للادعاء. وقد ادعى أنه كان في سيارة مطلق النار، لكن روايته والجدول الزمني للأحداث كانا متضاربين، كما تقول وثائق المحكمة.

كما فشل المدعون العامون أيضًا في ذكر أن العديد من الشهود قد ذكروا اسم هيرنانديز باعتباره مطلق النار المحتمل على ميكلسون قبل المحاكمة. وكان من الممكن أن يكون ذلك "مبرئًا للغاية" لبارينتوس-كوينتانا، وفقًا لما ذكره ماكبرايد.

وخلال شهادته، قال غايترز إنه لم يحدد أي شخص آخر غير باريينتوس-كوينتانا باعتباره مطلق النار المحتمل، ولم يحاول الادعاء تصحيح السجل لإظهار الحقيقة.

ويشغل غايترز حاليًا منصب مساعد رئيس قسم شرطة مينيابوليس للثقة المجتمعية.

وجد تقرير المدعي العام أيضًا أن تحقيق إدارة شرطة مينيابوليس انتهك بروتوكولاتها الخاصة وأفضل الممارسات الخاصة بها في عمليات الاصطفاف للتعرف على الهوية بالصور.

وجاء في التقرير أن إجراءات طابور الصور تم إجراؤها من قبل المحققين الذين كانوا مقتنعين بالفعل بمسؤولية باريينتوس-كوينتانا، واستخدموا أساليب للإيحاء بأنه المشتبه به الرئيسي.

وصف شهود العيان مطلق النار بأنه ذكر من أصل إسباني أصلع أو حليق الرأس، بشعر وجه وحاجبين كثيفين. على الرغم من أن باريينتوس-كوينتانا كان لديه "شعر كثيف" ليلة إطلاق النار، وفقًا لموريارتي، إلا أن شرطة مينيابوليس استخدمت صورة قديمة لبارينتوس-كوينتانا برأس حليق في طابور العرض.

وأشار التقرير إلى وجود أدلة تدعم حجة غياب باريينتوس-كوينتانا. فقد أظهرت لقطات كاميرات المراقبة قبل 33 دقيقة من إطلاق النار أنه كان في متجر بقالة في الجانب الآخر من المدينة، كما أكدت سجلات الهاتف روايته بأنه كان في منزل صديقته بعد إطلاق النار مباشرة، مما يترك له القليل من الوقت للذهاب إلى موقع الجريمة والعودة منه.

استندت إدانة باريينتوس-كوينتانا إلى عاملين: شهادة مارسيلو "شاركي" هيرنانديز "شاركي" وتعرف شهود العيان على المتهم. ووفقًا لوثائق المحكمة، كان كلاهما هشًا في أحسن الأحوال. ووفقًا لما ذكره ماكبرايد، فإن اللوم يقع أيضًا على فشل هيئة الدفاع في مناقشة قضية الادعاء.

يأتي إطلاق سراح باريينتوس-كوينتانا بعد 11 عامًا من بدء محامية الدفاع الحالية جولي جوناس العمل على قضيته.

"لقد فقد حريته وخسرت عائلته ابنًا وأبًا وأخًا وعمًا وابن أخيه. لقد كانت مأساة"، قالت جوناس في بيان حصلت عليه CNN. "لكن مشاهدة إدغار يجتمع مع أكثر من 22 من أفراد عائلته أثناء مغادرته السجن، بينما كان السجناء الآخرون يهتفون له في الخلفية، كانت لحظة سعيدة حقًا بالنسبة لنا جميعًا."

لحظة الإفراج والتجمع العائلي