شير "مصدومة" لاكتشاف اسمها القانوني عند تقديمها طلب تغييره

تستذكر شير فاصلاً غريباً من تاريخها الغني والمتعدد في كتابها الجديد "شير: المذكرات، الجزء الأول".

كتبت الفنانة الحائزة على جائزتي الأوسكار والغرامي كيف أنها عندما ذهبت لتقديم طلب لتغيير اسمها القانوني في عام 1979، "صُدمت" عندما اكتشفت أن اسمها الأول في شهادة ميلادها كان مدرجًا باسم شيريل، وهو ما لم يتطابق مع ما كانت تعتقد أنه اسمها الحقيقي.

وكتبت نجمة "مونستروك" في مذكراتها: "كنت أعتقد أن شيريل هو اسمي حتى اليوم الذي قررت فيه تغيير اسمي قانونياً إلى شير ببساطة".

وتمضي في شرح كيف أن والدتها الراحلة جورجيا هولت - التي كانت تبلغ من العمر 19 عاماً عندما أنجبت شير عام 1946 - كانت منهكة بعد مخاضها ولم تنتبه إلى هذا الخلط.

وكتبت شير أنه عندما جاءت ممرضة إلى غرفتها لتسألها عن اسم الطفلة، أجابت والدتها أنها "لم تكن لديها أي فكرة، لكن المرأة أصرت فأجابت: 'حسناً، لانا تيرنر هي ممثلتي المفضلة واسم طفلتها الصغيرة شيريل. اسم والدتي ليندا، فما رأيك في اسم شيريلين؟

وبعد هذا الاكتشاف المثير للقلق، كتبت شير أنها واجهت والدتها بهذا الأمر متسائلة: "هل تعرفين حتى اسمي الحقيقي يا أمي؟

وفقًا للمذكرات، أجابت هولت: "كنت مراهقة فقط، وكنت أتألم كثيرًا. أعطني استراحة."

غيرت شير اسمها بشكل قانوني إلى اسمها الأحادي الشهير في عام 79، حيث اختصرت اسمها الأول إلى شير وتخلت عن ألقابها الأربعة: اسم عائلة والدها ساركيسيان، واسم عائلة زوج أمها جيلبرت هارتمان لابيير وألقاب كل من زوجيها السابقين سوني بونو وجريج ألمان.

"شير: المذكرات، الجزء الأول" نُشر في 19 نوفمبر وهو متاح الآن.