يوم الانتخابات في أوكرانيا يبزغ بدون أية مؤشرات على الاقتراع الانتخابي المرتقب وقليل من الرغبة في ذلك - على الأقل حتى الآن

في عالم آخر، كان من المفترض أن تكون أوكرانيا تجري اليوم انتخابات. في عام حيث يحصل المليارات على فرصة للإدلاء بأصواتهم، كان الناس هنا سيقدمون رأيهم في رئاسة فولوديمير زيلينسكي.

قبل خمس سنوات، تم دفع الرجل الذي اشتهرت مواهبه كممثل وكوميدي ومنتج للأفلام في أوكرانيا إلى المنصب. لكن مع وجود القوات الروسية ما زالت داخل البلاد وملايين الأوكرانيين نازحون من بيوتهم، والقتال في خطوط المواجهة، أو يعيشون في الخارج، لا يوجد أي انتخابات في الأفق.

بعض الجمهوريين في الولايات المتحدة سعوا لجعل انتهاء ولاية زيلينسكي المقرر في مايو سببًا آخر لمنع تقديم المساعدة العسكرية.

زيلينسكي نفسه قال إنه كان مفتوحًا لهذه الفكرة، لكن في الأشهر الأخيرة أوضح أنه ليس شيئًا يعتقد أن البلاد يمكنها القيام به أو يجب عليها القيام به. وعلى الرغم من أن يوم الأحد هو اليوم الذي تقول فيه الدستور أنه يجب على أوكرانيا إجراء الانتخابات، إلا أنه لا يسمح به خلال فترة الحرب. البديل سيكون تعليق فترة الحكم العسكري خلال فترة الانتخابات.

في ساحة الاعتصام في كييف في بعد الظهر، الطقس بارد. السماء ملبدة بالغيوم وهناك عاصفة برد في طريقها.

هذا المساحة المفتوحة الكبيرة، التي تقاطع إحدى الشوارع الرئيسية في المدينة، كانت مهد ما يسمونه الأوكرانيون الثورة الكريمة - الانتفاضة قبل عشر سنوات التي دفعت زعيم البلاد الموالي لبوتين، فيكتور يانوكوفيتش، إلى الخروج وأعادت توجيه أوكرانيا نحو أوروبا والولايات المتحدة.

نيكولا ليبين، طالب يبلغ من العمر 21 عامًا، يدخن قبل هطول المطر. كان سيرشح لزيلينسكي قبل خمس سنوات إذا كان بإمكانه ذلك وسيرشح له الآن. ليس لديه خوف أن يتنحى الرئيس عندما يحين الوقت.

"شعبنا حر، وأثبتنا ذلك في عام 2014، عندما كنا غير راضين عن الرئيس يانوكوفيتش. جئنا إلى هنا إلى الميدان، وبعض الناس حتى فقدوا حياتهم، لكننا حققنا ما أردنا. إنه في أجيالنا أن ندافع عن موقفنا. إذا كان الناس حقًا يعتقدون أن زيلينسكي كان يدير البلاد لفترة طويلة، فسنحل الأمر، حتى إذا كان الحرب مستمرة."

في المقهى الصغير في متجر للكتب يبيع كتب جيمي أوليفر، بين العناوين الأخرى، تتحدث كاترينا بيلوكون، عمرها 42 عامًا، وصديقتها. صوتت لزيلينسكي في عام 2019 وسعيدة بأدائه. تُغرم من دعم الانتخابات بسبب التكلفة.

"سيكون هدرًا على الميزانية العامة؛ سيكون من الأفضل إعادة توجيه الأموال لتسليح جيشنا"، تقول، مضيفةً: "لا يوجد أحد يمكن أن يحل محل زيلينسكي في الوقت الحالي."

اقتراح استطلاعات الرأي يشير إلى أن هناك رغبة ضعيفة بين الأوكرانيين في القيام بانتخابات - قال 15% فقط من المستجوبين لمعهد السوسيولوجيا الدولية في كييف الشهر الماضي إن البلاد ينبغي عقد انتخابات.

تم سؤال الرئيس زيلينسكي في المقابلة التي أجريت معه في التلفزيون الأوكراني أغسطس الماضي عن موقفه وبدا متعاطفًا مع إجراء استطلاع للرأي.

"هناك منطق في ذلك. إذا كنت تدافع عن الديمقراطية، فيجب عليك التفكير في هذا الدفاع، حتى في وقت الحرب. الانتخابات هي إحدى تلك الدفاعات،" قال، مع الاعتراف بأن الانتخابات قد تثير الانقسام عن أهداف الهزيمة الرئيسية لروسيا.

بالنسبة لزعيم حساس لاتهامات بأنه يرغب في البقاء في السلطة، والذي جاء جزئيًا في عام 2019 من وعود بزيادة الانفتاح والشفافية الديمقراطية، فإن إغلاق حديث الانتخابات يشكل مخاطرة. ومع ذلك، في تعليقات لاحقة، كان الرئيس أقل سهولة. "ليس الوقت المناسب الآن للانتخابات"، قال في نوفمبر الماضي، وموقفه لم يتغير منذ ذلك الحين.

