سكوتي شيفلر يسخن في زنزانة السجن. ثم ارتقى في ترتيب البطولة الكبرى للجولف.

كان أفضل لاعب غولف في العالم يتم حجزه وأخذ بصماته قبل الجولة الثانية من بطولة رابطة لاعبي الغولف المحترفين في لويزفيل بولاية كنتاكي، عندما سأل ضابط الشرطة سؤالاً غير معتاد: "هل تريد التجربة الكاملة اليوم؟"

"لا أعرف كيف أجيب على ذلك"، قال سكوتي شيفلر لأحد الضباط الذين بدأوا الآن في استهزاء بطل بطولة الماسترز الذي تم اعتقاله في وقت مبكر من يوم الجمعة في الاعتداء المزعوم على ضابط آخر في حادث مروري خارج نادي فالهالا للجولف.

"هيا يا رجل، هل تريد شطيرة؟" سأل الضابط في السجن خلال لحظة خفيفة في يوم بدأ بمأساة.

يتذكر شيفلر، الذي لم يكن قد تناول وجبة الإفطار بعد، قائلاً: "بالتأكيد، سآخذ شطيرة".

تحت عنوان "مكان العمل/المهنة"، جاء في تقرير إدارة شرطة لويزفيل مترو لويزفيل للنزيل رقم 00654436 "لاعب غولف محترف"، على الرغم من أن الضباط لم يتعرفوا عليه على الفور.

تم إدراج وقت ومكان الاعتقال على أنه الساعة 6:20 صباحًا عند البوابة رقم 1 في نادي فالهالا للغولف على طريق شيلبيفيل، بالقرب من المكان الذي صدمت فيه حافلة في وقت سابق رجلًا يبلغ من العمر 69 عامًا يُدعى جون ميلز صدمته حافلة أثناء عبوره الشارع للعمل لدى بائع في إحدى البطولات.

على مدار أربع ساعات، اتُهم شيفلر (27 عاماً)، وهو رجل مؤمن أعلن ذات مرة أن "هوايته ليست لعبة الغولف"، بجناية الاعتداء بزعم أنه جرّ ضابط شرطة بسيارته أثناء وصوله إلى الملعب في ساعات ما قبل الفجر.

تم تكبيل يديه واقتياده بعيدًا في عملية اعتقال تم تصويرها في فيديو تم تداوله على نطاق واسع على وسائل التواصل الاجتماعي. التُقطت له صورة وهو يرتدي بدلة برتقالية اللون وعاد مسرعاً إلى الملعب في الوقت المناسب ليسدد ضربة رائعة بمعدل 5 تحت المعدل جعلته يتصدر قائمة المتصدرين. عانى شيفلر يوم السبت، مما أدى إلى خروجه من المنافسة على البطولة.

قال شيفلر للصحفيين يوم الجمعة: "بالتأكيد لم أتخيل أبداً أن أذهب إلى السجن، وبالتأكيد لم أتخيل أبداً أن أذهب إلى السجن في الصباح الذي يسبق إحدى مرات الإنطلاق بالتأكيد".

ووصف شيفلر الحادث بأنه "سوء فهم كبير".

'أنا أشعر بهم. أنا آسف'

بدأت أحداث أحد أغرب الأيام في تاريخ الجولف للمحترفين في الساعة 5:07 صباح يوم الجمعة، عندما قالت الشرطة إن أحد المشاة صدمته حافلة مكوكية أمام البوابة رقم 2 في فالهالا.

تم تحديد هوية المشاة في وقت لاحق على أنه ميلز. وقد وصفه العمدة كريغ غرينبرغ بأنه "أحد أبناء لويفيليا الذي ستفتقده عائلته ومجتمعنا بشكل كبير."

وكان ميلز "يستمتع بوقته في فالهالا أثناء عمله في مجال الأمن"، حسبما قالت عائلته في بيان أصدرته قناة WDRB التابعة لشبكة CNN.

"كان يحب أن يبقى مشغولاً أثناء تقاعده. نحن نحبه وسنفتقده"، قالت عائلة ميلز.

"إنه أمر مؤسف بالنسبة للشخص الذي توفي في وقت سابق اليوم. لا أعتقد أنه لم يتم الحديث عن ذلك بما فيه الكفاية، أو على الإطلاق"، هذا ما أعرب عنه لاعب الجولف كولين موريكاوا بعد ساعات من الحادث.

في مؤتمر صحفي بعد المنافسة يوم الجمعة تحدث شيفلر على الفور عن عائلة ميلز.

