محاولة سيناتور أمريكي زيارة سجن في السلفادور

قال السيناتور كريس فان هولين يوم الخميس إنه مُنع من دخول سجن شديد الحراسة في السلفادور عندما حاول الاطمئنان على "صحة وسلامة" كيلمار أرماندو أبريغو غارسيا.

وقال النائب الديمقراطي عن ولاية ماريلاند للصحفيين في سان سلفادور إنه "أوقفه الجنود عند نقطة تفتيش على بعد حوالي ثلاثة كيلومترات" من سجن سيكوت سيء السمعة، حيث كان يقود سيارته مع كريس نيومان، محامي زوجة أبريغو غارسيا ووالدته.

وقال فان هولين: "لم تكن هناك أي قدرة على معرفة صحة وسلامة أبريغو غارسيا."

وسافر النائب الأمريكي إلى الدولة الواقعة في أمريكا الوسطى يوم الأربعاء في مسعى للإفراج عن الرجل. وكان أبريغو غارسيا، وهو مواطن سلفادوري ومقيم في ولاية ماريلاند، قد تم ترحيله عن طريق الخطأ إلى السلفادور في مارس، وفي الأسابيع التي تلت ذلك، أصبحت قضيته نقطة اشتعال في الصراع حول حملة الترحيل المتشددة التي تشنها إدارة ترامب.

وقال فان هولين إن حرمان أبريغو غارسيا من الاتصال بمحاميه "انتهاك للقانون الدولي".

وأضاف: "السلفادور طرف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية. وقد وقعت السلفادور وصادقت على هذا العهد. وينص هذا العهد، وأنا أقتبس منه: "يحق للشخص المحتجز أو المسجون أن يتواصل ويتشاور مع محاميه".

جاءت محاولة فان هولين لدخول مركز مكافحة الإرهاب بعد يوم واحد من رفض نائب رئيس السلفادور السماح له بالدخول بعد اجتماع شخصي.

وقال مصدر رفيع المستوى مقرب من رئيس البلاد إن الحكومة السلفادورية "لم تكترث" بمحاولة سيناتور ماريلاند زيارة أبريغو غارسيا.

وقال المصدر: "يركز المسؤولون السلفادوريون على القنوات الدبلوماسية الرسمية مع نظرائهم الأمريكيين وليس على الضغوطات التي تواجه الرأي العام أو الزيارات غير المجدولة".

وقال المصدر إن الرئيس السلفادوري ناييب بوكيلي - الموجود خارج البلاد - لا ينوي العودة مبكرًا أو لقاء فان هولين.

ومع ذلك، فإن الحكومة السلفادورية على دراية تامة بتحركات السيناتور داخل البلاد، خاصة عند محاولة الوصول إلى مواقع حساسة للغاية أو آمنة "كما هو الحال مع أي شخص يقترب من تلك المواقع"، بحسب المصدر.

وبحسب المصدر، فإن السلطات السلفادورية لم توجه اتهامًا رسميًا إلى أبريغو غارسيا، وهي غير ملزمة بجدول زمني صارم للقيام بذلك، بموجب حالة الاستثناء المستمرة في البلاد، والتي تعلق بعض الحقوق الدستورية.

في حين أن أبريغو غارسيا لم يكن موجودًا بشكل قانوني في الولايات المتحدة قبل ترحيله، إلا أن أمرًا قضائيًا صدر في عام 2019 ينص على عدم إمكانية إعادته إلى السلفادور، واعترفت إدارة ترامب في وثائق المحكمة بأنه تم ترحيله إلى هناك بسبب خطأ كتابي.

ولكن في الأيام الأخيرة، نفى مسؤولو إدارة ترامب أنه تم ترحيله عن طريق الخطأ. وزعم المسؤولون الأمريكيون أنه عضو في عصابة MS-13، التي صنفتها الإدارة كمنظمة إرهابية أجنبية - وهو ادعاء يشكك فيه محاموه وأعرب قاضٍ فيدرالي واحد على الأقل عن شكوكه تجاهه.

وقد اتهم فان هولين يوم الخميس الحكومة الأمريكية مرة أخرى بانتهاك حق أبريغو غارسيا في الإجراءات القانونية الواجبة وأكد أن هذا هو سبب سفره إلى السلفادور.

وقال: "أنا لست هنا لأشهد على أي مجموعة معينة من الوقائع أو الادعاءات، ولكنني هنا لأشهد على النظام القضائي في الولايات المتحدة، الذي يضمن للأفراد الحق في الإجراءات القانونية الواجبة".

وقال إن هناك وفودًا ديمقراطية أخرى "في طور الإعداد الآن"، وبينما سُمح لوفد جمهوري من الكونجرس مؤخرًا بزيارة مركز مكافحة الإرهاب، قال فان هولين "لم يطلبوا مقابلة كيلمار. لم يكن ذلك جزءًا من مهمتهم."

وقال فان هولين إنه التقى أيضًا بفريق السفارة الأمريكية خلال زيارته، بالإضافة إلى ممثلين من وزارة الأمن الداخلي، ومكتب التحقيقات الفيدرالي، وإدارة مكافحة المخدرات لمناقشة الجهود المشتركة بين الولايات المتحدة والسلفادور "للقضاء على العصابات العابرة للحدود الوطنية مثل MS-13".