المدافعون عن سجين الموت الذي يقضي عقوبة الإعدام في ولاية ميزوري، برايان دورسي، يستغيثون بالعفو وعدم التنفيذ قبل أيام من تنفيذ حكمه

جدول محتويات

• إعدام برايان دورسي
• محاولات الطلب للإفراج
• الجريمة المروعة
• سوء الإدارة القانونية
• الإصلاح الاستثنائي
• الحكم النهائي

إعدام برايان دورسي

سوف تنفذ ولاية ميزوري هذا الأسبوع حكم الإعدام بحق برايان دورسي، المدان بقضية قتل ابن عمته وزوجته في عام 2006، ولكن طلب العفو يظهر أن العديد من الأشخاص طلبوا من حاكم الولاية، مايك بارسونز، أن يعفو عن حياة دورسي، مستندين إلى إصلاح دورسي وما يعتبرونه حكماً ظالماً.

تقول طلب العفو إن دورسي نادم بشدة على جريمة القتل، مؤكدةً أن جريمة قتل سارة وبنجامين بوني وقعت وقت كان دورسي يعاني من "جنون مؤقت ناجم عن المخدرات وإغماء بسبب الكحول"، مما جعله غير قادر على التفكير المدروس المطلوب لتوجيه اتهام القتل العمد.

ومع ذلك، يقبل دورسي المسؤولية، يقول طلب العفو، وفي السنوات التي تلت ذلك، سعى للتكفير: لديه سجل نظيف من الانضباط في السجن ويعمل كحلاق لموظفي السجن، وهو موقع يتطلب الثقة الكبيرة.

في الواقع، يدعي طلب العفو أن أكثر من 70 ضابطًا في السجن يدعمون طلب العفو للسجين، كما يشير إلى دعم خمسة من أعضاء هيئة المحلفين في مرحلة العقوبة في محاكمته، وقاضي سابق في المحكمة العليا بولاية ميزوري، وعلى الأقل ثلاثة من أعضاء مجلس النواب الجمهوريين.

"لقد شكل العار والندم الشديدين لديه، ويبدو أنه شكّل الطريقة التي عاش بها كل يوم من حياته منذ ذلك الحين"، قالت ميغان كرين، أحد محاميه، لشبكة CNN. بينما يقاتل محامو دورسي ومؤيدوه من أجل تخفيف حكمه، "هذا ما يعتني به في هذا الأسبوع الأخير: العار والندم الذي يشعر به والتأمل في ذلك."

يقول طلب العفو أيضا إن دورسي يستحق العفو، وذلك لأن محاميه في المحكمة كانوا غير فعالين بسبب "صراع مصالح مالي". كانوا يتقاضون أتعابًا ثابتة بقيمة 12 ألف دولار، وفقًا لطلب العفو، مما يعني أن تعويضاتهم ستكون حوالي 3.37 دولارًا في الساعة إذا قاموا بعدة آلاف من ساعات العمل التي تتطلبها قضايا الجرائم العاصمة في المتوسط.

تلاحظ طلب العفو أيضًا أن العديد من أصدقاءه وأفراد عائلته - بما في ذلك الأشخاص الذين يزعم أنه شاركهم في الضحايا - يعارضون أيضًا تنفيذ حكم الإعدام، حيث كتبوا رسالة طلبوا فيها من بارسونز أن يمنحهم الرحمة. قدمت هذه الرسالة إلى شبكة CNN من قبل محاميي الدفاع وتم حجب أسماء الموقعين لحفظ خصوصيتهم.

ومع ذلك، هناك أعضاء آخرين في عائلات الضحايا يدعمون تنفيذ حكم الإعدام لدورسي، المقرر ليوم الثلاثاء المساء، ما وصفوه في بيان لشبكة CNN بأنه "ضوء في نهاية النفق".

"كان عضوًا في العائلة يحظى بمأوى آمنًا لنجده خارج الحالة السيئة وحول هذه اليد المساعدة إلى خيانة الحبيب"، يقول البيان الصادر عن عائلة سارة بوني.

أخذت أفعال دورسي الزوجين - اللذان كانا يستمتعان بركوب الدراجات النارية هارلي ديفيدسون والتخييم، وفقًا لنعيهما - من ابنتهما الصغيرة، التي نشأت بدون والديها في لحظات أساسية من حياتها.