وقال: "لا أستطيع تخيل ما يمرون به هذا الصباح". "في أحد الأيام يتوجه إلى ملعب الغولف لمشاهدة البطولة. وبعد لحظات قليلة يحاول عبور الشارع، والآن لم يعد معنا. لا أستطيع تخيل ما يمرون به. قلبي - أشعر بهم. أنا آسف."

بعد إصابة ميلز، أغلقت الشرطة حركة المرور خارج الملعب.

في الساعة 6:16 صباحاً، توقف شيفلر أمام حركة المرور المتوقفة في سيارة لكزس سوداء اللون 2024 وقاد سيارة مجاملة لاعب PGA إلى المسار المعاكس في محاولة لتجاوز الدعم.

قال شيفلر: "لم أكن أعرف ماذا... حدث في ذلك الوقت بخلاف وقوع حادث". "لم أكن أعلم أنه كان مميتاً."

في الصباح المظلم والممطر، كان المحقق براين جيليس يوجه حركة المرور إلى فالهالا.

وجاء في تقرير الشرطة: "كان المحقق جيليس في منتصف الممرات المتجهة غربًا، مرتديًا زي شرطة لوس أنجلوس الكامل وسترة صفراء عاكسة للمطر عالية الوضوح". "أوقف المحقق جيليس الشخص وحاول إعطاء التعليمات."

ووفقًا لتقرير الشرطة، "رفض شيفلر الامتثال وأسرع إلى الأمام، وسحب المحقق غيليس على الأرض".

"عانى المحقق غيليس من ألم وتورم في معصمه الأيسر وركبته. وقد تم نقله إلى المستشفى لتلقي المزيد من العلاج الطبي من قبل موظفي الطوارئ الطبية. وتضرر بنطال المحقق غيليس الذي كان يرتدي زيه الرسمي، والذي تقدر قيمته بحوالي 80 دولارًا أمريكيًا، بشكل لا يمكن إصلاحه".

'لم يكن لديه أي فكرة أنه كان سكوتي شيفلر'

شهد جيف دارلينغتون من قناة ESPN على المواجهة. وكتب على وسائل التواصل الاجتماعي أن شيفلر "استمر في القيادة حوالي 10 إلى 20 ياردة باتجاه المدخل" قبل أن يتوقف.

وكتب دارلينغتون على موقع X: "حاول ضابط الشرطة أن يعلق نفسه بسيارة شيفلر، ثم أوقف شيفلر سيارته عند مدخل فالهالا." وكتب دارلينغتون على موقع X: "ثم بدأ ضابط الشرطة بالصراخ على شيفلر ليخرج من السيارة. وعندما خرج شيفلر من السيارة، دفع الضابط شيفلر باتجاه السيارة ووضعه على الفور في الأصفاد".

حاول دارلينغتون التدخل دون جدوى. كان على بعد عدة أقدام فقط عندما تم القبض على لاعب الغولف.

وفي لحظة ما، قال دارلينغتون على قناة ESPN، رأى شيفلر الصحفي وقال: "هل يمكنك المساعدة؟

يظهر دارلينغتون في الفيديو وهو يتبع الضباط لفترة وجيزة بينما كانوا يقتادون شيفلر بعيدًا. طلبت منه الشرطة أن يتراجع.

"عليك أن تبتعد عن الطريق. الآن، سيذهب إلى السجن. إنه ذاهب إلى السجن وليس هناك ما يمكنك فعله حيال ذلك"، قال أحد الضباط لدارلينغتون في إشارة إلى شيفلر.

"قال دارلينغتون على الهواء مباشرة: "لم يكن لدى ضباط الشرطة الذين كانوا حول سيارة الدورية التي كان فيها سكوتي شيفلر أي فكرة عن كونه سكوتي شيفلر. "أقول ذلك لأن أحد ضباط الشرطة جاء إليّ وهو يحمل دفتره وقال..." "هل يمكنك أن تخبرني باسم الشخص الذي تم اعتقاله للتو؟

'لقد كنت مرتبكًا جدًا'

قال محامي شيفلر، ستيفن رومينز، أن موكله كان متوجهاً إلى ملعب الغولف مبكراً للتحضير لوقت انطلاقه.

"نظرًا لازدحام حركة المرور في الحادث وحالة وفاة في المنطقة كان الوضع فوضويًا للغاية. كان يسير حسب توجيهات ضابط مرور آخر ويقود سيارة لاعب يحمل علامة مميزة مع أوراق اعتماد مرئية"، قال رومينز في بيان في إشارة إلى شيفلر. "في خضم هذا الارتباك، يُزعم أن سكوتي تجاهل إشارات المرور الخاصة بضابط آخر مما أدى إلى هذه الاتهامات."

