![Opinion: Why Father’s Day always reminds me of my newborn daughter, a permanent marker and an angry nurse](/_next/image?url=https%3A%2F%2Finkwell-oasis-s3.s3.us-west-1.amazonaws.com%2Fkhabaren%2Flarge_opinion_why_fathers_day_always_reminds_me_of_my_newborn_wmu3xx3_bc5cceca72.webp&w=2048&q=75)
ذكرى السنوية الخامسة والعشرين لفيلم "نوتينج هيل"
"نوتينج هيل": فيلم كلاسيكي يكشف عن تحولات حياة السكان وأسعار العقارات في لندن خلال 25 عامًا. كيف تغيرت الحياة في هذا الحي الشهير؟ اقرأ المزيد على خَبَرْيْن.
![Opinion: Rewatching ‘Notting Hill,’ the truly unbelievable part is Hugh Grant’s house](/_next/image?url=https%3A%2F%2Finkwell-oasis-s3.s3.us-west-1.amazonaws.com%2Fkhabaren%2Flarge_opinion_rewatching_notting_hill_the_truly_unbelievable_part_2ijkim3_077504fa7a.webp&w=2048&q=75)
رأي: إعادة مشاهدة فيلم "نوتينغ هيل"، الجزء الحقاً غير مصدق هو منزل هيو غرانت
يصادف هذا الشهر الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لفيلم ريتشارد كورتيس "نوتينغ هيل"، الفيلم الرومانسي الكوميدي الكلاسيكي الذي أصبح الآن من بطولة جوليا روبرتس في دور النجمة السينمائية الأمريكية آنا سكوت في موقع التصوير في لندن، وهيو غرانت في دور صاحب المكتبة ويليام ثاكر الذي تقع شخصية روبرتس في حبه.
عُرض الفيلم لأول مرة وسط إشادة دولية في مايو 1999، محققاً 363 مليون دولار (حوالي 200 مليون جنيه إسترليني) في شباك التذاكر. وقد صمد الفيلم، بتمثيله المحبب للحب عبر الهوة الاجتماعية والثقافية، أمام اختبار الزمن. في العام الماضي، صنفته مجلة فانيتي فير في المرتبة 11 في قائمتها لأفضل الأفلام الرومانسية الكوميدية على الإطلاق، بينما وضعته مجلة هاربرز بازار قبل بضعة أشهر في المرتبة 4.
ومع ذلك، فإن العالم الاجتماعي الذي صوره الفيلم لم يدم طويلاً. كان حي نوتينغ هيل في التسعينيات لا يزال غير تقليدي اجتماعيًا وأنيقًا رثًا، وهو حي يمكن أن ينتهي به المطاف بمجموعة من المحترفين في الثلاثينيات من العمر. أما اليوم، فقد أصبح معقلًا للثراء الفاحش والامتيازات حيث لا يمكن للمهنيين الشباب - بل و99% من السكان - أن يتحملوا تكاليف الشراء.
وفي تصوير كورتيس، فإن هذا الحي الواقع في غرب لندن هو فقاعة من التحسينات التي يعيش فيها - وحصريًا تقريبًا من البيض. لا يمكن للمهنيين الشباب تحمل تكاليف استئجار المنازل في وسط لندن فحسب، بل لا يمكنهم تحمل تكاليف امتلاكها - حتى لو اضطروا - كما في حالة شخصية غرانت - إلى استئجار مسكن ويلزي غريب الأطوار بعد طلاق مؤسف أثر على سداد أقساط الرهن العقاري. كما لا يمكنهم أيضًا تحمل تكاليف الاستثمار في مكتبات السفر غير المجدية اقتصاديًا.
حتى في أواخر التسعينيات، كان مثل هذا الوصول إلى الدخل المتاح يميز شخصيات فيلم "نوتينغ هيل" على أنهم من أصحاب الامتيازات. ومع ذلك، لم تكن امتيازاتهم فظيعة لدرجة تجعلهم غير قابلين للارتباط بهم تمامًا.