يروى أليكسي كوشل، من اللجنة الأوكرانية لحقوق الناخبين، الذي يعمل جماعة ضغط تسعى للحفاظ على الحقوق الديمقراطية، بأنه يرى حساب سياسي واضح في الأعمال. ويعتقد أن فريق زيلينسكي أراد في البداية إجراء انتخابات لأن دعم الرئيس كان قويًا جدًا. لكن بمجرد أن انخفضت نسبه بنهاية العام، أصبح القيادة باردًا تجاه الفكرة.

كانت الأشهر الأخيرة صعبة على الساحة. بينما يستمر الكونغرس الأمريكي في التردد حول المساعدة العسكرية الجديدة، أضحت الانتخابات في أوكرانيا مُدرجة في النقاش من قبل بعض الجمهوريين. اتهم فيڤيك راماسوامي، الذي ترشّح لترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة، كييف بـ "تهديدها بإلغاء الانتخابات ... ما لم تحتل الولايات المتحدة المزيد من الأموال." قال السيناتور ليندسي غر

ام Richland، على الرغم من كونه مؤيدًا قويًا للمساعدة لأوكرانيا، أيضًا اتخذ موقفًا قاطعًا، قائلًا في مؤتمر صحفي في كييف العام الماضي: "أريد أن أرى هذا البلد يجري انتخابات حرة ونزيهة، حتى وهو تحت مظلة الهجوم. يجب على الشعب الأمريكي أن يعلم أن أوكرانيا مختلفة. كانت هذه بلاد فاسدة للغاية في الماضي."

بشكل لافت للنظر، في زيارته الأخيرة إلى أوكرانيا في وقت مبكر من هذا الشهر، أعتدل جراهام موقفه بشكل ملحوظ، قائلاً إنه الآن يتقاسم وجهة النظر التي تقاسمها غالبية الأوكرانيين.

"قال لي الجميع إنك تحتاج إلى توفير هذه الحرب في مكان أفضل قبل أن تجري انتخابات. يبدو لي ذلك منطقيًا، بعد أن كنت على الأرض"، قال.

قال روسلان ستيفانتشوك، رئيس البرلمان الأوكراني، الذي تم انتخابه بدعم حزب زيلينسكي "عبد الخدمة الشعب"، للسي ان ان أنه سيكون من غير الممكن ضمان مشاركة جميع المؤهلين للإدلاء بصوتهم في الانتخابات. وأشار إلى السبعة ملايين شخص يعتقد أنهم غادروا أوكرانيا منذ بداية الغزو بالكامل وعدة ملايين آخرين نزحوا داخليًا.

وبشكل أكثر حساسية ربما، هم الأشخاص الذين يعيشون في ما تشير إليه أوكرانيا بأنه "المناطق المحتلة مؤقتًا". وهذا هو حوالي 20% من البلاد الذي تحت السيطرة الروسية.

تظهر إحداثيات تيه الإدلاء بأصوات هناك واضحة، ولكن دلائل القيام بانتخابات وطنية بغض النظر عن ذلك ستكون مزعجة للغاية بالنسبة للكثيرين. في حين قد يشك بعض الأوكرانيين بصمت في أن أولئك الذين بقوا خلف في المناطق المحتلة فعلوا ذلك لأنهم لديهم تعاطفات موالية لروسيا، ستكون المظاهرة، على أي حال، هي المغادرة الطوعية، من كييف إلى الحقوق الانتخابية لأولئك الذين يسعى لتحريرهم. من غير صعوبة في أن ترى كيف يمكن للكرملين استغلال ذلك.

وقد يواجه مجموعات أخرى من الأشخاص المشاركين في الانتخابات تحدًّا بما فيه الكفاية، وهم أولئك الذين في القوات المسلحة، خاصةً أولئك الذين في مواقع القتال على الجبهة الأمامية.

"لن يكون من العادل حرمان الجيش من حق التصويت في الانتخابات، خاصة الذين يدافعون عن استقلال بلادنا بتكلفة حياتهم وصحتهم"، قال ستيفانتشوك.

تحدثت شبكة سي ان ان هاتفيا مع أكثر من نصف عشرة جنديا، معظمهم يقاتلون في الشرق، في بعض من أكثر الأجزاء نشاطا في الحرب على الأرض. جميعهم، ما عدا أحدهم، اعتبروا أن الانتخابات الآن ستكون فكرة سيئة، ولكن لم تكن خوفًا من حصولهم أو من زملائهم القتاليينفي عالم آخر، كانت أوكرانيا ستجري اليوم انتخابات للرئاسة. في عام حيث يحصل فيه مليارات الأشخاص على فرصة للإدلاء بأصواتهم، كان من الممكن أن يُصدِر الناس أحكامهم حول رئاسة فولوديمير زيلينسكي.

قبل خمس سنوات، تم إطلاق رجل موهوب كممثل وكوميدي ومنتج معروف في أوكرانيا إلى المنصب الرئاسي. لكن مع استمرار تواجد القوات الروسية داخل البلاد ونزوح الملايين من الأوكرانيين من منازلهم وقتال الآخرين على الجبهات الأمامية أو العيش في الخارج، لا يوجد انتخابات في الأفق.