"أول يوم في المدرسة، وحفلات المدرسة، ورقصات المدرسة، والموعد الأول، والسادسة عشرة، والصديق الأول، وتخرج المدرسة الثانوية"، يقول البيان. "تم اقتلاع كل ذلك منها بواسطة عضو في العائلة يدعي أنه يحبها."

حاولت شبكة CNN الوصول إلى أفراد آخرين من عائلة بنجامين بوني للتعليق ولكن لم تتلق ردًا.

يعترف دورسي ومحاموه "بأن هناك العديد من الأشخاص يعانون وسيظلون يعانون" من فقدان سارة وبنجامين بوني، يقول طلب العفو، ويضيف: "ندرك أنه لا توجد كلمات أو جهود يمكن أن تجعل هذه المأساة أقل ألمًا. ليست نيتنا إحداث المزيد من الأذى، بل العكس."

الجريمة المروعة

وفقا لطلب العفو، كان دورسي يعاني من اكتئاب مزمن شديد منذ فترة طويلة. على مدى سنوات، كان يعالج نفسه بالكحول والكوكايين، ولكن يزعم طلب العفو أنه كان يعاني من أعراض الانسحاب في وقت الجريمة، والتي كانت سببًا له في الهلوسة في الماضي.

حدثت الجريمة في 23 ديسمبر 2006، بعد ساعات من اتصال دورسي بابن عمته طالبًا المساعدة، وفقًا لقرار من المحكمة العليا في ولاية ميزوري الشهر الماضي، الذي يروي تاريخ القضية. كان هناك تجار مخدرات في شقته، قال دورسي، وكان يحتاج إلى المال لدفعهم.

ذهبت سارة وبنجامين إلى شقة دورسي، وغادر تجار المخدرات. ثم أخذ دورسي عائدًا إلى منزلهم، وهناك قضى الليلة يشرب ويلعب البلياردو مع عائلة سارة وبنجامين وأصدقائهم.

في وقت لاحق من تلك الليلة، يقول القرار، دخل دورسي إلى غرفتهما ببندقية، وأطلق النار عليهما عن قرب، فتقول السجلات القضائية إنه اغتصب جثة سارة، لكن محامو دورسي يجادلون بأن هذا لا يزال ادعاء لأنه لم يتم توجيه اتهام ولم يعترف بالاغتصاب أو الاعتداء الجنسي.

أقفل دورسي باب الغرفة، ثم سرق عدة أشياء وسيارة سارة، وقادها حيث حاول بيع الأشياء المسروقة لسداد ديونه، يقول القرار. وقد اكتشف والدي سارة جثتي بنجامين وسارة في اليوم التالي، ووجدوا ابنتهما البالغة آنذاك 4 سنوات وحدها في المنزل.

سلم نفسه دورسي في 26 ديسمبر وتم توجيه اتهامين بالقتل من الدرجة الأولى له. تظهر السجلات القضائية أنه حكم عليه بالإعدام بتهمة القتل، وتم تأكيد إدانته وحكمه بالإعدام في وقت سابق على الطعن.

"يقوم الحاكم بارسون وفريقه القانوني حاليًا بمراجعة طلب العفو الخاص بالسيد دورسي"، قال جوناثان شيفليت، المتحدث باسم الحاكم الجمهوري، لشبكة CNN يوم الخميس. تنوي مكتب بارسون الإعلان عن القرار قبل تاريخ التنفيذ بـ 24 ساعة على الأقل، "عادة ما يكون هذا هو المعتاد".

في بيان سابق أعلن فيه أنه طلب تاريخًا لتنفيذ حكم الإعدام لدورسي، قال وكيل النيابة العامة في ولاية ميزوري، أندرو بيلي، إنه يسعى لـ "تنفيذ القوانين على النحو المكتوب، وهو يشمل تنفيذ الحكم القانوني الذي تم تأكيده من قبل عدة محاكم، بما في ذلك المحكمة العليا في البلاد".