في اللحظة الرومانسية الرئيسية في فيلم "نوتينج هيل"، يتم إعادة توظيف علامة الامتياز الطبقي من نخبوية إلى حميمية وغريبة. من يستطيع أن ينسى هذا المشهد؟ يتسلق بطلا الفيلم سور أحد الساحات الخاصة العديدة المسورة في غرب لندن، وبعد ذلك يتبادل المتسلقان القبلات بين الورود بشكل غير مشروع.
تحكي تلك الأسوار قصتها الخاصة عن حصرية لندن. فخلال الحرب العالمية الثانية، تمت إزالة الأسوار الحديدية حول هذه الساحات وصهرها لصنع الذخائر، وكانت النتيجة أن "العديد من المساحات الخضراء أصبحت الآن مفتوحة للعامة". لقد كانت "لفتة ديمقراطية" غير مقصودة من جانب حكومة رئيس الوزراء آنذاك ونستون تشرشل في زمن الحرب التي أشاد بها مراقبون مثل جورج أورويل.
ومع ذلك، في وقت مبكر من عام 1944، سيعلق أورويل بأسف قائلاً: "تعود الحواجز الحديدية ... في ميدان لندن الواحد تلو الآخر. وهكذا يمكن لقاطني الميادين الشرعيين أن يستفيدوا من مفاتيحهم الثمينة مرة أخرى، ويمكن إبعاد أبناء الفقراء".
بالنسبة لأورويل، مع استمرار بؤس الكساد العظيم في ذاكرته، كانت علامات عدم المساواة الاجتماعية هذه غير عادلة بطبيعتها. وبعد مرور عقدين من الزمن، في مايو 1968، سيشير جيل جديد من النقاد الاجتماعيين مرة أخرى إلى حدائق نوتينغ هيل الخاصة كرموز لا يمكن الدفاع عنها للتقسيم الطبقي الاجتماعي الدائم في بريطانيا - قافزين فوق السور في احتجاج منظم.
لكن في بريطانيا في عهد رئيس الوزراء السابق توني بلير وأمريكا في عهد الرئيس بيل كلينتون عندما عُرض الفيلم لأول مرة، تقبّل المشاهدون إلى حد كبير ترف غرانت باعتباره ساحرًا، وحدائق غرب لندن المسورة باعتبارها حدائق شاعرية غير ضارة.
كانت فترة التسعينيات فترة تفاؤل اقتصادي واجتماعي - "لا يمكن للأمور إلا أن تتحسن"، على حد تعبير النشيد الانتخابي لبلير عام 1997، وسيكون الغد أفضل من الأمس، وفقًا لنغمة حملة كلينتون الانتخابية عام 1992.
لم يولِ السياسيون والجمهور على حد سواء اهتمامًا كبيرًا نسبيًا للآثار المترتبة على تزايد عدم المساواة. كانت النقطة المهمة هي أن الكعكة الاقتصادية آخذة في النمو، حتى لو استمر تقسيمها بشكل غير متساوٍ. كان المد المتزايد يرفع جميع السفن، وكان من المعقول أن يأمل أولئك الذين ما زالوا يطفون في المياه الضحلة أن يمتلكوا يومًا ما منزلهم الخاص.
وبعد مرور خمسة وعشرين عامًا، ومع الانهيار الاقتصادي في عام 2008 واحتجاجات حركة "احتلوا" التي أعقبت ذلك، أصبح من الصعب تجاهل الآثار المترتبة على عودة عدم المساواة الاجتماعية ليس فقط في بريطانيا والولايات المتحدة، ولكن في جميع أنحاء العالم.
فالحصول على مساكن ميسورة التكلفة في أدنى مستوياتها التاريخية. وقد أدى تجدد ظاهرة التشرد إلى ارتفاع أعداد الأشخاص الذين ينامون في العراء في المخيمات، مما أثار نقاشات في المدن في جميع أنحاء بريطانيا والولايات المتحدة وخارجها حول حقوق البلديات في صرف مجتمعات المشردين.
وقد تعرض الشباب على وجه الخصوص للضغط بسبب ارتفاع كل من الإيجارات وقيم العقارات، مما زاد من صعوبة الحصول على مسكن. جيل الألفية أقل احتمالاً من الأجيال السابقة لامتلاك منزل خاص بهم.
