"لماذا سبرينغفيلد؟ كيف أصبحت مدينة صغيرة في أوهايو موطنًا لآلاف الهايتيين"

تقول مارجري كوفليسكي: "لماذا سبرينجفيلد؟" هو شيء تسمعه كثيراً في الآونة الأخيرة.

تقول كوفليسكي وهي ناشطة مجتمعية ومترجمة في مدينة أوهايو التي تساعد سكان هايتي المتزايدين في المدينة: "الجميع يطرح هذا السؤال".

سبرينغفيلد هي الآن موطن لآلاف الهايتيين. وقد دفعت المناظرة الرئاسية التي جرت الأسبوع الماضي المدينة الصغيرة إلى دائرة الضوء الوطنية، مما دفع المزيد من الناس إلى التساؤل عن كيفية تجذر الجالية الهايتية هناك ولماذا.

فيما يلي نظرة على بعض الأسئلة الرئيسية، والإجابات التي نعرفها حتى الآن.

كم عدد الهايتيين الذين يعيشون في سبرينغفيلد؟

لا يوجد إحصاء رسمي. قال العمدة روب رو لشبكة CNN إن عدد سكان المدينة قد زاد بنسبة 25% تقريباً على مدى السنوات الثلاث الماضية، ويرجع ذلك جزئياً إلى وصول المهاجرين الهايتيين.

ويعيش ما بين 12,000 و15,000 مهاجر في مقاطعة كلارك، التي تشمل سبرينغفيلد، وفقاً لتقديرات على موقع المدينة. ومن بين هذه المجموعة، هناك ما يقدر بـ 10,000 إلى 12,000 مهاجر هايتي، وفقاً لعرض تقديمي في يوليو من مفوض الصحة في المقاطعة، والذي استشهد ببيانات من مسؤولي المدارس والخدمات الاجتماعية.

قدر تعداد 2020 أن حوالي 60,000 شخص يعيشون في سبرينجفيلد، وأشارت بيانات مسح المجتمع الأمريكي لعام 2022 إلى أن حوالي 2% من سكان المدينة ولدوا خارج الولايات المتحدة.

هل أرسلهم برنامج حكومي إلى هناك لإعادة التوطين؟

لا، فقد اختار المهاجرون العيش في سبرينجفيلد بسبب انخفاض تكلفة المعيشة والعمل المتاح، وفقًا لموقع المدينة على الإنترنت، والذي يشير إلى أنه "لا توجد جهة حكومية مسؤولة عن تدفق الهايتيين إلى مقاطعة كلارك".

قال مفوض الصحة في مقاطعة كلارك، كريس كوك، لمجلس مدينة سبرينغفيلد في يوليو: "أي نظام سيواجه صعوبات في ظل النمو السكاني السريع الذي شهدناه"، كما شدد على أهمية الحصول على المزيد من الموارد والتمويل للمساعدة.

"هذا ليس جزءًا من برنامج فيدرالي لإعادة التوطين. إنه ليس مكانًا تم التخطيط له، وهو ليس مكانًا تذهب إليه هذه الموارد في البداية بموجب السياسة".

إذن كيف انتهى بهم المطاف هناك؟ ولماذا كانت سبرينغفيلد وجهتهم؟

يقول المسؤولون وسكان سبرينغفيلد الذين تحدثوا مع شبكة سي إن إن فرص العمل والتناقل الشفهي جذبت تدفق المهاجرين إلى المدينة.

قال كوفليسكي، المترجم والناشط المجتمعي في سبرينغفيلد، إن خبر توفر الوظائف انتشر بسرعة بين أفراد عائلة الهايتيين وأصدقائهم.

وقالت لمراسل CNN عمر جيمينيز: "قبل أن تعرف ذلك"، "كان الأمر أشبه بـ "إذا كان هناك تخفيضات يوم الجمعة الجيدة وحصلت على صفقة رائعة في متجر Macy's، فإنك تخبر جميع أصدقائك، وستجد المتاجر مكتظة".

قال حاكم ولاية أوهايو مايك ديواين إن الشركات في المنطقة ممتنة للحصول على مساعدة القوى العاملة المتزايدة.

"أوهايو تتحرك، وقد حققت سبرينغفيلد بالفعل انتعاشاً كبيراً مع قدوم الكثير من الشركات. وقد جاء هؤلاء الهايتيون للعمل في هذه الشركات." قال لشبكة ABC يوم الأحد. "ما تخبرنا به الشركات أنهم عمال جيدون للغاية. إنهم سعداء للغاية بوجودهم هناك، وبصراحة، لقد ساعد ذلك الاقتصاد."