لا يزال هناك دعاوى قانونية في المحاكم الولاية والفيدرالية يمكن أن تعيق تنفيذ حكم الإعدام. ومن المعتاد في حالات الجرائم العاصمة أن تستمر الدعاوى القانونية حتى اللحظة الأخيرة قبل تنفيذ الحكم.

سوء الإدارة القانونية

في وقت محاكمته بتهمة القتل، تمثل دورسي أمام محاميين تم تعيينهما من قبل محامي الدفاع العام في ولاية ميزوري، حصل كل منهما على أتعاب ثابتة بقيمة 12,000 دولار، يقول طلب العفو، بغض النظر عما إذا كان القضية ستذهب إلى المحكمة. يقول طلب العفو إن هذا خلق تعارض مصالح لمحامي دورسي: "العمل من أجل مصلحة برايان كان يضر بقوت أطعمتهم".

بعبارة أخرى، كانت نظام الدفع يفتقد الدافع للعمل اللازم في قضية الجريمة العاصمة، ويدعي طلب العفو أن هذا هو السبب في أن محامي دورسي جعلاه يعترف بالذنب من دون ضمان الحكم بالسجن المؤبد، ويدعي الطلب أن المحامين لم يقما بالتحقيق بشكل كاف.

"إذا كان لديهما تحقيقاً لكانا قد عرفا ما نعرفه الآن، وهو أن برايان يعاني من اكتئاب## قصة قتل سارة وبنجامين بوني

صائغ العفو يخطط لإعدام المحكوم بالإعدام برايان دورسي لقتله في عام 2006 لابن عمته وزوجها، لكن عريضة العفو تظهر أن عشرات الأشخاص طلبوا من حاكم ميزوري مايك بارسونز أن يشفق على حياته، مشيرين إلى تحسن دورسي وما يعتبرونه حكمًا بالإعدام ظالمًا.

تقول عريضة العفو إن دورسي يشعر بالندم العميق على الجرائم، مؤكدة أن الجريمة التي راح ضحيتها سارة وبنجامين بوني حدثت أثناء معاناة دورسي من "انهيار نفسي ناتج عن المخدرات وفقدان وعي ناتج عن الكحول"، مما جعله غير قادر على التفكير المدروس الذي يتطلبه تهمة القتل من الدرجة الأولى.

ولكن، على الرغم من ذلك، يقبل دورسي المسؤولية، تقول العريضة، وفي السنوات التي تلت ذلك، سعى للتكفير: لديه سجل عقوبات خالٍ من العيوب ويعمل كحلاق لموظفي السجن، وهو منصب يتطلب ثقة كبيرة.

في الواقع، يدعم أكثر من 70 ضابطًا سجنيًا عريضة العفو للمسجون، تقول العريضة، التي تستشهد أيضًا بدعم خمسة من أعضاء هيئة المحلفين في مرحلة العقوبة في محاكمته، وقاضيًا سابقًا في المحكمة العليا بولاية ميزوري وعلى الأقل ثلاثة من النواب الجمهوريين.

"شكل العار والندم عميقا لديه، ويبدو أن ذلك قد شكل الطريقة التي عاش بها كل يوم من حياته منذ ذلك الحين"، قالت ميغان كرين، أحد محاميه، لشبكة CNN. في حين تقاتل محامي دورسي والداعمون له للحصول على تخفيف العقوبة، "إنها لا تزال تركز في هذا الأسبوع الأخير: العار والندم الذي يشعر به والتأمل في ذلك".

تزعم عريضة دورسي أيضًا أنه يستحق العفو، لأن محاميه في المحكمة كانوا غير فعالين بسبب "صراع مصلحة مالية". كما أنهم تلقوا أتعابًا ثابتة بقيمة 12,000 دولار، وفقًا للعريضة، مما يعني أن تعويضهم سيعادل حوالي 3.37 دولار في الساعة إذا قاموا بالعمل على الآلاف من الساعات التي تتطلبها القضايا الرأسمالية في المتوسط.

تلاحظ عريضة دورسي أن العديد من أصدقائه وأفراد عائلته - بما في ذلك أولئك الذين يقولون إنه شاركهم في الضحية - يعارضون أيضًا تنفيذ حكم الإعدام ضده، وقد كتبوا رسالة طلبوا فيها من بارسون أن يكون رحيمًا.