في منتصف التسعينيات، كان بإمكان زوجين محترفين في منتصف الثلاثينيات من العمر، مثل شخصية غرانت وزوجته السابقة، أن يكونا قادرين على شراء منزل في نوتينغ هيل، وإن كان من المحتمل أن يكون ذلك فقط إذا حصلوا على بعض المساعدة العائلية في دفع مقدم الشراء.
لورا بيرز
في عام 1995، عندما كنا نتخيل أنهما قد اشتريا مسكنهما ذو الأرضية الزرقاء، كان متوسط سعر المنازل المتدرجة في نوتينج هيل 383,039 جنيهًا إسترلينيًا (ما يعادل 758,392 جنيهًا إسترلينيًا، أو ما يقرب من 940,000 دولار أمريكي اليوم).
ومع ذلك، في تسعينيات القرن العشرين، خضع حي نوتينغ هيل، الذي طالما كان مركزًا لثقافة المهاجرين الكاريبيين وموقعًا لكرنفال نوتينغ هيل السنوي، لعملية سريعة من التحسين. فبين عامي 1995 و1999، ارتفعت أسعار المنازل في نوتينغ هيل بنسبة 75%.
وبحلول نهاية الألفية الجديدة، أصبح الحي بالفعل غير متاح للجميع باستثناء الأثرياء الذين يشترون المنازل لأول مرة، على الرغم من أنه كان لا يزال من الممكن للشباب في العشرينات والثلاثينات من العمر العثور على عقار للإيجار، خاصة إذا كانوا على استعداد لاستئجار غرفة في منزل مشترك مثل شخصية "سبايك" (ريس إيفانز) الذي يؤديه "غرانت".
لقد تسارعت عمليات التحسين والتجديد الحضري التي بدأت في المدن في جميع أنحاء العالم في أواخر القرن العشرين في أواخر القرن الحادي والعشرين. لقد ارتفعت أسعار المساكن في المراكز الحضرية الكبرى بشكل لا يتناسب مع أي شكل آخر من أشكال رأس المال تقريبًا، والنتيجة أن المستأجرين الشباب ومشتري المنازل اليوم مستبعدون فعليًا من سوق وسط لندن.
وقد بيع منزل شخصية غرانت (الذي أعيد طلاء بابه الأزرق باللون الأبيض) آخر مرة بيع فيها بأكثر من 4.5 مليون جنيه إسترليني في عام 2014. واليوم ليس من المبالغة الاعتقاد بأن سعره قد يصل إلى ضعف هذا المبلغ.
يُباع المنزل المتوسط في وسط لندن الآن بأكثر من 3 ملايين جنيه إسترليني. أما في سان فرانسيسكو ومانهاتن وغيرها من المدن الأمريكية الكبرى، فقد أصبحت المنازل بشكل متزايد غير ميسورة التكلفة بالنسبة للجميع باستثناء الأغنياء. ووفقاً للبيانات الصادرة عن مجلس الاحتياطي الفيدرالي، ارتفعت أسعار المنازل في منطقة سان فرانسيسكو-سان ماتيو-ريدوود سيتي بنسبة 500% تقريباً منذ عام 1995.
ونتيجة لذلك، انخفضت نسبة من يمتلكون منازل في المراكز الحضرية الكبرى مثل لندن وسان فرانسيسكو ممن هم في الثلاثين من العمر بشكل كبير.
وقد عانى الحصول على مساكن للإيجار من مصير مماثل. في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، استأجرتُ سلسلة من الاستوديوهات والمنازل المشتركة في وسط لندن بدخل طالب دراسات عليا. وكان جميع أصدقائي في الجامعة تقريباً يعيشون في مانهاتن في غرف نوم واحدة واستوديوهات براتب مدرس أو راتب طالب دراسات عليا.
والآن، انتقل جميع أصدقائي في نيويورك باستثناء واحد من أصدقائي في نيويورك من مانهاتن. والأشخاص الوحيدون الذين أعرفهم في وسط لندن هم في الستينيات والسبعينيات من العمر، بعد أن اشتروا منازلهم في القرن الماضي.