هل تغير شيء ما في هجرة الهايتيين إلى الولايات المتحدة؟

نعم. في السنوات الأخيرة، ازداد عدد الهايتيين في الولايات المتحدة الذين حصلوا على تصريح للعمل هنا بشكل قانوني.

في يناير 2023، أعلنت إدارة بايدن أن الهايتيين سيكونون من بين مجموعة جديدة من الجنسيات المؤهلة لبرنامج يأمل المسؤولون أن يخلق المزيد من المسارات القانونية إلى الولايات المتحدة ويقلل الضغط على الحدود. بموجب هذا البرنامج، يتم فحص المتقدمين ويجب أن يكون لديهم كفيل في الولايات المتحدة. يُمنح المشاركون الذين تمت الموافقة عليهم تصريح سفر وتصريح، يُعرف باسم الإفراج المشروط، يسمح لهم بدخول الولايات المتحدة بشكل قانوني.

وقد حصل أكثر من 210,000 هايتي على إفراج مشروط إلى الولايات المتحدة من خلال البرنامج، وفقًا للبيانات الصادرة هذا الأسبوع عن هيئة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية. ويشكل الهايتيون الحصة الأكبر من المشاركين في البرنامج، الذي يوفر أيضًا مسارات للكوبيين والنيكاراغويين والفنزويليين.

وقد نسب مسؤولو وزارة الأمن الداخلي الفضل للبرنامج في تقليل عمليات عبور الحدود غير القانونية، لكنه أثار أيضًا انتقادات وتحديات قانونية من المدعين العامين الجمهوريين الذين جادلوا بأن البرنامج نفسه غير قانوني. أوقف المسؤولون البرنامج مؤقتًا لعدة أسابيع هذا الصيف بسبب مخاوف من الاحتيال، لكنهم أعادوا تشغيله الشهر الماضي، قائلين إنهم أضافوا ضمانات إضافية وتدقيقًا للكفلاء.

وقد أشار كوك، مفوض الصحة في مقاطعة كلارك، إلى برنامج الإفراج المشروط كواحد من عدة طرق للهجرة التي سلكها الهايتيون في المجتمع إلى الولايات المتحدة. كما أشار أيضًا إلى برنامج لم شمل الأسرة الذي يسمح للمقيمين الدائمين القانونيين والمواطنين بجلب أفراد الأسرة بشكل قانوني إلى الولايات المتحدة، وإلى الإفراج المشروط الإنساني الممنوح على الحدود.

كما قامت إدارة بايدن أيضًا بتوسيع نطاق الحماية من الترحيل للهايتيين في البلاد في وقت سابق من هذا العام، حيث قدرت أن حوالي 300,000 شخص سيكونون مؤهلين حديثًا للحصول على وضع الحماية المؤقتة بموجب هذا التصنيف.

هل حدث هذا من قبل؟

يتبع الوضع في سبرينغفيلد نمطًا مألوفًا، وفقًا لجوليا جيلات، المديرة المساعدة لبرنامج سياسة الهجرة الأمريكية التابع لمعهد سياسة الهجرة غير الحزبي.

قالت جيلات: "نحن نعلم أن المهاجرين يميلون إلى الانتقال إلى الأماكن التي تتوفر فيها فرص اقتصادية، وبعد ذلك، وبمجرد أن يستقر المهاجرون في وجهة جديدة حيث توجد وظائف وحيث الحياة جيدة، فإنهم يخبرون أصدقاءهم وعائلاتهم، سواء في الوطن أو في أجزاء أخرى من الولايات المتحدة، ثم يتبع الناس شبكاتهم الاجتماعية". "لقد رأينا هذا الأمر منذ موجات الهجرة الأوروبية القديمة، ولكن أيضًا في الآونة الأخيرة."

في التسعينيات، على سبيل المثال، اشتعلت التوترات مع انتقال السكان المهاجرين الباحثين عن عمل إلى البلدات والمدن الصغيرة في الجنوب الشرقي.

وتضيف: "عندما تكون هناك وتيرة سريعة للتغيير داخل منطقة ما، فإن ذلك يميل إلى أن يكون هو المكان الذي نرى فيه المزيد من التوترات التي تظهر حول تكلفة الهجرة أو حول الاختلافات الاجتماعية". "إن التوترات التي نشهدها في سبرينغفيلد، وكذلك الأنماط التي نشهدها، هي أمور حدثت في جميع أنحاء الولايات المتحدة في فترات عديدة من تاريخ بلدنا."

ما الذي يجلب المهاجرين الهايتيين إلى الولايات المتحدة؟

يقول جيلات إن هناك تاريخ طويل من هجرة الهايتيين إلى الولايات المتحدة استجابةً لعدم الاستقرار السياسي والأزمات الاقتصادية والكوارث الطبيعية. وفي الآونة الأخيرة، أدى تصاعد عنف العصابات في أعقاب اغتيال رئيس هايتي عام 2021 إلى دفع الكثيرين إلى مغادرة البلاد.

