قاضٍ يحمي حقوق المهاجرين الهايتيين من الترحيل

أوقف قاضٍ فيدرالي في بروكلين محاولة إدارة ترامب إنهاء وضع الحماية المؤقتة للمهاجرين الهايتيين قبل الموعد المحدد، وحكم بأن وزارة الأمن الداخلي انتهكت القانون في اندفاعها لتجريد أكثر من نصف مليون شخص من حماية الترحيل وتصاريح العمل.

يأتي هذا الحكم بعد أن ألغت وزارة الأمن الداخلي، تحت قيادة الوزيرة كريستي نويم، تمديد الرئيس السابق جو بايدن لمدة 18 شهرًا لتصنيف هايتي ضمن وضع الحماية المؤقتة في وقت سابق من هذا العام. كانت إدارة ترامب قد مددت في الأصل حتى 3 فبراير 2026، ثم سعت إدارة ترامب إلى تقليص مدة التمديد، فحددت أولاً تاريخ انتهاء جديد في 3 أغسطس، ثم أجلت تاريخ سريانه إلى 2 سبتمبر الأسبوع الماضي.

في قرار صدر يوم الثلاثاء، قال قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية بريان كوجان إن نويم لم تتبع الجدول الزمني والإجراءات التي فرضها الكونجرس، بما في ذلك مراجعة الظروف الحالية في هايتي قبل إنهاء وضع الحماية المؤقتة.

وكتب كوجان: "لا تملك الوزيرة نويم سلطة قانونية أو متأصلة لإلغاء جزئي لتصنيف بلد ما في وضع الحماية المؤقتة، ويجب إلغاء قرارها الجزئي باعتباره غير قانوني بموجب (قانون الإجراءات الإدارية)".

وأضاف أن "أضرار المدعين فعلية ووشيكة الحدوث. ولا يمكن علاجها بمنح تعويضات مالية. إذا ظل قرار الإبطال الجزئي ساري المفعول حتى البت النهائي في هذه القضية، سيفقد المدعون حقهم في العيش والعمل في الولايات المتحدة بناءً على ما وجدته المحكمة بالفعل أنه إجراء غير قانوني".

وقالت المتحدثة باسم وزارة الأمن الداخلي تريشيا ماكلولين في بيان لها إن "الحكم يؤخر العدالة ويسعى إلى إبطال صلاحيات الرئيس المخولة دستوريًا بموجب المادة الثانية. لقد مُنح برنامج الحماية المؤقتة في هايتي في أعقاب زلزال وقع منذ أكثر من 15 عامًا، ولم يكن القصد منه أبدًا أن يكون برنامج لجوء بحكم الأمر الواقع، ومع ذلك فقد استخدمته الإدارات السابقة لعقود من الزمن".

الدعوى القضائية، التي رفعها في مارس تسعة من حاملي وضع الحماية المؤقتة في هايتي ومجموعات مناصرة بما في ذلك جمعية رجال الدين الإنجيليين الهايتيين ونقابة موظفي الخدمة الدولية 32 BJ، قالت إن التراجع المفاجئ عن هذا البرنامج قلب حياة العائلات وأجبرها على الاستعداد للترحيل في وقت أبكر بكثير مما كان متوقعًا.

قال كوجان، الذي عينه جورج بوش الابن، إن المدعين من المرجح أن ينجحوا في الدعوى من حيث الموضوع وأمر الحكومة بالإبقاء على تصنيف هايتي في نظام الحماية المؤقتة حتى فبراير 2026 على الأقل، ما لم يتم إنهاؤه بشكل قانوني. لا يمنع الحكم وزارة الأمن الوطني من إنهاء التصنيف في المستقبل - طالما أنها تمتثل للمتطلبات القانونية.

هناك قضية ذات صلة، وهي قضية Haitian Americans United Inc. ضد ترامب، وهي أيضًا قيد النظر في محكمة فيدرالية في ماساتشوستس، وتثير ادعاءات مماثلة.