ووفقاً لموقع home.co.uk الخاص بالسكن، يبلغ متوسط إيجار غرفة في منزل مشترك في نوتينغ هيل 1,254 جنيه إسترليني (ما يزيد قليلاً عن 1,500 دولار أمريكي) شهرياً، بينما يبلغ متوسط إيجار شقة نوتينغ هيل أربعة أضعاف هذا المبلغ.
وفي الوقت نفسه، فإن العديد من العقارات في وسط لندن ومانهاتن وسان فرانسيسكو غير مأهولة، حيث يشغلها مستثمرون عقاريون أثرياء يعتمدون على استمرار ارتفاع قيمة العقارات - وهو وضع لم يؤد إلا إلى زيادة النقص في المساكن المتاحة بأسعار معقولة.
وقد سعى النشطاء التقدميون والسياسيون التقدميون إلى إيجاد حلول تشريعية للوضع الذي لم يقتصر على الحدائق المسورة فحسب، بل أصبح الوصول إلى مراكز المدن بأكملها غير متاح للجميع باستثناء أغنى الأثرياء.
ومع ذلك، واجهت هذه المقترحات معارضة شديدة وفعالة من أصحاب العقارات المصممين على تعظيم قيمة أصولهم.
ففي بريطانيا، فشل مشروع قانون إصلاح المستأجرين الذي وعدت به حكومة رئيس الوزراء ريشي سوناك منذ فترة طويلة في تحقيق الحماية الموعودة للمستأجرين. وتضمنت ميزانية ولاية نيويورك، التي تم إقرارها الشهر الماضي، حزمة من الحوافز الضريبية لتشجيع بناء مساكن جديدة، والحماية من الزيادات المفرطة في الإيجار وعمليات الإخلاء بدون خطأ، ولكنها لم تتضمن الحزمة الكاملة من حماية المستأجرين التي دعا إليها التقدميون. ويبدو أن حلم العيش في المناطق الحضرية سيظل بعيد المنال بالنسبة للكثيرين.
عند إعادة مشاهدة فيلم "نوتينج هيل" بعد 25 عامًا من عرضه، فإن أعظم خيال في الفيلم ليس أن تقع نجمة سينمائية في حب صاحب مكتبة فاشلة - ولكن أن مجموعة من الرجال العاديين في الثلاثينيات من العمر يمكنهم جميعًا امتلاك منازل في نوتينج هيل.
أخبار ذات صلة
![Opinion: Why Father’s Day always reminds me of my newborn daughter, a permanent marker and an angry nurse](/_next/image?url=https%3A%2F%2Finkwell-oasis-s3.s3.us-west-1.amazonaws.com%2Fkhabaren%2Flarge_opinion_why_fathers_day_always_reminds_me_of_my_newborn_wmu3xx3_bc5cceca72.webp&w=2048&q=75)
![Opinion: Before Graceland was a tourist attraction or a scam target, it was a home – in every sense of the word](/_next/image?url=https%3A%2F%2Finkwell-oasis-s3.s3.us-west-1.amazonaws.com%2Fkhabaren%2Flarge_opinion_before_graceland_was_a_tourist_attraction_or_a_scam_a9j7e56_87300c14fd.webp&w=2048&q=75)
رأي: قبل أن تصبح غراسيلاند معلم سياحي أو هدف للنصب، كانت بيتًا - بكل معنى الكلمة
![Opinion: What I didn’t know about my prostate almost killed me](/_next/image?url=https%3A%2F%2Finkwell-oasis-s3.s3.us-west-1.amazonaws.com%2Fkhabaren%2Fopinion_what_i_didnt_know_about_my_prostate_almost_killed_me_f58lliy_6b338bcccf.webp&w=1920&q=75)
رأي: ما لم أكن أعرفه عن غدة البروستاتا كاد أن يودي بحياتي
![Opinion: What gun laws can’t stop](/_next/image?url=https%3A%2F%2Finkwell-oasis-s3.s3.us-west-1.amazonaws.com%2Fkhabaren%2Flarge_opinion_what_gun_laws_cant_stop_ba39ito_a17ba2eff0.webp&w=2048&q=75)