يقول جيلات: "واجهت هايتي تحديات اقتصادية حادة، ومؤخرًا وجود عصابات هائلة هددت حقًا سيادة القانون والسلامة للعديد من الناس في هايتي، وعطلت عمليات العديد من الوظائف الأساسية في البلاد."

بعض الوافدين الهايتيين الجدد إلى الولايات المتحدة كانوا يعيشون لسنوات في أمريكا الجنوبية لكنهم غادروا المنطقة عندما جفت فرص العمل.

وقال جيلات: "بعض الهايتيين الذين كانوا يعيشون في أمريكا الجنوبية وأنجبوا أطفالاً هناك وكانوا يبنون حياتهم انتقلوا إلى الولايات المتحدة بشكل ثانوي، حيث رأوا فرصاً اقتصادية أكبر لأنفسهم".

هل يرتبط برنامج الإفراج المشروط بزيادات مماثلة في أعداد المهاجرين في أجزاء أخرى من الولايات المتحدة؟

من المحتمل جداً، بالنظر إلى ما أظهره لنا التاريخ حول أنماط الهجرة، ولكن ليس لدينا حتى الآن بيانات حكومية تفصّل أماكن إقامة المشاركين في هذا البرنامج أو كفلائهم.

وقد أدرج تقرير صادر عن لجنة الأمن الداخلي في مجلس النواب الأمريكي في أبريل/نيسان قائمة بالمطارات في جميع أنحاء البلاد التي وصل فيها المشاركون في البرنامج إلى الولايات المتحدة. أدرج هذا التقرير، استناداً إلى بيانات من يناير/كانون الثاني إلى أغسطس/آب 2023، ميامي وفورت لودرديل ومدينة نيويورك كأهم الوجهات، بإجمالي أكثر من 160,000 وافد في تلك المطارات.

كما أدرج التقرير أيضاً أكثر من 50 مطاراً آخر في الولايات المتحدة وكندا مرتبطين بالبرنامج، بما في ذلك مطارا سينسيناتي وكولومبوس، ولكنه لم يحدد عدد الوافدين في تلك المدن في أوهايو.

ما الذي حدث في سبرينغفيلد منذ وصول المهاجرين؟

لفتت التعليقات التي لا أساس لها من الصحة التي أدلى بها الرئيس السابق دونالد ترامب الأسبوع الماضي خلال المناظرة الرئاسية، والتي اتهم فيها المهاجرين في سبرينغفيلد بأكل الحيوانات الأليفة، الانتباه الوطني إلى المدينة. وقد تم تكذيب هذه المزاعم على نطاق واسع، لكن انتشار المعلومات الخاطئة استغل مخاوف حقيقية من السكان المحليين بشأن المشاكل التي تعاني منها المدينة، حسبما قال أشخاص يعيشون في المنطقة لشبكة سي إن إن.

وفي رسالة في يوليو موجهة إلى السيناتور شيرود براون من ولاية أوهايو وتيم سكوت من ولاية كارولينا الجنوبية، قال مدير المدينة بريان هيك إن نقص المساكن شكّل "أزمة" للمدينة منذ عام 2018، وإن توسع عدد سكان المدينة زاد من الضغط.

وقال ديواين، حاكم ولاية أوهايو، هذا الأسبوع إنه سيقدم دعمًا إضافيًا من الولاية للمدينة للمساعدة في تخفيف الضغط على أنظمة الرعاية الصحية والسلامة العامة بسبب تدفق المهاجرين.

ولكن في مقابلة مع برنامج "هذا الأسبوع" على شبكة ABC، شدد الحاكم الجمهوري على الفائدة الاقتصادية التي يجلبها المهاجرون الهايتيون إلى المدينة.

وقال: "عندما تنتقل من عدد سكان يبلغ 58,000 نسمة وتضيف 15,000 شخص إلى ذلك، ستواجه بعض التحديات وبعض المشاكل، ونحن نعمل على معالجتها".

لكنه وصف المهاجرين الهايتيين بأنهم "تأثير إيجابي".

"وقال: "الأشخاص الذين يرغبون في العمل، والأشخاص الذين يقدّرون أطفالهم، والذين يقدّرون التعليم، كما تعلمون، هذه تأثيرات إيجابية على مجتمعنا في سبرينغفيلد، وأي تعليق حول ذلك بخلاف ذلك، أعتقد أنه مؤذٍ وغير مفيد لمدينة سبرينغفيلد وسكان سبرينغفيلد."