وقد قال العديد من شهود العيان إن شيفلر "لم يرتكب أي خطأ" ولكنه قاد سيارته حسب التوجيهات، وفقًا لرومينز.

وجاء في البيان: "لقد توقف فور توجيهه ولم يعتدِ في أي وقت من الأوقات على أي ضابط بسيارته". "سوف ندفع بأنه غير مذنب ونقاضي هذا الأمر حسب الحاجة."

وقد شوهد شيفلر - وهو أب جديد وصف الغولف بأنه وسيلة له "لتمجيد الله" - على مدار اليوم في شريط فيديو وهو يرتدي سروالاً رياضياً قصيراً وقميصاً رياضياً بينما كان يُقتاد مقيداً بالأصفاد ويرتدي قميص السجن البرتقالي لالتقاط صورة له.

قال شيفلر: "كنت مرتبكًا للغاية، على أقل تقدير". "كنت أرتجف لمدة ساعة تقريبًا."

تم حجز شيفلر في الساعة 7:28 صباح يوم الجمعة. وتم اتهامه بجناية الاعتداء من الدرجة الثانية على ضابط شرطة، إلى جانب تهم أقل من الأذى الجنائي من الدرجة الثالثة والقيادة المتهورة وتجاهل إشارات ضباط المرور الموجهة، وفقًا لسجلات محكمة مقاطعة جيفرسون.

قال جوش أبنر، المتحدث باسم مكتب المدعي العام لمقاطعة جيفرسون كاونتي مايك أوكونيل، لشبكة CNN، إن المدعين العامين "ما زالوا يحصلون على معلومات في قضية السيد شيفلر وسوف يراجعون القضية ويتابعونها وفقاً لذلك".

ومن المقرر عقد جلسة استماع في المحكمة يوم الثلاثاء.

"سيتم التعامل مع وضعي. لقد كان موقفًا فوضويًا وسوء فهم كبير"، قال شيفلر للصحفيين، رافضًا التعليق على تفاصيل ما حدث قبل اعتقاله.

جلس في الجزء الخلفي من سيارة الشرطة وكان بإمكانه سماع ضابط يحاول معرفة هويته. وقال شيفلر: "لم أحاول في أي لحظة أن أذكر اسمي".

قال لاعب الغولف إن "محادثة لطيفة" مع الضابط الذي أوصله إلى السجن ساعدت في تهدئة أعصابه. وفي السجن في مرحلة ما سأل الضابط نفسه في إحدى المرات: "مرحبًا، معذرةً، هل يمكنك أن تأتي معي لبضع دقائق حتى أتمكن من تهدئة أعصابي. لم أكن غاضبًا أبدًا. كنت فقط في حالة صدمة."

كان يستعد للعب أثناء احتجازه لدى الشرطة

يتذكر شيفلر كيف انتهى به الأمر خلف القضبان قبل موعد انطلاقه في بطولة PGA، وهي إحدى البطولات الأربع الكبرى في لعبة الجولف. وقال إنه نظر من زنزانته في إحدى المرات ورأى نفسه معتقلاً على قناة ESPN.

"لقد قضيت بعض الوقت في زنزانة السجن. كانت تلك المرة الأولى بالنسبة لي. كان ذلك جزءًا من تمارين الإحماء". "بدأت بممارسة تماريني الروتينية وحاولت أن أخفض معدل ضربات قلبي قدر المستطاع."

في وقت لاحق من ذلك الصباح، جاء أحد الضباط إلى الزنزانة وقال: "هيا بنا... استعد..." مشيرًا إلى شفلر أن يلف سجادته.

"أطلت برأسي على التلفاز وقلت: "أوه، قد أتمكن من الوصول إلى هناك. سنرى مدى سوء حركة المرور في الدخول والخروج." قال شيفلر.

قبل موعد الانطلاق في الساعة 10:08 صباحًا، سار شيفلر إلى نقطة الانطلاق وهو يحمل مظلة تحت مطر خفيف.

هتافات "سكوتي! سكوتي! سكوتي!" بين المتفرجين.

"حرروا سكوتي!" صرخ أحد الرجال، مما أثار هتافات الجمهور.

سدد شيفلر رميته الأولى لهذا اليوم بضغطة قوية من المضرب، فأرسل الكرة نحو السماء الملبدة بالغيوم وأطلق العنان للتصفيق وجولة أخرى من هتافات المتفرجين. وقد كتب البعض عبارة "حرر سكوتي" بأقلام التأشير على قمصانهم.

بعد 18 حفرة وتقدّمه في قائمة المتصدرين، لخص مشاعره في المؤتمر الصحفي.

"قال: "كان من الرائع أن أكون قادراً على الدخول إلى الحبال والقيام بما أحب القيام به."