سعى بعض الجمهوريين الأمريكيين لجعل انتهاء ولاية زيلينسكي، التي تحدث في مايو، سبباً آخر لتعليق المساعدات العسكرية.

قال زيلينسكي نفسه إنه كان مفتوحاً لهذه الفكرة، لكن في الأشهر الأخيرة أصبح من الواضح أنه ليس شيئًا يمكن أو يجب على البلاد فعله. رغم أن يوم الأحد هو اليوم الذي تقرر فيه الدستور أن تجري فيه أوكرانيا انتخابات، ولكنه لا يسمح بذلك خلال فترة الحرب. البديل سيكون تعليق فرض القانون العسكري لفترة الانتخابات.

في الساحة الكبيرة في ميدان كييف في يوم جمعة بعد الظهر، الجو بارد. تغطي السماء الغائمة وعاصفة بردية في الطريق.

يستعد نيكولا ليابين، طالب يبلغ 21 عامًا، لتدخين سيجارة قبل أن يأتي النقاط المطرية. لو كان لديه الفرصة للتصويت لصالح زيلينسكي قبل خمس سنوات وسيرغب في التصويت لصالحه الآن. إنه لا يخشى أن ينتقل الرئيس في الوقت المناسب.

"شعبنا حر، وثبتنا ذلك في عام 2014، عندما كنا غير راضين عن الرئيس يانوكوفيتش. جئنا هنا إلى ميدان، وبعضهم حتى فقدوا حياتهم، لكن حققنا ما أردنا. من الطبيعي علينا أن ندافع عن موقفنا. إذا كان الناس يعتقدون حقًا أن زيلينسكي يدير البلاد لفترة زمنية طويلة جدًا، سنحل الأمر، حتى إذا كانت الحرب مستمرة."

أما في مقهى صغير في متجر لبيع كتب جامي أوليفر، فإن كاترينا بيلوكون، عالمة نفس تبلغ 42 عامًا، تتحدث مع صديق في المقهى. صوتت لصالح زيلينسكي في عام 2019 وسعيدة بأدائه. إنها مقتنعة بعدم دعم انتخابات بسبب التكلفة.

"فسيكون ذلك عبءًا على الميزانية العامة، سيكون من الأفضل إعادة توجيه الأموال لتسليح جيشنا"، تقول، مضيفةً "لا يوجد أي شخص قادر على استبدال زيلينسكي في الوقت الراهن".

"لا يوجد وقت مناسب" يقول زيلينسكي

تشير استطلاعات الرأي إلى وجود قليلٍ من الاهتمام بإجراء انتخابات بين الأوكرانيين - قال %15 إجمالاً من المستجيبين لمعهد كييف الدولي للأبحاث الاجتماعية الشهر الماضي إن البلاد ينبغي أن تجري انتخابات.

في أغسطس الماضي، سئل الرئيس زيلينسكي عن موقفه في مقابلة تلفزيونية أوكرانية وأظهر تعاطفه مع إجراء استفتاء.

"هناك منطق وراء ذلك. إذا كنت تدافع عن الديمقراطية، فعليك التفكير في هذا الدفاع، حتى خلال حرب الانتخابات هي واحدة من تلك الدفاعات"، قال. في الوقت نفسه، شكك فيما إذا كان الانتخاب سيكون مشتتًا عن الهدف الرئيسي لهزيمة روسيا.

بالنسبة للزعيم الحساس لاتهامات الرغبة في البقاء في السلطة، والذي جاءت جاذبيته في عام 2019 جزئياً من تعهد بزيادة الشفافية الديمقراطية والديمقراطية، فإن تجنب الحديث عن الانتخابات يشكل خطورة. ومع ذلك، في تعليقاته اللاحقة، كان الرئيس أقل تردداً. "الآن ليس الوقت المناسب للانتخابات"، قال في نوفمبر الماضي، وموقفه لم يتغير منذ ذلك الحين.

أوليكسي كوشيل، من لجنة الناخبين في أوكرانيا، التي تسعى للحفاظ على الحقوق الديمقراطية، يرى أن هناك حسابات سياسية في عمل. يعتقد أن فريق زيلينسكي أراد في البداية إجراء انتخابات لأن دعم الرئيس كان قويًا جدًا. ولكن مع انخفاض تصنيفاته نحو نهاية العام، بدأ القادة في التعامل بالمثل تجاه الفكرة.

شهراًً في المناطق المنخفضة على الأرض من أجل مواصلة الضرب ، تم استدعاءت قوات امريكا للهرب ، الجديدي تصبح شحالأنية رئيس السلكية.

تحدث "كل من تحدثت إليهم قال يحتاج أن تعمل الحروب بشكل تجارة. Zaluzhnyi أو شخصيات صغيرة تح .fortfigتحقيق نتائج قياسيةعام ،اتلانعو أن تكڨر المخياًoائدين الاوكرانية قال هو خروج زمضمون الأرض الكاملة من قادة الحياة اوكرانيا"\خطة أحد في عربة منتش، المر بهذا التقرير%اريا كوتشينكو و فيكتوريا بوتينكو.